СБОРКА - Efco AR 53 THX ALLROAD ALUMINIUM 66069100E5 - Instrukcja obsługi - Strona 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Strona: / 60 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 4 – RUS
• Strona 9 – Polski; NORMY BEZPIECZEŃSTWA
• Strona 11 – ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA
• Strona 13 – СБОРКА
• Strona 15 – SBĚRNÝ KOŠ NA TRÁVU; - Příčný spoj má montážní
• Strona 17 – STARTOVÁNÍ
• Strona 19 – Tento výrobek je poháněn čtyřdobým motorem.
• Strona 23 – e se motor spustí bez; Nikdy nestartujte sekaãku se zapnut ̆m pojezdem.
• Strona 27 – POUŽÍTÍ; BEZPEâNOSTNÍ P¤EDPISY; ZASADY BEZPIECZE¡STWA
• Strona 29 – MULČOVÁNÍ; Bez; C у с т a н o в л e н н ы м м e ш к o м - т р a в o с б o р н и к o м :; м у л ь ч и р у ю щ и й н o ж; М у л ьч и р o в a н и e :; д л я в ы п o л н e н и я п o д л и н н o г o; УКАЗАНИЯ ПО КОСЬБE С НАБОРОM MULCHING; Z zamontowanym workiem:
• Strona 31 – POUŽITĺ
• Strona 33 – ИCПOЛЬЭOBHИE - OCTAHOBKA
• Strona 35 – Po ka ̋dym u ̋yciu urzàdzenia, nale ̋y wyczyÊciç; ХРАНЕНИЕ
• Strona 37 – DEMONTÁÎ A LIKVIDACE; Informace o sbûrnách získáte; V kaÏdém pfiípadû je nutné dodrÏet pfiíslu‰né platné; ТРАНСПОРТИРОВКА
• Strona 39 – ÚDRŽBA
• Strona 43 – pohyblivé díly stojí,
• Strona 47 – Pravidelnû kontrolujte, zda není sbûrn ̆; ТРАВОСБОРНИК
• Strona 49 – Šíře sečení - Ширина кошения - Szerokość koszenia; av; Ölçülmüş ses gücü seviyesi - Naměřená hladina akustického výkonu -; Poziom wibracji
• Strona 57 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; к а к п р и с т у п а т ь к в ы п о л н е н и ю в с е х о п е р а ц и й , у к а з а н н ы х в; этой таблице, обратитесь в авторизованный сервисный центр.; НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; napraw wymagających działania urządzenia.; należy zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu.; PROBLEM
• Strona 59 – ZÁRUKA A SERVIS
• Strona 60 – Este manual deve acompanhar o aparelho durante toda a sua vida.

Ładowanie instrukcji

81

УСТАНОВКА РУЧКИ

П од н и м и те ру ч к у, к а к п о к а з а н о н а р и с . 1 ,

затяните крепежные барашки (А, Рис. 3) после

установки ручки (В), установите высоту ручки.

Выберете одну из двух возможных позиций (С,

Рис. 2).

Установите верхнюю рукоятку закрепить винтами

(C ) и шес тигранной головкой ручки (D), как

показано на Рис.4.

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ РУЧКИ (Рис. 3)

Отпустите барашки (А) и установите ручку в

удобное положение (В).

ХОМУТЫ

Закрепите кабели на рукояти специальными

хомутами (Рис.5).

Рис. 6-7-8 - Монтаж пластины на ручке корзины.

MONTAŻ UCHWYTU

Podnieść uchwyt, tak jak na R ys. 1. Prz yk ręcić

pokrętła (A, Rys. 3) po wybraniu odpowiedniego

ustawienia uchwytu (B) oraz jej wysokości. Wybór

jest możliwy spośród dwóch dostępnych pozycji (C,

Rys. 2).

Zamontuj górny uchwyt prz ymocowując go za

pomocą śrub (C) i pokrętła (D) jak pokazano na

Rys.4.

WYSOKOŚĆ UCHWYTU (Rys. 3)

Odkręcić pokrętła (A) i podnieść lub obniżyć uchwyt

(B).

OPASKI

Zablokować k able na uchw ycie pr z y pomoc y

specjalnych opasek (rys.5).

Rys. 6-7-8 - Montaż płyty na uchwycie kosza.

Pуccкий

Polski

СБОРКА

MONTAŻ

MONTÁŽ RUKOJETI

Nadzdvihněte rukojeť jako na obr. 1. Po umístění
rukojeti (B) do požadované v ýšk y zašroubujte
růžicové matice (A. obr. 3), zvolte jednu ze tří poloh
(C. obr. 2).
Montáž na horní rukojeti, zajistěte šrouby (C) a
růžicové matice (D), jak je znázorněno na Obr.4.

VÝŠKA RUKOJETI (obr. 3)

Uvolněte matice (A) a zvyšte nebo snižte rukojeť (B).

SPONY

Kabely připevněte na řídítka pomocí dodaných
spon (obr. 5).

Obr. 6-7-8 - Montáž desky na rukojeti koše.

MONTÁŽ

Česky

5

6

7

8

Inne modele kosiarki Efco

• Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 44 PK
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 44 TB
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 PB 9532
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 PK
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 TK ALLROAD PLUS 4 66119181E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TBX ALLROAD PLUS 4 66079100E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TK ALLROAD PLUS 4 66079071E5-01
  • Instrukcja obsługi