Pravidelnû kontrolujte, zda není sbûrn ̆; ТРАВОСБОРНИК - Efco AR 53 THX ALLROAD ALUMINIUM 66069100E5 - Instrukcja obsługi - Strona 47

Kosiarka Efco AR 53 THX ALLROAD ALUMINIUM 66069100E5 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Strona: / 60 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 4 – RUS
• Strona 9 – Polski; NORMY BEZPIECZEŃSTWA
• Strona 11 – ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA
• Strona 13 – СБОРКА
• Strona 15 – SBĚRNÝ KOŠ NA TRÁVU; - Příčný spoj má montážní
• Strona 17 – STARTOVÁNÍ
• Strona 19 – Tento výrobek je poháněn čtyřdobým motorem.
• Strona 23 – e se motor spustí bez; Nikdy nestartujte sekaãku se zapnut ̆m pojezdem.
• Strona 27 – POUŽÍTÍ; BEZPEâNOSTNÍ P¤EDPISY; ZASADY BEZPIECZE¡STWA
• Strona 29 – MULČOVÁNÍ; Bez; C у с т a н o в л e н н ы м м e ш к o м - т р a в o с б o р н и к o м :; м у л ь ч и р у ю щ и й н o ж; М у л ьч и р o в a н и e :; д л я в ы п o л н e н и я п o д л и н н o г o; УКАЗАНИЯ ПО КОСЬБE С НАБОРОM MULCHING; Z zamontowanym workiem:
• Strona 31 – POUŽITĺ
• Strona 33 – ИCПOЛЬЭOBHИE - OCTAHOBKA
• Strona 35 – Po ka ̋dym u ̋yciu urzàdzenia, nale ̋y wyczyÊciç; ХРАНЕНИЕ
• Strona 37 – DEMONTÁÎ A LIKVIDACE; Informace o sbûrnách získáte; V kaÏdém pfiípadû je nutné dodrÏet pfiíslu‰né platné; ТРАНСПОРТИРОВКА
• Strona 39 – ÚDRŽBA
• Strona 43 – pohyblivé díly stojí,
• Strona 47 – Pravidelnû kontrolujte, zda není sbûrn ̆; ТРАВОСБОРНИК
• Strona 49 – Šíře sečení - Ширина кошения - Szerokość koszenia; av; Ölçülmüş ses gücü seviyesi - Naměřená hladina akustického výkonu -; Poziom wibracji
• Strona 57 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; к а к п р и с т у п а т ь к в ы п о л н е н и ю в с е х о п е р а ц и й , у к а з а н н ы х в; этой таблице, обратитесь в авторизованный сервисный центр.; НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; napraw wymagających działania urządzenia.; należy zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu.; PROBLEM
• Strona 59 – ZÁRUKA A SERVIS
• Strona 60 – Este manual deve acompanhar o aparelho durante toda a sua vida.

Ładowanie instrukcji

115

Česky

Pусский

Polski

ÚDRŽBA

ТEХНИЧEСКОE ОБСЛУЖИВАНИE

KONSERWACJA

SBĚRNÝ KOŠ NA TRÁVU

POZOR – Před sejmutím sběrného koše a před

čištěním otvoru pro vyhazování trávy zastavte motor
a odpojte zapalovací svíčku.

Pravidelnû kontrolujte, zda není sbûrn˘

koš

‰patnû

nasazen˘ nebo po‰kozen˘.
Kontrolujte, zda nejsou oka

koše zanešená

; je-li tomu tak,

u m y j t e

k o š

v o d o u a n e c h t e j e j p fi e d o p û t o v n ˘ m

nasazením úplnû vyschnout.
JestliÏe budete pokraãovat v práci s po‰kozen˘m

košem

nebo s

košem se zanešenými

oky,

koš

se úplnû nenaplní.

V případě, že použijete k práci vlhký koš, oka se snadno
zanesou trávou.

VÝSTRAHA:

Doporučujeme bezprostřednĕ po dot yku

s opotřebovaným olejem umýt důkladnĕ ruce vodou a
m ý d l e m . D b e j t e p r o s í m p ř i l i k v i d a c i s t a r é h o o l e j e
odpovídajících pravidel ochrany životního prostředí.
Doporučuje se proto dopravovat olej v uzavřených nádobách
do sbĕrny použitých olejů. Použitý olej nevyhazujte mezi
odpadky a nelijte do kanalizace, odpadu nebo na zem.

ТРАВОСБОРНИК

В Н И М А Н И Е ! О с т а н а в л и в а й т е д в и г а т е л ь и

отсоединяйте свечу перед тем, к ак снимать
тр авосборник и при очис тке отверс тия д ля
выброса травы.

Всегда проверяйте состояние травосборника на наличие
повреждений.
Е с л и т р а в о с б о р н и к з а г р я з н е н , то п р о м о й те е го с
помощью неагрессивных моющих средств и просушите
его, не надевая на косилку.
Мокрый травос борник при работе быс тро забьетс я
травой и косилка не сможет наполнять его до конца.
Ес ли же работатьс я выс тиранным, но еще в лажным
мешком, ячейки будут забиваться быстрее.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Утилизировать отработанное моторное

м а с л о в э ко л о гич е с к и ч и с то й . Ж е л ате л ь н о , ч то б ы
принести в закрытой посуде в местное отделение службы
д ля у тилизации. Не выбрасывайте его в мусорный
контейнер, или вообще похоронить его в выхлопных
газах.

ZBIORNIK ÂCI¢TEJ TRAWY

UWAGA - Przed wyjęciem worka lub przystąpieniem

do czyszczenia otworu wylotowego trawy należy
zatrzymać silnik i odłączyć świecę.

Okresowo sprawdzaç, czy zbiornik Êci´tej trawy jest
prawid∏owo zamontowany i czy nie jest uszkodzony.
Sprawdzaç czy otwory w zbiorniku nie sà zatkane, i, w
razie potrzeby, przemyç zbiornik wodà i pozostawiç do
wyschni´cia przed ponownym monta˝em.
W przypadku pracy z uszkodzonym zbiornikiem lub z
zatkanymi otworami, zbiornik nie mo˝e si´ ca∏kowicie
nape∏niç.
W przypadku pracy z umytym, lecz jeszcze wilgotnym
zbiornikiem, otwory si´ ∏atwiej zatykajà.

UWAGA:

Ze zużytym olejem postępuj w sposób, który nie

zagraża środowisku. Zanieś go w szczelnym pojemniku do
najbliższej stacji benz ynowej lub zakładu utylizacji. Nie
wylewaj oleju do ścieków, nie wyrzucaj do śmietnika i nie
wylewaj na ziemię.

Inne modele kosiarki Efco

• Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 44 PK
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 44 TB
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 PB 9532
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 PK
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 48 TK ALLROAD PLUS 4 66119181E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TBX ALLROAD PLUS 4 66079100E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01
  • Instrukcja obsługi
• Efco LR 53 TK ALLROAD PLUS 4 66079071E5-01
  • Instrukcja obsługi