KitchenAid 5KFP1644EOB Robot kuchenny – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
ةيبرعلا
540
541
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
ةعئار جئاتن ىلع لوصحلل حئاصن
يموقت لا ،روتوملا وأ ةرفشلل رارضأ ثادحإ بنجتل
نكمي لا ثيحب ا ًمامت دمجم وأ ا ًدج بلص ماعط دادعإب
نم ةعطق تقلع اذإ �داح نيكس سأر مادختساب هقارتخا
،اهب تقصتلا وأ ةرفشلاب - رزجلا لثم - بلصلا ماعطلا
نم ماعطلا يليزأ مث �ةرفشلا يليزأو ماعطلا دعُم يفقوأف
�فطلب ةرفشلا
ةبكلا وأ لمعلا ةبك ءلم يف طارفلإاب يموقت لا
ىصقلأا دحلا يعبتا ،لئاوسلل ةبسنلاب �ةريغصلا
دنعو �لمعلا ةبك ىلع ةحضوملا ءلملا تايوتسمل
نم رثكأ ةءولمم لمعلا ةبك نوكت لاأ بجي ،مرفلا
رتل 1 ىتح ةريغصلا ةبكلا يمدختسا �2/1 ىلإ 3/1
�دماوجلا نم مج 500 وأ لئاوسلا نم
حطسلا نوكي ثيحب حئارشلا عيطقت صارقأ يعض
حيتي ثيح �ةرشابم ميقلتلا بوبنأ نيمي ىلع عطاقلا
�ماعطلا ةسملام لبق ةلماك ةفل ءارجإ كلذ يكل
تانوكملا يطقسأ ،ماعطلا دعُم ةعرس نم ةدافتسلال
ليغشت ءانثأ ميقلتلا بوبنأ للاخ نم اهر ْشب متي ىتح
�ماعطلا دعُم
طغضلا نم ةفلتخم تاجرد ةفلتخملا ةمعطلأا بلطتت
�حئارشلا عيطقتو ر ْشبلل جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل
ةنيللا ةمعطلأل فيفخلا طغضلاب يموق ،ماع هجوبو
طسوتملا طغضلابو ،)�خلإ ،مطامطلا ،ةلوارفلا( ةقيقرلاو
،)�خلإ ،سطاطبلا ،ىسوكلا لثم( ةطسوتملا ةمعطلأل
،رزجلا لثم( ةبلاص رثكلأا ةمعطلأل ةدش رثكأ طغضبو
�)�خلإ ،اًيئزج دمجملا محللا ،بلصلا نبجلا ،حافتلا
وأ بلصلا - طسوتملا وأ نيللا نبجلا عاونأ قلعت دق
ر ْشبب يموق ،كلذ بنجتلو �ر ْشبلا صرق ىلع فتلت
�ا ًديج دربملا نبجلا
ةددعتم ةرفشلا يمدختسا ،كيكلا ضيخم ةكعك دادعإ دنع
تانوكملا يفيضأ �ًلاوأ ركسلاو نمسلا قفخل ضارغلأا
طلخ ىلعأ ةهكافلاو زوجلا يعض �ةياهنلا يف ةفاجلا
زوجلا دادعإب يموق �مزلالا نم رثكأ اهمرف عنمل قيقدلا
،) ( ليغشتلل ةريصق تاطغض مادختساب ،ةهكافلاو
يف يلاغت لا �ىرخلأا تانوكملا عم اهجزم متي ىتح
�دادعلإا
حئارش ىلإ عيطقتلا وأ ر ْشبلا دعب ماعطلا سدكتي امدنع
عيزوت يديعأو ماعطلا دعُم يفقوأ ،ةبكلا بناج ىلع
�ةقعلم مادختساب ماعطلا
حئارشلا عيطقت صرق لفسأ ماعطلا ةيمك لصت امدنع
�ماعطلا يليزأ ،ر ْشبلا وأ
صرقلا ىلعأ ا ًمجح ربكلأا ماعطلا عطق ضعب لظت دق
عطقلا هذه عيطقتب يموق �ر ْشبلا وأ حئارشلا عيطقت دعب
�كلذ يف نيبغرت يتنك اذإ ،طلخلا ىلإ اهيفيضأ وأ ديلاب
�ةبكلا فيظنت تايلمع ليلقتل دادعلإا ماهم ميظنتب يموق
تانوكملا لبق ةبلصلاو ةفاجلا تانوكملا دادعإب يموقف
�ةلئاسلا
،ةلوهسب ضارغلأا ةددعتم ةرفشلا نم تانوكملا فيظنتل
مث ،ءاطغلا ليدبتب يموقو ،لمعلا ةبك غارفإب يموق طقف
نيتيناث وأ ةيناث ةدمل ليغشتلل ) ( ىلع طغضلاب يموق
�ةعرسب ةرفشلا فيظنت ريودتل
ىلع ا ًسأر لخاد هيعض ،لمعلا ةبك ءاطغ ةلازإ دعبو
ةلواطلا ءاقب ىلع دعاسيس اذهو �ةلواطلا ىلع بِق َع
�ةفيظن
رزجلا لثم - ةعيفرلا ةمعطلأا طقست نايحلأا ضعب يف
جاتنإ يف ببستي امم ،ميقلتلا بوبنأ يف - سفركلاو
ىلإ ماعطلا يعطق ،كلذ ليلقتل �ةيواستم ريغ حئارش
دادعلإو �ميقلتلا بوبنأ يف اهمزحب يموقو ةددعتم عطق
ريغصلا ميقلتلا بوبنأ تبثيس ،عفرأ وأ رغصأ ءايشأ
بسانم هنأ نيتعطقلا يذ ماعطلا عفاد يف دوجوملا
�ا ًصيصخ كلذل
ةديفم تاحيملت
W10529664D_18_AR_v01.indd 540
8/4/17 9:19 AM
Spis treści
- 52 Polski; INSTRUKCJA OBSŁUGI MALAKSERA; S P I S T R E Ś C I
- 53 WAŻE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; Używając urządzeń elektrycznych, należy zawsze; istnieje zagrożenie dla życia lub możliwość; NIEBEZPIECZEŃSTWO
- 54 PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- 55 Wymagania elektryczne; PROSIMY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ; Utylizacja odpadów sprzętu elektrycznego; Utylizacja opakowania
- 56 CZĘŚCI MALAKSERA I CECHY; Części i akcesoria
- 58 ZĘŚCI MALAKSERA I CECHY; Objaśnienie angielskich opisów na częściach malaksera; Elementy
- 60 Czynność; Jak wybrać odpowiednie narzędzie?
- 62 PRZYGOTOWANIE MALAKSERA DO PRACY; Przed pierwszym użyciem; Montaż misy roboczej
- 63 Użycie szerokiego podajnika i popychacza 3 w 1; Niebezpiecznie wirujące ostrza.; UWAGA; Montaż pokrywy misy roboczej oraz blokada zabezpieczająca
- 64 Użycie panelu kontroli prędkości
- 65 Użycie suwaka zewnętrznej regulacji grubości plastrów; UŻYCIE MALAKSERA
- 66 Przygotowanie do pracy zestawu do krojenia w kostkę
- 67 Montaż/użycie zestawu do krojenia w kostkę
- 69 Montaż/demontaż uniwersalnego noża
- 70 Montaż/demontaż misy szefa
- 71 Montaż/demontaż tarczy trącej, do frytek oraz do tarcia na miazgę
- 72 Montaż/demontaż tarczy tnącej na plasterki
- 74 Montaż/demontaż wyciskarki do cytrusów
- 75 Montaż/demontaż trzepaczki do jajek lub plastikowego mieszadła
- 76 MYCIE I KONSERWACJA
- 77 Użycie uniwersalnego noża ze stali nierdzewnej
- 78 Użycie tarczy tnącej/trącej; WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKÓW
- 79 Wskazówki dla użytkowników
- 80 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; nie
- 81 SERWIS I GWARANCJA; Gwarancja malaksera KitchenAid
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)