EFCO AR 53 TBX PLUSCUT 28624 Kosiarka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
75
РЕГУЛИРОВКА ТРОСОВ УПРАВЛЕНИЯ (С, Ри
с.
53) (мод. Т)
В с л у ч a e п o з д н e г o с р a б a т ы в a н и я с ц e п л e н и я
прoизвeдитe рeгулирoвку нaтяжитeля (A, Рис. 53) с
тeм, чтoбы пoлучить прaвильнoe нaтяжeниe трoсa,
прeдвaритeльнo oслaбив двe гaйки (H).
При регулировке троса газа
обращайтесь к паспорту
двигателя.
ТРАВОСБОРНИК
Всегда проверяйте сос тояние травос б орника на
наличие повреждений.
Если травосборник загрязнен, то промойте его с
п о м о щ ь ю н е а г р е с с и в н ы х м о ю щ и х с р е д с т в и
просушите его, не надевая на косилку.
Мокрый травосборник при работе быстро забьется
травой и косилка не сможет наполнять его до конца.
Если же работаться выстиранным, но еще влажным
мешком, ячейки будут забиваться быстрее.
Π Р И М Е Ч А И Е :
Π ож а л у й с т а , и з б а в л я й т е с ь о т
использованного масла такимобразом, чтобы это не
наносило вреда окружающей среде. Мы совет уем
Вам отвозить его в закрытом контейнере в местный
пункт переработки. Не бросайте его в мусорный бак
и не выливайте на землю.
REGULACJA D
Ź
WIGNI WŁĄCZENIA NAPĘDU (C,
Rys. 53) (mod. T)
W przypadku opóźnionego sprzęgu, należy przy pomocy
regulatora (A, Rys. 53) zapewnić właściwe napięcie w
przewodzie, przy czym należy pamiętać o wcześniejszym
poluzowaniu dwóch nakrętek (H).
Regulacja długości linki gazu -
patrz instrukcja obsługi
silnika w załączeniu.
ZBIORNIK ŚCIĘTEJ TRAWY
Okresowo sprawdzać, czy zbiornik ściętej trawy jest
prawidłowo zamontowany i czy nie jest uszkodzony.
Sprawdzać czy otwory w zbiorniku nie są zatkane, i, w
razie potrzeby, przemyć zbiornik wodą i pozostawić do
wyschnięcia przed ponownym montażem.
W przypadku pracy z uszkodzonym zbiornikiem lub z
zatkanymi otworami, zbiornik nie może się całkowicie
napełnić.
W przypadku pracy z umytym, lecz jeszcze wilgotnym
zbiornikiem, otwory się łatwiej zatykają.
UWAGA:
Ze zużytym olejem postępuj w sposób, który
nie zagraża środowisku. Zanieś go w szczelnym pojemni-
ku do najbliższej stacji benzynowej lub zakładu utylizacji.
Nie wylewaj oleju do ścieków, nie wyrzucaj do śmietnika
i nie wylewaj na ziemię.
Pуccкий
Polski
ОБСЛУЖИВАНИЕ
KONSERWACJA
SEŘÍZENÍ LANKA SPOJKY (C, obr. 53) (model T)
V případě opožděného spínání spojky pojezdu seřiďte
otáčením nastavovacího prvku (A, obr. 53), po uvolnění
dvou matic (H), správné napnutí lanka.
Pokud jde o seřízení lanka plynu,
viz přiložený návod
k použití motoru.
SBĚRNÝ KOŠ NA TRÁVU
Pravidelně kontrolujte, zda není sběrný koš špatně nasazený
nebo poškozený.
Kontrolujte, zda nejsou oka koše zanešená; je-li tomu tak,
vyperte opatrně koš ve vodě a nechte jej před opětovným
nasazením úplně vyschnout.
Jestliže budete pokračovat v práci s poškozeným košem
nebo s košem se zanešenými oky, koš se úplně nenaplní.
V případě, že použijete k práci sice vypraný, ale ještě vlhký
koš, oka se snadno zanesou trávou.
VÝSTRAHA:
Dbejte prosím při likvidaci starého oleje na
platná pravidla ochrany životního prostředí. Doporučuje
se proto přepravovat olej v uzavřených nádobách do sbĕrny
použitých olejů. Použitý olej nevyhazujte mezi odpadky a
nelijte do kanalizace, odpadu nebo na zem.
Česky
ÚDRŽBA
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
