Efco AR 53 THX ALLROAD ALUMINIUM 66069100E5 - Instrukcja obsługi - Strona 56

Spis treści:
- Strona 4 – RUS
- Strona 9 – Polski; NORMY BEZPIECZEŃSTWA
- Strona 11 – ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA
- Strona 13 – СБОРКА
- Strona 15 – SBĚRNÝ KOŠ NA TRÁVU; - Příčný spoj má montážní
- Strona 17 – STARTOVÁNÍ
- Strona 19 – Tento výrobek je poháněn čtyřdobým motorem.
- Strona 23 – e se motor spustí bez; Nikdy nestartujte sekaãku se zapnut ̆m pojezdem.
- Strona 27 – POUŽÍTÍ; BEZPEâNOSTNÍ P¤EDPISY; ZASADY BEZPIECZE¡STWA
- Strona 29 – MULČOVÁNÍ; Bez; C у с т a н o в л e н н ы м м e ш к o м - т р a в o с б o р н и к o м :; м у л ь ч и р у ю щ и й н o ж; М у л ьч и р o в a н и e :; д л я в ы п o л н e н и я п o д л и н н o г o; УКАЗАНИЯ ПО КОСЬБE С НАБОРОM MULCHING; Z zamontowanym workiem:
- Strona 31 – POUŽITĺ
- Strona 33 – ИCПOЛЬЭOBHИE - OCTAHOBKA
- Strona 35 – Po ka ̋dym u ̋yciu urzàdzenia, nale ̋y wyczyÊciç; ХРАНЕНИЕ
- Strona 37 – DEMONTÁÎ A LIKVIDACE; Informace o sbûrnách získáte; V kaÏdém pfiípadû je nutné dodrÏet pfiíslu‰né platné; ТРАНСПОРТИРОВКА
- Strona 39 – ÚDRŽBA
- Strona 43 – pohyblivé díly stojí,
- Strona 47 – Pravidelnû kontrolujte, zda není sbûrn ̆; ТРАВОСБОРНИК
- Strona 49 – Šíře sečení - Ширина кошения - Szerokość koszenia; av; Ölçülmüş ses gücü seviyesi - Naměřená hladina akustického výkonu -; Poziom wibracji
- Strona 57 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; к а к п р и с т у п а т ь к в ы п о л н е н и ю в с е х о п е р а ц и й , у к а з а н н ы х в; этой таблице, обратитесь в авторизованный сервисный центр.; НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; napraw wymagających działania urządzenia.; należy zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu.; PROBLEM
- Strona 59 – ZÁRUKA A SERVIS
- Strona 60 – Este manual deve acompanhar o aparelho durante toda a sua vida.
124
PROBLEM GİDERME
DİKKAT: ünitenin çalıştırılmasının istenilmesi haricinde, aşağıdaki tabloda
önerilen tüm düzeltici testleri gerçekleştirmeden önce daima üniteyi durdurunuz
ve bujinin bağlantısını kesiniz.
Olası tüm sebepler kontrol edildikten sonra halen problemin giderilememesi halinde, bir Yetkili
Servise danışınız. Bu tabloda listelenenlerden farklı bir problemin tespit edilmesi halinde, bir Yetkili
Servise danışınız.
PROBLEM
OLASI SEBEPLER
ÇÖZÜM
Motor çalışmıyor veya çalıştıktan
birkaç saniye sonra kapanıyor.
1. Kıvılcım yoktur
2. Motor boğulmuştur
1. Bujinin kıvılcımını kontrol ediniz. Kıvılcım
yoksa, testi yeni bir buji ile tekrarlayınız.
2. Sayfa 24'deki prosedürü uygulayınız.
Eğer motor hala çalışmıyorsa, prosedürü
yeni bir bujiyle tekrarlayınız.
Motor çalışmaya başlıyor fakat
düzgün şekilde hızlanmıyor veya
yüksek hızda düzgün çalışmıyor.
K a r b ü r a t ö r ü n a y a r l a n m a s ı
gerekiyordur.
Karbüratörü ayarlamak için bir Yetkili Servis
ile temas kurunuz.
Motor tam hıza ulaşmıyor ve /
v e y a a ş ı r ı m i k t a r d a d u m a n
çıkarıyor.
1. Hava filtresi kirlidir.
2. Karbüratörün ayarlanması
gerekiyordur.
1. Te m i z l e y i n i z ; B a k ı m - h a v a f i l t r e s i
bölümündeki talimatları okuyunuz.
2. Karbüratörü ayarlamak için bir Yetkili
Servis ile temas kurunuz.
Model T –
Motor dönüyor ancak
ç e k m e k o l u ç e k i l d i ğ i n d e ç i m
biçme makinesi ilerlemiyor.
1. Çekme kayışı yerinden çıkmış.
2. Çekme kayışı kopmuş.
3. Çekme kayışı yanlış ayarlanmış
veya kopmuş.
1. Ç e k m e k a y ı ş ı n ı n b i r Ye t k i l i S e r v i s
tarafından yeniden konumlandırılmasını
ve gerektiği takdirde değiştirilmesini
sağlayın.
2. Ç e k m e k a y ı ş ı n ı n b i r Ye t k i l i S e r v i s
tarafından değiştirilmesini sağlayın.
3. Çe k m e k a b l o s u n u n b i r Ye t k i l i S e r v i s
t a r a f ı n d a n a y a r l a n m a s ı n ı v e y a
değiştirilmesini sağlayın.
Motor marş basıyor ve çalışıyor,
ancak zincir dönmüyor
DİKK AT: Motor çalışırken
asla zincire dokunmayınız
Motoru derhal kapatın ve Yetkili Servis ile
temas kurun.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
POZOR: jednotku vždy v ypněte a odpojte zapalovací svíčku, než začnete
provádět kontroly doporučené v tabulce, mimo případy, kdy se v yžaduje
jednotka v činnosti.
Když byly zkontrolovány všechny možné příčiny a problém nebyl vyřešen, spojte se s autorizovaným
servisním střediskem. Když zjistíte problém, který nebyl uveden v tabulce, spojte se s autorizovaným
servisním střediskem.
PROBLÉM
MOŽNÉ PŘÍČINY
ŘEŠENÍ
Motor nelze nastar tovat nebo
z h a s n e n ě k o l i k s e k u n d p o
nastartování.
1. Svíčka nedává jiskru
2. Motor je přehlcený
1. Zkontrolujte jiskru svíčky. Pokud svíčka
nedává jiskru, opakujte test s novou
svíčkou.
2. Postupujte podle popisu na str.25. Pokud
se motor stále nerozjede, opak ujte
postup s novou svíčkou.
M o t o r s e r o z j e d e , a l e ř á d n ě
n e z v y š u j e o t á č k y n e b o p ř i
v ysok ých otáčk ách nepracuje
správně.
Karburátor se musí seřídit.
S p o j t e s e s a u t o r i z o v a ný m s e r v i s n í m
střediskem pro seřízení karburátoru.
Motor nedosáhne plných otáček
a/nebo příliš kouří.
1. Znečištěný vzduchový filtr.
2. Karburátor se musí seřídit.
1. Vyčistěte; viz pokyny v kapitole Údržba
vzduchového filtru.
2. Spojte se s autorizovaným ser visním
střediskem pro seřízení karburátoru.
Model T -
Motor se točí, ale při
stlačení páčky pojezdu sek ačk a
nejede.
1. Hnací řemen vypadl z uložení.
2. Hnací řemen se přetrhl.
3. Lanko pohonu špatně seřízené
nebo přetržené.
1. Hnací řemen nechte opravit nebo vyměnit
v autorizovaném servisním středisku.
2. H n a c í ř e m e n n e c h t e v y m ě n i t v
autorizovaném servisním středisku.
3. L a n k o p o h o n u n e c h t e s e ř í d i t n e b o
v y m ě n i t v a u t o r i z o v a n é m s e r v i s n í m
středisku.
Motor se rozjede, ale nůž se netočí
P O ZO R : kd y ž j e m o t o r v
č i n n o s t i , n i k d y s e
nedotýkejte nože
M o t o r i h n e d v y p n ě t e a s p o j t e s e s
autorizovaným servisním střediskem.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
68 P 1 - Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções2 - ATENÇÃO! - Não deixe ninguém se aproximar durante o trabalho. Preste atenção à projecção de objectos. 3 - Antes de fazer alguma limpeza ou conser to, pare o motor e desligue o fio da vela. 4 - Não aproxime as mãos ou os p...
77 UWAGA - Prawidłowo użytkowana pilarka łańcuchowa jest szybkim, wygodnym i efektywnym narzędziem pracy; używana w sposób nieprawidłowy lub bez w ymaganych środków ostrożności może stać się urządzeniem niebezpiecznym. Aby praca przy użyciu pilarki była zawsze przyjemna oraz bezpieczna, należy skru...
79 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ OCHRANNÝ ODĚV ЗAЩИТНAЯ OДЕЖДA ODZIEŻ OCHRONNA P fi i práci se sekaãkou si vÏdy oblékejte homologovan˘ bezpeãnostní ochrann˘ odûv. P o u Ï i t í o c h r a n n é h o o d û v u n e o d s t r a n í nebezpeãí úrazu, ale v pfiípadû nehody sníÏí její dÛsledky. Pfii v˘b...
Inne modele kosiarki Efco
-
Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624
-
Efco LR 44 PK
-
Efco LR 44 TB
-
Efco LR 48 PB 9532
-
Efco LR 48 PK
-
Efco LR 48 TBR ALLROAD PLUS 4 66119187E5
-
Efco LR 48 TK ALLROAD PLUS 4 66119181E5-01
-
Efco LR 53 TBX ALLROAD PLUS 4 66079100E5-01
-
Efco LR 53 TBXE ALLROAD PLUS 4 66079134E5-01
-
Efco LR 53 TK ALLROAD PLUS 4 66079071E5-01