ZASTAVENÍ MOTORU - Efco EF 2000 E - Instrukcja obsługi - Strona 28
Piła elektryczna Efco EF 2000 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 8 – INFORMACE PRO UÎIVATELE
- Strona 11 – Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Termin „narzędzie elektr yczne” w przestrogach odnosi się do
- Strona 13 – BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- Strona 16 – U W A G A - P r a w i d ∏ o w o u ̋ y t k o w a n a p i l a r k a
- Strona 18 – OCHRANN ̄ ODùV; При рaбoтe с элeктричeскoй
- Strona 20 – MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU
- Strona 22 – SPOUŠTĚNÍ PILY
- Strona 24 – SPOUŠTĚNÍ; Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není
- Strona 28 – ZASTAVENÍ MOTORU
- Strona 30 – POUŽIT; ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
- Strona 34 – UPOZORNĚNÍ PRO PRACOVNÍ OBLAST
- Strona 36 – ÚDRÎBA; Pro broušení a údržbu řetězu pily dodr
- Strona 38 – DENNÍ ÚDRÎBA ELEKTRICKÉ PILY
- Strona 40 – Při dopravě stroje na vozidle se ujistěte o
- Strona 42 – SKLADOVÁNÍ
- Strona 52 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ВНИМАНИЕ! Всегда останавливайте машину и отсоединяйте питающий; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWI; stąpieniem do jakichkolwiek czynności zalecanych w poniższej
- Strona 54 – ZÁRUKA A SERVIS
33
Česky
Pуccкий
Polski
ZASTAVENÍ MOTORU
OCТAНOВКA ДВИГAТЕЛЯ
ZATRZYMANIE SILNIKA
ZASTAVENÍ MOTORU
Uvolnûním páãky spínaãe vyp/zap se fietûz zastaví
okamÏitû, zatímco motor se zastaví setrvaãností.
Opětovné stisknutí páčky
spínaãe
(B, obr
. 25) je možné
až po úplném zastavení elektrického motoru.
Nepokládejte pilu na zem, jestliÏe se fietûz je‰tû
toãí.
ZÁBùH ¤ETùZU
Pfied provádûním jakékoli ãinnosti údrÏby
vytáhnûte vidlici ze zásuvky.
POZOR
-
K
otáãení fietûzu
je
nutné
stisknout
páãku
spínaãe
pily
!
Po několik a minutách činnosti / řezání se musí znovu
zkontrolovat napnutí řetězu:
Zastavte motor a vytáhněte připojovací vidlici ze síťové
•
zásuvky
;
Řetěz nechte několik minut vychladnout
;
•
Znovu zkontrolujte napnutí řetězu (viz str. 79 - Napínání
•
řetězu)
Opakujte
•
tak dlouho, dokud fietûz není dostateãnû
napnut˘.
UPOZORNùNÍ - Nikdy se nedot˘kejte fietûzu,
pokud motor bûÏí. ¤etûzem se nedot˘kejte
terénu.
POZOR - Elektrická pila není funkãní, je-li
zapnutá páka brzdy (C, obr. 28).
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ
П р и о т п у с к а н и и в ы к л ю ч а т е л я ц е п ь н е м е д л е н н о
ос тановитс я, а двигатель ос тановитс я по инерции.
Н е в о з м о ж н о с н о в а н а ж а т ь н а п е р е к л ю ч а т е л ь
(B, Рис.25) до полной остановки электродвигателя.
Не положите электропилу на землю при еще
вращающейся цепи.
OБКAТКA ЦЕПИ
П е р е д п р о в е д е н и е м л ю б о й о п е р а ц и и
отсоедините вилку от сети
ВНИМАНИЕ
–
Для вращения цепи необходимо нажать
рукоятку акселератора
!
Спус тя несколько мину т работы/резки необходимо
повторно проверить натяжение цепи:
Остановите мотор и извлеките штепсель шнура из
•
розетки электросети.
Позвольте цепи остыть в течение нескольких минут.
•
Повторно проверьте натяжение цепи (см. с тр.79 -
•
Натяжение цепи)
Пoвтoряйтe эту oпeрaцию, пoкa цeпь нe рaстянeтся дo
•
мaксимумa.
ВНИМAНИЕ - Никoгдa нe кaсaйтeсь цeпи при
рaбoтaющeм двигaтeлe. Нe кaсaйтeсь цeпью
зeмли.
В Н И М А Н И Е - П р и в к л ю ч е н н о м т о р м о з е
электропила не работает (С, Рис. 28).
ZATRZYMANIE SILNIKA
P o z w o l n i e n i u w y ∏ à c z n i k a ∏ a ƒ c u c h n a t y c h m i a s t
s i ´ z a t r z y m a , n a t o m i a s t s i l n i k z a t r z y m a s i ´ s i ∏ à
b e z w ∏ a d n o Ê c i .
N i e m a m o ˝ l i w o Ê c i p o n o w n e g o
wciÊni´cia wy∏àcznika (B, Rys. 25) przed pe∏nym
zatrzymaniem silnika elektrycznego.
Nie k∏aÊç pilarki elektrycznej na pod∏o˝u, jeÊli
∏aƒcuch jest w ruchu.
DOCIERANIE ¸A¡CUCHA
Przed przystąpieniem do montażu i konserwacji
odłączyć wtyczkę od źródła zasilania
UWAGA –
Aby ∏aƒcuch si´ obraca∏, nale˝y za∏àczyç
d˝wigni´ gazu!
Po kilku minutach pracy / cięcia, należy ponownie sprawdzić
napięcie łańcucha:
Wyłączyć silnik i odłączyć wtyczkę podłączeniową z sieci
;
•
Odczekać kilka minut, aż łańcuch ostygnie
;
•
Ponownie sprawdzić napięcie łańcucha (patrz str. 79 -
•
Napinanie łańcucha)
P
•
owtarzaç operacj´ dopóki ∏aƒcuch nie osiàgnie
w∏aÊciwego napr´˝enia.
UWAGA - Podczas pracy silnika nie wolno
dotykaç ∏aƒcucha pilarki. Nie dotykaç pod∏o˝a
∏aƒcuchem.
UWAGA - Pilarka elektryczna nie dzia∏a, gdy
dêwignia hamulca jest za∏àczona. (C, Rys. 28).
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
7 Česky Pусский Polski INFORMACE PRO UÎIVATELE ИНФOPMAЦИЯ ДЛЯ ПOЛЬЗOBATEЛEЙ INFORMACJE DLA U˚YTKOWNIKÓW Ve smyslu směrnic 2002/95/ES, 2002/96/ES a 2003/108/ES, které se týkají omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, jakož i likvidace odpadu. Symbol přeškrtnut...
15 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Ogólne środki ostrożności związane z narzędziem UWAGA - Przeczytać wszystkie przestrogi i instrukcje. N i e p r z e s t r z e g a n i e ś ro d ków o s t r oż n o ś c i i i n s t r u kc j i m oż e spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zacho...
17 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Příčiny zpětného vrhu a způsoby, jak mu může uživatel zamezit: Zpětný vrh může vzniknout, když se nos nebo špička vodicí lišty dotkne předmětu, nebo když se dřevo uzavírá a sevře pilový řetěz v řezu (Obr.1-2-3)...