SKLADOVÁNÍ - Efco EF 2000 E - Instrukcja obsługi - Strona 42

Piła elektryczna Efco EF 2000 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 8 – INFORMACE PRO UÎIVATELE
- Strona 11 – Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Termin „narzędzie elektr yczne” w przestrogach odnosi się do
- Strona 13 – BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- Strona 16 – U W A G A - P r a w i d ∏ o w o u ̋ y t k o w a n a p i l a r k a
- Strona 18 – OCHRANN ̄ ODùV; При рaбoтe с элeктричeскoй
- Strona 20 – MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU
- Strona 22 – SPOUŠTĚNÍ PILY
- Strona 24 – SPOUŠTĚNÍ; Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není
- Strona 28 – ZASTAVENÍ MOTORU
- Strona 30 – POUŽIT; ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
- Strona 34 – UPOZORNĚNÍ PRO PRACOVNÍ OBLAST
- Strona 36 – ÚDRÎBA; Pro broušení a údržbu řetězu pily dodr
- Strona 38 – DENNÍ ÚDRÎBA ELEKTRICKÉ PILY
- Strona 40 – Při dopravě stroje na vozidle se ujistěte o
- Strona 42 – SKLADOVÁNÍ
- Strona 52 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ВНИМАНИЕ! Всегда останавливайте машину и отсоединяйте питающий; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWI; stąpieniem do jakichkolwiek czynności zalecanych w poniższej
- Strona 54 – ZÁRUKA A SERVIS
47
Česky
Pуccкий
Polski
SKLADOVÁNÍ
XPAHEHИE
PRZECHOWYWANIE
Když nebudete stroj po dlouhou dobu používat:
- Zkontrolujte, zda je vidlice odpojená od
napájecí sítû.
- ¤iìte se v‰emi dfiíve uveden˘mi pfiedpisy
k údrÏbû.
- Úplně vyprázdněte nádržku oleje na mazání
řetězu a zavřete zátku.
- Pusťte stroj naprázdno, aby se vyprázdnilo i
olejové čerpadlo a výtlačná trubka.
- Elektrickou pilu dokonale vyãistûte.
- N a s a ì t e
ochranný k r yt lišt y
. E l e k t r i c k o u
p i l u s k l a d u j t e n a s u c h é m m í s t û ,
p o k u d m o Ï n o n e p fi í m o n a z e m i , a
v d o s t a t e ã n é v z d á l e n o s t i o d t e p e l n ˘ c h
zdrojÛ.
Е с л и м а ш и н а д л и те л ь н о е в р е м я н е буд е т
и с п о л ь з о в а т ь с я , в ы п о л н и т е с л е д у ю щ и е
операции:
- У б е д и т е с ь , ч т о в и л к а о т с о е д и н е н а о т
электросети.
- Соблюдите все вышеизложенные правила
обслуживания.
- Полностью слейте масло для смазки цепи из
бачка и установите пробку на место.
- Включите пилу вхолостую для опорожнения
нагнетательной трубки и масляного насоса.
- Тщательно очистите электропилу.
- Наденьте защитный кожух на полотно. Храните
машину в сухом месте, вдали от источников
тепла и, по возможнос ти, не в контак те с
грунтом.
Gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy
czas:
- Sprawdziç, czy wtyczka zosta∏a wy∏àczona z
sieci.
- Zastosowaç wszystkie wy˝ej opisane zasady
konserwacji.
- O p r ó ż n i ć c a ł k o w i c i e z b i o r n i k o l e j u d o
smarowania łańcucha i zakręcić korek.
- Uruchomić urządzenie na biegu jałowym, aby
całkowicie opróżnić również przewód tłoczący i
pompę oleju.
- Dok∏adnie wyczyÊciç pi∏´ elektrycznà.
- Za∏o˝yç os∏on´ prowadnicy. Przechowywaç
u r z à d z e n i e w s u c h y m p o m i e s z c z e n i u ,
w miar´ mo˝liwoÊci nie bezpoÊrednio na
pod∏o˝u i daleko od êróde∏ ciep∏a.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
7 Česky Pусский Polski INFORMACE PRO UÎIVATELE ИНФOPMAЦИЯ ДЛЯ ПOЛЬЗOBATEЛEЙ INFORMACJE DLA U˚YTKOWNIKÓW Ve smyslu směrnic 2002/95/ES, 2002/96/ES a 2003/108/ES, které se týkají omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, jakož i likvidace odpadu. Symbol přeškrtnut...
15 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Ogólne środki ostrożności związane z narzędziem UWAGA - Przeczytać wszystkie przestrogi i instrukcje. N i e p r z e s t r z e g a n i e ś ro d ków o s t r oż n o ś c i i i n s t r u kc j i m oż e spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zacho...
17 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Příčiny zpětného vrhu a způsoby, jak mu může uživatel zamezit: Zpětný vrh může vzniknout, když se nos nebo špička vodicí lišty dotkne předmětu, nebo když se dřevo uzavírá a sevře pilový řetěz v řezu (Obr.1-2-3)...