SPOUŠTĚNÍ; Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není - Efco EF 2000 E - Instrukcja obsługi - Strona 24

Efco EF 2000 E

Piła elektryczna Efco EF 2000 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

29

Česky

Pуccкий

Polski

SPOUŠTĚNÍ

ВКЛ

Ю

ЧЕНИЕ

URUCHAMIANIE

Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není

ničím blokován.

Pokud motorová pila běží, držte přední ruk

ojeť

pevně levou rukou a zadní rukojeť pravou
rukou (obr. 17).

Před položením elektrické řetězové pily vypněte

-

motor.
Nenaklánějte se dopředu se a neřežte nad výškou

-

svých ramen

;

při vysokém uchopení elektrické

řetězové pily je obtížné čelit zpětnému vrhu.

Nepracujte na stromech ani na žebříku, je to

-

velice nebezpečné.
Dávejte pozor, aby se kabel během činnosti pily

-

nezamotal do částí stromu.

Elektrickou řetězovou pilu vytáhněte z řezu, jakmile

-

se dotkne cizího předmětu. Pilu zkontrolujte a
pokud je to nutné, poškozené části nechte opravit.

Tyto pokyny platí i pro leváky. Zaujměte správný

-

pracovní postoj.

Vystavení vibracím může způsobit poškození

zdraví osob, které trpí problémy oběhového
systému nebo nervovými problémy. Pokud se
projeví fyzické symptomy, jako znecitlivění,
snížení citlivosti, snížení normální síly nebo
změny zabarvení pokožky, obraťte se na lékaře.
Tyto symptomy se obvykle projeví na prstech,
rukou nebo zápěstí.

Пeрeд зaпускoм прoвeрьтe, чтoбы цeпь нe

кaсaлaсь пoстoрoнних прeдмeтoв.

Кoгдa цeпнaя пилa рaбoтaeт, слeдуeт твeрдo

дeржaть пeрeднюю ручку лeвoй рукoй, a

зaднюю рукoятку прaвoй рукoй (Рис.17).

Выключайте мотор перед тем, как опустить

-

электропилу на землю.

Не тянитесь и не пилите на высоте выше уровня

-

плеч

;

если электропила удерживается слишком

высоко, может оказаться сложно контролировать

воздействие касательных сил (отскоки).

Не работайте на деревьях или с тоя на

-

лес тнице, поскольк у это чрезвычайно

опасно.

Во время работы машины следите за тем,

-

чтобы провод не цеплялся бы за части

дерева.

Остановите электропилу, если цепь ударяется о

-

посторонний предмет. Проверьте электропилу

и в случае необходимости отремонтируйте

поврежденные детали.

Л е в ш и та к ж е д о л ж н ы с о б л юд ат ь эт и

-

указания. При работе сохраняйте правильное

положение.

В о з д е й с т в и е в и б р а ц и и м о ж е т в ы з в а т ь

п р о б л е м ы с о з д о р о в ь е м у л ю д е й с

н а р у ш е н н ы м к р о в о о б р а щ е н и е м и л и

с з а б о л е в а н и я м и н е р в н о й с и с т е м ы .

О б р ат и те с ь з а м е д и ц и н с к о й п о м о щ ь ю ,

если у Вас возникли такие симптомы, как

онемение, потеря чувствительности, упадок

сил или изменение цвета кожи. Как правило,

эти симптомы возникают в пальцах, руках

или запястьях.

Przed uruchomieniem silnika, należy upewnić

się, że łańcuch nie jest blokowany przed inny

przedmiot.

Podczas pracy silnika zawsze mocno trzymać

uchwyt przedni lewą ręką, a uchwyt tylny prawą

ręką (Rys.17).

W y ł ą c z yć s i l n i k p r z e d o d ł o ż e n i e m p i l a r k i

-

elektrycznej.

Nie wychylać się i nie wykonywać nigdy cięcia

-

na wysokościach powyżej ramion

;

gdy pilarka

elektryczna znajduje się wysoko, trudno jest

kontrolować siły styczne i neutralizować je (zjawisko

odrzutu).

Nie pracować z urządzeniem, stojąc na drzewach

-

lub na drabinie, gdyż stwarza to bardzo

poważne zagrożenia.

Uważać, aby podczas pracy urządzenia kabel nie

-

zaplątał się w części drzewa.

Zatrz ymać pilarkę elektr yczną w prz ypadku

-

uderzenia łańcucha w ciało obce. Skontrolować

wzrokowo pilarkę elektryczną i w razie potrzeby

zlecić naprawę uszkodzonych części.

I n s t r u k c j e t e d o t y c z ą r ó w n i e ż o s ó b

-

leworęcznych. Podczas cięcia należy utrzymywać

prawidłową postawę.

W y s t a w i e n i e n a d z i a ł a n i e d r g a ń m o ż e

s p o w o d o w a ć s z k o d y z d r o w o t n e u o s ó b

c i e r p i ą c y c h n a z a b u r z e n i a k r ą ż e n i a l u b

dolegliwości ze strony układu ner wowego.

Zasięgnąć porady lekarsk iej w pr z ypadku

wystąpienia objawów takich jak odrętwienie,

utrata czucia, zmniejszenie normalnej siły

c z y z m i a ny ko l o r y t u s kó r y. Te o b j aw y z

reguły występują w obrębie palców, dłoni lub

nadgarstków.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - INFORMACE PRO UÎIVATELE

7 Česky Pусский Polski INFORMACE PRO UÎIVATELE ИНФOPMAЦИЯ ДЛЯ ПOЛЬЗOBATEЛEЙ INFORMACJE DLA U˚YTKOWNIKÓW Ve smyslu směrnic 2002/95/ES, 2002/96/ES a 2003/108/ES, které se týkají omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, jakož i likvidace odpadu. Symbol přeškrtnut...

Strona 11 - Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Termin „narzędzie elektr yczne” w przestrogach odnosi się do

15 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Ogólne środki ostrożności związane z narzędziem UWAGA - Przeczytać wszystkie przestrogi i instrukcje. N i e p r z e s t r z e g a n i e ś ro d ków o s t r oż n o ś c i i i n s t r u kc j i m oż e spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zacho...

Strona 13 - BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

17 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Příčiny zpětného vrhu a způsoby, jak mu může uživatel zamezit: Zpětný vrh může vzniknout, když se nos nebo špička vodicí lišty dotkne předmětu, nebo když se dřevo uzavírá a sevře pilový řetěz v řezu (Obr.1-2-3)...