Ardo DWTI14 - Instrukcja obsługi - Strona 61

Ardo DWTI14 Zmywarka – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.

Ładowanie instrukcji

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

UA

172

ñ˛ ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌÛ Ï‡¯ËÌÛ ÓÒÌ‡˘ÂÌÓ ÒÂÌÒÓÌËÏË ÍÌÓÔÍ‡ÏË. ÑÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ÎÂ„ÍÓ„Ó ‰ÓÚÓÍ‡ÌÌﬂ ‰Ó
ÌËı. ÇÍÎ˛˜ÂÌÌﬂ ‚ Ó·ÓÚÛ Ôi‰Ú‚Â‰ÊÛπÚ¸Òﬂ Á‚ÛÍÓ‚ËÏ ÒË„Ì‡ÎÓÏ.

6 . 5

á‡‰‡ÌÌﬂ Ô‡‡ÏÂÚi‚: ÏÓ‚Ë Ú‡ ÊÓÒÚÍÓÒÚi ‚Ó‰Ë

(‚ÂÒiﬂ Ô‡ÌÂÎi Á ÍÓÏ‡Ì‰‡ÏË G)

3

3

3

✔

6

✔

4

3

4

3

✔

1

5

5

5

4

3

4

✔

G

7

èË ÔÂ¯ÓÏÛ Á‡ÔÛÒÍÛ ‚‡Ï Ì‡ÎÂÊËÚ¸ Á‡‰‡ÚË Ô‡‡ÏÂÚË ÏÓ‚Ë Ú‡ ÊÓÒÚÍÓÒÚi ‚Ó‰Ë. ÑÎﬂ ˆ¸Ó„Ó:

•

ìÚËÏÛÈÚÂ Ì‡ÚËÒÌÛÚÓ˛ ÍÌÓÔÍÛ åÂÌ˛ / OK ÔË Û‚iÏÍÌÂÌÌi Ï‡¯ËÌË , Á‚ÛÍ ÁÛÏÏÂÛ Ôi‰Ú‚Â‰ÊÛπ

‚ıi‰ ‚ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. èÂ¯ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ﬂÍËÈ ‚Ë Ï‡πÚÂ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÚË, ˆÂ ÏÓ‚‡, ﬂÍ‡ Á‡

Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌﬂÏ ·Û‰Â ‡Ì„ÎiÈÒ¸ÍÓ˛ (Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª Á’ﬂ‚ÎﬂπÚ¸Òﬂ Ì‡ÔËÒ “Config 1

English

”). ôÓ· ‚Ë·‡ÚË

iÌ¯Û ÏÓ‚Û, Ì‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ ‰ÂÍiÎ¸Í‡ ‡Ái‚ ÍÌÓÔÍÛ åÂÌ˛ / OK , ÔÓÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª ÌÂ Á’ﬂ‚ËÚ¸Òﬂ

·‡Ê‡Ì‡ ÏÓ‚‡.

•

ç‡ÚËÒÍ‡˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚i„‡ˆiª (>) , ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË ‰Ó Ì‡ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÛ ÊÓÒÚÍÓÒÚi

‚Ó‰Ë, ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ„Ó Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌﬂÏ Ì‡

D4

(Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª Á’ﬂ‚ÎﬂπÚ¸Òﬂ Ì‡ÔËÒ “Config 2 della

Durezza acqua

”. ôÓ· ‚Ë·‡ÚË iÌ¯ËÈ i‚ÂÌ¸, Ì‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ ‰ÂÍiÎ¸Í‡ ‡Ái‚ ÍÌÓÔÍÛ Men˘ / OK ,

ÔÓÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª ÌÂ Á’ﬂ‚ËÚ¸Òﬂ ·‡Ê‡ÌËÈ i‚ÂÌ¸, ﬂÍËÈ ‚Í‡Á‡ÌËÈ Û Ú‡·ÎËˆi Ú‡ ‚ËÁÌ‡˜‡πÚ¸Òﬂ Á‡ÎÂÊÌÓ

‚i‰ ÊÓÒÚÍÓÒÚi ‚Ó‰Ë; ÊÓÒÚÍiÒÚ¸ ‚Ó‰Ë ÏÓÊÌ‡ Á‡ÏiﬂÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚i‰ÔÓ‚i‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ,

ﬂÍËÈ ÔÓÒÚ‡˜‡πÚ¸Òﬂ ‡ÁÓÏ Á Ï‡¯ËÌÓ˛. á‚ÛÍ ÁÛÏÂÛ Ôi‰Ú‚Â‰ÊÛπ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚Ë·‡ÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÛ.

ÇË ÏÓÊÂÚÂ Ú‡ÍÓÊ Á‡‰‡ÚË:

❑

ÇËÍÎ˛˜ÂÌÌﬂ Á Ó·ÓÚË ÁÛÏÏÂÛ

•

ç‡ÚËÒÍ‡˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚i„‡ˆiª (>), ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÛ

“ÇËÍÎ˛˜ÂÌÌﬂ Á Ó·ÓÚË ÁÛÏÏÂÛ”. á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌﬂÏ ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ËÍÎ˛˜ÂÌÓ Á Ó·ÓÚË, (Ì‡

‰ËÒÔÎÂª Á’ﬂ‚ÎﬂπÚ¸Òﬂ Ì‡ÔËÒ “Config 3

NO Buzzer

”).

•

èË Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÌi ÍÌÓÔÍË åÂÌ˛ / OK ‚ Ë ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚË ‚ Ó·ÓÚÛ ‡·Ó ‚ËÍÎ˛˜ËÚË ˆÂÈ

Ô‡‡ÏÂÚ („‡ÎÓ˜Í‡ Û ‚ i‰ÔÓ‚i‰ÌÓÏÛ ÔÓÎi ÓÁÌ‡˜‡π, ˘Ó Ô‡‡ÏÂÚ Ô‡ˆ˛π).

èËÏ¥ÚÍ‡:

á‡ÎË¯‡πÚ¸Òﬂ ‰iÈÒÌÓ˛ ‰Îﬂ ‚Òiı ÍÌÓÔÓÍ.

❑

ÇËÍÎ˛˜ÂÌÌﬂ Á Ó·ÓÚË áÓ‚Ìi¯Ì¸Ó„Ó ‰ËÒÔÎÂ˛

•

ç‡ÚËÒÍ‡˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚i„‡ˆiª (>), ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

Ì‡ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÛ “ÇËÍÎ˛˜ÂÌÌﬂ Á Ó·ÓÚË áÓ‚Ìi¯Ì¸Ó„Ó ‰ËÒÔÎÂ˛”.

á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌﬂÏ ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ËÍÎ˛˜ÂÌÓ Á Ó·ÓÚË, (Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª

Á’ﬂ‚ÎﬂπÚ¸Òﬂ Ì‡ÔËÒ “Config 4

NO Display Esterno

”) (å‡Î.7).

•

èË Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÌi ÍÌÓÔÍË åÂÌ˛ / OK ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚË ‚ Ó·ÓÚÛ

‡·Ó ‚ËÍÎ˛˜ËÚË ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ („‡ÎÓ˜Í‡ Û ‚i‰ÔÓ‚i‰ÌÓÏÛ ÔÓÎi ÓÁÌ‡˜‡π,

˘Ó Ô‡‡ÏÂÚ Ô‡ˆ˛π). äÓÎË ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ Ô‡ˆ˛π, Ì‡ﬂ‚Ìi ‰ËÒÔÎÂÈ/

Ò‚iÚÎÓ‰iÓ‰Ë Á‡ÎË¯‡˛Ú¸Òﬂ ‚ËÏÍÌÂÌËÏË.

❑

Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÂ ‚ËÏÍÌÂÌÌﬂ

•

ç‡ÚËÒÍ‡˛˜Ë ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚i„‡ˆiª (>), ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÈÚË ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚÛ

“Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÂ ‚ËÏÍÌÂÌÌﬂ”. á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌﬂÏ ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ËÍÎ˛˜ÂÌÓ Á Ó·ÓÚË, (Ì‡ ‰ËÒÔÎÂª

Á’ﬂ‚ÎﬂπÚ¸Òﬂ Ì‡ÔËÒ “Config 5

Off Automatico

”).

•

èË Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÌi ÍÌÓÔÍË åÂÌ˛ / OK ‚ Ë ÏÓÊÂÚÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚË ‚ Ó·ÓÚÛ ‡·Ó ‚ËÍÎ˛˜ËÚË ˆÂÈ

Ô‡‡ÏÂÚ („‡ÎÓ˜Í‡ Û ‚i‰ÔÓ‚i‰ÌÓÏÛ ÔÓÎi ÓÁÌ‡˜‡π, ˘Ó Ô‡‡ÏÂÚ Ô‡ˆ˛π). äÓÎË ˆÂÈ Ô‡‡ÏÂÚ

Ô‡ˆ˛π, ÚÓ ˜ÂÂÁ

30 ı‚ËÎËÌ

, ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓ ‚i‰ ÚÓ„Ó, ˜Ë ÔÓ„‡ÏÛ Á‡‚Â¯ÂÌÓ ‡·Ó ÌÂ ·ÛÎÓ ‚‚iÏÍÌÂÌÓ

‚Á‡„‡Îi, ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‚ËÏËÍ‡πÚ¸Òﬂ.

èËÏiÚÍ‡

ôÓ· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛, ÌÂ ‚ÌÓÒﬂ˜Ë ‚ Ô‡Ï’ﬂÚ¸ Á‡‰‡Ìi Ô‡‡ÏÂÚË, Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ On / Off

‡·Ó Á‡˜ÂÍ‡ÈÚÂ 20 ÒÂÍÛÌ‰,

ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ‡ Ï‡¯ËÌ‡ ‚ËÏÍÌÂÌÚ¸Òﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ

.

П

i

сля

задання

вс

i

х

параметр

i

в

натисн

i

ть

кнопку

Пуску

Пуску

Пуску

Пуску

Пуску

,

щоб

запам

’

ятати

їх

(

вони

залишаються

активними

,

якщо

ви

не

зм

i

нюватимете

їх

),

п

i

сля

чого

перейд

i

ть

до

наступних

функцій

.

èËÏiÚÍ‡

üÍ˘Ó ‚Ë Á‡‰‡ÎË ÔÓÏËÎÍÓ‚i

Ô‡‡ÏÂÚË

, ÚÓ‰i, ÔÂ¯ ÌiÊ Ôi‰Ú‚Â‰ËÚË ªı Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛

ÍÌÓÔÍË Start , Ì‡ÚËÒÌiÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡‚i„‡ˆiª (<). ñÂ Á‡·ÂÁÔÂ˜ËÚ¸ ‚‡Ï ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó

Ô‡‡ÏÂÚÛ

,

ﬂÍËÈ ÚÂ·‡ ÁÏiÌËÚË. ì ‡Ái, ﬂÍ˘Ó ÔÓÏËÎÍÓ‚i Ô‡‡ÏÂÚË ‚ÊÂ Ôi‰Ú‚Â‰ÊÂÌi ÍÌÓÔÍÓ˛ ÔÛÒÍÛ ,

ÔÓ‚ÚÓiÚ¸ ÓÔÂ‡ˆi˛ Á Á‡‰‡ÌÌﬂ Ô‡‡ÏÂÚi‚ Á ÔÓ˜‡ÚÍÛ.

4

ì ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥ D1 iÌ‰ËÍ‡ˆi˛ ÒÓÎi Ì‡ Ô‡ÌÂÎi Á ÍÓÏ‡Ì‰‡ÏË ·Û‰Â ‚ËÏÍÌÂÌÓ.

èêàåIíäÄ

Spis treści

Nadal masz pytania?
Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)

Zadaj pytanie