Strona 2 - Spis treści; Podstawowe informacje
2 Spis treści Podstawowe informacje 3 Informacje o urządzeniu Gear 360 4 Przeczytaj najpierw 5 Zawartość opakowania 6 Wygląd urządzenia 8 Lampka wskaźnika 9 Ekran statusu aparatu 11 Karta pamięci14 Bateria17 Przymocuj pasek do urządzenia Gear 36018 Włączanie i wyłączanie urządzenia Gear 360 19 Podłą...
Strona 3 - Informacje o urządzeniu Gear 360
3 Podstawowe informacje Informacje o urządzeniu Gear 360 Aparat Gear 360 umożliwia rejestrowanie filmów wideo i zdjęć 360 stopni zarówno ciebie, jak i twojego otoczenia za pomocą jednego ujęcia. Dwa obiektywy fisheye umożliwiają robienie wysokiej jakości zdjęć i filmów wideo.Po połączeniu urządzenia...
Strona 4 - Przeczytaj najpierw; Ikony pomocnicze
Podstawowe informacje 4 Przeczytaj najpierw Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z urządzenia, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. • Ilustracje użyte w niniejszej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistego produktu. Treść może ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. • Przed rozpoc...
Strona 5 - Zawartość opakowania
Podstawowe informacje 5 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Gear 360 • Kabel USB(USB typu C) • Pasek • Pokrowiec • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem Gear 360 i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależnoś...
Strona 6 - Wygląd urządzenia
Podstawowe informacje 6 Wygląd urządzenia Mikrofon Klawisz zasilania Ekran statusu aparatu Lampka wskaźnika Klawisz menu Lampka wskaźnika przedniego aparatu Przedni aparat Klawisz OK Otwór na pasek Złącze wielofunkcyjne (USB typu C) Kieszeń karty pamięci Lampka wskaźnika tylnego aparatu Tylny aparat...
Strona 7 - Klawisze
Podstawowe informacje 7 Kieszeń statywu Klawisze Klawisz Funkcja Włączania /wyłączania • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie Gear 360. • Naciśnij, aby cofnąć się do poprzedniego ekranu na ekranie statusu aparatu. Menu • Naciśnij kilkakrotnie, aby przejść do wybranego ekranu. ...
Strona 9 - Ekran statusu aparatu; Ikony wskaźników
Podstawowe informacje 9 Ekran statusu aparatu Istnieje możliwość uzyskiwania dostępu do menu, takich jak tryby aparatu i tryby połączenia, oraz sprawdzania statusu urządzenia Gear 360 poprzez komunikaty i ikony wskaźników na ekranie statusu aparatu. Ekran statusu aparatu Ikony wskaźników Ikony wskaź...
Strona 11 - Karta pamięci; Wkładanie karty pamięci
Podstawowe informacje 11 Karta pamięci Wkładanie karty pamięci Do nagrywania filmów wideo lub robienia zdjęć niezbędne jest włożenie karty pamięci. W zależności od producenta karty pamięci i jej typu niektóre karty mogą być niezgodne z urządzeniem Gear 360. • Niektóre karty pamięci mogą nie być w pe...
Strona 13 - Wyjmowanie karty pamięci; Formatowanie karty pamięci; Formatowanie w urządzeniu Gear 360
Podstawowe informacje 13 Wyjmowanie karty pamięci 1 Ostrożnie wyjmij kieszeń karty pamięci z gniazda kieszeni karty pamięci. 2 Wyjmij kartę pamięci. 3 Włóż kieszeń karty pamięci z powrotem do gniazda kieszeni karty pamięci. Formatowanie karty pamięci Karta pamięci sformatowana w innym komputerze moż...
Strona 14 - Formatowanie na urządzeniu przenośnym; Bateria; Ładowanie baterii
Podstawowe informacje 14 Formatowanie na urządzeniu przenośnym 1 Na urządzeniu przenośnym dotknij aplikacji Samsung Gear 360 lub aplikacji Gear 360 → Ustawienia . 2 Dotknij Zeruj ustawienia i formatuj → Formatuj kartę pamięci Gear 360 . Kiedy formatowanie zostanie ukończone, na ekranie statusu apara...
Strona 16 - Porady i środki ostrożności dla ładowania baterii
Podstawowe informacje 16 Porady i środki ostrożności dla ładowania baterii • Gdy stan naładowania baterii jest niski, ikona baterii jest wyświetlana jako pusta. • Po całkowitym rozładowaniu baterii urządzenia nie można włączyć nawet po podłączeniu go do ładowarki. Przed ponownym włączeniem urządzeni...
Strona 17 - Przymocuj pasek do urządzenia Gear 360
Podstawowe informacje 17 Przymocuj pasek do urządzenia Gear 360 Urządzenie Gear 360 można wygodnie nosić po zamocowaniu do niego paska. Włóż pasek do otworu na pasek, następnie pociągnij za węzeł. 1 2 Gumowy pierścień na pasku służy również do przymocowania urządzenia Gear 360 w celu nagrywania film...
Strona 18 - Włączanie i wyłączanie urządzenia Gear 360; Ponowne uruchamianie urządzenia Gear 360
Podstawowe informacje 18 Włączanie i wyłączanie urządzenia Gear 360 Naciśnij klawisz zasilania i przytrzymaj go w celu włączenia urządzenia Gear 360.Aby wyłączyć urządzenie Gear 360, naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania. • Urządzenie Gear 360 zostanie wyłączone, jeśli nie będzie używane przez pe...
Strona 19 - Podłączanie urządzenia Gear 360 do urządzenia; Instalowanie aplikacji na urządzeniu przenośnym; Podłączanie do urządzenia przenośnego
Podstawowe informacje 19 Podłączanie urządzenia Gear 360 do urządzenia przenośnego Instalowanie aplikacji na urządzeniu przenośnym Aby połączyć urządzenie Gear 360 z urządzeniem przenośnym, należy zainstalować na urządzeniu przenośnym aplikację Samsung Gear 360 lub Gear 360.Pobierz aplikację Samsung...
Strona 21 - Odłączanie lub ponowne podłączanie urządzenia Gear 360; Podłączanie nowego urządzenia Gear 360; Uwagi dotyczące korzystania z funkcji Bluetooth
Podstawowe informacje 21 Odłączanie lub ponowne podłączanie urządzenia Gear 360 Na urządzeniu przenośnym dotknij aplikacji Samsung Gear 360 → → Rozłącz . Nastąpi odłączenie urządzenia Gear 360 od urządzenia przenośnego.Aby ponownie podłączyć urządzenie Gear 360, dotknij POŁĄCZ na ekranie aplikacji S...
Strona 22 - Uwagi dotyczące korzystania z Wi-Fi
Podstawowe informacje 22 Uwagi dotyczące korzystania z Wi-Fi • Sprawdź, czy urządzenie Gear 360 i połączone urządzenie znajdują się w określonym zasięgu połączenia (5 m). Zasięg ten może być różny w zależności od otoczenia, w którym używane są urządzenia. • Upewnij się, że pomiędzy urządzeniem Gear ...
Strona 23 - Korzystanie z urządzenia Gear; Korzystanie z menu urządzenia Gear 360; Uzyskiwanie dostępu do menu i ich wybieranie; Dostępne menu; Podczas naciskania klawisza menu:
23 Korzystanie z urządzenia Gear 360 Korzystanie z menu urządzenia Gear 360 Do wybierania menu, które wyświetlane są na ekranie statusu aparatu, służą klawisze umieszczone na urządzeniu Gear 360. Uzyskiwanie dostępu do menu i ich wybieranie 1 Naciśnij lub naciśnij i przytrzymaj klawisz menu. 2 Nacis...
Strona 24 - Podczas naciśnięcia i przytrzymania klawisza menu:; Nagrywanie filmów wideo i robienie zdjęć tylko za
Korzystanie z urządzenia Gear 360 24 Podczas naciśnięcia i przytrzymania klawisza menu: • Connect to Android : przechodzenie do trybu parowania z urządzeniem przenośnym z systemem Android. • Connect to iOS : przechodzenie do trybu parowania z urządzeniem przenośnym z systemem iOS. • Connect to remot...
Strona 25 - Zdalne podłączanie do urządzenia przenośnego
Korzystanie z urządzenia Gear 360 25 Zdalne podłączanie do urządzenia przenośnego Gdy Gear 360 i urządzenie przenośne są połączone zdalnie, można nagrywać filmy wideo i robić zdjęcia, używając urządzenia przenośnego jako wizjera. Istnieje także możliwość wyświetlania na urządzeniu przenośnym filmów ...
Strona 26 - Nagrywanie filmów wideo lub robienie zdjęć; Wstęp; Zwyczaje przy używaniu aparatu; Wskazówki dotyczące robienia najlepszych zdjęć
Korzystanie z urządzenia Gear 360 26 Nagrywanie filmów wideo lub robienie zdjęć Wstęp Istnieje możliwość nagrywania filmów wideo i robienia zdjęć bezpośrednio za pomocą urządzenia Gear 360, używając przedniego i tylnego aparatu. Gdy urządzenie Gear 360 jest podłączone do urządzenia przenośnego, możn...
Strona 27 - Wybór aparatu; Korzystanie z urządzenia przenośnego
Korzystanie z urządzenia Gear 360 27 Wybór aparatu Wybierz aparat, który ma zostać użyty. Lampka statusu wybranego aparatu będzie się świecić na zielono. Korzystanie z urządzenia przenośnego 1 Uruchom aplikację Samsung Gear 360 na urządzeniu przenośnym. Na urządzeniach z systemem iOS uruchom aplikac...
Strona 28 - Nagrywanie filmów
Korzystanie z urządzenia Gear 360 28 Nagrywanie filmów Istnieje możliwość nagrywania filmów wideo 360 stopni w trybie podwójnego obiektywu albo filmów wideo szerokokątnych w trybie pojedynczego obiektywu. Podczas nagrywania filmów wideo lub korzystania z opcji strumieniowania przez dłuższy czas urzą...
Strona 29 - Zmienianie trybu podglądu
Korzystanie z urządzenia Gear 360 29 3 Dotknij TRYB → Film . 4 Skieruj aparat na cel i dotknij , aby nagrać film.Podczas nagrywania lampka statusu aparatu będzie migać na czerwono.Dotknij , aby wstrzymać nagrywanie. Dotknij , aby wznowić nagrywanie. 5 Dotknij , aby zakończyć nagrywanie filmu wideo.F...
Strona 30 - Robienie zdjęć
Korzystanie z urządzenia Gear 360 30 Korzystanie z urządzenia Gear 360 1 Naciskaj klawisz menu do momentu wyświetlenia na ekranie statusu aparatu Video , a następnie naciśnij klawisz OK, aby wybrać tę opcję. 2 Naciśnij klawisz OK, żeby nagrać film wideo.Podczas nagrywania lampka statusu aparatu będz...
Strona 31 - Poklatkowe
Korzystanie z urządzenia Gear 360 31 Korzystanie z urządzenia Gear 360 1 Naciskaj klawisz menu do momentu wyświetlenia Photo , a następnie naciśnij klawisz OK, aby wybrać tę opcję. 2 Naciśnij klawisz OK, żeby zrobić zdjęcie.Zdjęcie zostanie zapisane na karcie pamięci urządzenia Gear 360. Na ekranie ...
Strona 32 - Zapętlenie filmu wideo; Wybieranie cyklu nagrywania
Korzystanie z urządzenia Gear 360 32 Korzystanie z urządzenia Gear 360 1 Naciskaj klawisz menu do momentu wyświetlenia na ekranie statusu aparatu Time lapse , a następnie naciśnij klawisz OK, aby wybrać tę opcję.Na ekranie statusu aparatu pojawią się odstępy czasowe nagrywania. Aby zmienić odstępy c...
Strona 34 - Poziomy tryb HDR
Korzystanie z urządzenia Gear 360 34 Korzystanie z urządzenia Gear 360 1 Naciskaj klawisz menu do momentu wyświetlenia na ekranie statusu aparatu Video looping , a następnie naciśnij klawisz OK, aby wybrać tę opcję.Na ekranie statusu aparatu pojawi się cykl nagrywania. Aby zmienić cykl nagrywania, n...
Strona 36 - Rozpoczęcie transmisji; Oglądanie transmisji na żywo
Korzystanie z urządzenia Gear 360 36 Emisja na żywo Zaproś rodzinę i znajomych do oglądania filmów wideo nagrywanych za pomocą urządzenia Gear 360 w czasie rzeczywistym. • Ta funkcja może nie być dostępna w zależności od regionu usługi. • Ta funkcja jest obsługiwana tylko przez urządzenia przenośne ...
Strona 37 - Konfigurowanie ustawień aparatu; Konfigurowanie ustawień na urządzeniu przenośnym; Szybkie ustawienia
Korzystanie z urządzenia Gear 360 37 Konfigurowanie ustawień aparatu Konfigurowanie ustawień na urządzeniu przenośnym Można skonfigurować ustawienia aparatu na wizjerze podłączonego urządzenia przenośnego. Na urządzeniu przenośnym dotknij aplikacji Samsung Gear 360 lub aplikacji Gear 360 → Aparat . ...
Strona 38 - Konfigurowanie ustawień urządzenia Gear 360
Korzystanie z urządzenia Gear 360 38 Ustawienia aparatu Na wizjerze dotknij lub wybierz Ustawienia → Ustawienia Aparatu na ekranie aplikacji Samsung Gear 360 lub Gear 360. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od trybu fotografowania i aparatu, który jest używany. • Rozmiar zdjęcia : wyświetla...
Strona 39 - Wyświetlanie filmów wideo lub zdjęć; Oglądanie filmów; Wyświetlanie filmów wideo 360 stopni; Oglądanie filmów wideo z różnych kątów widzenia
Korzystanie z urządzenia Gear 360 39 Wyświetlanie filmów wideo lub zdjęć Oglądanie filmów Wyświetlaj nagrane filmy na podłączonym urządzeniu przenośnym. 1 Uruchom aplikację Samsung Gear 360 na urządzeniu przenośnym. Na urządzeniach z systemem iOS uruchom aplikację Gear 360 . 2 Dotknij Galeria . 3 Do...
Strona 40 - Korzystanie z funkcji widoku Motion; Wyświetlanie zdjęć
Korzystanie z urządzenia Gear 360 40 Korzystanie z funkcji widoku Motion Można także oglądać film wideo z różnych kątów widzenia, używając funkcji ruchu. Podczas odtwarzania dotknij Widok ruchu i przechyl lub przesuń urządzenie pod wybranym kątem. Aby wyłączyć funkcję ruchu, dotknij Widok ruchu . Zm...
Strona 41 - Wyświetlanie obrazów 360 stopni; Oglądanie obrazów z różnych kątów widzenia; Zmienianie trybu widoku
Korzystanie z urządzenia Gear 360 41 5 Jeśli zdjęcie zostało zrobione z użyciem obu obiektywów, dotknij .Zdjęcie zarejestrowane przez przedni aparat i drugie zdjęcie zarejestrowane przez tylny aparat zostaną ze sobą połączone i utworzą obraz 360 stopni. Wyświetlanie obrazów 360 stopni Podczas wyświe...
Strona 42 - Usuwanie filmów wideo lub zdjęć
Korzystanie z urządzenia Gear 360 42 Usuwanie filmów wideo lub zdjęć Na ekranie aplikacji Samsung Gear 360 lub Gear 360 dotknij Galeria , wybierz zdjęcia lub filmy wideo do usunięcia, a następnie dotknij Usuń . Żeby usunąć wiele filmów wideo lub zdjęć, dotknij i przytrzymaj film wideo lub zdjęcie do...
Strona 43 - Edytowanie filmów wideo i zdjęć; Zapisywanie zdjęć 360 stopni jako zwykłych zdjęć
Korzystanie z urządzenia Gear 360 43 Edytowanie filmów wideo i zdjęć Zapisywanie zdjęć 360 stopni jako zwykłych zdjęć Podczas przeglądania zdjęcia 360 stopni dotknij opcji ZAPISZ JAKO STAND. OBRAZ . Zdjęcie 360 stopni zostanie zapisane jako standardowe zdjęcie. • Zdjęcie zostanie zapisane inaczej w ...
Strona 44 - Przechwytywanie obrazów z filmów wideo 360 stopni; Oglądanie filmów i zdjęć przy użyciu Gear VR; Instalacja i logowanie się w aplikacji Oculus
Korzystanie z urządzenia Gear 360 44 Przechwytywanie obrazów z filmów wideo 360 stopni Podczas wyświetlania filmu wideo 360 stopni w TELEFON dotknij → Przechwyć kadr . W przypadku urządzeń z systemem iOS dotknij → Show capture frame controls . Na ekranie pojawi się ikona . Dotknij , aby przechwycić ...
Strona 45 - Oglądanie filmów i zdjęć 360 stopni na Gear VR
Korzystanie z urządzenia Gear 360 45 Oglądanie filmów i zdjęć 360 stopni na Gear VR Możliwe jest oglądanie jedynie treści Gear 360 zapisanych na podłączonym urządzeniu przenośnym. 1 Zapisz filmy wideo i obrazy przechwycone przez urządzenie Gear 360 na urządzeniu przenośnym. • Sposób 1 : na urządzeni...
Strona 46 - Korzystanie z programu komputerowego
Korzystanie z urządzenia Gear 360 46 Korzystanie z programu komputerowego Na komputerze można oglądać filmy wideo lub tworzyć filmy wideo 360 stopni dzięki łączeniu szerokokątnych filmów wideo nagranych za pomocą przednich i tylnych aparatów. Istnieje możliwość transmisji wideo na żywo w czasie rzec...
Strona 47 - Przenoszenie plików do komputera
Korzystanie z urządzenia Gear 360 47 Przenoszenie plików do komputera Przenoszenie plików z urządzenia Gear 360 na komputer możliwe jest dzięki urządzeniu Gear 360 funkcjonującemu jako przenośny dysk do przenoszenia danych. Nie odłączaj kabla USB od urządzenia podczas przenoszenia plików. Mogłoby to...
Strona 49 - Aktualizacja oprogramowania; Aktualizacja urządzenia Gear 360; Aktualizacja aplikacji
Korzystanie z urządzenia Gear 360 49 Aktualizacja oprogramowania Urządzenie oraz aplikację Gear 360 można zaktualizować do najnowszej wersji. Aktualizacja urządzenia Gear 360 Możliwa jest zdalna aktualizacja oprogramowania urządzenia Gear 360 za pomocą urządzenia przenośnego.Na urządzeniu przenośnym...
Strona 50 - Załącznik; Rozwiązywanie problemów; Nie można włączyć urządzenia Gear 360; i urządzenie przenośne są rozłączone
50 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego urządzenia Gear 360. Nie można włączyć urządzenia Gear 360 Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, włączenie urządzenia Gea...
Strona 52 - Utrata danych zapisanych w urządzeniu Gear 360; Wyjmowanie baterii
Załącznik 52 Utrata danych zapisanych w urządzeniu Gear 360 Należy regularnie wykonywać kopię zapasową wszystkich ważnych danych przechowywanych na urządzeniu Gear 360. W przeciwnym razie nie będzie możliwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnośc...