Samsung SM-R190 - Instrukcja obsługi

Podstawy 6 Informacje o urządzeniu Galaxy Buds Pro Galaxy Buds Pro to bezprzewodowe słuchawki dokanałowe, które umożliwiają słuchanie muzyki lub odbieranie połączeń przychodzących po połączeniu ich z urządzeniem, nawet w trakcie wykonywania innych czynności, takich jak trening. Nie należy nosić słuc...

Podstawy 7 Wygląd i funkcje urządzenia Zawartość opakowania Więcej informacji o zawartości opakowania można znaleźć w instrukcji obsługi. • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem Galaxy Buds Pro, wszelkie dostępne akcesoria i ich zdjęcia mogą się różnić w zależności od regionu lub operatora sieci. ...

Podstawy 8 Używanie uszkodzonych słuchawek dokanałowych może spowodować obrażenia ciała. Słuchawek dokanałowych można używać dopiero po ich naprawie w serwisie firmy Samsung. Jeśli na czujniku dotyku zostaną umieszczone materiały obce, mogą one spowodować wadliwe działanie czujnika. Przed założeniem...

Podstawy 9 Montaż wkładki do uszu na słuchawce dokanałowej • Nie wkładaj do uszu słuchawek dokanałowych bez końcówek. Może to spowodować uraz uszu. • Nie ciągnij wkładki do uszu z nadmierną siłą podczas zakładania lub zdejmowania. Końcówka wkładki do uszu może zostać oderwana. • Nie naciskaj wkładki...

Podstawy 12 5 Podłącz ładowarkę do gniazda elektrycznego.Baterie słuchawek i etui do ładowania są ładowane jednocześnie. 6 Po naładowaniu baterii do pełna odłącz etui do ładowania od ładowarki. Najpierw odłącz kabel USB od etui do ładowania, a następnie ładowarkę od gniazda elektrycznego. Ograniczan...

Podstawy 13 Ładowanie bezprzewodowe Etui do ładowania posiada wbudowaną cewkę ładowania bezprzewodowego. Baterię można ładować, używając ładowarki bezprzewodowej (sprzedawanej osobno) lub innego urządzenia pełniącego rolę ładowarki bezprzewodowej. 1 Otwórz etui do ładowania. 2 Sprawdź kierunek każde...

Podstawy 15 Kontrolowanie poziomu naładowania baterii Podłącz słuchawki dokanałowe do urządzenia przenośnego, na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i wyświetl stan baterii słuchawek dokanałowych oraz etui do ładowania. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Podłączanie słuc...

Podstawy 16 Kolor Stan Świeci ciągłym, czerwonym światłem • Ładowanie Świeci ciągłym, zielonym światłem • W pełni naładowana Miga na czerwono • Ładowanie zablokowane z powodu nieodpowiedniej temperatury Lampka wskaźnika baterii etui do ładowania Lampka wskaźnika baterii etui do ładowania Kolor Stan ...

17 Korzystanie ze słuchawek dokanałowych Podłączanie słuchawek dokanałowych do urządzenia przenośnego Przed połączeniem • Naładuj etui do ładowania w sposób wystarczający. • Aplikacja Galaxy Wearable musi zostać zainstalowana na urządzeniu przenośnym. Jeśli aplikacja nie jest zainstalowana na urządz...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 18 3 Otwórz etui do ładowania.Słuchawki zostaną automatycznie przełączone w tryb parowania Bluetooth, a na urządzeniu przenośnym pojawi się wyskakujące okienko.Jeśli wyskakujące okienko nie pojawi się lub jeśli chcesz połączyć z urządzeniem przenośnym firmy inne...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 20 Nawiązywanie połączenia z urządzeniem przenośnym firmy innej niż Samsung i wykorzystującym system Android (lub w przypadku braku okienka wyskakującego z połączeniem) Jeżeli połączenie zostanie nawiązane z urządzeniem przenośnym firmy innej niż Samsung, które ...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 21 • Jeżeli słuchawki dokanałowe nie łączą się z urządzeniem przenośnym, okno podręczne połączenia nie wyświetla się lub urządzenie przenośne nie wykrywa słuchawek dokanałowych, należy dotknąć obu słuchawek dokanałowych i przytrzymać przez ponad trzy sekundy, w ...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 22 Umieszczanie w uszach słuchawek dokanałowych Dopasuj słuchawki dokanałowe do swoich uszu. • Urządzenie zawiera magnesy. Zachować bezpieczną odległość między urządzeniem i przedmiotami, na które może wpływać pole magnetyczne, takimi jak karty kredytowe lub imp...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 23 3 Chwyć słuchawki tak, by widzieć nadrukowane oznaczenia kierunku, włóż słuchawki do uszu, a następnie dopasuj przez ich obracanie do momentu, aż będą wygodnie umieszczone w uszach.Czujniki dotykowe wykrywają umieszczenie słuchawek dokanałowych w uszach. Nast...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 24 Informacje o gestach dotykowych Pojedyncze dotknięcie • Odtwarzanie lub wstrzymywanie utworu. • Zatrzymanie funkcji konwersji tekstu na mowę. Podwójne dotknięcie • Odtwarzanie następnego utworu. • Odebranie lub zakończenie połączenia. • Zawieszenie bieżącego ...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 25 Blokowanie funkcji dotykowej słuchawek dokanałowych Można uniemożliwić wykonywanie przypadkowych czynności, blokując funkcję dotykową słuchawek dokanałowych. Włączanie aplikacji Galaxy Wearable Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotk...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 26 • Ciszej / Głośniej : regulowanie głośności. • Jeżeli funkcja regulacji głośności zostanie przydzielona do ustawienia funkcji uruchamianej dotknięciem i przytrzymaniem słuchawki dokanałowej po jednej stronie, odpowiednia funkcja regulacji głośności zostanie t...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 27 2 Wybierz Wysoka lub Niska , aby dostosować poziom aktywnego tłumienia hałasów w Poziom aktywnego usuwania szumów , lub przeciągnij pasek regulacji Głośność dźwięku otoczenia , aby dostosować głośność. Włączanie aplikacji Ustawienia Ta funkcja jest dostępna t...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 28 Korzystanie z asystenta Bixby Wprowadzenie Asystent Bixby jest interfejsem użytkownika, który ułatwia użytkowanie urządzenia.Z asystentem Bixby można rozmawiać. Asystent Bixby uruchomi żądaną funkcję lub wyświetli potrzebne informacje na podłączonym urządzeni...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 29 Porady dotyczące lepszego działania rozpoznawania mowy • Mów wyraźnie. • Mów w cichych miejscach. • Nie używaj słów obraźliwych lub slangowych. • Unikaj mówienia dialektami. Urządzenie Galaxy Buds Pro może nie rozpoznać tego, co mówisz, lub może wykonać niech...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 30 Regulowanie głośności Głośność można regulować przez dotknięcie słuchawki dokanałowej oraz jej przytrzymanie po ustawieniu regulacji głośności jako funkcji uruchamianej dotknięciem i przytrzymaniem. • Jeśli po ustawieniu maksymalnego poziomu głośności dźwięk ...

Korzystanie ze słuchawek dokanałowych 31 Używanie funkcji telefonu Po podłączeniu słuchawek dokanałowych do urządzenia przenośnego możesz odbierać i kontrolować połączenia z podłączonego urządzenia przenośnego. Odbieranie lub odrzucanie połączenia Po nadejściu połączenia, gdy słuchawki dokanałowe są...

32 Aplikacja Galaxy Wearable Wprowadzenie Aby połączyć słuchawki dokanałowe z urządzeniem przenośnym, należy zainstalować na nim aplikację Galaxy Wearable. Aplikacja Galaxy Wearable umożliwia wyświetlanie stanu słuchawek Galaxy Buds Pro i dostosowywania ich ustawień.Na połączonym urządzeniu przenośn...

Aplikacja Galaxy Wearable 33 Podłączanie i odłączanie słuchawek dokanałowych Odłączanie urządzeń przenośnych od słuchawek dokanałowych Włóż słuchawki dokanałowe do etui do ładowania, a następnie zamknij je. Połączenie Bluetooth zostanie zakończone.Aby ręcznie odłączyć słuchawki dokanałowe od urządze...

Aplikacja Galaxy Wearable 34 Przełączanie urządzeń przenośnych połączonych ze słuchawkami dokanałowymi Gdy słuchawki dokanałowe są podłączone do dwóch urządzeń przenośnych lub większej ich liczby, możesz łatwo przełączyć urządzenia przenośne bez odłączania od poprzedniego urządzenia przenośnego.Na u...

Aplikacja Galaxy Wearable 35 Zablokuj funkcje dotykowe Możliwe jest blokowanie funkcji dotykowej słuchawek dokanałowych.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij przełącznika Zablokuj funkcje dotykowe , aby włączyć tę funkcję. Dotknięcie i przytrzymanie Wybierz funkcję, kt...

Aplikacja Galaxy Wearable 36 • Dźwięk 360 : włączanie dźwięku przestrzennego 360-stopni w celu zapewnienia immersji podczas słuchania multimediów. • Ta funkcja jest dostępna tylko na urządzeniach przenośnych pracujących pod kontrolą nakładki Android One UI w wersji 3.1 i nowszej. • Można słuchać lep...

Aplikacja Galaxy Wearable 37 Ogólne Wszystkie ustawienia słuchawek dokanałowych można zresetować.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Galaxy Wearable i dotknij Ogólne → Resetuj . Aktualizacja oprogr. słuchawek Zaktualizuj oprogramowanie słuchawek dokanałowych przy użyciu usługi FOTA (firmware ...

38 Załącznik Rozwiązywanie problemów Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym firmy Samsung wypróbuj poniższe rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć posiadanych słuchawek Galaxy Buds Pro. Słuchawki dokanałowe nie działają • Bateria może być całkowicie rozładowana. Przed użyciem słuch...

Załącznik 39 Połączenie Bluetooth nie zostało skonfigurowane lub słuchawki dokanałowe i urządzenie przenośne są rozłączone • Upewnij się, że między urządzeniami nie ma żadnych przeszkód, takich jak ściany lub urządzenia elektryczne. • Upewnij się, że na urządzeniu przenośnym zainstalowana została na...

Załącznik 41 Dźwięk ze słuchawek dokanałowych nie jest zsynchronizowany z obrazem wideo lub grami Słuchawki dokanałowe mogą mieć opóźnienie między wyjściem wideo a dźwiękiem podczas oglądania wideo lub grania w gry na podłączonym urządzeniu przenośnym. Tryb tłumienia hałasów nie działa prawidłowo • ...

Załącznik 42 Czyszczenie głośnika i kanału powietrznego Jeżeli głośność jest niższa niż powinna być przy bieżących ustawieniach, oczyść głośnik i kanał powietrzny. Przed czyszczeniem głośnika odłącz wkładkę do uszu od zaczepu na dole słuchawki dokanałowej.Usuń woskowinę lub zanieczyszczenia czystą, ...

Załącznik 43 Ponowne uruchamianie słuchawek dokanałowych Jeśli funkcja dotyku słuchawek dokanałowych przestanie reagować lub słuchawki dokanałowe nie działają prawidłowo, uruchom je ponownie.Aby ponownie uruchomić słuchawki dokanałowe, włóż je do odpowiednich gniazd w etui do ładowania, a następnie ...