Samsung SM-R140 - Instrukcja obsługi

Podstawy 6 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Element douszny (lewy/prawy) • Etui do ładowania • Skrzydełka (3 zestawy, S/M/L) • Końcówka elementu dousznego (3 zestawy, S/M/L) • Kabel USB • Port USB (USB typu B) • Port USB (USB typu C) • In...

Podstawy 7 Wygląd urządzenia Element douszny Lampka wskaźnika czujnika Mikrofon Czujnik dotyku Panel dotykowy Mikrofon Styki do ładowania Skrzydełko Końcówka elementu dousznego Skrzydełko Wskaźnik kierunku/rozmiaru

Podstawy 9 Przygotowanie elementów dousznych do użycia Montaż końcówki na elemencie dousznym 1 Wybierz końcówkę elementu dousznego dopasowaną do swojego ucha. 2 Przykryj zatrzask na dole elementu dousznego końcówką. • Nie wkładaj do uszu elementów dousznych bez końcówek. Może to spowodować uraz uszu...

Podstawy 10 Montaż skrzydełka na elemencie dousznym 1 Wybierz skrzydełko dopasowane do swojego ucha. 2 Wybierz skrzydełko do lewego lub prawego ucha. 3 Zabezpiecz element douszny skrzydełkiem. • Nie wkładaj do uszu elementów dousznych bez skrzydełek. Może to spowodować uraz uszu. • Nie pociągaj prze...

Podstawy 11 Bateria Ładowanie baterii Baterię należy całkowicie naładować przed pierwszym użyciem elementów dousznych lub jeśli elementy nie były używane przez dłuższy czas. Elementy douszne zostaną włączone podczas ładowania. Gdy bateria jest w pełni rozładowana, włączy się dopiero po przynajmniej ...

Podstawy 13 Ograniczanie zużycia energii baterii Elementy douszne wyposażone są w dwie opcje pomagające oszczędzać energię baterii. • Kiedy nie używasz elementów dousznych, przechowuj je w etui do ładowania. Czujnik dotykowy działa ciągle po założeniu elementów dousznych, co ogranicza czas pracy bat...

Podstawy 14 Kontrolowanie poziomu naładowania baterii Sprawdzanie za pomocą komunikatów głosowych Jeżeli poziom naładowania baterii spadnie poniżej 10%, 5%, 2%, wyemitowany zostanie komunikat głosowy. Podczas treningu należy zapisać informacje o ćwiczeniach w urządzeniu przenośnym z wyprzedzeniem, z...

Podstawy 15 Stany wskaźników świetlnych Lampki wskaźnika informują o stanie ładowania elementów dousznych i etui do ładowania.Dwa wskaźniki świetle elementów dousznych są po lewej i prawej stronie przycisku otwierania etui do ładowania i informują o stanie naładowania każdego elementu dousznego. Wsk...

Podstawy 16 Lampka wskaźnika etui do ładowania Lampka wskaźnika etui do ładowania Kolor Stan Ciągle świeci na czerwono • Ładowanie Ciągle świeci na zielono • W pełni naładowana Miga na czerwono (szybko) • Ładowanie zablokowane z powodu nieodpowiedniej temperatury Miga na czerwono (wolno) • Niski sta...

17 Korzystanie z elementów dousznych Podłączanie elementów dousznych do urządzenia przenośnego Podłączanie elementów dousznych do urządzenia przenośnego Samsung 1 Sprawdź kierunek każdego elementu dousznego, włóż je poprawnie do odpowiadających im gniazd w etui do ładowania, a następnie zamknij je.J...

Korzystanie z elementów dousznych 19 2 Sprawdź kierunek każdego elementu dousznego, włóż je poprawnie do odpowiadających im gniazd w etui do ładowania, a następnie zamknij je.Jeśli nie migają wskaźniki świetlne elementu dousznego, podłącz kabel ładowania i ładuj je dłużej niż 10 minut. 3 Otwórz etui...

Korzystanie z elementów dousznych 20 Uwagi dotyczące posługiwania się interfejsem Bluetooth Bluetooth to standard łączności bezprzewodowej, który umożliwia nawiązywanie połączeń o krótkim zasięgu pomiędzy różnymi urządzeniami za pośrednictwem częstotliwości 2,4 GHz. Dzięki tej technologii można nawi...

Korzystanie z elementów dousznych 21 Umieszczanie w uszach elementów dousznych Włożyć skrzydełka do uszu i dopasować je do nich. 1 Sprawdź kierunek obu elementów dousznych i włóż je do uszu ze skrzydełkiem skierowanym do góry, aby pewnie przylegały. 2 Dostosuj elementy douszne, obracając je w lewo l...

Korzystanie z elementów dousznych 22 Korzystanie z elementów dousznych bez urządzenia przenośnego Z elementów dousznych można korzystać bez podłączania ich do urządzenia przenośnego. Niektóre funkcje, jak na przykład odbieranie połączeń, są niedostępne. Jeśli chcesz zapisywać informacje o ćwiczeniac...

Korzystanie z elementów dousznych 24 Odczytywanie opcji menu 1 Aby odczytać opcje menu, dotknij panelu dotykowego i przytrzymaj go. 2 Cofnij palec, aby włączyć funkcję po odtworzeniu nazwy opcji menu, której chcesz użyć. • Voice command : używanie polecenia głosowego na urządzeniu przenośnym. • Star...

Korzystanie z elementów dousznych 25 Korzystanie z funkcji automatycznej blokady panelu dotykowego Można skonfigurować ustawienia panelu dotykowego tak, aby funkcja blokady włączała się automatycznie. 1 Uruchom aplikację Samsung Gear na urządzeniu przenośnym. 2 Dotknij USTAWIENIA → Touchpad . 3 Dotk...

Korzystanie z elementów dousznych 26 Przesyłanie plików muzycznych za pośrednictwem połączenia USB Pliki muzyczne przechowywane na urządzeniu przenośnym można przenieść do elementów dousznych za pośrednictwem złącza USB. 1 Sprawdź kierunek każdego elementu dousznego, włóż je poprawnie do odpowiadają...

Korzystanie z elementów dousznych 28 Przesyłanie plików muzycznych z komputera Pliki muzyczne można przesyłać z komputera do elementów dousznych za pomocą programu Gear IconX PC Manager zainstalowanego na komputerze. Pliki muzyczne możesz przenosić z komputera do elementów dousznych, używając ich ja...

Korzystanie z elementów dousznych 29 3 Uruchom Gear IconX zainstalowany na komputerze i kliknij Dodaj nowe utwory . Gdy zostanie wyświetlone okno podręczne aktualizacji oprogramowania, należy dotknąć Aktualizuj , aby je zaktualizować do najnowszej wersji w razie potrzeby. Jeśli okno podręczne nie zo...

Korzystanie z elementów dousznych 30 Słuchanie muzyki Tworzenie list odtwarzania Można tworzyć listy odtwarzania z plikami muzycznymi zapisanymi na elementach dousznych. 1 Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij pliku muzycznego na INFORMACJE → MUZYKA NA GEAR ICONX . Zostan...

Korzystanie z elementów dousznych 31 Odtwarzanie poprzedniego utworu Dotknij trzykrotnie panelu dotykowego, aby przejść do poprzedniego utworu podczas odtwarzania muzyki. Trzykrotne dotknięcie po trzech sekundach od rozpoczęcia odtwarzania utworu powoduje rozpoczęcie jego odtwarzania od początku. Tr...

Korzystanie z elementów dousznych 32 Odtwarzaniem możesz sterować w taki sam sposób, jak w przypadku odtwarzania muzyki zapisanej w elementach dousznych. • Jeśli po ustawieniu maksymalnego poziomu głośności dźwięk w elementach dousznych odtwarzany jest cicho, należy dostosować głośność na podłączony...

Korzystanie z elementów dousznych 33 Rejestrowanie informacji o treningach Rozpoczęcie treningu Można rejestrować i zapisywać informacje o ćwiczeniach, takie jak czas trwania treningu i liczba spalonych kalorii, bez podłączania elementów dousznych do urządzenia przenośnego. 1 Włóż oba elementy dousz...

Korzystanie z elementów dousznych 34 4 Po zakończeniu treningu dotknij panelu dotykowego i przytrzymaj go, a następnie unieś palec po usłyszeniu komunikatu „Finish workout” (Zakończ trening).Usłyszysz wyniki treningu. Można również wyświetlić typ treningu i czas jego trwania za pośrednictwem aplikac...

Korzystanie z elementów dousznych 35 Rozpoczęcie treningu po podłączeniu elementów dousznych do urządzenia przenośnego W przypadku ćwiczenia z elementami dousznymi połączonymi z aplikacją do treningów na urządzeniu przenośnym można sprawdzać szczegóły i historię informacji o ćwiczeniach w aplikacji ...

Korzystanie z elementów dousznych 36 5 Po zakończeniu treningu dotknij PAUZA → ZATRZYMAJ w narzędziu do śledzenia treningów. Elementy douszne przestaną rejestrować informacje o ćwiczeniach i wyświetlone zostaną wyniki treningu. • W przypadku elementów dousznych i aplikacji Samsung Gear użyte zostaną...

Korzystanie z elementów dousznych 37 Informacje dodatkowe • Aplikacja Samsung Health jest przeznaczona wyłącznie do użycia w celach treningowych i rekreacyjnych i nie może być wykorzystywana w diagnostyce chorób i innych schorzeń ani do leczenia, ograniczania skutków lub zapobiegania występowaniu ch...

Korzystanie z elementów dousznych 38 Używanie funkcji telefonu Po podłączeniu elementów dousznych do urządzenia przenośnego możesz odbierać i kontrolować połączenia z podłączonego urządzenia przenośnego. Odbieranie lub odrzucanie połączenia W przypadku nadejścia połączenia po założeniu elementów dou...

40 Samsung Gear i Gear IconX PC Manager Samsung Gear Wprowadzenie do aplikacji Samsung Gear Aby podłączyć elementy douszne do urządzenia przenośnego, musisz zainstalować na nim aplikację Samsung Gear. Aplikacja Samsung Gear umożliwia dostosowanie ustawień elementów dousznych do własnych potrzeb.Uruc...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 41 Odłączanie elementów dousznych od urządzeń Umieść elementy douszne w etui do ładowania. Połączenie Bluetooth zostanie zakończone.Aby ręcznie rozłączyć elementy douszne z urządzeniem przenośnym, włóż elementy douszne do uszu. Na urządzeniu przenośnym uruchom ap...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 42 Podłączanie innych urządzeń Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij → Rozłącz . Alternatywnie na urządzeniu przenośnym dotknij Ustawienia → Połączenia → Bluetooth i anuluj sparowanie elementów dousznych z urządzeniem przenośnym.Połącz...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 43 Dostosowywanie ustawień Można wyświetlić i dostosować ustawienia elementów dousznych podłączonych do urządzenia przenośnego.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij USTAWIENIA . Muzyka • Przesyłanie utworów do Gear : umożliwia przenosz...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 44 • Słuchawka do ćwiczeń : ustawianie elementu dousznego do treningów, aby rejestrować informacje o treningach. Domyślnie elementem dousznym do treningów jest prawy element douszny. • Wykrywanie treningów : automatyczne wykrywanie ćwiczeń i rejestrowanie informa...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 45 Touchpad Można uniemożliwić wykonywanie przypadkowych czynności, używając funkcji blokady panelu dotykowego. • Zablokuj touchpad : włączenie funkcji blokady. Aby korzystać z funkcji blokady panelu dotykowego, dotknij przełącznika w celu włączenia funkcji. Więc...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 46 O aplikacji Samsung Gear Ta opcja umożliwia wyświetlenie informacji o wersji aplikacji Samsung Gear. Jeśli to konieczne, dotknij Dostępne aktualizacje , aby zaktualizować aplikację Samsung Gear do najnowszej wersji. Gear IconX PC Manager Instalowanie programu ...

Samsung Gear i Gear IconX PC Manager 47 Wprowadzenie do programu Gear IconX PC Manager Przy użyciu programu Gear IconX PC Manager możesz dostosować ustawienia elementów dousznych. W przypadku zastąpienia zgubionego elementu dousznego nowym, oba elementy douszne umieść w etui do ładowania, zamknij je...

48 Załącznik Rozwiązywanie problemów Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym firmy Samsung wypróbuj poniższe rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć posiadanych elementów dousznych. Elementy douszne nie działają • Bateria może być całkowicie rozładowana. Przed użyciem elementów dousz...

Załącznik 50 Nie słychać rozmówcy • Wyreguluj głośność w elementach dousznych. • Jeśli nie słyszysz dźwięku w elementach dousznych mimo pełnej głośności, wyreguluj głośność w podłączonym urządzeniu. Dźwięk powtarza się podczas rozmowy Wyreguluj głośność, przeciągając palcem w górę i w dół po panelu ...

Załącznik 51 Wokół obudowy zewnętrznej elementu dousznego pojawiła się mała szczelina • Ta szczelina jest niezbędnym rozwiązaniem produkcyjnym, wymaganym z powodu występujących drgań lub wibracji części urządzenia. • Z biegiem czasu tarcie między częściami może sprawić, że szczelina ta nieznacznie r...

Załącznik 52 2 Usuń woskowinę lub zanieczyszczenia z odbiornika, używając szczotki lub innych narzędzi. Podczas usuwania woskowiny lub zanieczyszczeń nie używaj nadmiernej siły. Słuchawka może ulec uszkodzeniu. 3 Zabezpiecz element douszny końcówką elementu dousznego. Czyszczenie styków do ładowania...

Załącznik 53 Wyłączanie i ponowne uruchamianie elementów dousznych Jeśli nie używasz elementów dousznych przez dłuższy czas, wyłącz je. Jeśli panel dotykowy przestanie reagować lub elementy douszne nie działają prawidłowo, wyłącz je i uruchom ponownie. 1 Zdemontuj skrzydełko z elementu dousznego. Na...