- Предохранительная блокирующая кнопка 6 - Цепь; CZ¢ÂCI SK ̧ADOWE PI ̧Y ELEKTRYCZNEJ; COMPONENTES DA ELETTROSERRA; - Interruptor de segurança; ∂•∞ƒ∆∏a∞∆∞ ∆√À ∏§∂∫∆ƒπ∫√À ∞§ÀTM√¶ƒπ√¡√À; ELEKTR‹KL‹ TESTEREN‹N PARÇALARI - Efco 2000 E - Instrukcja obsługi - Strona 5

Piła elektryczna Efco 2000 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Poprzednia strona Następna strona

Spis treści:

Strona 2 – RUS
Strona 3 – INTRODUÇÃO; modificações sem ter que atualizar cada vez este manual.; ∂πTM∞°ø°∏; TM∏a∂πøTM∏: √È ÂÚÈÁÚ·Ê¤ ̃ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ ̃ Ô ̆ ÂÚÈ¤ ̄ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ ̄ÂÈÚ›‰ÈÔ ‰ÂÓ; G‹R‹fi; ÚVOD; aktualizace tohoto návodu.; ВВЕДЕНИЕ; WPROWADZENIE; DADOS TECNICOS; TEKN‹K ÖZELL‹KLER‹; TECHNICKÉ ÚDAJE; Номинальная сила
Strona 5 – - Предохранительная блокирующая кнопка 6 - Цепь; CZ¢ÂCI SK ̧ADOWE PI ̧Y ELEKTRYCZNEJ; COMPONENTES DA ELETTROSERRA; - Interruptor de segurança; ∂•∞ƒ∆∏a∞∆∞ ∆√À ∏§∂∫∆ƒπ∫√À ∞§ÀTM√¶ƒπ√¡√À; ELEKTR‹KL‹ TESTEREN‹N PARÇALARI
Strona 9 – Polski; ZASADY BEZPIECZE¡STWA
Strona 10 – OCHRANN ̄ ODùV
Strona 11 – П Е Р Е Д П Р О В Е Д Е Н И Е М Л Ю Б О Й О П Е Р А Ц И И; MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU
Strona 13 – STARTOVÁNÍ
Strona 15 – je možné až po úplném zastavení elektrického motoru.; URUCHOMIENIE
Strona 17 – ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА; BEZPEâNOSTNÍ SYSTÉMY
Strona 21 – PRACOVNÍ P¤EDPISY - ¤EZÁNÍ KMENÒ
Strona 23 – ÚDRÎBA
Strona 26 – ZÁRUKA A SERVIS

Ładowanie instrukcji

âÁSTI ELEKTRICKÉ PILY

1 -

Bezpeãnostní brzda

6 -

¤etûz

2 -

Vypínaã zap/vyp

7 -

Víãko olejové nádrÏe

3 -

Rukojeti

8 -

UpevÀovací matice krytu ﬁetûzu

4 -

Páka brzdy ﬁetûzu

9 -

Kryt ﬁetûzu

5 -

Li‰ta

10 -

Kabel - pﬁipojovací zástrãka

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ЭЛЕКТРОПИЛЫ

1 - Предохранительная блокирующая кнопка 6 - Цепь

2 - Пусковой рычаг 7 - Пробка маслобака

3 - Ручки

8 - Крепежная гайка крышки цепи

4 - Рукоятка управления тормозом цепи

9 - Крышка цепи

5 - Полотно

10 - Соединительный кабель с вилкой

CZ¢ÂCI SK¸ADOWE PI¸Y ELEKTRYCZNEJ

1 - Blokada dêwigni wy∏àcznika

6 - ¸aƒcuch

2 - Wy∏àcznik g∏ówny

7 - Korek zbiornika oleju

3 - Uchwyty

8 - Nakr´tka mocujàca os∏on´ ∏aƒcucha

4 - Dêwignia hamulca ∏aƒcucha

9 - Os∏ona ∏aƒcucha

5 - Prowadnica

10 - Przewód po∏àczeniowy

RUS

COMPONENTES DA ELETTROSERRA

1 - Interruptor de segurança

7 - Tampa do tanque de óleo

2 - Interruptor de funcionamento

8 - Porca de fixagem cárter cobre-

3 - Pegas

corrente

4 - Alavanca de comando freio corrente

9 - Cárter cobre-corrente

5 - Barra

10 - Cabo - plugue de ligação

6 - Corrente

∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞ ∆√À ∏§∂∫∆ƒπ∫√À ∞§À™√¶ƒπ√¡√À

1 - ¢È·ÎﬁÙË˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

7 - ∆¿· ÓÙÂﬁ˙ÈÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡

2 - °ÂÓÈÎﬁ˜ ‰È·ÎﬁÙË˜

8 - ¶·ÍÈÌ¿‰È· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜

3 - §·‚¤˜

∫¿ÚÙÂÚ (ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎÔ‡) ·Ï˘Û›‰·˜

4 - §Â‚È¤˜ ÊÚ¤ÓÔ˘ ·Ï˘Û›‰·˜

9 - ∫¿ÚÙÂÚ (ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎﬁ) ·Ï˘Û›‰·˜

5 - ª¿Ú·

10 - ∫·ÏÒ‰ÈÔ - ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË˜ (ÊÈ˜)

6 - ∞Ï˘Û›‰·

Û‡Ó‰ÂÛË˜

ELEKTR‹KL‹ TESTEREN‹N PARÇALARI

1 - Emniyet Sviçi

6 - Zincir

2 - Tetik Dü¤mesi

7 - Ya¤ Deposunun Kapa¤›

3 - ISaplar

8 - Testere Somunlar›

4 - Zincir Freni

9 - Zincir Kapa¤›

5 - Testere

10 - Kablo-Fiﬂ

Poprzednia strona Następna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - RUS

EF 1800E (1700 W) - EF 2000E (1900 W) MANUAL DE INSTRUÇÕES ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ELEKTRIKLI TESTERE KULLANIM KILAVUZU NÁVOD K POUÎITÍ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИ INSTRUKCJA OBS¸UGI I KONSERWACJI P TR RUS CZ GR PL Pubbl. 8851020094A - Nov/2007

Strona 3 - INTRODUÇÃO; modificações sem ter que atualizar cada vez este manual.; ∂πTM∞°ø°∏; TM∏a∂πøTM∏: √È ÂÚÈÁÚ·Ê¤ ̃ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ ̃ Ô ̆ ÂÚÈ¤ ̄ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ ̄ÂÈÚ›‰ÈÔ ‰ÂÓ; G‹R‹fi; ÚVOD; aktualizace tohoto návodu.; ВВЕДЕНИЕ; WPROWADZENIE; DADOS TECNICOS; TEKN‹K ÖZELL‹KLER‹; TECHNICKÉ ÚDAJE; Номинальная сила

38 INTRODUÇÃO Para um emprego correto da electrosserra e para evitar acidentes, não iniciar o trabalho sem ter lido este manual com a máxima atenção. Neste manual encontram-se as descrições de funcionamento dos diversos componentes e as instruções para o necessário controle e para a manutenção. N.B....

Strona 5 - - Предохранительная блокирующая кнопка 6 - Цепь; CZ¢ÂCI SK ̧ADOWE PI ̧Y ELEKTRYCZNEJ; COMPONENTES DA ELETTROSERRA; - Interruptor de segurança; ∂•∞ƒ∆∏a∞∆∞ ∆√À ∏§∂∫∆ƒπ∫√À ∞§ÀTM√¶ƒπ√¡√À; ELEKTR‹KL‹ TESTEREN‹N PARÇALARI

40 âÁSTI ELEKTRICKÉ PILY 1 - Bezpeãnostní brzda 6 - ¤etûz 2 - Vypínaã zap/vyp 7 - Víãko olejové nádrÏe 3 - Rukojeti 8 - UpevÀovací matice krytu ﬁetûzu 4 - Páka brzdy ﬁetûzu 9 - Kryt ﬁetûzu 5 - Li‰ta 10 - Kabel - pﬁipojovací zástrãka СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ЭЛЕКТРОПИЛЫ 1 - Предохранительная блокирующая кнопк...