Strona 2 - JaK KOrzyStać z INStruKcJI ObSługI; poważnego kalectwa lub śmierci; drobnych obrażeń lub uszkodzenia; WażNe INStruKcJe dOtyczące; NaLeży Je uWażNIe Przeczytać I zacHOWać; OStrzeżeNIe
2 POLSKI 3 JaK KOrzyStać z INStruKcJI ObSługI Gratulujemy zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG. Instrukcja obsługi zawiera wiele cennych informacji na temat gotowania przy użyciu kuchenki mikrofalowej dotyczących: • zasad bezpieczeństwa• właściwych akcesoriów i przyborów kuchennych• pomocnych ...
Strona 4 - Opcjonalnie
4 POLSKI 5 Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Nie wolno dopuścić, ...
Strona 8 - wymieniać samodzielnie. Skontaktuj się z najbliższym; PrzeStrOga
8 POLSKI 9 zastosowań komercyjnych.Ze względów bezpieczeństwa żarówki nie należy wymieniać samodzielnie. Skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym centrum obsługi klienta, aby zlecić wymianę żarówki. OStrzeżeNIe Kuchenka może być modyfikowana lub naprawiana wyłącznie przez wykwalifikowanych pracown...
Strona 10 - ŚrOdKI OStrOżNOŚcI zaPObIegaJące; SPIS treŚcI
10 POLSKI 11 ŚrOdKI OStrOżNOŚcI zaPObIegaJące mOżLIWeJ eKSPOzycJI Na NadmIerNe dzIałaNIe PrOmIeNIOWaNIa mIKrOfaLOWegO (tyLKO fuNKcJa KucHeNKI mIKrOfaLOWeJ) Niestosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa może narazić użytkownika na szkodliwe działanie promieniowania mikrofalowego. (a) Pod żadny...
Strona 11 - PraWIdłOWe uSuWaNIe PrOduKtu; Poziom mocy
10 11 POLSKI • Urządzenie należy używać zgodnie z przeznaczeniem i stosując się do instrukcji. Ostrzeżenia, przestrogi i ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa umieszczone w tej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji, z którymi może zetknąć się użytkownik. Podczas instalacji, kons...
Strona 12 - aKceSOrIa
12 POLSKI 13 grillowanie.1. Rozgrzej grill, naciskając przycisk grill ( ), a następnie przyciski ustawień czasu ( 10 min, 1 min lub 10 s ) i przycisk Start ( ). 2. Po wstępnym rozgrzaniu otwórz drzwiczki kuchenki i umieść jedzenie na podstawce. Naciśnij przycisk grill ( ). Wybierz czas, naciskając o...
Strona 13 - PIeKarNIK; funkcja automatycznego oszczędzania energii
12 13 POLSKI PIeKarNIK 1. DRZWICZKI 2. OTWORY WENTYLACYJNE 3. GRILL 4. OŚWIETLENIE 5. WYŚWIETLACZ 6. ZATRZASKI DRZWICZEK 7. TACA OBROTOWA 8. ŁĄCZNIK 9. PIERŚCIEŃ OBROTOWY 10. OTWORY BLOKADY BEZPIECZEŃSTWA 11. PRZYCISK OTWIERANIA DRZWICZEK 12. PANEL STEROWANIA PaNeL SterOWaNIa 1. AUTOMATYCZNA FUNKCJA...
Strona 14 - JaK dzIała KucHeNKa mIKrOfaLOWa
14 POLSKI 15 JaK dzIała KucHeNKa mIKrOfaLOWa Mikrofale to fale elektromagnetyczne o wysokiej częstotliwości, których energia umożliwia gotowanie lub podgrzewanie pożywienia bez zmiany jego postaci lub koloru. Kuchenki mikrofalowej można używać do: • rozmrażania, • szybkiego podgrzewania/gotowania,• ...
Strona 15 - SPraWdzaNIe POPraWNOŚcI dzIałaNIa KucHeNKI
14 15 POLSKI SPraWdzaNIe POPraWNOŚcI dzIałaNIa KucHeNKI Poniższa procedura pozwala w dowolnej chwili sprawdzić, czy kuchenka działa poprawnie. Otwórz drzwiczki kuchenki naciskając duży przycisk, znajdujący się w prawym dolnym rogu panelu sterowania. Umieść miseczkę wody na tacy obrotowej. Następnie ...
Strona 16 - zatrzymyWaNIe Pracy KucHeNKI; uStaWIeNIa SzybKIegO POdgrzeWaNIa/gOtOWaNIa
16 POLSKI 17 zatrzymyWaNIe Pracy KucHeNKI Gotowanie można przerwać w każdej chwili, aby sprawdzić potrawę. 1. Aby chwilowo zatrzymać gotowanie: Otwórz drzwiczki. efekt: Gotowanie zostanie zatrzymane. Aby wznowić gotowanie, zamknij drzwiczki i naciśnij ponownie przycisk Start ( ). 2. Aby całkowicie z...
Strona 17 - KOrzyStaNIe z fuNKcJI SzybKIegO; szybkiego podgrzewania/; Przycisk zasilania
16 17 POLSKI KOrzyStaNIe z fuNKcJI SzybKIegO POdgrzeWaNIa/gOtOWaNIa W przypadku korzystania z funkcji szybkiego podgrzewania czas gotowania jest ustawiany automatycznie. Liczbę porcji można ustawić, naciskając wybrany przycisk szybkiego podgrzewania odpowiednią liczbę razy. Najpierw umieść potrawę n...
Strona 18 - Wybór aKceSOrIóW; tryb łączONy mIKrOfaL I grILLa
18 POLSKI 19 Wybór aKceSOrIóW Należy korzystać wyłącznie z przyborów, które mogą być bezpiecznie używane w kuchenkach mikrofalowych. Nie należy używać plastikowych pojemników, naczyń ani papierowych kubeczków, ręczników itp. W przypadku wybrania trybu kombinowanego (grill + mikrofale) należy używać ...
Strona 19 - gOtOWaNIe WIeLOetaPOWe
18 19 POLSKI Wybór aKceSOrIóW Należy korzystać wyłącznie z przyborów, które mogą być bezpiecznie używane w kuchenkach mikrofalowych. Nie należy używać plastikowych pojemników, naczyń ani papierowych kubeczków, ręczników itp. W przypadku wybrania trybu kombinowanego (grill + mikrofale) należy używać ...
Strona 20 - WyłączaNIe SygNału dźWIęKOWegO
20 POLSKI 21 5. Naciśnij przycisk grill. Tryb grillowania (II): 6. Ustaw czas, naciskając przyciski 10 min , 1 min i 10 s żądaną ilość razy (w podanym przykładzie jest to 5 minut). (Maksymalny czas grillowania wynosi 60 minut). 7. Naciśnij przycisk Start ( ). efekt: Te trzy tryby (rozmrażanie i goto...
Strona 21 - bLOKada bezPIeczeńStWa KucHeNKI mIKrOfaLOWeJ; Stop; LISta Naczyń I PrzybOróW KucHeNNycH
20 21 POLSKI bLOKada bezPIeczeńStWa KucHeNKI mIKrOfaLOWeJ Kuchenka mikrofalowa jest wyposażona w specjalny program blokowania, który uniemożliwia przypadkowe włączenie kuchenki przez dziecko lub niepowołaną osobę. Kuchenkę można zablokować w dowolnym momencie. 1. Naciśnij jednocześnie przyciski Stop...
Strona 22 - zaSady PrzygOtOWyWaNIa POtraW; MIKROFALE
22 POLSKI 23 Zasady przygotowywania mrożonych warzyw Użyj odpowiedniego szklanego naczynia żaroodpornego z pokrywką. Warzywa należy gotować pod przykryciem co najmniej przez czas określony w tabeli poniżej. Aby uzyskać odpowiednią miękkość warzyw, czas gotowania można nieco wydłużyć. Warzywa należy ...
Strona 24 - PODGRZEWANIE; PODGRZEWANIE PŁYNÓW; JedzeNIe dLa dzIecI:
24 POLSKI 25 PODGRZEWANIE Kuchenka mikrofalowa umożliwia podgrzanie jedzenia w czasie o wiele krótszym niż na tradycyjnej kuchni. Poziomy mocy i czas podgrzewania zostały opisane w poniższej tabeli. Dla podanych czasów podgrzewania przyjęto, że płyny mają temperaturę pokojową (ok. 18–20 °C), a jedze...
Strona 26 - RĘCZNE ROZMRAŻANIE; GRILL; Przybory kuchenne używane podczas grillowania:
26 POLSKI 27 RĘCZNE ROZMRAŻANIE Kuchenki mikrofalowe nadają się doskonale do rozmrażania żywności. Umożliwiają one skuteczne rozmrożenie w krótkim czasie. Jest to niezwykle wygodne, np. w przypadku niespodziewanych gości. Mrożony drób musi być całkowicie rozmrożony przed ugotowaniem. Usuń metalowe e...
Strona 28 - DODATKOWE WSKAZÓWKI
28 POLSKI 29 Podręcznik grillowania świeżej żywności rozgrzej wstępnie grill, włączając na 4 minuty funkcję grillowania. Poziomy mocy i czas grillowania zostały opisane w poniższej tabeli. Świeża żywność Porcja zasilanie 1. strona — czas (min) 2. strona — czas (min) Instrukcje Tosty 4 szt. (po 25 g)...
Strona 29 - cO rObIć W PrzyPadKu WyStąPIeNIa PrObLemu Lub; Start
28 29 POLSKI Świeża żywność Porcja zasilanie 1. strona — czas (min) 2. strona — czas (min) Instrukcje Kawałki kurczaka 450–500 g (2 szt.) 300 W + grill 10- 12 12- 13 Posmaruj kawałki kurczaka olejem i posyp przyprawami. Ułóż je w okrąg, kością do środka. Ułóż jeden kawałek kurczaka na środku podstaw...
Strona 30 - Parametry tecHNIczNe; NOtatKI
30 POLSKI 31 Działanie kuchenki zakłóca pracę radia i telewizora. • Podczas pracy kuchenki mogą występować niewielkie zakłócenia pracy radia i telewizora. Jest to zjawisko normalne. Aby rozwiązać ten problem, kuchenkę należy zainstalować w dużej odległości od telewizora, radia i anteny. • Jeśli mikr...