Strona 2 - spis treści
Polski - 2 spis treści Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa .................................................3 Funkcje kuchenki..................................................................................12 Piekarnik ..................................................................................
Strona 3 - instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI OBSŁUGI; WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE; NALEŻY JE UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ; OSTRZEŻENIE
Polski - 3 01 INSTRUK CJE DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃS TWA instrukcje dotyczące bezpieczeństwa JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI OBSŁUGI Gratulujemy zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG. Instrukcja obsługi zawiera wiele cennych informacji na temat gotowania przy użyciu kuchenki mikrofalowej dotyczących: ...
Strona 5 - Opcjonalnie
Polski - 5 01 INSTRUK CJE DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃS TWA Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę odpowiedzialną...
Strona 7 - INSTALOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ
Polski - 7 01 INSTRUK CJE DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃS TWA INSTALOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ Ustaw kuchenkę na płaskiej powierzchni, 85 cm od podłogi. Powierzchnia powinna mieć wytrzymałość odpowiednią do ciężaru kuchenki. 1. Instalując kuchenkę, zapewnij jej odpowiednią wentylację, pozostawiając przyn...
Strona 9 - wymieniać samodzielnie. Skontaktuj się z najbliższym
Polski - 9 01 INSTRUK CJE DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃS TWA zastosowań komercyjnych.Ze względów bezpieczeństwa żarówki nie należy wymieniać samodzielnie. Skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym centrum obsługi klienta, aby zlecić wymianę żarówki. OSTRZEŻENIE Kuchenka może być modyfikowana lub naprawia...
Strona 11 - ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZAPOBIEGAJĄCE
Polski - 11 01 INSTRUK CJE DO TY CZĄ CE BEZPIECZEŃS TWA ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZAPOBIEGAJĄCE MOŻLIWEJ EKSPOZYCJI NA NADMIERNE DZIAŁANIE PROMIENIOWANIA MIKROFALOWEGO (TYLKO FUNKCJA KUCHENKI MIKROFALOWEJ) Niestosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa może narazić użytkownika na szkodliwe działanie ...
Strona 12 - funkcje kuchenki; PIEKARNIK; PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU
Polski - 12 funkcje kuchenki PIEKARNIK 8 9 11 10 7 1 2 3 4 5 6 12 1. DRZWICZKI 2. OTWORY WENTYLACYJNE 3. GRILL 4. OŚWIETLENIE 5. WYŚWIETLACZ 6. ZATRZASKI DRZWICZEK 7. TACA OBROTOWA 8. ŁĄCZNIK 9. PIERŚCIEŃ OBROTOWY 10. OTWORY BLOKADY BEZPIECZEŃSTWA 11. PANEL STEROWANIA 12. PRZYCISK OTWIERANIA DRZWICZ...
Strona 13 - AKCESORIA; PANEL STEROWANIA
Polski - 13 02 FUNK CJE K UCHENKI AKCESORIA W zależności od modelu kuchenki mikrofalowej dostarczane są różne akcesoria, których można używać na różne sposoby. 1. Pierścień obrotowy – umieszczany na środku kuchenki. Przeznaczenie: Pierścień obrotowy podtrzymuje tacę. 2. Taca obrotowa – umieszczana n...
Strona 14 - korzystanie z kuchenki; USTAWIANIE GODZINY; JAK DZIAŁA KUCHENKA MIKROFALOWA
Polski - 14 korzystanie z kuchenki USTAWIANIE GODZINY Kuchenka mikrofalowa jest wyposażona we wbudowany zegar. Gdy zostanie włączone zasilanie, na ekranie wyświetli się automatycznie „:0”, „88:88” lub „12:00”. Ustaw aktualny czas. Godzina może być wyświetlana w formacie 12- i 24-godzinnym. Zegar nal...
Strona 15 - SPRAWDZANIE POPRAWNOŚCI DZIAŁANIA; USTAWIANIE TRYBU OSZCZĘDZANIA ENERGII
Polski - 15 03 K ORZY S TANIE Z K UCHENKI SPRAWDZANIE POPRAWNOŚCI DZIAŁANIA KUCHENKI Poniższa procedura pozwala w dowolnej chwili sprawdzić, czy kuchenka działa poprawnie. Otwórz drzwiczki kuchenki naciskając duży przycisk, znajdujący się w prawym dolnym rogu panelu sterowania. Umieść miseczkę wody ...
Strona 16 - POZIOMY MOCY; ZATRZYMYWANIE PRACY KUCHENKI; DOSTOSOWYWANIE CZASU PRACY
Polski - 16 POZIOMY MOCY Do wyboru są poniższe poziomy mocy. Poziom mocy Moc wyjściowa MIKROFALE GRILL WYSOKI 750 W - PODWYŻSZONY 600 W - ŚREDNI 450 W - OBNIŻONY 300 W - ROZMRAŻANIE( ) 180 W - NISKI/UTRZYMYWANIE TEMPERATURY 100 W - GRILL - 1100 W KOMBI I ( ) 600 W 1100 W KOMBI II ( ) 450 W 1100 W KO...
Strona 17 - KORZYSTANIE Z FUNKCJI SZYBKIEGO; USTAWIENIA SZYBKIEGO PODGRZEWANIA/GOTOWANIA
Polski - 17 03 K ORZY S TANIE Z K UCHENKI KORZYSTANIE Z FUNKCJI SZYBKIEGO PODGRZEWANIA/GOTOWANIA W przypadku korzystania z funkcji szybkiego podgrzewania czas gotowania jest ustawiany automatycznie. Liczbę porcji można ustawić, naciskając wybrany przycisk szybkiego podgrzewania odpowiednią liczbę ra...
Strona 18 - USTAWIENIA AUTOMATYCZNEGO SZYBKIEGO
Polski - 18 KORZYSTANIE Z AUTOMATYCZNEJ FUNKCJI SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA Funkcja szybkiego rozmrażania umożliwia rozmrażanie mięsa, drobiu i ryb. Czas rozmrażania i poziom mocy są ustawiane automatycznie. Wystarczy wybrać odpowiedni program i określić wagę. Należy używać tylko naczyń, które są bezpiecz...
Strona 19 - GRILLOWANIE
Polski - 19 03 K ORZY S TANIE Z K UCHENKI GRILLOWANIE Grill umożliwia szybkie podgrzanie i opieczenie jedzenia bez używania mikrofal. Służy do tego druciana podstawka dostarczona wraz z kuchenką mikrofalową. 1. Rozgrzej grill, naciskając przycisk Grill , a następnie przyciski ustawień czasu ( 10 min...
Strona 20 - GOTOWANIE WIELOETAPOWE; WYBÓR AKCESORIÓW
Polski - 20 GOTOWANIE WIELOETAPOWE W tej kuchence mikrofalowej można zaprogramować do trzech etapów gotowania. Przykład: Aby rozmrozić potrawę w trybie rozmrażania i ugotować ją, nie trzeba zmieniać ustawień kuchenki po każdym etapie. Zamiast tego można rozmrozić i przygotować np. 500 g ryby w nastę...
Strona 21 - WYŁĄCZANIE SYGNAŁU DŹWIĘKOWEGO; wskazówki dotyczące naczyń i przyborów kuchennych
Polski - 21 04 WSKAZÓWKI DO TY CZĄCE NA CZYŃ I PRZYBORÓW K UCHENNY CH WYŁĄCZANIE SYGNAŁU DŹWIĘKOWEGO Sygnał dźwiękowy można wyłączyć w dowolnym momencie. 1. Naciśnij jednocześnie przyciski Stop ( ) i Start ( ). Efekt: Naciśnięcie przycisku nie będzie potwierdzane sygnałem dźwiękowym. 2. Aby ponownie...
Strona 22 - zasady przygotowywania potraw; MIKROFALE
Polski - 22 Przybory kuchenne Możliwość użycia w kuchence mikrofalowej Komentarz • Delikatne wyroby szklane ✓ Mogą być używane do podgrzewania jedzenia lub płynów. Delikatne szkło może pękać w wyniku gwałtownego podgrzania. • Słoiki ✓ Należy zdjąć wieczka. Odpowiednie tylko do podgrzewania. Wyroby m...
Strona 24 - PODGRZEWANIE
Polski - 24 Potrawa Porcja Czas (min) Czas oczekiwania (min) Instrukcje Ziemniaki 250 g 500 g 5-6 9-10 3 Zważ obrane ziemniaki i potnij je w kostkę o równej wielkości. Rzepa 250 g 5-5½ 3 Potnij rzepę w małą kostkę. Zasady gotowania ryżu i makaronu Ryż: Użyj dużej miski (ze szkła żaroodpornego) z prz...
Strona 25 - PODGRZEWANIE PŁYNÓW
Polski - 25 05 ZASAD Y PRZY GOTOWYW ANIA PO TRA W PODGRZEWANIE PŁYNÓW W przypadku podgrzewania płynu należy zawsze odczekać co najmniej 20 sekund, aby jego temperatura mogła się wyrównać. W czasie podgrzewania jedzenie można w razie potrzeby zamieszać, natomiast po podgrzaniu należy o tym ZAWSZE pam...
Strona 26 - ROZMRAŻANIE
Polski - 26 Potrawa Porcja Zasilanie Czas (min) Czas oczekiwania (min) Instrukcje Danie na talerzu (schłodzone) 300 g 600 W 5-6 3 Umieść danie składające się z 2-3 schłodzonych składników na talerzu ceramicznym. Przykryj kuchenną folią do kuchenek mikrofalowych. 400 g 6½-7½ Gotowe dania mrożone 300 ...
Strona 27 - GRILL
Polski - 27 05 ZASAD Y PRZY GOTOWYW ANIA PO TRA W Wszystkie rodzaje jedzenia należy rozmrażać przy użyciu poziomu mocy do rozmrażania (180 W). Potrawa Porcja Czas (min) Czas oczekiwania (min) Instrukcje Mięso Mielona wołowina 500 g 10-12 5-20 Umieść mięso na płaskim talerzu ceramicznym. Obróć na dru...
Strona 29 - DODATKOWE WSKAZÓWKI; rozwiązywanie problemów; CO ROBIĆ W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA PROBLEMU LUB
Polski - 29 06 ROZWIĄ ZYW ANIE PROBLEMÓW DODATKOWE WSKAZÓWKI ROZTAPIANIE MASŁA Włóż 50 g masła do niewielkiego, głębokiego szklanego naczynia. Przykryj plastikową pokrywką. Podgrzewaj przez 30–40 sekund przy użyciu mocy 750 W, aż do roztopienia masła. ROZTAPIANIE CZEKOLADY Włóż 100 g czekolady do ni...
Strona 30 - parametry techniczne
Polski - 30 Działanie kuchenki zakłóca pracę radia i telewizora. • Podczas pracy kuchenki mogą występować niewielkie zakłócenia pracy radia i telewizora. Jest to zjawisko normalne. Aby rozwiązać ten problem, kuchenkę należy zainstalować w dużej odległości od telewizora, radia i anteny. • Jeśli mikro...