Gorenje IT 320 AC Płyta grzewcza – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
23
ČIŠTĚNÍ
A ÚDRŽBA
ČISTENIE
A ÚDRŽBA
CZYSZCZENIE I
KONSERWACJA
ОЧИСТКА
И УХОД
ЧИЩЕННЯ ТА
УТРИМАННЯ
Vaše sklokeramická deska je
hezká na pohled a nenáročná
na používání. Následující rady
a doporučení Vám pomohou
udržovat ji v takovém stavu, aby
vám vydržela opravdu dlouho.
Vaša sklokeramická platňa je
vzhľadovo pekná a nenáročná
na používanie. Nasledujúce
rady a doporučenia Vám
pomôžu udržiavať ju v takom
stave, aby Vám vydržala naozaj
dlho.
Państwa płyta ceramiczna jest
estetyczna i nieskomplikowana
w użyciu. Poniższe rady i
zalecenia pomogą Państwu
utrzymać ją w takim stanie, aby
mogła być przez Państwa
używana jak najdłużej.
У Вашей стеклокерамической
плиты красивый вид и простое
обслуживание. Следующие
советы и рекомендации помогут
Вам сохранять ее в таком
состоянии, чтобы она служила
Вам по–настоящему долго.
Ваша скло-керамічна поверхня
гарна з вигляду та не вибаглива
що до утримання.
Нижче вказані поради та
рекомендації допоможуть Вам
утримувати її у такому стані.
щоб вона дійсно довго служила
Вам.
DOPORUČENÍ
•
K
čištění
spotřebiče
nepoužívejte parní čistič!
•
Vaši sklokeramickou desku
čistěte pravidelně, nejlépe po
každém použití.
•
Nejprve
odstraňte
ze
sklokeramické desky
všechny zaschlé zbytky jídla
a tekutin pomocí čistící
škrabky (v příslušenství
spotřebiče).
•
Jakmile je deska chladná,
naneste na ni několik kapek
vhodného čistícího
prostředku a vyčistěte její
povrch papírovým ručníkem
nebo čistou, jemnou utěrkou.
•
Plochu důkladně omyjte a
vysušte dalším papírovým
ručníkem nebo měkkou
látkou.
•
Nepoužívejte drátěnky, mycí
houby nebo jakékoliv jiné
čistící prostředky s drsným
povrchem.
DOPORUČENIE
•
Na
čistenie
spotrebiča
nepoužívajte parný čistič!
•
Vašu sklokeramickú platňu
čistite pravidelne, najlepšie
po každom použití.
•
Najprv odstráňte zo
sklokeramickej platne všetky
zaschnuté zvyšky jedla a
tekutín pomocou čistiacej
škrabky (v príslušenstve
spotrebiča).
•
Akonáhle je platňa chladná,
naneste na ňu niekoľko
kvapiek vhodného čistiaceho
prostriedku a vyčistite jej
povrch papierovým
obrúskom alebo čistou,
jemnou utierkou.
•
Plochu dôkladne umyte a
vysušte ďalším papierovým
obrúskom alebo mäkkou
látkou.
•
Nepoužívajte
drôtenky,
mycie huby alebo akékoľvek
iné čistiace predmety s
ZALECENIA
•
Do czyszczenia urządzenia
nie wolno używać
oczyszczaczy parowych!
•
Płytę ceramiczną należy
czyścić regularnie, najlepiej
po każdym użyciu
•
W
pierwszej
kolejności
należy usunąć z powierzchni
płyty wszystkie zaschnięte
resztki potraw i płynów przy
pomocy skrobaka (stanowi
wyposażenie urządzenia).
•
Po ostudzeniu płyty należy
nanieść na jej powierzchnię
kilka kropel odpowiedniego
środka czyszczącego i
wyczyścić jej powierzchnię
przy pomocy ręcznika
papierowego lub delikatnej
ściereczki.
•
Powierzchnię płyty dokładnie
umyć i wysuszyć nowym
ręcznikiem papierowym lub
miękką szmatką.
•
Nie stosować druciaków, gąbek
РЕКОМЕНДАЦИИ
•
Для очистки потребителя
не применяйте
пароструйный очиститель.
•
Вашу стеклокерамическую
плиту чистите регулярно,
лучше всего после каждого
использования.
•
Сначала удалите из
стеклокерамической плиты
все присохшие остатки
пищи и жидкостей при
помощи скребка (в
принадлежностях
потребителя).
•
Когда плита холодная
нанесите несколько капель
подходящего моющего
средства и очистите ее
поверхность при помощи
бумажного полотенца или
чистой, тонкой салфетки.
•
Поверхность
тщательно
помойте и осушите другим
бумажным полотенцем или
мягкой тканей.
РЕКОМЕНДАЦІЇ
•
Споживач
заборонено
чистити парою.
•
Вашу
скло-керамічну
поверхню слід чистити
регулярно, найкраще після
кожного застосування.
•
Спочатку слід усунути з
скло-керамічної поверхні
усі засохлі залишки їжі та
рідин за допомогою
шкребка для чищення (у
приладді споживача).
•
Коли поверхня охолоне,
нанести на неї кілька
крапель відповідного
миючого засобу і вичистити
її салфеткою з паперу або
чистою, м’якою ганчіркою.
•
Поверхню ретельно вимити
і висушити новою
салфеткою або м’якою
тканиною.
•
Заборонено користуватися
дротяними сіточками,
миючими губками або
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
