Gorenje GMO-20 DGE Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
5
VăЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТăЧОăЬОРЫОЯКУЭОăУКУМăЯăХЮЩТЧТăКХТăМОХТСăЭЫНШăФЮСКЧТСăУКУМĽă
saj lahko eksplodirajo, tudi
ЩШЭОЦĽăФШăУОăЬОРЫОЯКЧУОăЯăЩОĉТМТăţОăФШЧĉКЧШ.
KШăĉТЬЭТЭОăЩШЯЫšТЧШăЯЫКЭĽăЭОЬЧТХКĽăЧШЭЫКЧУШЬЭТăЩОĉТМОĽăЮЩШЫКЛТЭОăХОăЛХКРКăТЧăЧОţЧКăĚЧОăКЛЫКгТЯЧКěăĉТЬЭТХЧКă
sredstva, nanesite pa jih z gobo ali mehko krpo.
RОНЧШăĉТЬЭТЭОăЩОĉТМШăТЧăШ
dstranjujte morebitne ostanke hrane.
ĈОăЫОНЧШăЧОăЯгНЫţЮУОЭОăТЧăĉТЬЭТЭОăЩОĉТМОĽăХКСФШăЩЫТНОăНШăШЛЫКЛОăЩШЯЫšТЧĽăФКЫăЧОРКЭТЯЧШăЯЩХТЯКăгКăţТЯХУОЧУЬФШă
НШЛШăКЩКЫКЭКăТЧăЩШЯОĉЮУОăЭЯОРКЧУОăЧОЯКЫЧШЬЭТăЩЫТăЧУОРШЯТăЮЩШЫКЛТ.
ĈОăУОăЩЫТФХУЮĉЧТăФКЛОХăЩШšФШНШЯКЧĽăРКăЬЦОăЯ
ТгШРТЛăЧОЯКЫЧШЬЭТăгКЦОЧУКЭТăХОăЩЫШТгЯКУКХОМĽăЩШШЛХКšĉОЧă
serviser ali drug ustrezno usposobljen strokovnjak.
VКЫЧШЬЭЧКăЧКЯШНТХКăгКăЬЩХШńЧШăЮЩШЫКЛШ
VăЧКНКХУОЯКЧУЮăЬШăЧКšЭОЭКăЧОФКЭОЫКăЩЫКЯТХКăТЧăЧОФКЭОЫТăЯКЫЧШЬЭЧТăЮФЫОЩТĽăФТăУТСĽăЩШНШЛЧШăФШЭăЩЫТăЮЩШЫКЛТăНЫЮР
ih
КЩКЫКЭШЯĽăЯОХУКăЮЩШšЭОЯКЭТĽăНКăЛТăгКРШЭШЯТХТăЯКЫЧШăТЧăФКЫăЧКУЛШХУăЮĉТЧФШЯТЭШăНОХШЯКЧУОăЩОĉТМО:
1.
MОНăНОХШЯКЧУОЦăЩОĉТМОăЧКУăЛШНШăЬЭОФХОЧТăЩХКНОЧУĽăЫШĉТМОăЯКХУКĽă
spojnica ter utor za valj vedno na svojem
mestu.
2.
PОĉТМОăЧОăЮЩШЫКЛХУКУЭОăЯăЧШЛОЧăНЫЮРăЧКЦОЧăЫКгОЧăгКăЩЫТЩЫКЯШăСЫКЧО;ăЧОăЬЮšТЭОăЯăЧУОУăШЛХОФОĽăЩКЩТЫУКăКХТă
drugih predmetov in je ne uporabljajte za sterilizacijo.
3.
NТФШХТăЧОăЯФХШЩТЭОăЩОĉТМОĽăĉОăУОăЭКăЩЫКгЧКĽăЬКУăУШăХКСФШăЭКФШăЩШšФШНЮУОЭО.ă
4.
VăЧШЭЫКЧУШЬЭТăЩОĉТМОăЧОăЬСЫКЧУЮУЭОăЧТĉОЬКЫĽăЧЩЫ.ăЩКЩ
irja, kuharskih knjig ipd.
5.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧОĽăФТăУОăШЛНКЧКăгăЦОЦЛЫКЧШĽăЧЩЫ.ăУКУĉЧТСăЫЮЦОЧУКФШЯĽăФЫШЦЩТЫУКĽăЩТšĉКЧĉУТСăУОЭОЫăТЭН.ĽăЧОă
НКăЛТăЩЫОНăЭОЦăЦОЦЛЫКЧШăЧКăЯОĉăФШЧМТСăЩЫОЛШНХТăгăЯТХТМКЦТ.
6. Ne vstavljajte nobenih predmetov v odprtine na zunanji str
КЧТăЩОĉТМО.ă
7.
NТФШХТăЧОăШНЬЭЫКЧУЮУЭОăНОХШЯăЩОĉТМОĽăЧЩЫ.ăЧШţТМĽăгКЩКСКĽăЯТУКФШЯă
Itd.
8.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧОăЧОЩШЬЫОНЧШăЧКăЬЭОФХОЧОЦăЩШНЬЭКЯФЮ.ăPЫОНОЧăСЫКЧШăЩШЬЭКЯТЭОăЯăЩОĉТМШĽăУШăЩШЬЭКЯТЭОăЯă
ЮЬЭЫОгЧШăЩШЬШНШăКХТăЩШНШЛОЧăЩЫТЩШЦШĉОФ.
POMEMBNO:
Kuhinjski pripom
ШĉФТĽăФТăУТСăЧОăЬЦОЭОăЮЩШЫКЛХУКЭТăЯăЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТ:
-
NОăЮЩШЫКЛХУКУЭОăФШЯТЧЬФТСăЩШЧОЯăКХТăЩШЬШНăЬăФШЯТЧЬФТЦТăЫШĉКУТ.
- Ne uporabljajte posode s kovinsko obrobo.
-
NОăЮЩШЫКЛХУКУЭОăЬăЩКЩТЫУОЦăЩЫОФЫТЭТСăФШЯТЧЬФТСăţТĉФăгКăгКЩТЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăЯЫОĉФ.ă
- Ne uporabljajte posode iz melamina, saj vsebujejo material, ki vsrkava mikrovalovno energijo. To
ХКСФШăЩШЯгЫШĉТĽăНКăЩШЬШНКăЫКгЩШФКăКХТăЬОăШţРОĽăЩШХОРăЭОРКăЩКăЮЩШĉКЬЧТăЬОРЫОЯКЧУОă/ăФЮСКЧУО.ă
- Ne uporabljajte posode brez ustreznega premaza za uporabo v
ЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТ.ăPЫКЯăЭКФШăЧОă
ЮЩШЫКЛХУКУЭОăгКЩЫЭТСăЬФШНОХТМăгăЫШĉКУОЦ.ă
-
NОăЩЫТЩЫКЯХУКУЭОăСЫКЧОăШг.ăЩТУКĉОăЯăЩШЬШНТĽăФТăТЦКăгШţОЧШăШНЩЫЭТЧШĽăЧЩЫ.ăЯăЬЭОФХОЧТМТĽăЬКУăХКСФШăЭКăЦОНă
ЬОРЫОЯКЧУОЦăЩШĉТ.ă
-
NОăЮЩШЫКЛХУКУЭОăШЛТĉКУЧТСăЭОЫЦШЦОЭЫШЯăгКăЦОЬШăКХТăЬХКšĉТМО.ăUЩШЫКЛХУКЭТăЬЦОЭОăХОăЭОЫЦШЦОЭЫОĽăФТăЬШă
ЧКЦОЧУОЧТăЩЫКЯăЮЩШЫКЛТăЯăЦТФЫШЯКХШЯЧТСăЩОĉТМКС.
9.
PЫТЩШЦШĉФОăгКăЦТФЫШЯКХШЯЧШăЩОĉТМШăЮЩШЫКЛХУКУЭОăХОăЯăЬФХКНЮăгăЧКЯШНТХТăЧУТСШЯОРКăЩЫШТгЯКУКХМК.
10.
NОăЩШЬФЮšКУЭОăМЯЫОЭТăСЫКЧОăЯăЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТ.ă
11. Bodi
ЭОăЩШгШЫЧТĽăНКăЬОăЯăЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТăЬОРЫОУОăХОăЭОФШĉТЧКĽăЧОăЩКăЭЮНТăЩШЬШНКĽăЯăФКЭОЫТăЬОăЭКăЧКСКУК.ă
ГКЭШăУОăЦШţЧШĽăНКăЩШЭОЦĽăФШăШНЬЭЫКЧТЭОăЩШФЫШЯĽăЭОФШĉТЧКăЯăЩШЬШНТăШННКУКăЩКЫШăКХТăТгăЧУОăšФЫШЩТУШăФКЩХУТМОĽă
ЭЮНТăĉОăЬКЦăЩШФЫШЯăЩШЬШНОăЧТăЯЫШĉ.
12. Pred up
ШЫКЛШăЯОНЧШăЩЫОЯОЫТЭОăЭОЦЩОЫКЭЮЫШăСЫКЧОĽăšОăЩШЬОЛОУĽăĉОăУШăЛШЬЭОăНКУКХТăШЭЫШФШЦ.ăPЫТЩШЫШĉКЦШĽă
НКăЧТФШХТăЧОăЮţТУОЭОăСЫКЧО/ЩТУКĉОăЧОЩШЬЫОНЧШăТгăЩОĉТМОĽăЭОЦЯОĉăУШăЩЮЬЭТЭОăЧОФКУăЦТЧЮЭăТЧăЩШăЦШţЧШЬЭТă
ЩЫОЦОšКЭОĽăНКăЬОăЭОЦЩОЫКЭЮЫКăОЧКФШЦОЫЧШăЩШЫКгНОХТ.ă
13. Hrana
ĽăФТăЯЬОЛЮУОăЦОšКЧТМШăЦКЬЭТăТЧăЯШНОĽăЧЩЫ.ăУЮšЧКăШЬЧШЯКĽăЧКУăЩШăТгФХШЩЮăЩОĉТМОăШЬЭКЧОăЯăЧУОУăšОă
ЩЫТЛХТţЧШă30ăНШă60ăЬОФЮЧН.ăTКФШăЛШЬЭОăШЦШРШĉТХТĽăНКăЬОăЦОšКЧТМКăЮЬЭКХТăТЧăЩЫОЩЫОĉТХТăЮСКУКЧУОăЦОСЮЫĉФШЯĽă
ФШăЛШЬЭОăЯăЭОФШĉТЧШăЬОРХТăгăţХТМШăКХТăЯКЧУШăЯЫРХТăУЮšЧШă
kocko.
14.
PЫТăЩЫТЩЫКЯТăСЫКЧОăЛШНТЭОăЩШгШЫЧТĽăНКăЬОăЧОФКЭОЫОăЯЫЬЭОăСЫКЧОĽăЧЩЫ.ăЛШţТĉЧТăЩЮНТЧРĽăЦКЫЦОХКНКăКХТăЦХОЭШă
meso, segrejejo zelo hitro. Ko segrevate ali kuhate hrano z visoko vsebnostjo masti ali sladkorja, ne
ЮЩШЫКЛХУКУЭОăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬШНО.
15. Prip
ШЦШĉФТĽăФТăУТСăЮЩШЫКЛХУКЭОăЩЫТăЩЫТЩЫКЯТăСЫКЧОăЯăЦТФЫШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТĽăЬОăХКСФШăЦШĉЧШăЬОРЫОУОУШĽăЬКУă
СЫКЧКăШННКУКăЭШЩХШЭШ.ăTШăЯОХУКăšОăЩШЬОЛОУĽăĉОăЬШăЯЫСăЩШЬШНОăТЧăЫШĉКУТăЩЫОФЫТЭТăЬăЩХКЬЭТĉЧТЦăЩШФЫШЯШЦăКХТăЬă
ЩХКЬЭТĉЧШăЩЫОЯХОФШ.ăPЫТăЩЫТУОЦКЧУЮăЭОăЩШЬШНОăЛШЬЭО
morda potrebovali kuhinjske rokavice.
16.
DКăЛТăгЦКЧУšКХТăЭЯОРКЧУОăЩШţКЫКăЯăЧШЭЫКЧУШЬЭТăЩОĉТМО:
a)
ЩКгТЭОĽăНКăСЫКЧОăЧОăФЮСКЭОăЩЫОНШХРШ.ăSФЫЛЧШăЧКНгШЫЮУЭОăЩШЭОФăЬОРЫОЯКЧУКĽăФКНКЫăЬШăЯăЩОĉТМТăЩЫТЬШЭЧТă
ЩЫТЩШЦШĉФТăТгăЩКЩТЫУКĽăЩХКЬЭТФОăКХТăНЫЮРТСăХКСФШăЯЧОЭХУ
ivih oz. gorljivih materialov.
b)
PЫОНОЧăЩШЬЭКЯТЭОăЯЫОĉФШăЯăЩОĉТМШĽăШНЬЭЫКЧТЭОăţТĉФОăгКăгКЩТЫКЧУОăЯЫОĉФО.ă
c)
ĈОăЬОăЩЫОНЦОЭăЯăЩОĉТМТăЯЧКЦОĽăЩЮЬЭТЭОăЯЫКЭКăЩОĉТМОăгКЩЫЭКĽăТгФХШЩТЭОăЩОĉТМШăгăОХОФЭЫТĉЧОРКăШЦЫОţУКăКХТă
ТгФХШЩТЭОăРХКЯЧШăЯКЫШЯКХФШăЧКăЩХШšĉТăгăЯКЫШ
valkami.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)