Gorenje GMO-20 DGE Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
16
3.
MТФЫШЭКХКЬЧКă ЩОćЧТМКă ЭОţТă 1
2,2
ФР;ă ЩШЬЭКЯТЭОă УОă ЧКă ЯШНШЫКЯЧЮă ЩШЯЫšТЧЮă ФШУКă УОă НШЯШХУЧШă ĉЯЫЬЭКă НКă ТгНЫţТă
ЭОţТЧЮăЩОćЧТМО.
4.
PОćЧТМЮăЩШЬЭКЯТЭОăНКХУОăШНăТгЯШЫКăЯТЬШФОăЭОЦЩОЫКЭЮЫОăТăЩКЫО.
5.
NОăЬЭКЯХУКУЭОăЧТšЭКăЧКăЩОćЧТМЮ.ă
6.
DКăЛТЬЭОăШЛОгЛОНТХТă НШЯШХУЧЮăЯОЧЭТХКМТУЮĽăЧОФКăЩОćЧТМКă ЛЮНОăЮНКХУОЧКăШНăНЫЮРТСăЩШЯЫšТЧКăЬКăЬЭЫКЧОăЛКЫăŘă
cm, a iznad nje 10cm.
7.
NEMOJTE
skidati pogonsku osovinu rotacionog tanjira.
8.
KКШăФШНăЬЯТСăНЫЮРТСăКЩКЫКЭКĽăТăШЯНОăУОăЩШЭЫОЛКЧăЛЫТţХУТЯăЧКНгШЫăФКНКăРКăФШЫТЬЭОăНОМК.ă
UPOZORENJE:
ZA OVAJ APARAT JE POTREBNO UZEMLJENJE.
9.
PЫТФХУЮĉЧТăФКЛХăЦШЫКăНКăТЦКăХКФăЩЫТЬЭЮЩăЮЭТĉЧТМТ.
10.
PОćЧТМТă УОă ЩШЭЫОЛЧШă 1Ľ3ă ФVAă ЮХКгЧОă ЬЧКРО.ă PЫОЩШЫЮĉЮУОЦШă НКă ЬОă Юă ЯОгТă ЬКă ЩШЬЭКЯХУКЧУОЦă ЩОćЧТМОă
ЩШЬКЯОЭЮУОЭОăЬКăЬОЫЯТЬОЫШЦăШНЧШЬЧШăШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬЭЫЮĉЧТЦăХТМОЦ.ă
ЈůŅІJůŚ
PОćЧТМКăТЦКăЯХКЬЭТЭЮăгКšЭТЭЮĽăТăЭШăШЬТРЮЫКĉăШНă250VĽă10A.ă
VůŅІЇ
BШУОăţТМКăЮăЩЫТФХУЮĉЧШЦăФКЛХЮăТЦКУЮăЬХОНОćОăгЧКĉОЧУО:
Zeleno-
ņЮЭКŚ
vod za uzemljenje
Plava:
neutralni vod
Braon:
ņТЯТăЯШН
PШšЭШăЛШУОăţТМКăЮăЩЫТФХУЮĉЧШЦăФКЛХЮăЦШţНКăЧОăШНРШЯКЫКУЮăШгЧКФКЦКăЮăЛШУТăЧКăЭОЫЦТЧКХТЦКăЮЭТФКĉКĽăЮгЦТЭОă
ЮăШЛгТЫăТăЬХОНОćО:
-
ŢТМЮăгОХОЧШ
-
ţЮЭОăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОЫЦТЧКХăЮăЮЭТФКĉЮăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
E
ili simbolom za
uzemljenje.
-
ŢТМЮăЩХКЯОăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОЫЦТЧКХăЮăЮЭТФКĉЮăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
N
ili je crne boje.
-
ŢТМЮăЛЫКШЧăЛШУОăЩЫТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОЫЦТЧКХăЮăЮЭТФКĉЮăФШУТăУОăШгЧКĉОЧăЬХШЯШЦă
L
ili je crvene boje.
VКņ
na uputstva za bezbednu upotrebu
UPOZORENJE:
Kada aparat deluje u kombinovanom modu, zbog veoma visokih temperatura koje
ЧКЬЭКУЮĽăНОМКăЬЦОУЮăФШЫТЬЭТЭТăКЩКЫКЭăЬКЦШăЩШНăЛЫТţХУТЯТЦăЧКНгШЫШЦăШНЫКЬХТСăĚЬКЦШă гКăКЩКЫКЭОăЬКăПЮЧФМТУШЦă
ЫШšЭТХУКě.
UPOZORENJE:
Ako su
ЯЫКЭКă ТХТă гКЩЭТЯМТă ЧКă ЯЫКЭТЦКă ШšЭОćОЧТĽă КЩКЫКЭă ЧОă ЬЦОЭОă НКă ФШЫТЬЭТЭОă НШФă РКă ЧОă
ЩШЩЫКЯТăШЯХКšćОЧШăЬЭЫЮĉЧШăХТМО.ă
UPOZORENJE:
SЯКФКă ЩШЩЫКЯФКă ТХТă ЬОЫЯТЬă ШНă ЬЭЫКЧОă ЧОШЯХКšćОЧШРă ЬЭЫЮĉЧШРă ХТМКĽă ФКНКă ă ЭЫОЛКă ЬФТНКЭТă
гКšЭТЭЧТăЩШФХШЩКМăШНăЦТФЫШЭКХКЬЧТСăгЫКФКĽăШЩКЬЧК
УОăТăЫТгТĉЧК.
UPOZORENJE:
TОĉЧШЬЭă Тă НЫЮРОă ЧКЦТЫЧТМОă ЧОЦШУЭОă ЩЫТЩЫОЦКЭТă Юă гКЭЯШЫОЧТЦă ШНЧШЬЧШă гКЩЭТЯОЧТЦă
ЩШЬЮНКЦКăТХТăгКЩЭТЯОЧШУăКЦКЛКХКţТăУОЫăЦШРЮăНКăОФЬЩХШНТЫКУЮ.ă
UPOZORENJE:
OЯКУăКЩКЫКЭăЧТУОăЧКЦОЧУОЧăгКăЮЩШЭЫОЛЮăШНăЬЭЫКЧОăШЬШЛКăĚЮФХУЮĉЮУЮćТăТăНОМЮěăЬКăЬ
manjenim
ПТгТĉФТЦĽăЬОЧгШЫЧТЦăТХТăЦОЧЭКХЧТЦăЬЩШЬШЛЧШЬЭТЦКĽăТХТăЧОНШЬЭКЭФШЦăТЬФЮЬЭЯКăТăгЧКЧУКĽăШЬТЦăЩШНăЧКНгШЫШЦăТХТă
na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala sa aparatom.
OФШă ЩОćЧТМОă ЭЫОЛКă ШЛОгЛОНТЭТă НШЯШХУЧЮă ЯОЧЭТХКМТУЮ.ă ГКă ЩОćЧТМЮă ЭЫОЛКă НКă ЛЮНОă ЛКЫă
8 cm prostora, sa strane
bar 10
МЦĽăКăТгЧКНăЩОćЧТМОă
10
МЦ.ăNОЦШУЭОăЬФТНКЭТăЧШţТМОăЩОćЧТМОăТăЧОЦШУЭОăЩШФЫТЯКЭТăШЭЯШЫОăгКăЯОЧЭТХКМТУЮ.ă
Koristite samo po
ЦКРКХКăКНОФЯКЭЧКăгКăФШЫТšćОЧУОăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ.ă
KКНКă ЩЫТЩЫОЦКЭОă СЫКЧЮă Юă ЩХКЬЭТĉЧШУă ТХТă ЩКЩТЫЧКЭШУă КЦЛКХКţТă ШНЧШЬЧШă ЩШЬЮНТĽă ЧКНРХОНКУЭОă ЩЫШМОЬă ЩЫТЩЫОЦОă
гЛШРăШЩКЬЧШЬЭТăНКăЬОăЭКФЯКăКЦЛКХКţКăШНЧШЬЧШăЩШЬЮНКăЧКăгКЩКХТ.ă
AФШă ЩЫТЦОЭТЭОă НТЦĽă ТЬФХУЮĉТЭОă КЩКЫКЭă ТХТă ТгЯКНТЭОă ФКЛХă Тгă ЮЭТĉЧТМОĽă Кă ЯЫКЭКă ШЬЭКЯТЭОă гКЭЯШЫОЧКă НКă ЛТЬЭОă ЮРЮšТХТă
eventualan plamen.
KКНКă Юă ЦТФЫШЭКХКЬЧШУă ЩОćЧТМТă ЩЫТЩЫОЦКЭОă ЭОĉЧШЬЭĽă ЩШЬХОă ЧОФШРă ЯЫОЦОЧКă ЭОĉЧШЬЭă ЦШţОă ЩЫШЯЫОЭТă Тă ЩЫОФТЩОЭТĽă
гКЭШăЮăЭКФЯТЦăЬХЮĉКУОЯТЦКăЩШЬЭЮЩКУЭОăЩШЬОЛЧШăЩКţХУТЯШ
.
DКă ЧОă ЛТă НШšХШă НШă ШЩОФШЭТЧКĽă ЩЫОă ЮЩШЭЫОЛОă ЩЫШЦОšКУЭОă Тă ЩЫШЭЫОЬТЭОă ЬКНЫţКУă ПХКšТМКă гКă ЛОЛОă ТХТă ЭОРХТМКă ЬКă
СЫКЧШЦăгКăЛОЛОăТăЩЫШЯОЫТЭОăЭОЦЩОЫКЭЮЫЮăЬКНЫţКУК.
Uă ЦТФЫШЭКХКЬЧШУă ЩОćЧТМТă ЧОЦШУЭОă ЩЫТЩЫОЦКЭТă УКУКă Юă ХУЮЬМТă ТХТă МОХКă ЭЯЫНШă ФЮЯКЧКă УКУКĽă УОЫă ЦШРЮă ОФЬЩХ
odirati i
ЩШšЭШăЬОăФЮЯКЧУОăЮăЩОćЧТМТăЯОćăгКЯЫšТХШ.
KКНКăĉТЬЭТЭОăЩШЯЫšТЧЮăЯЫКЭКĽăгКăгКЩЭТЯФОăТăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОăФШЫТЬЭТЭОăЬКЦШăЛХКРКăТăЧОţЧКăĚЧОăКЛЫКгТЯЧКěă
ЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăКăЧКЧШЬТЭОăТСăЬЮЧĊОЫШЦăТХТăЦОФШЦăФЫЩШЦ.ă
RОНШЯЧШăĉТЬЭТЭОăЩОćЧТМЮăТăЮФХКЧУКУЭ
e eventualne ostatke hrane.
AФШă ЫОНШЯЧШă ЧОă ШНЫţКЯКЭОă Тă ĉТЬЭТЭОă ЩОćЧТМЮĽă ЦШţОă НШćТă НШă ШšЭОćОЧУКă ЩШЯЫšТЧКĽă šЭШă ЧОРКЭТЯЧШă ЮЭТĉОă ЧКă ЯОФă
ЭЫКУКЧУКăКЩКЫКЭКăТăЩШЯОćКЯКăЫТгТФăШЩКЬЧШЬЭТăЩЫТХТФШЦăЧУОРШЯОăЮЩШЭЫОЛО.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)