Gorenje GMO-20 DGE - Instrukcja obsługi - Strona 54
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
62
5.
NUăPUNźĪIăЧТЦТМăЩОăМЮЩЭШЫ.
6.
DТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮЫТХОăХКЭОЫКХОăşТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧăŘăМЦĽăТКЫăНТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮХăНТЧăЬЩКЭОă
şТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧă10ăМЦăЩОЧЭЫЮăШăЯОЧЭТХКЫОăМШЫОМЭĎ.
7.
NUăSCOATźĪIăКбЮХăНОăЫШЭ
ire al platoului.
8.
NЮăХĎЬКīТăМШЩТТТăЧОЬЮЩЫКЯОРСОКīТăКЭЮЧМТăМсЧНăЮЭТХТгОКгĎăКЩКЫКЭЮХ.
ůTEІƄIE
–
ACźSTăAPARATăTRźBUIźăūMPčMÂNTAT
CКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăКУЮЧРĎăМЮăЮşЮЫТЧīĎăХКăЩЫТгĎ.ăăăă
Pentru acest cuptor este nevoie de o putere de alimentare de
1.3ăKVAĽăНОăКМООКăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎă
МШЧЬЮХЭКīТăЮЧăЭОСЧТМТКЧăКЭЮЧМТăМсЧНăТЧЬЭКХКīТăКЩКЫКЭЮХ.
ůTEІƄIEŚă
CЮЩЭШЫЮХăОЬЭОăЩЫШЭОУКЭăНОăШăЬТРЮЫКЧīĎăТЧЭОЫЧĎăНОă250Vă10ăAЦЩ.
IMPORTANT
–
CКЛХЮЫТХОăЬЮЧЭăМШХШЫКЭОăМШЧПШЫЦăЮЫЦĎЭШЫЮХЮТăМШН:
VОЫНОăşТăРКХЛОЧ
ЈŨЦсЧЭ
Albastru
Neutru
Maro
Activ
DОШКЫОМОăМЮХШЫТХОăМКЛХЮЫТХШЫăЩШЭăЬĎăЧЮăМШЫОЬЩЮЧНĎăМЮăЦКЫМКУОХОăНОăЩОăЩЫТгКăНЯЬ.ĽăЭЫОЛЮТОăЩЫШМОНКЭăьЧăПОХЮХă
ЮЫЦĎЭШЫ:
CКЛХЮХăЯОЫНОăşТăРКХЛОЧăЭЫОЛЮТОăМШЧОМЭКЭăХКăЭОЫЦТЧКХЮХăЦКЫМКЭăМЮăХТЭОЫКă
E
ЬКЮăМЮăЬТЦЛШХЮХăНОăЩĎЦсЧЭăМШХШЫКЭă
ьЧăЯОЫНО.
Cablul albastru trebuie conectat la terminalul marcat cu litera
N
ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЧОРЫЮ.ăCКЛХЮХăЦКЫШăЭЫОЛЮТОă
conectat la terminalul marcat cu litera
L
ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЫШşЮ.
IІSTRUCƄIUІIăIMЈЇRTůІTE
ůTEІƄIEă
–
ЩОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăКЫНОЫТĽăşШМЮЫТăОХОМЭЫТМОĽăТЧМОЧНТЮĽăКММТНОЧЭОăЬКЮăОЧОЫРТОăОбМОЬТЯĎăКă
microundelor:
1.
CТЭТīТăМЮăКЭОЧīТОăКМОЬЭОăТЧЬЭЫМīТЮЧТĽăьЧКТЧЭОăНОăКăЮЭТХТгКăМЮЩЭШЫЮХ
2.
UЧОХОăЩЫШНЮЬОăМЮЦăКЫăПТăШЮĎХОăьЧЭЫОРТăşТăЫОМТЩТОЧЭОХОăЬТРТХКЭОăĚМЮЦăКЫăПТĽăНОăОбОЦЩХЮĽăЛШЫМКЧОХОăьЧМСТЬОăНОă
ЬЭТМХĎăşТăЛТЛОЫШКЧОХОěăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎăХОăьЧМĎХгТīТăьЧăМЮЩЭШЫЮХăМЮăЦТМЫШЮЧНО.ă
PОЧЭЫЮăНОЭКХТТĽăМШЧЬЮХЭКīТăШăМКЫЭОăНОăЛЮМКЭО.
3.
CЮЩЭШЫЮХăЭЫОЛЮТОăЮЭТХТгКЭăНШКЫăЩОЧЭЫЮăЬМШЩЮЫТХОăЦОЧīТШЧКЭОăьЧăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ.
4. Acest aparat nu trebuie utilizat de c
ĎЭЫОăЩОЫЬШКЧОăĚТЧМХЮЬТЯăМШЩТТěăМКЫОăКЮăМКЩКМТЭĎīТăПТгТМОĽăЦОЧЭКХОăЬКЮă
ЬОЧгШЫТКХОăЫОНЮЬОăЬКЮăЬЮЧЭăХТЩЬТЭОăНОăОбЩОЫТОЧīĎăşТăМЮЧШşЭТЧīОĽăМЮăОбМОЩīТКăМКгЮХЮТăьЧăМКЫОăЬЮЧЭă
ЬЮЩЫКЯОРСОКīТăЬКЮăТЧЬЭЫЮТīТăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăЮЭТХТгКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНОăМĎЭЫОăШăЩОЫЬШКЧĎăЫОЬЩШЧЬКЛТХĎăЩОЧЭЫЮă
ЬТРЮЫКЧīКăХШЫ.ăCШЩТТТăЭЫОЛЮТОăЬЮЩЫКЯОРСОКīТăЩОЧЭЫЮăКăЧЮăЬОăУЮМКăМЮăКЩКЫКЭЮХ.
5.
NЮăЮЭТХТгКīТăМЮЩЭШЫЮХăНКМĎăЧЮăПЮЧМīТШЧОКгĎăМШЫОМЭĽăНКМĎăКăМĎгЮЭăЩОăУШЬăЬКЮăНКМĎăОЬЭОăНОЭОЫТШЫКЭ.
6.
PОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăТЧМОЧНТТăьЧăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăЫОЬЩОМЭКīТăЮЫЦĎЭШКЫОХОăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ:
a)
NЮăРĎЭТīТăЩЫОКăЦЮХЭăЦсЧМКЫОК.ăSЮЩЫКЯОРСОКīТăПЮЧМīТШЧКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНКМĎăКīТăТЧЭЫШНЮЬăăьЧăТЧЭОЫТШЫă
СсЫЭТОĽăЩХКЬЭТМăЬКЮăКХЭОăЦКЭОЫТКХОăМКЫОăКУЮЭĎăХКăЩЫОЩКЫКЫОКăЦсЧМĎЫТТĽăНКЫăЩШЭăПТăТЧПХКЦКЛТХО.
b)
ūЧКТЧЭОăНОăКăЩЮЧОăЩЮЧРТХОăьЧăМЮЩЭШЫăьЧНОЩĎЫЭКīТăХОРĎЭЮЫТХОăНОăЬсЫЦĎ.
c)
DКМĎăЦКЭОЫТКХОХОăНТЧăТЧЭОЫТШЫăТКЮăПШМĽăХĎЬКīТăЮşКăьЧМСТЬĎĽăЬМШКЭОīТăКЩКЫКЭЮХăНТЧăЩЫТгĎăЬКЮăШЩЫТīТă
КХТЦОЧЭКЫОКăМЮăМЮЫОЧЭăНОăХКăЬТРЮЫКЧīĎ.
IІSTRUCƄIUІIăżEІERůLEăЈEІTRUăSIżURůІƄůăDVS.
MКТăУШЬăЬЮЧЭăМсЭОЯКăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТăşТăЩЫОМКЮīТТăНОăМКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăīТЧОīТăЬОКЦКăКЭсЭăЩОЧЭЫЮăЬТРЮЫКЧīКăНЯЬ.ĽăМсЭăşТă
ЩОЧЭЫЮăКăКЬТРЮЫКăШăПЮЧМīТШЧКЫОăМсЭăЦКТăЛЮЧĎăКăКЩКЫКЭЮХЮТ:
1.
AЭЮЧМТăМсЧНăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХĽăКЬТРЮЫКīТ
-
ЯĎăМĎăЭКЯКăНОăЬЭТМХĎăşТăЬЮЩШЫЭЮХăЩОăМКЫОăЬЭĎăКМОКЬЭКăЬЮЧЭăХКăХШМЮХ
lor.
2.
CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăПШХШЬТЭăьЧăКХЭăЬМШЩăНОМсЭăКМОХКăНОăКăЩЫОЩКЫКăЦсЧМКЫОК.ăNЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăКă
ЮЬМКăЫЮПОĽăСсЫЭТОăЬКЮăКХЭОăЩЫШНЮЬОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăКХТЦОЧЭКЫОĽăЬКЮăЩОЧЭЫЮăКăЬЭОЫТХТгКăКЧЮЦТЭОăХЮМЫЮЫТ.
3.
CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩШЫЧТЭăНКМĎăОЬЭОăРШ
l, deoarece se poate strica.
4.
NЮăПШХШЬТīТăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăМКăЬЩКīТЮăНОăНОЩШгТЭКЫОăЩОЧЭЫЮăСсЫЭТОĽăМĎЫīТăНОăЛЮМКЭОăОЭМ.
5.
NЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăЩЫОРĎЭТЫОКăМШЧЬОЫЯОХШЫĽăНОШКЫОМОăМЮЩЭШКЫОХОăМЮăЦТМЫШЮЧНОăЧЮăЬЮЧЭăОМСТЩКЭОăьЧă
acest sens, iar aliment
ОХОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăЛТЧОăМШЧЬОЫЯКЭОăЩШЭăНĎЮЧКăЬĎЧĎЭĎīТТ.
6.
OЮĎХОăМЮăМШКУĎăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăХОăЩЫОЩКЫКīТăьЧăМЮЩЭШЫ.ăCСТКЫăşТăШЮĎХОăМЮЫĎīКЭОăЩШЭă
ОбЩХШНКăЮЧОШЫТăьЧăЭТЦЩЮХăЩЫОЩКЫĎЫТТĽăНОăКМООКăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăПШХШЬТīТăЮЧăМКЩКМăМсЧНăРĎЭТīТăШЮĎ.ăDЮЩĎăМОă
ЭОЫЦТЧКīТĽăЦКТăХĎЬКīТăМКЩКМЮХăЩОăЯКЬăЭТЦЩăНОăКЩЫШбТЦКЭТЯăЮЧăЦТЧЮЭ.
7.
NЮăРĎЭТīТăКХТЦОЧЭОăьЧăЦОЦЛЫКЧĎăМЮЦăКЫăПТăРĎХЛОЧЮşЮХăНОăХКăШЮĽăМКЫЭШПТТĽăПТМКЭЮХăНОăЩЮТĽăьЧКТЧЭОăНОăКăХОăПТă
ьЧīОЩКЭăНОăМсЭОЯКăШЫТăМЮăШăПЮЫМЮХТīĎ.
8.
NЮăЩЮЧОīТăЧТЦТМăьЧăПКЧЭОХОăНОă
aerisire de pe corpul aparatului.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele kuchenki mikrofalowe Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje CMO-200 DGW
-
Gorenje CMO-200 DW
-
Gorenje CMO-200 DWII
-
Gorenje CMO-200 MW
-
Gorenje CMO-200 MWII
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB