Gorenje GMO-20 DGE Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
62
5.
NUăPUNźĪIăЧТЦТМăЩОăМЮЩЭШЫ.
6.
DТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮЫТХОăХКЭОЫКХОăşТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧăŘăМЦĽăТКЫăНТЬЭКЧīКăНТЧЭЫОăгТНЮХăНТЧăЬЩКЭОă
şТăМЮЩЭШЫăЭЫОЛЮТОăЬĎăПТОăНОăМОХăЩЮīТЧă10ăМЦăЩОЧЭЫЮăШăЯОЧЭТХКЫОăМШЫОМЭĎ.
7.
NUăSCOATźĪIăКбЮХăНОăЫШЭ
ire al platoului.
8.
NЮăХĎЬКīТăМШЩТТТăЧОЬЮЩЫКЯОРСОКīТăКЭЮЧМТăМсЧНăЮЭТХТгОКгĎăКЩКЫКЭЮХ.
ůTEІƄIE
–
ACźSTăAPARATăTRźBUIźăūMPčMÂNTAT
CКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăКУЮЧРĎăМЮăЮşЮЫТЧīĎăХКăЩЫТгĎ.ăăăă
Pentru acest cuptor este nevoie de o putere de alimentare de
1.3ăKVAĽăНОăКМООКăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎă
МШЧЬЮХЭКīТăЮЧăЭОСЧТМТКЧăКЭЮЧМТăМсЧНăТЧЬЭКХКīТăКЩКЫКЭЮХ.
ůTEІƄIEŚă
CЮЩЭШЫЮХăОЬЭОăЩЫШЭОУКЭăНОăШăЬТРЮЫКЧīĎăТЧЭОЫЧĎăНОă250Vă10ăAЦЩ.
IMPORTANT
–
CКЛХЮЫТХОăЬЮЧЭăМШХШЫКЭОăМШЧПШЫЦăЮЫЦĎЭШЫЮХЮТăМШН:
VОЫНОăşТăРКХЛОЧ
ЈŨЦсЧЭ
Albastru
Neutru
Maro
Activ
DОШКЫОМОăМЮХШЫТХОăМКЛХЮЫТХШЫăЩШЭăЬĎăЧЮăМШЫОЬЩЮЧНĎăМЮăЦКЫМКУОХОăНОăЩОăЩЫТгКăНЯЬ.ĽăЭЫОЛЮТОăЩЫШМОНКЭăьЧăПОХЮХă
ЮЫЦĎЭШЫ:
CКЛХЮХăЯОЫНОăşТăРКХЛОЧăЭЫОЛЮТОăМШЧОМЭКЭăХКăЭОЫЦТЧКХЮХăЦКЫМКЭăМЮăХТЭОЫКă
E
ЬКЮăМЮăЬТЦЛШХЮХăНОăЩĎЦсЧЭăМШХШЫКЭă
ьЧăЯОЫНО.
Cablul albastru trebuie conectat la terminalul marcat cu litera
N
ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЧОРЫЮ.ăCКЛХЮХăЦКЫШăЭЫОЛЮТОă
conectat la terminalul marcat cu litera
L
ЬКЮăМШХШЫКЭăьЧăЫШşЮ.
IІSTRUCƄIUІIăIMЈЇRTůІTE
ůTEІƄIEă
–
ЩОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăКЫНОЫТĽăşШМЮЫТăОХОМЭЫТМОĽăТЧМОЧНТЮĽăКММТНОЧЭОăЬКЮăОЧОЫРТОăОбМОЬТЯĎăКă
microundelor:
1.
CТЭТīТăМЮăКЭОЧīТОăКМОЬЭОăТЧЬЭЫМīТЮЧТĽăьЧКТЧЭОăНОăКăЮЭТХТгКăМЮЩЭШЫЮХ
2.
UЧОХОăЩЫШНЮЬОăМЮЦăКЫăПТăШЮĎХОăьЧЭЫОРТăşТăЫОМТЩТОЧЭОХОăЬТРТХКЭОăĚМЮЦăКЫăПТĽăНОăОбОЦЩХЮĽăЛШЫМКЧОХОăьЧМСТЬОăНОă
ЬЭТМХĎăşТăЛТЛОЫШКЧОХОěăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЫОМШЦКЧНКЭăЬĎăХОăьЧМĎХгТīТăьЧăМЮЩЭШЫЮХăМЮăЦТМЫШЮЧНО.ă
PОЧЭЫЮăНОЭКХТТĽăМШЧЬЮХЭКīТăШăМКЫЭОăНОăЛЮМКЭО.
3.
CЮЩЭШЫЮХăЭЫОЛЮТОăЮЭТХТгКЭăНШКЫăЩОЧЭЫЮăЬМШЩЮЫТХОăЦОЧīТШЧКЭОăьЧăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ.
4. Acest aparat nu trebuie utilizat de c
ĎЭЫОăЩОЫЬШКЧОăĚТЧМХЮЬТЯăМШЩТТěăМКЫОăКЮăМКЩКМТЭĎīТăПТгТМОĽăЦОЧЭКХОăЬКЮă
ЬОЧгШЫТКХОăЫОНЮЬОăЬКЮăЬЮЧЭăХТЩЬТЭОăНОăОбЩОЫТОЧīĎăşТăМЮЧШşЭТЧīОĽăМЮăОбМОЩīТКăМКгЮХЮТăьЧăМКЫОăЬЮЧЭă
ЬЮЩЫКЯОРСОКīТăЬКЮăТЧЬЭЫЮТīТăМЮăЩЫТЯТЫОăХКăЮЭТХТгКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНОăМĎЭЫОăШăЩОЫЬШКЧĎăЫОЬЩШЧЬКЛТХĎăЩОЧЭЫЮă
ЬТРЮЫКЧīКăХШЫ.ăCШЩТТТăЭЫОЛЮТОăЬЮЩЫКЯОРСОКīТăЩОЧЭЫЮăКăЧЮăЬОăУЮМКăМЮăКЩКЫКЭЮХ.
5.
NЮăЮЭТХТгКīТăМЮЩЭШЫЮХăНКМĎăЧЮăПЮЧМīТШЧОКгĎăМШЫОМЭĽăНКМĎăКăМĎгЮЭăЩОăУШЬăЬКЮăНКМĎăОЬЭОăНОЭОЫТШЫКЭ.
6.
PОЧЭЫЮăКăЫОНЮМОăЫТЬМЮХăНОăТЧМОЧНТТăьЧăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăЫОЬЩОМЭКīТăЮЫЦĎЭШКЫОХОăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТ:
a)
NЮăРĎЭТīТăЩЫОКăЦЮХЭăЦсЧМКЫОК.ăSЮЩЫКЯОРСОКīТăПЮЧМīТШЧКЫОКăКЩКЫКЭЮХЮТăНКМĎăКīТăТЧЭЫШНЮЬăăьЧăТЧЭОЫТШЫă
СсЫЭТОĽăЩХКЬЭТМăЬКЮăКХЭОăЦКЭОЫТКХОăМКЫОăКУЮЭĎăХКăЩЫОЩКЫКЫОКăЦсЧМĎЫТТĽăНКЫăЩШЭăПТăТЧПХКЦКЛТХО.
b)
ūЧКТЧЭОăНОăКăЩЮЧОăЩЮЧРТХОăьЧăМЮЩЭШЫăьЧНОЩĎЫЭКīТăХОРĎЭЮЫТХОăНОăЬсЫЦĎ.
c)
DКМĎăЦКЭОЫТКХОХОăНТЧăТЧЭОЫТШЫăТКЮăПШМĽăХĎЬКīТăЮşКăьЧМСТЬĎĽăЬМШКЭОīТăКЩКЫКЭЮХăНТЧăЩЫТгĎăЬКЮăШЩЫТīТă
КХТЦОЧЭКЫОКăМЮăМЮЫОЧЭăНОăХКăЬТРЮЫКЧīĎ.
IІSTRUCƄIUІIăżEІERůLEăЈEІTRUăSIżURůІƄůăDVS.
MКТăУШЬăЬЮЧЭăМсЭОЯКăТЧЬЭЫЮМīТЮЧТăşТăЩЫОМКЮīТТăНОăМКЫОăЭЫОЛЮТОăЬĎăīТЧОīТăЬОКЦКăКЭсЭăЩОЧЭЫЮăЬТРЮЫКЧīКăНЯЬ.ĽăМсЭăşТă
ЩОЧЭЫЮăКăКЬТРЮЫКăШăПЮЧМīТШЧКЫОăМсЭăЦКТăЛЮЧĎăКăКЩКЫКЭЮХЮТ:
1.
AЭЮЧМТăМсЧНăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХĽăКЬТРЮЫКīТ
-
ЯĎăМĎăЭКЯКăНОăЬЭТМХĎăşТăЬЮЩШЫЭЮХăЩОăМКЫОăЬЭĎăКМОКЬЭКăЬЮЧЭăХКăХШМЮХ
lor.
2.
CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăПШХШЬТЭăьЧăКХЭăЬМШЩăНОМсЭăКМОХКăНОăКăЩЫОЩКЫКăЦсЧМКЫОК.ăNЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăКă
ЮЬМКăЫЮПОĽăСсЫЭТОăЬКЮăКХЭОăЩЫШНЮЬОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăКХТЦОЧЭКЫОĽăЬКЮăЩОЧЭЫЮăКăЬЭОЫТХТгКăКЧЮЦТЭОăХЮМЫЮЫТ.
3.
CЮЩЭШЫЮХăЧЮăЭЫОЛЮТОăЩШЫЧТЭăНКМĎăОЬЭОăРШ
l, deoarece se poate strica.
4.
NЮăПШХШЬТīТăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШЫЮХЮТăМКăЬЩКīТЮăНОăНОЩШгТЭКЫОăЩОЧЭЫЮăСсЫЭТОĽăМĎЫīТăНОăЛЮМКЭОăОЭМ.
5.
NЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШЫЮХăЩОЧЭЫЮăЩЫОРĎЭТЫОКăМШЧЬОЫЯОХШЫĽăНОШКЫОМОăМЮЩЭШКЫОХОăМЮăЦТМЫШЮЧНОăЧЮăЬЮЧЭăОМСТЩКЭОăьЧă
acest sens, iar aliment
ОХОăМКЫОăЧЮăЬЮЧЭăЛТЧОăМШЧЬОЫЯКЭОăЩШЭăНĎЮЧКăЬĎЧĎЭĎīТТ.
6.
OЮĎХОăМЮăМШКУĎăЩШЭăОбЩХШНКĽăНОăКМООКăЧЮăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăХОăЩЫОЩКЫКīТăьЧăМЮЩЭШЫ.ăCСТКЫăşТăШЮĎХОăМЮЫĎīКЭОăЩШЭă
ОбЩХШНКăЮЧОШЫТăьЧăЭТЦЩЮХăЩЫОЩКЫĎЫТТĽăНОăКМООКăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăПШХШЬТīТăЮЧăМКЩКМăМсЧНăРĎЭТīТăШЮĎ.ăDЮЩĎăМОă
ЭОЫЦТЧКīТĽăЦКТăХĎЬКīТăМКЩКМЮХăЩОăЯКЬăЭТЦЩăНОăКЩЫШбТЦКЭТЯăЮЧăЦТЧЮЭ.
7.
NЮăРĎЭТīТăКХТЦОЧЭОăьЧăЦОЦЛЫКЧĎăМЮЦăКЫăПТăРĎХЛОЧЮşЮХăНОăХКăШЮĽăМКЫЭШПТТĽăПТМКЭЮХăНОăЩЮТĽăьЧКТЧЭОăНОăКăХОăПТă
ьЧīОЩКЭăНОăМсЭОЯКăШЫТăМЮăШăПЮЫМЮХТīĎ.
8.
NЮăЩЮЧОīТăЧТЦТМăьЧăПКЧЭОХОăНОă
aerisire de pe corpul aparatului.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
