Efco EF 2000 E - Instrukcja obsługi - Strona 41
Piła elektryczna Efco EF 2000 E – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 8 – INFORMACE PRO UÎIVATELE
- Strona 11 – Polski; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Termin „narzędzie elektr yczne” w przestrogach odnosi się do
- Strona 13 – BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY
- Strona 16 – U W A G A - P r a w i d ∏ o w o u ̋ y t k o w a n a p i l a r k a
- Strona 18 – OCHRANN ̄ ODùV; При рaбoтe с элeктричeскoй
- Strona 20 – MONTÁÎ LI·TY A ¤ETùZU; NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU
- Strona 22 – SPOUŠTĚNÍ PILY
- Strona 24 – SPOUŠTĚNÍ; Před spuštěním pily se přesvědčte, že řetěz není
- Strona 28 – ZASTAVENÍ MOTORU
- Strona 30 – POUŽIT; ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
- Strona 34 – UPOZORNĚNÍ PRO PRACOVNÍ OBLAST
- Strona 36 – ÚDRÎBA; Pro broušení a údržbu řetězu pily dodr
- Strona 38 – DENNÍ ÚDRÎBA ELEKTRICKÉ PILY
- Strona 40 – Při dopravě stroje na vozidle se ujistěte o
- Strona 42 – SKLADOVÁNÍ
- Strona 52 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ВНИМАНИЕ! Всегда останавливайте машину и отсоединяйте питающий; НЕИСПРАВНОСТЬ; ROZWI; stąpieniem do jakichkolwiek czynności zalecanych w poniższej
- Strona 54 – ZÁRUKA A SERVIS
46
Português
Ελληνικα
Türkçe
ARMAZENAGEM
ΑΠΟ
Θ
ΗΚΕΥΣΗ
MUHAFAZA
Quando tiver de deixar a máquina parada por
longos períodos de tempo:
- Verifique que o plugue esteja desligado da
tomada de força.
- Siga todas as normas de manutenção descritas
anteriormente.
- Esvazie completamente o depósito do óleo
de lubrificação da corrente e volte a fechar o
tampão.
- Ligue a máquina em vazio para também esvaziar
completamente o tubo de alimentação e a
bomba do óleo.
- Limpe perfeitamente a eletroserra.
- Coloque o cobre-barra. Mantenha a máquina em
ambiente seco, possivelmente não em contato
direto com o solo e distante de fontes de calor.
Ό
τ α ν τ ο μ η χ ά ν η μ α δ ε ν π ρ ό κ ε ι τ α ι ν α
χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα:
-
μ
 ‚
∙
È
̂
ı
 › Ù Â
fi
Ù È Ù Ô Ê È
̃
Ú Â ‡ Ì
∙
Ù Ô
̃
 › Ó
∙
È
‚Á
∙
Ï̤ÓÔ
∙
fi
ÙÔ ‰›ÎÙ
˘
Ô Û‡Ó‰ÂÛË
̃
.
-
∆
ËÚ›ÙÂ
fi
ÏÂ
̃
ÙÈ
̃
ÚÔ
∙
Ó
∙
ÊÂÚ
fi
ÌÂÓÂ
̃
‰È
∙
Ù¿ÍÂÈ
̃
Û
˘
ÓÙ‹ÚËÛË
̃
.
- Αδειάστε πλήρως το δοχείο λαδιού λίπανσης της
αλυσίδας και κλείστε την τάπα.
- Αφήστε το μηχάνημα να λειτουργήσει εν κενώ,
για να αδειάσει ε πίσης πλήρ ω ς ο σωλήνας
παροχής και η αντλία λαδιού.
-
∫∙
ı
∙
Ú›ÛÙÂ Î
∙
Ï¿ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎ
fi
∙
Ï
˘
ÛÔ
Ú›ÔÓÔ.
-
μ
¿ Ï Ù Â Ù Ô
Ú Ô Û Ù
∙
Ù Â
˘
Ù È Î
fi
Ù Ë
̃
Ï ¿ Ì
∙̃
.
¢È
∙
ÙËÚ›Ù ÙÔ ÌË
ˉ
¿ÓËÌ
∙
ÛÂ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÍËÚ
fi
Î
∙
È Ì
∙
ÎÚÈ¿
∙
fi
ÙÔ ¤‰
∙
ÊÔ
̃
Î
∙
È
∙
fi
ËÁ¤
̃
ı
ÂÚÌ
fi
ÙËÙ
∙̃
.
Makine uzun bir süre kullanılmayacaksa:
- Fiflten çekili olarak saklay›n.
- Yukar›da belirtilen tüm bak›m kurallar›na
uyun.
- Zincir yağlama yağı deposunu tamamen boşaltın
ve kapağını kapatın.
- Yağ çık ış borusu ve pompasını da tamamen
boşaltmak için makineyi boşta çalıştırın.
- Testereyi iyice temizleyin.
- B›çak kapa¤›n› tak›n. Testereyi kuru ve serin
bir yerde tutun. Yere koymay›n.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
7 Česky Pусский Polski INFORMACE PRO UÎIVATELE ИНФOPMAЦИЯ ДЛЯ ПOЛЬЗOBATEЛEЙ INFORMACJE DLA U˚YTKOWNIKÓW Ve smyslu směrnic 2002/95/ES, 2002/96/ES a 2003/108/ES, které se týkají omezení používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, jakož i likvidace odpadu. Symbol přeškrtnut...
15 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Ogólne środki ostrożności związane z narzędziem UWAGA - Przeczytać wszystkie przestrogi i instrukcje. N i e p r z e s t r z e g a n i e ś ro d ków o s t r oż n o ś c i i i n s t r u kc j i m oż e spowodować porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Zacho...
17 Česky Pусский Polski BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY МЕРЫ ПРЕДOCТOРOЖНOCТИ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Příčiny zpětného vrhu a způsoby, jak mu může uživatel zamezit: Zpětný vrh může vzniknout, když se nos nebo špička vodicí lišty dotkne předmětu, nebo když se dřevo uzavírá a sevře pilový řetěz v řezu (Obr.1-2-3)...