Strona 2 - WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; OSTRZEŻENIE
Polski - 2 spis treści instrukcje dotyczące bezpieczeństwa WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA NALEŻY PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA WYPADEK KONIECZNOŚCI UŻYCIA W PRZYSZŁOŚCI. TYLKO FUNKCJA KUCHENKI MIKROFALOWEJ OSTRZEŻENIE : Nie należy używać kuchenki, jeśli drzwiczki lub ich uszczelnienie są uszko...
Strona 4 - TYLKO FUNKCJA PIEKARNIKA –OPCJONALNIE
Polski - 4 Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.Nie wolno dopuścić, b...
Strona 6 - Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Polski - 6 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Wszelkie modyfikacje lub naprawy muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Korzystając z funkcji mikrofalówki, nie podgrzewać potraw lub cieczy zamkniętych w pojemnikach. Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać benzenu, roz...
Strona 7 - Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej
Polski - 7 01 INSTRUK CJE DOTY CZĄCE BEZPIECZEŃS TWA Środki ostrożności dotyczące kuchenki mikrofalowej Należy używać wyłącznie naczyń, które można bezpiecznie stosować w kuchence mikrofalowej. Nie używać metalowych pojemników, zastawy ze złotymi lub srebrnymi zdobieniami, szpikulców itd. Należy usu...
Strona 8 - PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU
Polski - 8 Ograniczona gwarancja Firma Samsung obciąży użytkownika kosztami za wymianę elementów akcesoryjnych lub naprawę uszkodzeń kosmetycznych, jeśli powstały z winy użytkownika. Powyższy warunek dotyczy następujących uszkodzeń.• Drzwi, uchwytów, panelu zewnętrznego, lub panelu sterowania, które...
Strona 9 - instalacja; AKCESORIA; INSTALOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ
Polski - 9 02 INSTALACJ A instalacja AKCESORIA W zależności od modelu kuchenki mikrofalowej dostarczane są różne akcesoria, których można używać na różne sposoby. 1. Pierścień obrotowy – umieszczany na środku kuchenki. Przeznaczenie: Pierścień obrotowy podtrzymuje tacę. 2. Taca obrotowa – umieszczan...
Strona 10 - konserwacja; CZYSZCZENIE; KONSERWACJA W OKRESIE DŁUGOTRWAŁEGO
Polski - 10 konserwacja CZYSZCZENIE Regularne czyszczenie kuchenki zapobiega gromadzeniu się zanieczyszczeń wewnątrz urządzenia i na nim. Należy zwrócić szczególną uwagę na drzwiczki, ich powierzchnie uszczelniające, tacę obrotową i pierścień obrotowy (w zależności od modelu). Jeśli drzwiczki z trud...
Strona 11 - funkcje kuchenki; PIEKARNIK
Polski - 11 03 KONSERW ACJ A / FUNK CJE K UCHENKI funkcje kuchenki PIEKARNIK 8 9 7 1 2 3 6 10 5 11 4 1. OTWORY WENTYLACYJNE 2. GRILL 3. OŚWIETLENIE 4. WYŚWIETLACZ 5. ZATRZASKI DRZWICZEK 6. DRZWICZKI 7. TACA OBROTOWA 8. PIERŚCIEŃ OBROTOWY 9. ŁĄCZNIK 10. OTWORY BLOKADY BEZPIECZEŃSTWA 11. PANEL STEROWA...
Strona 12 - korzystanie z kuchenki; USTAWIANIE GODZINY; GOTOWANIE/PODGRZEWANIE
Polski - 12 korzystanie z kuchenki USTAWIANIE GODZINY Kuchenka mikrofalowa jest wyposażona we wbudowany zegar. Gdy zostanie włączone zasilanie, na ekranie wyświetli się automatycznie „:0”, „88:88” lub „12:00”. Ustaw aktualny czas. Godzina może być wyświetlana w formacie 12- i 24-godzinnym. Zegar nal...
Strona 13 - POZIOMY MOCY; DOSTOSOWYWANIE CZASU PRACY; USTAWIANIE TRYBU OSZCZĘDZANIA ENERGII
Polski - 13 04 KORZY ST ANIE Z K UCHENKI POZIOMY MOCY Do wyboru są poniższe poziomy mocy. Poziom mocy Moc MIKROFALE GRILL WYSOKI 800 W PODWYŻSZONY 600 W ŚREDNI 450 W OBNIŻONY 300 W ROZMRAŻANIE( ) 180 W NISKI / UTRZYMYWANIE TEMPERATURY 100 W GRILL - 1100 W KOMBI I ( ) 300 W 1100 W KOMBI II ( ) 450 W ...
Strona 15 - USTAWIENIA AUTOMATYCZNEGO PODGRZEWANIA; KORZYSTANIE Z FUNKCJI AUTOMATYCZNEGO
Polski - 15 04 KORZY ST ANIE Z K UCHENKI USTAWIENIA AUTOMATYCZNEGO PODGRZEWANIA W poniższej tabeli przedstawiono różne programy automatycznego podgrzewania, ilości, czasy oczekiwania po ugotowaniu potraw oraz odpowiednie zalecenia. Symbol/ Potrawa Porcja Czas oczekiwania 1. Gotowe danie (schłodzone)...
Strona 16 - KORZYSTANIE Z FUNKCJI RĘCZNEGO OPIEKANIA NA KRUCHO
Polski - 16 USTAWIENIA AUTOMATYCZNEGO OPIEKANIA NA KRUCHO W poniższej tabeli przedstawiono różne programy automatycznego opiekania na krucho, ilości, czasy oczekiwania oraz odpowiednie zalecenia. Programy te wykorzystują kombinację mikrofal i grilla. Przed użyciem programów do gotowania na krucho, z...
Strona 17 - USTAWIENIA RĘCZNEGO OPIEKANIA NA KRUCHO
Polski - 17 04 KORZY ST ANIE Z K UCHENKI USTAWIENIA RĘCZNEGO OPIEKANIA NA KRUCHO Zaleca się rozgrzewanie teflonowego talerza bezpośrednio na tacy obrotowej. Rozgrzewaj talerz teflonowy przy użyciu funkcji 600 W + grill ( ) przez ok. 3-5 minut. Stosuj się do instrukcji i czasów podanych w tabeli. Pot...
Strona 18 - USTAWIENIA SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA
Polski - 18 KORZYSTANIE Z AUTOMATYCZNEJ FUNKCJI SZYBKIEGO ROZMRAŻANIA Funkcja szybkiego rozmrażania umożliwia rozmrażanie mięsa, drobiu, ryb i chleba bądź ciast. Czas rozmrażania i poziom mocy są ustawiane automatycznie. Wystarczy wybrać odpowiedni program i określić wagę. Należy używać tylko naczyń...
Strona 19 - WYBÓR AKCESORIÓW
Polski - 19 04 KORZY ST ANIE Z K UCHENKI WYBÓR AKCESORIÓW Należy korzystać wyłącznie z przyborów, które mogą być bezpiecznie używane w kuchenkach mikrofalowych. Nie należy używać plastikowych pojemników, naczyń ani papierowych kubeczków, ręczników itp.W przypadku wybrania trybu kombinowanego (grill ...
Strona 21 - lista naczyń i przyborów kuchennych
Polski - 21 05 LISTA NACZYŃ I PRZYBOR ó W K UCHENNY CH lista naczyń i przyborów kuchennych Aby przygotować jedzenie w kuchence mikrofalowej, mikrofale muszą swobodnie przenikać przez żywność, czyli nie mogą być odbijane lub pochłaniane przez naczynia. Należy zatem odpowiednio dobierać przybory kuche...
Strona 22 - zasady przygotowywania potraw; MIKROFALE
Polski - 22 zasady przygotowywania potraw MIKROFALE Energia mikrofal przenika przez jedzenie i jest pochłaniana przez znajdującą się w nim wodę, tłuszcz i cukier. Mikrofale powodują szybkie poruszanie się cząsteczek jedzenia. Szybki ruch cząsteczek powoduje tarcie, a uzyskane w jego wyniku ciepło um...
Strona 24 - PODGRZEWANIE; PODGRZEWANIE PŁYNÓW
Polski - 24 PODGRZEWANIE Kuchenka mikrofalowa umożliwia podgrzanie jedzenia w czasie o wiele krótszym niż na tradycyjnej kuchni. Poziomy mocy i czas podgrzewania zostały opisane w poniższej tabeli. Dla podanych czasów podgrzewania przyjęto, że płyny mają temperaturę pokojową (około +18 do +20°C), a ...
Strona 25 - RĘCZNE ROZMRAŻANIE
Polski - 25 06 ZASAD Y PRZY GOTOWYW ANIA POTRAW Podgrzewanie płynów i jedzenia Poziomy mocy i czas podgrzewania zostały opisane w poniższej tabeli. Potrawa Porcja Zasilanie Czas (min.) Czas oczekiwania (min.) Napoje(kawa, herbata i woda) 150 ml (1 filiżanka) 800 W 1-1½ 1-2 250 ml (1 kubek) 800 W 1½ ...
Strona 26 - GRILL
Polski - 26 Wszystkie rodzaje jedzenia należy rozmrażać przy użyciu poziomu mocy do rozmrażania (180 W). Potrawa Porcja Czas (min.) Czas oczekiwania (min.) Mięso Mielona wołowina 250 g 6½-7½ 5-25 500 g 10-12 5-25 Steki wieprzowe 250 g 7½-8½ 5-25 Instrukcje Umieść mięso na płaskim talerzu ceramicznym...
Strona 28 - DODATKOWE WSKAZÓWKI
Polski - 28 DODATKOWE WSKAZÓWKI ROZTAPIANIE MASŁA Włóż 50 g masła do niewielkiego, głębokiego szklanego naczynia. Przykryj plastikową pokrywką. Podgrzewaj przez 30–40 sekund przy użyciu mocy 800 W, aż do roztopienia masła. ROZTAPIANIE CZEKOLADY Włóż 100 g czekolady do niewielkiego, głębokiego szklan...
Strona 29 - rozwiązywanie problemów; CO ROBIĆ W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA PROBLEMU LUB WĄTPLIWOŚCI; parametry techniczne
Polski - 29 07 RO ZWIĄ ZYWANIE PROBLEM óW / PARAMETR Y TECHNICZNE rozwiązywanie problemów CO ROBIĆ W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA PROBLEMU LUB WĄTPLIWOŚCI W przypadku wystąpienia któregokolwiek z problemów opisanych poniżej należy wypróbować sugerowane rozwiązania. Jest to zjawisko normalne. • Skraplanie s...