Electrolux UCORIGIN Odkurzacz – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
35
35
lith
ned
nor
pol
por
rom
rus
slk
slv
suo
sve
tur
ukr
Опис UltraCaptic:
1.
РК-дисплей*
2.
Електронне регулювання потужності*
3.
Фільтр HEPA13
4.
Решітка фільтра
5.
Кабель живлення
6.
Задні колеса
7.
Від’єднання решітки фільтра
8.
Кнопка Увімк/Вимк
9.
Кнопка змотування кабелю
10. Контейнер для дрібного пилу
11. Основний фільтр, що миється
12. Контейнер для пилу
13. Ручка ущільнювача
14.
Шланг AeroPro
15. Ручка з дистанційним керуванням AeroPro*
16. Ергономічна ручка AeroPro*
17. Клапан регулювання повітряного потоку*
18. Телескопічна трубка AeroPro
19. Затискач для зберігання
20. Безшумна насадка AeroPro
21. Паркетна насадка AeroPro*
22. Турбо-насадка AeroPro*
23. 2Насадка AeroPro 3-в-1
24. 2 отвори для зберігання
25. Ручка для перенесення
UltraCaptic Özellikleri:
1.
LED gösterge *
2.
Elektronik güç ayarlaması*
3.
HEPA13 filtre
4.
Filtre Izgarası
5.
Güç kablosu
6.
Arka tekerler
7.
Filtre Izgarası Çıkarma Düğmesi
8.
Açma/Kapama düğmesi
9.
Kablo sarma düğmesi
10. İnce toz haznesi
11. Yıkanabilir ana filtre
12.
Toz haznesi
13.
Sıkıştırma kolu
14.
AeroPro Hotum
15.
AeroPro Uzaktan Kumanda Kolu*
16. AeroPro ergonomik sap*
17.
Hava akışı düzenleme valfi*
18.
Teleskobik boru
19. Park yuvası
20.
AeroPro sessiz uç
21. AeroPro parketto başlık*
22. AeroPro turbo başlık*
23. AeroPro 3in1 Başlık
24. 2 adet park yuvası
25.
Taşıma kolu
Descrierea aspiratorului UltraCaptic:
1.
Afişaj cu LED*
2.
Reglare electronică a puterii*
3.
Filtru HEPA13
4.
Grilă pentru filtru
5.
Cablu de alimentare
6.
Roţi din spate
7.
Deblocarea grilei filtrului
8.
Buton ON/OFF (Pornit/oprit)
9.
Buton de înfăşurare a cablului
10. Recipient pentru praf fin
11. Filtru principal lavabil
12. Recipient pentru praf
13.
Mâner compactor
14. Furtun AeroPro
15.
Mâner pentru comandă de la distanţă AeroPro*
16.
Mâner AeroPro ergonomic
*
17.
Supapă de reglare a fluxului de aer*
18.
Tub telescopic AeroPro
19.
Clemă de parcare
20.
Duză silenţioasă AeroPro
21.
Duză AeroPro parketto*
22.
Duză AeroPro turbo
*
23.
Duză AeroPro 3 în 1
24. 2 fante pentru parcare
25.
Mâner de transport
Описание Вашего UltraCaptic:
1.
Светодиодный дисплей*
2.
Электронный регулятор мощности*
3.
Фильтр HEPA13
4.
Решетка фильтра
5.
Шнур питания
6.
Задние колеса
7.
Защелка решетки фильтра
8.
Кнопка «Вкл/Выкл»
9.
Кнопка сматывания шнура
10. Контейнер для мелкой пыли
11. Моющийся основной фильтр
12. Контейнер для пыли
13. Ручка уплотнителя
14.
Шланг Аэропро
15.
Ручка Аэропро с дистанционным управлением*
16. Рукоятка AeroPro ergo*
17. Клапан регулировки воздушного потока*
18.
Телескопическая трубка Аэропро
19. Парковочная защелка
20.
Бесшумная насадка AeroPro («Аэропро»)
21. Насадка AeroPro parketto*
22. Насадка AeroPro turbo*
23.
Насадка Аэропро 3 в 1
24. Два парковочных гнезда
25. Ручка для переноски
Popis vášho zariadenia UltraCaptic:
1.
Displej LED*
2.
Elektronická regulácia výkonu*
3.
Filter HEPA13
4.
Mriežka filtra
5.
Napájací kábel
6.
Zadné kolieska
7.
Uvoľnenie mriežky filtra
8.
Tlačidlo Zap./Vyp.
9.
Tlačidlo navíjania kábla
10.
Nádoba na jemný prach
11. Umývateľný hlavný filter
12.
Nádoba na prach
13.
Rukoväť lisu
14.
Hadica AeroPro
15.
Rukoväť diaľkového ovládania AeroPro*
16.
Rukoväť systému AeroPro ergo
*
17. Regulačný ventil prúdenia vzduchu*
18.
Teleskopická trubica AeroPro
19. Parkovacia spona
20.
Tichá hubica AeroPro
21.
Hubica systému AeroPro parketto*
22.
Hubica systému AeroPro turbo*
23.
Dýza AeroPro 3 v 1
24. 2 parkovacie štrbiny
25.
Rukoväť
Opis naprave UltraCaptic:
1.
LED-prikazovalnik*
2.
Elektronski regulator moči sesanja*
3.
Filter HEPA13
4.
Mreža filtra
5.
Napajalni kabel
6.
Zadnji kolesi
7.
Zaklep mreže filtra
8.
Gumb za vklop/izklop
9.
Gumb za navijanje kabla
10. Posoda za droben prah
11. Pralni glavni filter
12. Posoda za prah
13. Ročica stiskalnika prahu
14. Cev za nastavek AeroPro
15. Ročaj za daljinsko upravljanje AeroPro*
16. Ročaj AeroPro ergo*
17. Ventil za uravnavanje pretoka zraka*
18.
Teleskopska cev AeroPro
19.
Zaponka za postavitev na enoto
20.
Tiha krtača AeroPro
21.
Krtaca za parket AeroPro*
22.
Turbo krtaca AeroPro*
23.
Nastavek AeroPro 3v1
24. 2 reži za postavitev na enoto
25. Ročaj za prenašanje
UltraCaptic-tuotteen kuvaus:
1.
LED-näyttö*
2.
Elektroninen tehonsäätö*
3.
HEPA13-suodatin
4.
Suodatinritilä
5.
Verkkojohto
6.
Takapyörät
7.
Suodatinritilän vapautin
8.
Virtapainike
9.
Johdon kelauspainike
10.
Pölysäiliö
11.
Pestävä pääsuodatin
12.
Pölysäiliö
13. Puristimen kahva
14. AeroPro-letku
15.
AeroPro-kädensija, kaukosäädin*
16. AeroPro ergo -kahva*
17.
Ilmavirtauksen säätöventtiili*
18. AeroPro-teleskooppiputki
19.
Pysäköintipidike
20. AeroPro-suulake
21. AeroPro parkettisuutin*
22. AeroPro turbo -suutin*
23. AeroPro 3in1 -suulake
24.
2 Pysäköinti/säilytystelinettä
25.
Kantokahva
Beskrivning av din UltraCaptic:
1.
LED-Display*
2.
Elektronisk reglering av sugkraften*
3.
HEPA13-filter
4.
Filternät
5.
Strömsladd
6.
Bakhjul
7.
Att lossa filternätet
8.
Strömbrytare På/Av
9.
Knapp för sladdvinda
10.
Behållaren för finkornigt damm
11.
Tvättbart huvudfilter
12.
Dammlåda
13.
Kompakteringshandtag
14. AeroPro-slang
15.
AeroPro-fjärrkontrollhandtag*
16. AeroPro ergo-handtag*
17.
Luftventil för reglering av luftflöde*
18.
AeroPro-teleskoprör
19.
Strömsladd
20. AeroPro tyst munstycke
21. AeroPro parketto-munstycke*
22. AeroPro turbo-munstycke*
23. AeroPro 3in1-munstycke
24.
Parkeringsfäste
25.
Bärhandtag
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
