Samsung SM-R365 - Instrukcja obsługi

Wprowadzenie 6 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Gear Fit2 Pro • Stacja dokująca • Instrukcja obsługi • Urządzenie Gear Fit2 Pro w tej instrukcji określane jest jako urządzenie Gear. • Elementy dostarczane wraz z zegarkiem Gear i wszelkie ...

Wprowadzenie 7 Wygląd urządzenia Gear Ekran dotykowy Klawisz strony domowej (klawisz zasilania) Klawisz wstecz Złącze do stacji dokującej Otwór odpowietrzający (czujnik ciśnienia atmosferycznego) Czujnik tętna Nie należy wkładać ostrych przedmiotów do otworu odpowietrzającego (czujnika ciśnienia atm...

Wprowadzenie 8 Klawisze Klawisz Funkcja Ekran startowy/Włączanie/wyłączanie • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć Gear. • Naciśnij, aby włączyć ekran. • Naciśnij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund, aby ponownie uruchomić zegarek Gear. • Naciśnij, aby otworzyć okno ekranu aplikacji zegar...

Wprowadzenie 9 Bateria Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia Gear lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas, naładuj ją. 1 Podłącz kabel ładowania do zasilacza USB. • Korzystaj wyłącznie ze stacji dokującej przeznaczonej dla urządzenia Gear. Urządzenia Gear nie można właśc...

Wprowadzenie 10 Ograniczanie zużycia energii baterii Urządzenie Gear oferuje różne opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. • Gdy nie używasz Gear, przełącz urządzenie w tryb uśpienia, nakrywając dłonią ekran. • Włącz tryb oszczędzania energii. • Wyłącz funkcję Bluetooth, jeśli z niej nie kor...

Wprowadzenie 11 Zakładanie urządzenia Gear Zakładanie zegarka Gear Otwórz zapięcie i załóż pasek na nadgarstek. Dopasuj pasek do nadgarstka, wsuwając przetyczkę do odpowiedniego otworu regulacyjnego, a następnie zapnij zapięcie. Nie należy nadmiernie wyginać paska. Może to uszkodzić zegarek Gear. • ...

Wprowadzenie 12 Włączanie i wyłączanie zegarka Gear Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania przez kilka sekund, aby włączyć urządzenie Gear. Przy pierwszym włączeniu urządzenia Gear lub przy jego resetowaniu pojawia się wyskakujące okienko. Należy postępować zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się...

Wprowadzenie 13 Łączenie urządzenia Gear z urządzeniem przenośnym Instalowanie aplikacji Samsung Gear Aby połączyć urządzenie Gear z urządzeniem przenośnym, należy zainstalować na urządzeniu przenośnym aplikację Samsung Gear. W zależności od posiadanego urządzenia przenośnego można pobrać aplikację ...

Wprowadzenie 14 5 Na ekranie wybierz rodzaj urządzenia Gear.Jeśli nie możesz znaleźć swojego rodzaju urządzenia Gear, dotknij NIE MA NA LIŚCIE . 6 Dotknij WŁĄCZ po pojawieniu się okna z pytaniem o aktywację połączenia Bluetooth. 7 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończ...

Wprowadzenie 15 Połączenie zdalne Funkcja ta służy do zdalnego podłączania urządzenia Gear do urządzenia przenośnego, gdy połączenie Bluetooth pomiędzy urządzeniami jest niedostępne. Dzięki temu połączeniu można nadal otrzymywać powiadomienia z urządzenia przenośnego. Na urządzeniu przenośnym otwórz...

Wprowadzenie 16 Włączanie i wyłączanie ekranu Aby włączyć ekran, naciśnij klawisz strony domowej lub klawisz wstecz.Aby wyłączyć ekran, zakryj go dłonią. Ekran zostanie wyłączony, jeśli urządzenie Gear nie jest używane przez określony czas.Ekran można również włączać i wyłączać za pomocą funkcji ges...

17 Podstawy Ekran dotykowy • Nie należy dopuszczać do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie ekranu dotykowego. • Aby uniknąć uszkodzenia ekranu dotykowego, nie należy go dotykać ostrymi przedmiotami ...

Podstawy 18 Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij i przytrzymaj ekran przez dwie lub więcej sekund, aby uzyskać dostęp do trybu edycji lub aby wyświetlić dostępne opcje. Przeciąganie Aby przenieść element, dotknij go i przytrzymaj, a następnie przeciągnij w nowe miejsce.

Podstawy 19 Przeciąganie Przesuń szybko w lewo lub w prawo, aby wyświetlić inny panel. Można również przeciągnąć palcem w górę lub w dół po ekranie, aby wyświetlić szczegóły powiadomień.

Podstawy 20 Nawigowanie po ekranie Przełączanie między ekranem zegarka i aplikacji Na ekranie zegarka naciśnij klawisz strony domowej, aby otworzyć ekran aplikacji.Jeśli wyświetlany jest ekran inny niż zegarka, naciśnij klawisz strony domowej, aby powrócić na ekran zegarka. Wracanie do poprzedniego ...

Podstawy 21 Ekran startowy Wstęp Ekran startowy może zawierać wiele paneli. Ekran zegarka stanowi punkt początkowy ekranu startowego. Przeciągnij palcem w lewo lub w prawo na ekranie, aby wyświetlić elementy, takie jak powiadomienia czy widgety. Dodawanie widgetów. Widgety Zegarek Powiadomienia Dost...

Podstawy 22 Wyświetlanie powiadomień przychodzących Po otrzymaniu powiadomienia informacje o nim, takie jak typ powiadomienia, zostaną wyświetlone na ekranie, a także aktywowane zostaną wibracje urządzenia Gear. Dotknij powiadomienia, aby wyświetlić szczegóły. W przypadku niesprawdzonych powiadomień...

Podstawy 23 Blokowanie powiadomień 1 Przeciągnij palcem w prawo, aby otworzyć ekran Powiadomienia. 2 Dotknij powiadomienia z aplikacji, którą chcesz zablokować. 3 Przeciągnij palcem w górę na ekranie i dotknij Zabl. aplik. Urządzenie Gear przestanie otrzymywać powiadomienia z tej aplikacji. Gdy nie ...

Podstawy 24 Zmiana tarczy zegarka Dotknij ekranu zegarka i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij palcem w lewo lub w prawo na ekranie, aby wybrać tarczę zegara. Można także dostosować zegarek, dotykając Stylizuj . Tarczę zegarka Gear można również zmienić za pośrednictwem urządzenia przenośnego. N...

Podstawy 25 Panel stanu Ten panel umożliwia wyświetlanie aktualnego stanu i konfigurowanie podstawowych ustawień. Można również sprawdzić bieżący status aktywności.Na ekranie zegarka można również przeciągnąć palcem w dół od górnej krawędzi ekranu. Bieżący status aktywności Tryb Blokada wodna Jasnoś...

Podstawy 26 Odtwarzanie muzyki Istnieje możliwość odtwarzania muzyki zapisanej w urządzeniu Gear lub urządzeniu przenośnym.Na panelu stanu dotknij . Tryb „nie przeszkadzać” Istnieje możliwość wyłączenia wibracji i włączania ekranu przez urządzenie Gear po odebraniu powiadomienia. Nie dotyczy to alar...

Podstawy 27 Ekran aplikacji Na ekranie aplikacji wyświetlane są ikony wszystkich aplikacji.Na ekranie zegarka naciśnij klawisz strony domowej, aby przejść do ekranu aplikacji.Aby wyświetlić wszystkie aplikacje, przeciągnij palcem w górę lub w dół na ekranie. Otwieranie aplikacji Na ekranie aplikacji...

Podstawy 28 Odinstalowywanie aplikacji Na ekranie aplikacji dotknij aplikacji i przytrzymaj ją. Na aplikacjach, które można odinstalować, zostanie wyświetlona ikona . Wybierz aplikację i dotknij . Aplikacje z urządzenia Gear można również odinstalować za pomocą urządzenia przenośnego. Więcej informa...

Podstawy 29 Odrzucanie połączenia Przychodzące połączenie możesz odrzucić i wysłać do osoby wywołującej wiadomość o odrzuceniu.W przypadku nadejścia połączenia dotknij i przeciągnij w górę. Aby wysłać wiadomość o odrzuceniu połączenia do dzwoniącego, dotknij ODRZUĆ WIADOM. i wybierz wiadomość. Nieod...

Podstawy 30 Ustawianie opóźnienia wiadomości alarmowej Urządzenie Gear można skonfigurować tak, aby wysyłało wiadomość alarmową pięć sekund po trzykrotnym szybkim naciśnięciu klawisza strony domowej.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij USTAWIENIA → Wysyłanie żądań SOS . ...

Podstawy 31 Aktualizacja oprogramowania urządzenia Gear Oprogramowanie urządzenia Gear można zaktualizować do najnowszej wersji. Aktualizowanie bezprzewodowe Oprogramowanie urządzenia Gear można bezpośrednio zaktualizować do najnowszej wersji za pomocą usługi FOTA (Firmware Over-The-Air). 1 Na urząd...

Aplikacje 33 Odtwarzanie muzyki na urządzeniu przenośnym Gdy wybierzesz urządzenie przenośne do odtwarzania muzyki, możesz sterować odtwarzaniem muzyki z urządzenia Gear.Muzyka będzie odtwarzana z urządzenia przenośnego. 1 Dotknij Odtw. muzyki na ekranie aplikacji. 2 Jeżeli nie słychać muzyki z głoś...

Aplikacje 34 Odtwarzanie muzyki na urządzeniu Gear Istnieje możliwość odtwarzania muzyki na urządzeniu Gear. Aby słuchać muzyki zapisanej na Gear, należy podłączyć zestaw słuchawkowy Bluetooth. 1 Dotknij Odtw. muzyki na ekranie aplikacji. 2 Jeżeli nie słychać muzyki z głośników urządzenia Gear, dotk...

Aplikacje 35 Aplikacje do zarządzania stanem zdrowia Wstęp Aplikacje Krokomierz, Ćwiczenia i Tętno służą do monitorowania stanu zdrowia i kondycji fizycznej oraz zarządzania nimi. Umożliwia ona ustalenie celów zdrowotnych i regularną rejestrację postępów oraz ich sprawdzanie.Jeśli urządzenie Gear zo...

Aplikacje 37 Informacje dodatkowe • Dane zbierane są wyłącznie do celów świadczenia żądanych usług, w tym dodatkowe dane mające decydujące znaczenie dla polepszenia zdrowia, dane zapasowe/synch., analizy danych i statystyki, lub w celu rozwoju lub ulepszenia wachlarza usług. (Niemniej jednak w przyp...

Aplikacje 39 Ćwiczenie Istnieje możliwość zapisania danych ćwiczeń, takich jak czas trwania, odległość i spalone kalorie, w zależności od rodzaju wykonywanych ćwiczeń. • Jeśli Gear i urządzenie przenośne są ze sobą połączone, funkcja wykorzystuje dane lokalizacji urządzenia przenośnego. Jeśli to kon...

Aplikacje 41 8 Aby zakończyć ćwiczenie, naciśnij klawisz wstecz i dotknij Zakończ . Aby wznowić ćwiczenie, naciśnij ponownie klawisz wstecz.Aby zakończyć pływanie, dotknij klawisza zasilania i przytrzymaj go w celu wyłączenia trybu Blokada wodna, a następnie dotknij Zakończ . 9 Aby wyświetlić dane ć...

Aplikacje 42 Kroki Zegarek Gear liczy wykonane kroki oraz mierzy przebyty dystans.Dotknij Kroki na ekranie aplikacji. Aktualna suma kroków Docelowa liczba kroków Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, przeciągnij palcem w górę lub w dół na ekranie. • Liczba kroków może być wyświetlana z niewielkim opóźnie...

Aplikacje 43 Piętra Rejestrowanie i śledzenie liczby pokonanych pięter.Dotknij Piętra na ekranie aplikacji. Aktualna suma pięter Docelowa liczba pięter Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, przeciągnij palcem w górę lub w dół na ekranie. • Za wysokość jednego piętra przyjmowane są około 3 metry. Liczba f...

Aplikacje 44 Puls Mierzenie tętna i zapisywanie wyników. • Aplikacja monitorująca tętno w urządzeniu Gear jest przeznaczona wyłącznie do celów informacyjnych i rekreacyjnych i nie powinna być stosowana do diagnozy chorób i innych schorzeń ani do leczenia chorób, łagodzenia ich objawów i zapobiegania...

Aplikacje 45 Mierzenie tętna 1 Dotknij Puls na ekranie aplikacji. 2 Dotknij Pomiar , aby rozpocząć pomiar tętna. Po chwili bieżący na ekranie zostanie wyświetlone bieżące tętno.Gear wyświetla informacje dotyczące tętna w odniesieniu do wybranego znacznika. Wybierz znacznik statusu. Monitorowanie tęt...

Aplikacje 47 Woda Rejestrowanie i monitorowanie liczby wypitych szklanek wody. Rejestrowanie spożycia wody 1 Dotknij Woda na ekranie aplikacji. 2 Dotknij , gdy wypijasz szklankę wody. Jeśli przypadkowo wprowadzono nieprawidłową wartość, można ją poprawić, klikając . Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, ...

Aplikacje 48 Kofeina Rejestrowanie i monitorowanie liczby wypitych kubków kawy. Rejestrowanie spożycia kawy 1 Dotknij Kofeina na ekranie aplikacji. 2 Dotknij , gdy wypijasz kubek kawy. Jeśli przypadkowo wprowadzono nieprawidłową wartość, można ją poprawić, klikając . Aby przejrzeć tygodniowe zapisy,...

Aplikacje 49 Speedo On Można zapisywać rekordy pływackie i zarządzanie nimi.Na ekranie aplikacji dotknij Speedo On . Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operatora sieci. 1 Dotknij POOL i lub , aby ustawić długość basenu, a następnie dotknij NEXT . Jednostkę długości można zmienić, dotykając S...

Aplikacje 50 Znajdź telefon Jeśli urządzenie przenośne się zgubi, zegarek Gear może ułatwić jego odnalezienie. 1 Dotknij Znajdź telefon na ekranie aplikacji. 2 Dotknij .W urządzeniu przenośnym będą emitowane dźwięki i włączy się ekran. Przeciągnij w lewo lub w prawo na urządzeniu przenośnym lub dotk...

Aplikacje 51 Minutnik 1 Dotknij Minutnik na ekranie aplikacji. 2 Dotknij USTAW i otwórz ekran ustawień. 3 Dotknij lub , aby ustawić godziny, minuty i sekundy. 4 Dotknij OK , aby zapisać ustawienia. 5 Dotknij Rozpocznij . 6 Przeciągnij w górę po uruchomieniu czasomierza. Stoper 1 Dotknij Stoper na ek...

Aplikacje 52 Harmonogram Możliwe jest przeglądanie zdarzeń i harmonogramów zapisanych na urządzeniu przenośnym. 1 Dotknij Harmonogram na ekranie aplikacji. 2 Przesuń szybko w górę lub w dół, aby wyświetlić harmonogramy. Pogoda Na zegarku Gear można wyświetlać informacje pogodowe dotyczące lokalizacj...

Aplikacje 54 • Nie przeszk. : ustawienie urządzenia, tak aby dźwięki powiadomień były wyciszane, z wyjątkiem połączeń przychodzących i alarmów. • Data i godz. : ręczne ustawianie bieżącej daty i czasu. • Język : wybór języka wyświetlania dla urządzenia Gear. Opcje Data i godz. oraz Język są dostępne...

Aplikacje 55 Wi-Fi Ta funkcja jest dostępna, jeśli urządzenie Gear nie jest połączone z urządzeniem przenośnym za pomocą funkcji Bluetooth. 1 Na ekranie Ustawienia dotknij Połączenia → Wi-Fi , a następnie dotknij przełącznika Wi-Fi , aby włączyć funkcję. ( : Włączone) 2 Dotknij Sieci Wi-Fi → Skanuj ...

Aplikacje 59 Gear — dane Wyświetl informacje o zegarku Gear.Na ekranie Ustawienia dotknij Gear — dane . • Aktual. oprogramow. Gear : ręczna aktualizacja oprogramowania Gear. • Automat. aktualizuj aplikacje : zmień ustawienia automatycznej aktualizacji aplikacji na urządzeniu Gear. – Wyłączone : usta...

Aplikacja Samsung Gear 62 Dotknij , aby użyć następujących opcji: • Rozłącz : odłącz urządzenie Gear od aktualnie podłączonego urządzenia przenośnego. • Połącz z nowym zeg. Gear : odłącz urządzenie Gear od aktualnie podłączonego urządzenia przenośnego i podłącz nowe urządzenie Gear. Dotknij SKANUJ ,...

Aplikacja Samsung Gear 63 SUGEROWANE APLIKACJE Polecane aplikacje można pobrać ze sklepu Galaxy Apps . Wybierz sugerowaną aplikację, aby ją pobrać. Aby wyświetlić więcej aplikacji, dotknij WYŚW. WIĘCEJ APLIKACJI . ZDROWIE Umożliwia wyświetlanie zapisanych danych aplikacji Samsung Health.Dotknij OTWÓ...

Aplikacja Samsung Gear 64 Aplikacje Umożliwia personalizację ekranu aplikacji Gear. Można wybierać i zmieniać układ aplikacji.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij USTAWIENIA → Aplikacje . Odinstalowywanie aplikacji Dotknij → Dezinstalacja i dotknij obok aplikacji, które ...

Aplikacja Samsung Gear 65 Znajdź mój zegarek Gear Zdalnie kontroluj Gear w przypadku jego zgubienia lub utraty.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij USTAWIENIA → Znajdź mój zegarek Gear . • Blokada ponown. aktywacji : ustaw Gear, aby wymagał podania informacji o twoim kon...

Aplikacja Samsung Gear 66 Samsung Health Możesz wyświetlać dane zapisane w aplikacji Samsung Health.Na urządzeniu przenośnym uruchom aplikację Samsung Gear i dotknij USTAWIENIA → Samsung Health . Samsung Galaxy Apps W sklepie Galaxy Apps możesz kupować i pobierać aplikacje, które zostały specjalnie ...

Aplikacja Samsung Gear 67 • Nieznane źródła : wprowadzanie ustawienia, zgodnie z którym zegarek Gear będzie zezwalać na instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł. • Konto Samsung : wyświetl informacje dotyczące konta Samsung. • Nazwa urządzenia : zmień nazwę Gear. Wykonywanie kopii zapasowej i przy...

68 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego Gear. Nie można włączyć Gear Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, włączenie Gear nie jest możliwe. Musisz naładować bate...

Załącznik 69 Gear zawiesza się lub występują błędy krytyczne Spróbuj następujących rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, zwróć się do centrum serwisowego firmy Samsung. Ponowne uruchamianie urządzenia Gear Jeżeli urządzenie Gear nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być wyłąc...

Załącznik 70 Połączenie Bluetooth nie zostało nawiązane albo Gear i urządzenie przenośne są rozłączone • Upewnij się, że w obu urządzeniach jest włączona funkcja Bluetooth. • Upewnij się, że pomiędzy urządzeniami nie znajdują się żadne przeszkody, takie jak ściany czy sprzęt elektryczny. • Upewnij s...

Załącznik 71 Gear jest gorący w dotyku W przypadku używania aplikacji wymagających większego zużycia energii lub korzystania z aplikacji na zegarku Gear przez dłuższy czas urządzenie Gear może być gorące. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność Gear.Jeśli urząd...