Samsung SM-R360 - Instrukcja obsługi

Podstawowe informacje 5 Utrzymanie wodo- i pyłoszczelności Twoje urządzenie jest wodo- i pyłoszczelne. Aby utrzymać wodo- i pyłoszczelność swojego urządzenia, dokładnie przestrzegaj podanych niżej wskazówek. W przeciwnym razie może dojść do jego uszkodzenia. • Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie...

Podstawowe informacje 6 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Gear Fit2 • Stacja dokująca • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z zegarkiem Gear i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu lub operatora sie...

Podstawowe informacje 7 Wygląd urządzenia Gear Klawisz wstecz Klawisz strony domowej (klawisz zasilania) Ekran dotykowy Czujnik tętna Złącze do stacji dokującej • Należy upewnić się, że pasek jest czysty. Kontakt z nieczystościami, takimi jak kurz czy farba, może spowodować powstanie na pasku plam, ...

Podstawowe informacje 8 Klawisze Klawisz Funkcja Ekran startowy/Włączanie/wyłączanie • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć Gear. • Naciśnij, aby włączyć ekran. • Naciśnij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund, aby ponownie uruchomić zegarek Gear. • Naciśnij, aby otworzyć okno aplikacji z e...

Podstawowe informacje 9 Bateria Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem baterii lub jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas naładuj ją. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub kabli może wywołać ekspl...

Podstawowe informacje 10 Ograniczanie zużycia energii baterii Urządzenie Gear oferuje różne opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. • Gdy nie używasz Gear, przełącz urządzenie w tryb uśpienia, nakrywając dłonią ekran. • Włącz tryb oszczędzania energii. • Wyłącz funkcję Bluetooth, jeśli z nie...

Podstawowe informacje 11 Zakładanie urządzenia Gear Zakładanie zegarka Gear Otwórz zapięcie i umieść urządzenie Gear wokół nadgarstka. Dopasuj pasek do nadgarstka, a następnie umieść zapięcie w otworze regulacyjnym. Nie należy nadmiernie wyginać paska. Może to uszkodzić zegarek Gear. • Aby pomiar tę...

Podstawowe informacje 12 Włączanie i wyłączanie zegarka Gear Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania przez kilka sekund, aby włączyć urządzenie Gear. Przy pierwszym włączeniu urządzenia Gear lub przy jego resetowaniu pojawia się wyskakujące okienko. Należy postępować zgodnie z instrukcjami pojawiaj...

Podstawowe informacje 13 Połączenie Bluetooth Gear 1 Włącz urządzenie Gear.Urządzenie automatycznie przejdzie w trybu parowania Bluetooth. Urządzenie przenośne 2 Na ekranie aplikacji dotknij Samsung Gear . W razie potrzeby zaktualizuj aplikację Samsung Gear do najnowszej wersji. 3 Dotknij ŁĄCZENIE Z...

Podstawowe informacje 14 Łączenie urządzenia Gear z nowym urządzeniem przenośnym W przypadku łączenia urządzenia Gear z innym urządzeniem przenośnym polecenie w wyskakującym okienku poprosi o zresetowanie urządzenia Gear. Należy pamiętać o konieczności wykonania kopii zapasowej wszelkich ważnych dan...

Podstawowe informacje 15 6 Utwórz kod PIN do zastosowania podczas tworzenia kopii zapasowej i przywracania danych. 7 Ustaw datę i czas. Informacje dotyczące połączenia urządzenia Gear z urządzeniem przenośnym w przypadku korzystania z urządzenia Gear bez urządzenia przenośnego można znaleźć w części...

Podstawowe informacje 16 Dotknięcie Aby uruchomić aplikację, wybrać opcję menu lub nacisnąć przycisk na ekranie, dotknij tej aplikacji, opcji lub przycisku palcem. Dotknięcie i przytrzymanie Dotknij i przytrzymaj ekran przez dwie lub więcej sekund, aby uzyskać dostęp do trybu edycji lub aby wyświetl...

Podstawowe informacje 17 Przeciąganie Aby przenieść element, dotknij go i przytrzymaj, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Przeciąganie Przesuń szybko w lewo lub w prawo, aby wyświetlić inny panel. Można również przeciągnąć palcem w górę lub w dół po ekranie, aby wyświetlić szczegóły powiadomień...

Podstawowe informacje 18 Nawigowanie po ekranie Przełączanie między ekranem zegarka i aplikacji Na ekranie zegarka naciśnij klawisz strony domowej, aby otworzyć ekran aplikacji.Jeśli wyświetlany jest ekran inny niż zegarka, naciśnij klawisz strony domowej, aby powrócić na ekran zegarka. Wracanie do ...

Podstawowe informacje 19 Ekran startowy Wstęp Ekran startowy może zawierać wiele paneli. Ekran zegarka stanowi punkt początkowy ekranu startowego. Przeciągnij palcem w lewo lub w prawo na ekranie, aby wyświetlić elementy, takie jak powiadomienia czy widgety. Powiadomienia Zegarek Widgety Dodawanie w...

Podstawowe informacje 20 Wyświetlanie powiadomień przychodzących Po otrzymaniu powiadomienia informacje o nim, takie jak typ powiadomienia, zostaną wyświetlone na ekranie. Dotknij powiadomienia, aby wyświetlić szczegóły. W przypadku niesprawdzonych powiadomień na ekranie widoczna będzie pomarańczowa...

Podstawowe informacje 21 Blokowanie powiadomień 1 Wybierz powiadomienie z aplikacji, którą chcesz zablokować. 2 Dotknij powiadomienia, aby wyświetlić szczegóły. 3 Przeciągnij palcem w górę na ekranie i dotknij Zabl. aplik. Urządzenie Gear przestanie otrzymywać powiadomienia z tej aplikacji. W urządz...

Podstawowe informacje 22 Widgety Można dodawać widgety do ekranu startowego. Widgety to małe aplikacje, które oferują ograniczoną funkcjonalność w zakresie dostarczania informacji i wygodnego dostępu. Domyślnie dostępne są następujące widgety. Rejestr działań 24 h Kroki Piętra Puls Ćwiczenie Dodawan...

Podstawowe informacje 23 Panel stanu Ten panel umożliwia wyświetlanie aktualnego stanu i konfigurowanie podstawowych ustawień. Można również sprawdzić bieżący status aktywności.Na ekranie zegarka można również przeciągnąć palcem w dół od górnej krawędzi ekranu. Nie przeszkadzać Ikony wskaźników Muzy...

Podstawowe informacje 24 Odtwarzanie muzyki Istnieje możliwość odtwarzania muzyki zapisanej w urządzeniu Gear lub urządzeniu przenośnym.Na panelu stanu dotknij . Tryb „nie przeszkadzać” Istnieje możliwość ustawienia Gear, aby wibrował i włączał ekran po odebraniu powiadomienia. Alarmy będą nadal dzi...

Podstawowe informacje 25 Otwieranie aplikacji Na ekranie aplikacji dotknij ikony aplikacji, aby ją otworzyć. Przenoszenie elementów Na ekranie aplikacji dotknij i przytrzymaj ekran i przeciągnij ją w wybrane miejsce.Możesz również porządkować aplikacje Gear na urządzeniu przenośnym. Więcej informacj...

Podstawowe informacje 26 Odblokowywanie Gear Włącz ekran i wprowadź kod odblokowywania.Aby dezaktywować tę funkcję, na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Blokada ekranu → Typ blok. ekranu , wprowadź PIN, a następnie dotknij Brak . Odbieranie połączeń Możesz inicjować rozmowy lub odbierać powiado...

Podstawowe informacje 27 Aktualizacja oprogramowania urządzenia Gear Oprogramowanie urządzenia Gear można zaktualizować do najnowszej wersji. Aktualizowanie bezprzewodowe Oprogramowanie urządzenia Gear można bezpośrednio zaktualizować do najnowszej wersji za pomocą usługi FOTA (Firmware Over-The-Air...

28 Aplikacje Aplikacje do zarządzania stanem zdrowia Wstęp Aplikacje Krokomierz, Ćwiczenia i Tętno służą do monitorowania stanu zdrowia i kondycji fizycznej oraz zarządzania nimi. Umożliwia ona ustalenie celów zdrowotnych i regularną rejestrację postępów oraz ich sprawdzanie.Jeśli urządzenie Gear zo...

Aplikacje 30 Dodatkowe informacje • Dane zbierane są wyłącznie do celów świadczenia żądanych usług, w tym dodatkowe dane mające decydujące znaczenie dla polepszenia zdrowia, dane zapasowe/synch., analizy danych i statystyki, lub w celu rozwoju lub ulepszenia wachlarza usług. (Niemniej jednak w przyp...

Aplikacje 31 Odtw. muzyki Wstęp Odtwarzaj muzykę zapisaną na urządzeniu Gear oraz urządzeniu przenośnym. Odtwarzanie muzyki Dotknij Odtw. muzyki na ekranie aplikacji. Przejście do następnego pliku. Regulacja głośności. Dostęp do dodatkowych opcji. Wstrzymywanie i wznawianie odtwarzania. Ponowne uruc...

Aplikacje 32 Importowanie muzyki Importuj muzykę zapisaną na urządzeniu do urządzenia Gear. 1 Na ekranie aplikacji na urządzeniu przenośnym dotknij Samsung Gear . 2 Dotknij Wyślij muzykę do Gear . 3 Dotknij Wybierz utwory . 4 Wybierz pliki i dotknij GOTOWE . Aby zsynchronizować ostatnio dodaną muzyk...

Aplikacje 33 Raport 24-godz. Twój Gear może monitorować i rejestrować twoją aktywność w czasie dnia i zachęcać do zachowania zdrowia.Dotknij Raport 24-godz. na ekranie aplikacji. Podczas obliczania spalonych kalorii brana jest pod uwaga bazowa szybkość przemiany materii (basal metabolic rate, BMR) o...

Aplikacje 34 Wykonywanie ćwiczeń z Gear 1 Dotknij Ćwiczenie na ekranie aplikacji. 2 Dotknij Typ aktywnoś. i wybierz rodzaj ćwiczeń, które chcesz monitorować. Dla niektórych typów ćwiczeń przejrzyj instrukcje na ekranie, a następnie dotknij OK . 3 Dotknij Cel i wybierz typ docelowy. Dotknij Tren. pod...

Aplikacje 35 7 Po przeciągnięciu palcem po ekranie w lewo lub w prawo możesz zobaczyć informacje dotyczące ćwiczeń, takie jak spalone kalorie i bieżąca prędkość. W przypadku intensywnych ćwiczeń zaprzestań ćwiczeń na krótki moment, aby umożliwić bardziej dokładny pomiar tętna. 8 Aby zakończyć ćwicze...

Aplikacje 36 Kroki Zegarek Gear liczy wykonane kroki oraz mierzy przebyty dystans.Dotknij Kroki na ekranie aplikacji. Docelowa liczba kroków Aktualna suma kroków Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, przeciągnij palcem w górę lub w dół na ekranie. • Liczba kroków może być wyświetlana z niewielkim opóźnie...

Aplikacje 37 Piętra Rejestrowanie i śledzenie liczby pokonanych pięter.Dotknij Piętra na ekranie aplikacji. Docelowa liczba pięter Bieżąca łączna liczba pięter Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, przeciągnij palcem w górę lub w dół na ekranie. • Za wysokość jednego piętra przyjmowane są około 3 metry. ...

Aplikacje 38 Puls Mierzenie tętna i zapisywanie wyników. • Aplikacja monitorująca tętno w urządzeniu Gear jest przeznaczona wyłącznie do celów informacyjnych i rekreacyjnych i nie powinna być stosowana do diagnozy chorób i innych schorzeń ani do leczenia chorób, łagodzenia ich objawów i zapobiegania...

Aplikacje 39 Mierzenie tętna 1 Dotknij Puls na ekranie aplikacji. 2 Dotknij Pomiar , aby rozpocząć pomiar tętna. Po chwili bieżący na ekranie zostanie wyświetlone bieżące tętno.Gear wyświetla informacje dotyczące tętna w odniesieniu do wybranego znacznika. Wybieranie etykiety statusu.

Aplikacje 40 Monitorowanie tętna Gear może automatycznie mierzyć i monitorować tętno. Urządzenie Gear zmierzy tętno w regularnych odstępach czasu. Ta funkcja może nie działać prawidłowo, gdy pozostajemy w ruchu. Tętno jest mierzone automatycznie podczas korzystania z aplikacji Ćwiczenia. 1 Dotknij P...

Aplikacje 41 Woda Rejestrowanie i monitorowanie liczy wypitych szklanek wody. Rejestrowanie spożycia wody 1 Dotknij Woda na ekranie aplikacji. 2 Dotknij , gdy wypijasz szklankę wody. Jeśli przypadkowo wprowadzono nieprawidłową wartość, można ją poprawić, klikając . Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, p...

Aplikacje 42 Kofeina Rejestrowanie i monitorowanie liczy wypitych kubków kawy. Rejestrowanie spożycia kawy 1 Dotknij Kofeina na ekranie aplikacji. 2 Dotknij , gdy wypijasz kubek kawy. Jeśli przypadkowo wprowadzono nieprawidłową wartość, można ją poprawić, klikając . Aby przejrzeć tygodniowe zapisy, ...

Aplikacje 43 Znajdź telefon Jeśli urządzenie przenośne się zgubi, zegarek Gear może ułatwić jego odnalezienie. 1 Dotknij Znajdź telefon na ekranie aplikacji. 2 Dotknij .W urządzeniu przenośnym będą emitowane dźwięki i włączy się ekran.Przeciągnij w lewo lub w prawo na urządzeniu przenośnym lub dotkn...

Aplikacje 44 Minutnik 1 Dotknij Minutnik na ekranie aplikacji. 2 Dotknij USTAW i otwórz ekran ustawień. 3 Dotknij lub , aby ustawić godziny, minuty i sekundy. 4 Dotknij OK , aby zapisać ustawienia. 5 Dotknij Rozpocznij . 6 Przeciągnij w górę po uruchomieniu czasomierza. Stoper 1 Dotknij Stoper na ek...

45 Ustawienia Wstęp Dostosuj ustawienia dla funkcji i aplikacji. Możesz bardziej spersonalizować urządzenie Gear konfigurując różne opcje ustawień.Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. Wyświetlanie Ustawienia wyświetlacza można zmieniać.Na ekranie Ustawienia dotknij Wyświetlanie . • Tarcze zegark...

Ustawienia 47 Połączenia Bluetooth Funkcji Bluetooth można użyć do wymiany danych lub plików multimedialnych z innymi urządzeniami z włączoną funkcją Bluetooth. • Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę, przechwycenie ani nieprawidłowe użycie danych wysyłanych lub odbieranych za pośredn...

Ustawienia 48 3 Wybierz sieć z listy sieci Wi-Fi.Sieci, w których jest wymagane podanie hasła, są wyświetlane z ikoną kłódki. 4 Dotknij Połącz . • Gdy urządzenie Gear połączy się z siecią Wi-Fi, będzie łączyło się z nią ponownie za każdym razem, gdy ta sieć będzie dostępna, bez konieczności podawani...

Ustawienia 50 Profil Wpisz informacje o profilu, takie jak płeć, wzrost i waga.Na ekranie Ustawienia dotknij Profil i skonfiguruj ustawienia swojego profilu. Wgląd w dane zdrow. Zezwól na wysyłanie powiadomień z urządzenia Gear po osiągnięciu celów ćwiczeniowych lub podczas aktywności.Na ekranie Ust...

52 Samsung Gear Wstęp Aby połączyć urządzenie Gear z urządzeniem przenośnym, na urządzeniu przenośnym należy zainstalować aplikację Samsung Gear. Za pomocą aplikacji Samsung Gear można personalizować ustawienia urządzenia Gear.Dotknij Samsung Gear na ekranie aplikacji na urządzeniu przenośnym. Jeśli...

Samsung Gear 53 Tarcze zegarka Typ zegarka wyświetlanego na ekranie zegarek można zmieniać.Na ekranie aplikacji na urządzeniu przenośnym dotknij Samsung Gear → Tarcze zegarka , a następnie wybierz odpowiedni typ zegarka. Wybrana tarcza zegarka zostanie zastosowana na ekranie zegarka.Dotknij STYLIZUJ...

Samsung Gear 54 Wyślij muzykę do Gear Przenoś zapisane pliki audio z urządzenia przenośnego do urządzenia Gear.Na ekranie aplikacji na urządzeniu przenośnym dotknij Samsung Gear → Wyślij muzykę do Gear . Jeśli ilość dostępnej pamięci w urządzeniu Gear jest niewystarczająca, a funkcja automatycznej s...

Samsung Gear 55 Dwukr.nac.klaw.ekr.start. Operacje wykonywane po dwukrotnym naciśnięciu klawisza strony domowej Gear można konfigurować.Na ekranie aplikacje na urządzeniu przenośnym dotknij Samsung Gear → Ustawienia → Dwukr. nac.klaw.ekr.start. , a następnie wybierz opcję. Połączenie zegarka Gear Fu...

Samsung Gear 56 Gear — infor. Wyświetlenie informacji o Gear.Na ekranie aplikacji urządzenia przenośnego dotknij Samsung Gear → Ustawienia → Gear — Infor. • Aktualizacja oprogramowania zegarka Gear : zainstalowanie w Gear najnowszej wersji oprogramowania. • Pamięć zegarka Gear : przeglądanie informa...

Samsung Gear 57 Znajdowanie urządzenia Gear W przypadku utraty urządzenia Gear funkcja umożliwia jego znalezienie. 1 Na ekranie aplikacje na urządzeniu przenośnym dotknij Samsung Gear → Znajdź mój zegarek Gear . 2 Dotknij .Gear zacznie wibrować i nastąpi włączenie ekranu. Przeciągnij w górę na urząd...

58 Załącznik Rozwiązywanie problemów Zanim skontaktujesz się z centrum serwisowym firmy Samsung, wypróbuj następujące rozwiązania. Niektóre sytuacje mogą nie dotyczyć danego Gear. Nie można włączyć Gear Jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, włączenie Gear nie jest możliwe. Musisz naładować bate...

Załącznik 59 Gear zawiesza się lub występują błędy krytyczne Spróbuj następujących rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, zwróć się do centrum serwisowego firmy Samsung. Ponowne uruchamianie urządzenia Gear Jeżeli urządzenie Gear nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być wyłąc...

Załącznik 60 Połączenie Bluetooth nie zostało nawiązane albo Gear i urządzenie przenośne są rozłączone • Upewnij się, że w obu urządzeniach jest włączona funkcja Bluetooth. • Upewnij się, że pomiędzy urządzeniami nie znajdują się żadne przeszkody, takie jak ściany czy sprzęt elektryczny. • Upewnij s...

Załącznik 61 Gear jest gorący w dotyku W przypadku używania aplikacji wymagających większego zużycia energii lub korzystania z aplikacji na zegarku Gear przez dłuższy czas urządzenie Gear może być gorące. Jest to normalne zjawisko, które nie powinno wpływać na trwałość ani wydajność Gear.Jeśli urząd...

Załącznik 62 Wyjmowanie baterii • W celu wyjęcia baterii należy udać się do autoryzowanego centrum serwisowego, korzystając z dołączonych instrukcji. • Z uwagi na bezpieczeństwo nie należy próbować wyjmować baterii samodzielnie. Wyjęcie baterii w nieprawidłowy sposób może doprowadzić do uszkodzenia ...