Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 6 Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej 7 Ograniczona gwarancja 7 Definicja grupy produktu 8 Prawidłowe usuwanie produktu (zuży...
Strona 3 - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; OSTRZEŻENIE
Polski 3 Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a • Przez klientów hoteli, moteli ani innych miejscach oferujących zakwaterowanie; • w pensjonatach. Należy używać wyłącznie naczyń odpowiednich do stosowania w kuchenkach mikrofalowych.Podgrzewanie żywności w plastikowych lub papierowych pojemnikach ...
Strona 5 - : dzieci mogą korzystać z trybu łączonego wyłącznie pod; : podczas pracy urządzenia łatwo dostępne części mogą się; : W celu uniknięcia ryzyka porażenia prądem elektrycznym,; : Podczas pracy urządzenia łatwo dostępne części; PRZESTROGA; : należy nadzorować proces gotowania. Krótkotrwałe
Polski 5 Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a OSTRZEŻENIE : dzieci mogą korzystać z trybu łączonego wyłącznie pod nadzorem osób dorosłych ze względu na bardzo wysoką temperaturę gotowania.Urządzenie nagrzewa się w czasie pracy. Należy zachować odpowiednie środki ostrożności w celu uniknięcia ko...
Strona 6 - Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
6 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Nie należy przechowywać materiałów łatwopalnych w kuchence. Ponieważ opary alkoholu mogą zetknąć się z gorącymi częściami piekarnika, należy zachować ostrożność podczas podgrzewania potraw lub napojów zawierającyc...
Strona 7 - Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej; Ograniczona gwarancja
Polski 7 Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Płyny należy zamieszać w czasie lub po zakończeniu podgrzewania. Po zakończeniu podgrzewania należy odczekać co najmniej 20 sekund, aby uniknąć gwałtownego wrzenia płynu.W czasie otwierania drzwiczek kuchenki należy zachować od niej odległość wyciąg...
Strona 8 - Definicja grupy produktu; Instalacja; Akcesoria
8 Polski Instalacja Definicja grupy produktu Jest to urządzenie z grupy 2, klasy B ISM. Definicja grupy 2 obejmuje wszystkie urządzenia ISM, w których przypadku energia o częstotliwości radiowej jest wytwarzana rozmyślnie lub wykorzystywana w formie promieniowania elektromagnetycznego do obróbki mat...
Strona 9 - Konserwacja; Czyszczenie; Miejsce montażu
Polski 9 Konserw acja Konserwacja Czyszczenie Regularne czyszczenie kuchenki zapobiega gromadzeniu się zanieczyszczeń wewnątrz urządzenia i na nim. Należy zwrócić szczególną uwagę na drzwiczki, ich powierzchnie uszczelniające, tacę obrotową i pierścień obrotowy (w zależności od modelu).Jeśli drzwicz...
Strona 10 - Konserwacja w okresie długotrwałego nieużywania urządzenia; Funkcje kuchenki; Kuchenka
10 Polski Funkcje k uchenki Wymiana (naprawa) OSTRZEŻENIE Kuchenka nie zawiera żadnych części nadających się do wymiany przez użytkownika. Nie wolno samodzielnie próbować naprawiać urządzenia lub wymieniać jego elementów. • Jeśli zawiasy, uszczelki drzwiczek lub drzwiczki ulegną uszkodzeniu, należy ...
Strona 11 - Panel sterowania; Korzystanie z kuchenki; Jak działa kuchenka mikrofalowa
Polski 11 Kor zy stanie z k uchenki Panel sterowania 01 03 05 07 12 09 02 04 06 08 11 10 01 Przycisk Heat Wave Grill (Grillowanie Falą Ciepła) 02 Przycisk Heat Wave Auto (Automatyczna Fala Ciepła) 03 Przycisk Quick Defrost (Szybkie Rozmrażanie) 04 Przycisk Auto Cook (Automatyczne Gotowanie) 05 Przyc...
Strona 12 - Sprawdzanie poprawności działania kuchenki; Gotowanie/Podgrzewanie
12 Polski Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z kuchenki Sprawdzanie poprawności działania kuchenki Poniższa procedura pozwala w dowolnej chwili sprawdzić, czy kuchenka działa poprawnie. W przypadku wątpliwości, zapoznaj się z rozdziałem „Rozwiązywanie problemów” na stronach 34 – 37 . UWAGA Kuchen...
Strona 13 - Ustawianie godziny; Poziomy mocy i czas przygotowywania potraw
Polski 13 Kor zy stanie z k uchenki Ustawianie godziny Gdy zostanie włączone zasilanie, na ekranie wyświetli się automatycznie „88:88”, a następnie „12:00”.Ustaw aktualny czas. Godzina może być wyświetlana w formacie 12- i 24-godzinnym. Zegar należy ustawić w następujących przypadkach: • przy pierws...
Strona 14 - Dostosowywanie czasu pracy; Zatrzymywanie pracy kuchenki; Ustawianie trybu oszczędzania energii
14 Polski Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z kuchenki Dostosowywanie czasu pracy Możesz wydłużyć czas gotowania, naciskając przycisk START/+30s . Każde naciśnięcie przedłuża czas gotowania o 30 sekund.Naciśnięcie przycisku START/+30s w trybie Mikrofale, Grillowanie Falą Ciepła lub Kombinacyjny ...
Strona 15 - Korzystanie z funkcji automatycznej fali ciepła; Korzystanie z funkcji grillowania falą ciepła
Polski 15 Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z funkcji automatycznej fali ciepła Funkcja Automatyczna Fala Ciepła umożliwia wybranie jednego z 15 zaprogramowanych czasów gotowania. Nie wymagają one ustawiania czasu gotowania ani poziomu mocy. Liczbę porcji można ustawić, obracając pokrętło wielof...
Strona 18 - Korzystanie z funkcji szybkiego rozmrażania
18 Polski Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z kuchenki Symbol/Potrawa Wielkość Porcji Instrukcje 12Grillowana ryba 300 g • Składniki 300 g pstrąga, sól, 1 łyżka soku z cytryny • Sposób przyrządzania Opłucz rybę i osusz ją papierowym ręcznikiem. Przypraw rybę solą i sokiem z cytryny. Umieść rybę ...
Strona 19 - Korzystanie z funkcji automatycznego gotowania
Polski 19 Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z funkcji automatycznego gotowania Funkcja Automatyczne Gotowanie umożliwia wybranie jednego z 20 zaprogramowanych czasów gotowania. Nie wymagają one ustawiania czasu gotowania ani poziomu mocy.Rodzaj porcji można ustalić, obracając pokrętło wielofunkc...
Strona 21 - Korzystanie z funkcji utrzymywanie temperatury
Polski 21 Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z funkcji utrzymywanie temperatury Funkcja Utrzymywanie Temperatury utrzymuje wysoką temperaturę potrawy do momentu jej podania. Dzięki tej funkcji posiłki są ciepłe do czasu ich podania. Temperaturę (tryb gorący lub ciepły) można wybrać, obracając pok...
Strona 22 - Połączenie mikrofal i grilla
22 Polski Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z kuchenki Polecane menu w trybie Utrzymywanie Temperatury Symbol/Tryb Menu 1. Gorący Lasagne, zupy, potrawy zapiekane, dania z rusztu, pizza, steki (dobrze wysmażone), bekon, dania rybne, suche ciasta 2. Łagodny Ciasto, chleb, dania z jajek, steki (kr...
Strona 23 - Korzystanie z funkcji grill+30s; Korzystanie z blokady rodzicielskiej
Polski 23 Kor zy stanie z k uchenki Korzystanie z funkcji grill+30s Funkcja Grill+30s również umożliwia wydłużenie czasu działania funkcji Grillowanie Falą Ciepła o 30 sekund jednym kliknięciem, co umożliwia przyrumienienie potraw bez przypalenia.Aby wydłużyć czas działania funkcji Grillowanie Falą ...
Strona 24 - Wskazówki dotyczące naczyń i przyborów kuchennych
24 Polski W sk az ówki do ty cząc e nac zyń i pr zybor ów kuchenny ch Wskazówki dotyczące naczyń i przyborów kuchennych Aby przygotować jedzenie w kuchence mikrofalowej, mikrofale muszą swobodnie przenikać przez żywność, czyli nie mogą być odbijane lub pochłaniane przez naczynia.Należy zatem odpowie...
Strona 25 - Zasady przygotowywania potraw
Polski 25 Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Zasady przygotowywania potraw Mikrofale Energia mikrofal przenika przez jedzenie i jest pochłaniana przez znajdującą się w nim wodę, tłuszcz i cukier.Mikrofale powodują szybkie poruszanie się cząsteczek jedzenia. Szybki ruch cząsteczek powoduje tarcie, a...
Strona 27 - Podgrzewanie
Polski 27 Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Zasady gotowania ryżu i makaronuRyż: Użyj dużej miski (ze szkła żaroodpornego) z pokrywką — ryż zwiększa dwukrotnie swoją objętość w czasie gotowania. Gotuj pod przykryciem. Po upływie czasu gotowania zamieszaj, dodaj sól, zioła lub masło, a następnie od...
Strona 28 - Podgrzewanie płynów
28 Polski Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Zasady przygotowywania potraw Należy zachować szczególną ostrożność w czasie podgrzewania płynów i odżywek dla dzieci. Zapoznaj się również z rozdziałem dotyczącym zasad bezpieczeństwa. Podgrzewanie płynów W przypadku podgrzewania płynu należy zawsze odc...
Strona 29 - Ręczne rozmrażanie
Polski 29 Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Potrawa Wielkość Porcji Moc Czas (min) Danie na talerzu (schłodzone) 350 g 600 W 5½-6½ Instrukcje Umieść danie składające się z 2–3 schłodzonych składników na talerzu ceramicznym. Przykryj kuchenną folią do kuchenek mikrofalowych. Odstaw na 3 minuty. Pod...
Strona 30 - Grill
30 Polski Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Zasady przygotowywania potraw Potrawa Wielkość Porcji Moc Czas (min) Drób Kawałki kurczaka 500 g (2 szt.) 180 W 14½–15½ Cały kurczak 900 g 180 W 28–30 Instrukcje Umieść na płaskim talerzu ceramicznym kawałki kurczaka skórką do dołu, a całego kurczaka pie...
Strona 33 - Porady i wskazówki
Polski 33 Zasady pr zygoto w yw ania po tr aw Porady i wskazówki ROZTAPIANIE MASŁA Włóż 50 g masła do niewielkiego, głębokiego szklanego naczynia. Przykryj plastikową pokrywką.Podgrzewaj przez 30–40 sekund z mocą 800 W, aż do roztopienia masła. ROZTAPIANIE CZEKOLADY Włóż 100 g czekolady do niewielki...
Strona 34 - Rozwiązywanie problemów i kody informacyjne; Rozwiązywanie problemów
34 Polski Ro związy w anie pr oblemó w i k ody inf ormacyjne Rozwiązywanie problemów i kody informacyjne Rozwiązywanie problemów W przypadku wystąpienia któregokolwiek z problemów opisanych poniżej należy wypróbować sugerowane rozwiązania. Problem Przyczyna Działanie Informacje ogólne Przycisków nie...
Strona 37 - Kod informacyjny
Polski 37 Ro związy w anie pr oblemó w i k ody inf ormacyjne Problem Przyczyna Działanie Para Słyszę wrzenie wody podczas gotowania na parze. Dzieje się tak dlatego, że woda jest podgrzewana za pomocą grzałki pary. Nie oznacza to awarii kuchenki. Po zatrzymaniu gotowania na parze z wnętrza kuchenki ...
Strona 38 - Parametry techniczne
38 Polski Par ametry t echnic zne Całkowity pobór prądu w trybie gotowości (W) (Wszystkie porty sieciowe są w stanie „włączenia”) - Domyślny czas przejścia zarządzania energią w tryb gotowości sieciowej (min) - Wi-Fi Pobór prądu w trybie sieciowym (W) - Domyślny czas przejścia zarządzania energią w ...
