Strona 2 - Spi; Spis treści
2 Polski Spi s tr eści Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 6 Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej 7 Ograniczona gwarancja 7 Definicja grupy produktu 7 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt...
Strona 3 - Instruk; Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; OSTRZEŻENIE
Polski 3 Instruk cje doty czące bezpiecz eństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA NALEŻY PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA WYPADEK KONIECZNOŚCI UŻYCIA W PRZYSZŁOŚCI. OSTRZEŻENIE : Nie należy używać kuchenki, jeśli drzwiczki lub ich uszczelnienie są uszkodzone — u...
Strona 6 - Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa; Kuchenka mikrofalowa – ostrzeżenia; Środki ostrożności dotyczące kuchenki mikrofalowej
6 Polski Instruk cje doty czące bezpiecz eństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Wszelkie modyfikacje lub naprawy muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.Korzystając z funkcji mikrofalówki, nie podgrzewać potraw lub cieczy zamknię...
Strona 7 - Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej; Ważne; Ograniczona gwarancja
Polski 7 Instruk cje doty czące bezpiecz eństw a Środki ostrożności – działanie kuchenki mikrofalowej Niestosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa może narazić użytkownika na szkodliwe działanie promieniowania mikrofalowego. • Nie wolno korzystać z piekarnika z otwartymi drzwiczkami. Nie n...
Strona 8 - Akcesoria; niski ruszt; Instalacja; Miejsce instalacji
8 Polski Instalacja Akcesoria W zależności od zakupionego modelu otrzymujesz kilka akcesoriów, których możesz używać na różne sposoby. 01 Pierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenki. Przeznaczenie: Pierścień obrotowy podtrzymuje tacę. 02 Taca obrotowa umieszczana na pierścieniu obrotowym, śr...
Strona 9 - Konser; Konserwacja; Czyszczenie; PRZESTROGA; Konserwacja w okresie długotrwałego nieużywania urządzenia
Polski 9 Konser w acja Konserwacja Czyszczenie Regularnie czyść kuchenkę, aby zapobiegać nagromadzaniu się zanieczyszczeń na kuchence lub w jej wnętrzu. Ponadto zwracaj szczególną uwagę na drzwiczki, uszczelkę drzwiczek oraz tacę obrotową (dotyczy tylko wybranych modeli).Jeśli drzwiczki z trudności...
Strona 10 - of; Funkcje kuchenki mikrofalowej; Kuchenka mikrofalowa
10 Polski Funkcje kuchenki mikr of al ow ej Funkcje kuchenki mikrofalowej Kuchenka mikrofalowa 01 02 04 03 06 11 10 07 08 09 05 01 Uchwyt drzwiczek 02 Drzwiczki 03 Otwory wentylacyjne 04 Element grzewczy 05 Oświetlenie 06 Zatrzaski drzwiczek 07 Taca obrotowa 08 Łącznik 09 Pierścień obrotowy 10 Otwo...
Strona 11 - Korzystanie z kuchenki mikrofalowej; Jak działa kuchenka mikrofalowa; Sprawdzanie poprawności działania kuchenki; UWAGA
Polski 11 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej Jak działa kuchenka mikrofalowa Mikrofale to fale elektromagnetyczne o wysokiej częstotliwości, których energia umożliwia gotowanie lub podgrzewanie pożywienia bez zmiany jego postaci lub koloru.Kuchenki mikro...
Strona 12 - Ustawianie czasu; Gotowanie/Podgrzewanie
12 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej Ustawianie czasu Po włączeniu zasilania na wyświetlaczu automatycznie pojawi się czas „88:88”, a następnie „12:00”.Ustaw bieżącą godzinę. Godzina może być wyświetlana w formacje 24 - godzinnym lub 12 - godzinn...
Strona 13 - Dostosowywanie poziomów mocy i czasu przygotowywania; Dostosowywanie czasu gotowania; wielofunkcyjne pokrętło wyboru
Polski 13 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Dostosowywanie poziomów mocy i czasu przygotowywania Funkcja regulacji poziomu mocy umożliwia dostosowanie ilości rozproszonej energii, a w rezultacie czasu wymaganego do ugotowania lub podgrzania pożywienia, w zależności od jego rodzaju i ilości...
Strona 14 - Zatrzymywanie pracy kuchenki; Ustawianie trybu oszczędzania energii; Korzystanie z funkcji Gotowanie z czujnikiem; Gotowanie z czujnikiem
14 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej Zatrzymywanie pracy kuchenki Pracę kuchenki można zatrzymać w dowolnej chwili, aby: • Sprawdzić stan pożywienia • Przełożyć lub zamieszać pożywienie • Odstawić pożywienie do ostygnięcia Aby zatrzymać pracę kuch...
Strona 15 - Przewodnik dotyczący gotowania z czujnikiem; Gotowania z czujnikiem
Polski 15 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Przewodnik dotyczący gotowania z czujnikiem Poniższa tabela przedstawia 8 programów Gotowania z czujnikiem . Zawiera ona zalecany zakres wagi każdego produktu po ugotowaniu oraz odpowiednie instrukcje. Na początku programu na wyświetlaczu pojawi...
Strona 17 - Korzystanie z funkcji Automatyczne podgrzewanie/gotowanie
Polski 17 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z funkcji Automatyczne podgrzewanie/gotowanie 5 funkcji Auto Reheat/Cook (Automatyczne podgrzewanie/gotowanie) obejmuje wstępnie zaprogramowane czasy gotowania.Nie ma konieczności ustawiania czasu gotowania ani poziomu mocy.Można ust...
Strona 18 - Przewodnik funkcji Automatyczne podgrzewanie/gotowanie; Korzystanie z funkcji Zdrowe gotowanie
18 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej Przewodnik funkcji Automatyczne podgrzewanie/gotowanie Poniższa tabela zawiera ilości i odpowiednie instrukcje dla automatycznego podgrzewania i gotowania. UWAGA Podczas wyjmowania jedzenia należy używać rękaw...
Strona 19 - Przewodnik po funkcji Zdrowe gotowanie
Polski 19 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Przewodnik po funkcji Zdrowe gotowanie Poniższa tabela zawiera ilości i odpowiednie instrukcje dla 15 programów Healthy Cooking (Zdrowe gotowanie) . Do wyboru dostępne są programy do przygotowywania ryżu i kasz/makaronu (3), warzyw (6) oraz drobi...
Strona 20 - Korzystanie z funkcji Wyrastanie ciasta/robienie jogurtu
20 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej 3. Drób/ryby Kod/potrawa Wielkość porcji (g) Instrukcje 3-1 Pierś z kurczaka 300 - 350400 - 450 Opłucz pierś z kurczaka i ułóż na ceramicznym talerzu. Przykryj ją folią spożywczą bezpieczną do używania w mikrof...
Strona 21 - Używanie funkcji Szybkie rozmrażanie; funkcji
Polski 21 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Przewodnik dotyczący wyrastania ciasta/robienia jogurtu Poniższa tabela opisuje sposób używania automatycznych programów do wyrastania ciasta drożdżowego lub robienia domowego jogurtu. 1. Wyrastanie ciasta Kod/potrawa Wielkość porcji (g) Instruk...
Strona 22 - Przewodnik funkcji Szybkie rozmrażanie
22 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej 4. Naciśnij przycisk Start/+30s . Rezultat: • Rozpocznie się rozmrażanie.• W trakcie rozmrażania kuchenka emituje sygnały dźwiękowe, aby przypomnieć o obróceniu produktów żywnościowych. 5. Naciśnij ponownie pr...
Strona 23 - Konwekcja
Polski 23 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Konwekcja Tryb Convection (Konwekcja) umożliwia gotowanie jedzenia w taki sam sposób jak w tradycyjnym piekarniku. Tryb Microwave (Mikrofale) nie jest używany. Możesz ustawić żądaną temperaturę w zakresie od 40 °C do 200 °C. Maksymalny czas gotow...
Strona 24 - Wybór akcesoriów; Łączenie trybu mikrofali i grillowania
24 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej Wybór akcesoriów Tradycyjne gotowanie konwekcyjne wymaga naczyń i przyborów kuchennych. Należy jednak używać wyłącznie przyborów przeznaczonych do użytku w zwykłej kuchence.Pojemniki przeznaczone do użytku w ku...
Strona 25 - Łączenie trybu mikrofali i konwekcyjnego
Polski 25 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej 2. Gdy na wyświetlaczu widoczna będzie wartość Cb - 1, naciśnij wielofunkcyjne pokrętło wyboru . Rezultat: Wyświetlone zostaną następujące wskazania: (Tryb łączony Microwave (Mikrofale) + Grill (Grillowanie)) 600 W (moc wyjściowa) 3. Wybierz odp...
Strona 26 - Korzystanie z funkcji Odświeżanie zapachu; Wyłączanie sygnału dźwiękowego
26 Polski Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z kuchenki mikrofalowej 2. Ustaw na wyświetlaczu wartość Cb - 2 (Microwave (Mikrofale) + Convection (Konwekcja)), przekręcając wielofunkcyjne pokrętło wyboru , a następnie naciśnij wielofunkcyjne pokrętło wyboru. 3. Wybierz odpowiedn...
Strona 27 - Korzystanie z funkcji Blokada rodzicielska; Blokada rodzicielska
Polski 27 Kor zy stanie z k uchenki mikr of al ow ej Korzystanie z funkcji Blokada rodzicielska Twoja kuchenka mikrofalowa jest wyposażona w specjalną blokadę rodzicielską, która umożliwia zablokowanie urządzenia, tak aby dzieci albo inne niepowołane osoby nie mogły jej przypadkowo obsługiwać. 1. ...
Strona 28 - Pr; Przewodnik po naczyniach kuchennych
28 Polski Pr ze w odnik po naczyniach k uchenn ych Przewodnik po naczyniach kuchennych Aby ugotować żywność w kuchence, mikrofale muszą mieć możliwość penetracji potrawy – nie mogą być odbijane ani absorbowane przez żywność. Należy odpowiednio dobierać naczynia kuchenne. Jeśli naczynie kuchenne ma...
Strona 29 - Przewodnik na temat gotowania; Przewodnik na temat gotowania mrożonych warzyw; Mikrofale
Polski 29 Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik na temat gotowania Przewodnik na temat gotowania mrożonych warzyw Użyj odpowiedniej miski ze szkła żaroodpornego z pokrywką. Gotuj pod przykryciem przez minimalny czas – patrz tabela. Kontynuuj gotowanie, aby uzyskać preferowany rezultat. Pod...
Strona 30 - Przewodnik na temat gotowania świeżych warzyw
30 Polski Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik na temat gotowania Przewodnik na temat gotowania świeżych warzyw Użyj odpowiedniej miski ze szkła żaroodpornego z pokrywką. Dodaj 30 - 45 ml zimnej wody (2 - 3 łyżki stołowe) na każde 250 g, chyba że zalecana jest inna ilość wody – patrz tabe...
Strona 31 - Podgrzewanie
Polski 31 Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik na temat gotowania ryżu i makaronuRyż: Użyj dużego szklanego naczynia żaroodpornego z pokrywką – ryż podwaja swoją objętość podczas gotowania. Gotuj pod przykryciem. Po zakończeniu gotowania wymieszaj przed odstawieniem i posól lub dodaj zioł...
Strona 32 - Podgrzewanie płynów i żywności; Podgrzewanie płynów; Jedzenie dla niemowląt:
32 Polski Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik na temat gotowania Podgrzewanie płynów i żywności Jako wskazówki wykorzystaj poziomy mocy i czasy podgrzewania podane w tej tabeli. Potrawa Wielkość porcji Moc (W) Czas (min) Napoje (Kawa, Herbata i Woda) 150 ml (1 filiżanka) 300 ml (2 filiża...
Strona 33 - Podgrzewanie jedzenia dla niemowląt i mleka; Rozmrażanie
Polski 33 Pr ze w odnik na t emat got ow ania Potrawa Wielkość porcji Moc (W) Czas (min) Potrawa na talerzu (Schłodzona) 350 g 450 g 600 4 ½ - 5 5 ½ - 6 ½ Instrukcje Umieść danie składające się z 2 - 3 schłodzonych składników na talerzu ceramicznym. Przykryj kuchenną folią do kuchenek mikrofalowych...
Strona 34 - Grillowanie
34 Polski Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik na temat gotowania Grillowanie Element grzejny grilla znajduje się pod sufitem wnęki. Działa, gdy drzwiczki są zamknięte, a taca obrotowa się obraca. Taca obrotowa sprawia, że potrawy przyrumieniają się bardziej równomiernie. Rozgrzewanie gri...
Strona 35 - Przewodnik po grillowaniu świeżych produktów
Polski 35 Pr ze w odnik na t emat got ow ania Przewodnik po grillowaniu świeżych produktów Podgrzej wstępnie grill używając funkcji grillowania przez 2 - 3 minuty. Stosuj poziomy mocy i czas z tej tabeli jako wytyczne podczas grillowania. Podczas wyjmowania jedzenia używaj rękawic kuchennych. Potra...
Strona 37 - Porady i wskazówki
Polski 37 Pr ze w odnik na t emat got ow ania Potrawa Wielkość porcji Moc 1 etap (min) 2 etap (min) Chleb Świeże bułeczki 6 szt. (350 g) 100 W + 180 °C 8 - 10 - Instrukcje Ułóż bułeczki w okrąg na niskim ruszcie. Odstaw na 2 - 3 minuty. Pieczywo czosnkowe (schłodzone, do odpieku) 200 g (1 szt.) 180...
Strona 38 - Rozwiązywanie problemów
38 Polski Ro zw iązyw ania pr obl emów i k od inf or macyjn y Rozwiązywania problemów i kod informacyjny Rozwiązywanie problemów W przypadku wystąpienia któregokolwiek z problemów opisanych poniżej należy wypróbować sugerowane rozwiązania. Problem Przyczyna Działanie Informacje ogólne Nie można pra...
Strona 40 - Kody informacyjne
40 Polski Ro zw iązyw ania pr obl emów i k od inf or macyjn y Rozwiązywania problemów i kod informacyjny Problem Przyczyna Działanie Kuchenka mikrofalowa Kuchenka nie grzeje. Drzwiczki są otwarte. Zamknij drzwiczki i spróbuj ponownie. Podczas wstępnego nagrzewania kuchenki wydobywa się dym. Podczas...
Strona 41 - Dane techniczne
Polski 41 Dane techniczne Dane techniczne SAMSUNG stale dąży do ulepszania swoich produktów. Dane techniczne dotyczące konstrukcji oraz instrukcje dla użytkowników mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Zgodnie z przepisem 2/1984 (III.10) BKM-IpM. jako dystrybutor deklarujemy, że kuchenka MC28A51...