Strona 2 - SPIS TREŚCI; 1 Sprawdzenie elementów; 1 Licencje i inne informacje
Polski - 2 SPIS TREŚCI 01 Sprawdzenie elementów 3 02 Informacje o produkcie 4 Panel górny głośnika Soundbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tylny panel głośnika Soundbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 03 Obsługa pilota do l...
Strona 3 - 1 SPRAWDZENIE ELEMENTÓW
Polski - 3 01 SPRAWDZENIE ELEMENTÓW SOUNDBAR Urządzenie główne Soundbar / subwoofer Pilot listwy Soundbar (HW-S800D / HW-S801D) Pilot listwy Soundbar (HW-S700D / HW-S701D) /Baterie x 2 Zasilacz sieciowy (listwa Soundbar) Przewód zasilający (subwoofer, Soundbar) Kabel przejściowy z HDMI na Micro HDMI...
Strona 4 - INFORMACJE O PRODUKCIE; Panel górny głośnika Soundbar
Polski - 4 02 INFORMACJE O PRODUKCIE Panel górny głośnika Soundbar HW-S80*D HW-S70*D 2 4 3 1 1 5 6 3 1 Wskaźnik LED Wskaźnik LED miga, świeci lub zmienia kolor w zależności od bieżącego trybu lub stanu listwy Soundbar. Kolor wskaźnika LED i liczba mignięć wskazują aktywny tryb, jak opisano poniżej. ...
Strona 5 - Tylny panel głośnika Soundbar
Polski - 5 Tylny panel głośnika Soundbar DC 19V SERVICE HDMI (eARC) DC 19V SERVICE HDMI (eARC) DC 19V SERVICE HDMI (eARC) DC 19V SERVICE HDMI (eARC) DC 19V SERVICE HDMI (eARC) DC 19V SERVICE HDMI (eARC) 3 1 2 1 SERVICE Podłącz urządzenie pamięci masowej USB, aby zaktualizować oprogramowanie produktu...
Strona 6 - OBSŁUGA PILOTA DO LISTWY SOUNDBAR; Obsługa pilota
Polski - 6 03 OBSŁUGA PILOTA DO LISTWY SOUNDBAR Obsługa pilota HW-S80*D HW-S70*D Port USB (typu C) do ładowania • Z pilota należy korzystać z odległości do 6 m od urządzenia. Odległość użytkowa może różnić się w zależności od warunków środowiska sieci bezprzewodowej. • Kiedy pilot nie działa ze wzgl...
Strona 8 - Używanie przycisków (sterowanie dźwiękiem)
Polski - 8 CH LEVEL Naciskając przycisk, można wyregulować głośność każdego z głośników. • Aby sterować głośnością każdego głośnika, wybierz opcję „ Center Level ” lub „ Front Top Level ” w ustawieniach dźwięku, a następnie dostosuj ich głośność w zakresie od -6 do +6 za pomocą przycisków W górę / W...
Strona 11 - PODŁĄCZANIE GŁOŚNIKA NISKOTONOWEGO; Podłączanie zasilania i urządzeń; UWAGA
Polski - 11 04 PODŁĄCZANIE GŁOŚNIKA NISKOTONOWEGO Podłączanie zasilania i urządzeń Użyj przewodu zasilającego w następującej kolejności, aby podłączyć subwoofer i Soundbar do gniazdka elektrycznego: • Więcej informacji na temat wymaganych źródeł zasilania i zużycia prądu znajduje się na etykiecie um...
Strona 12 - Ręczne podłączanie głośnika niskotonowego
Polski - 12 Ręczne podłączanie głośnika niskotonowego Przed wykonaniem poniższej procedury ręcznego podłączania: • Sprawdzić, czy przewody zasilające listwy Soundbar i subwoofera są prawidłowo podłączone. • Upewnić się, że listwa Soundbar jest wyłączona. 1. Wyłączyć główną listwę Soundbar. 2. Naciśn...
Strona 13 - Wskaźniki LED z tyłu głośnika niskotonowego
Polski - 13 Wskaźniki LED z tyłu głośnika niskotonowego Wskaźnik LED Stan Opis Rozwiązanie Niebieski Wł. Pomyślne nawiązanie połączenia (normalne działanie) - Miganie Ponowne nawiązywanie połączenia Sprawdź, czy przewód zasilania jest prawidłowo podłączony do głównej listwy Soundbar lub poczekaj oko...
Strona 14 - ŁĄCZENIE Z TV; PRZESTROGA
Polski - 14 05 ŁĄCZENIE Z TV Podłączanie urządzenia do telewizora, który obsługuje standard HDMI ARC (Audio Return Channel — kanał zwrotny audio) PRZESTROGA • Podczas używania kabla HDMI – Micro HDMI uważaj, aby nie zniszczyć złącza kabla. • W przypadku podłączenia kabla HDMI, sygnał HDMI jest odbie...
Strona 15 - Połączenie przez Bluetooth; Początkowe połączenie; Odłączanie listwy Soundbar od telewizora Samsung
Polski - 15 Połączenie przez Bluetooth Jeśli nawiązano połączenie z telewizorem Samsung za pomocą Bluetooth, dźwięk stereo może być odtwarzany bez użycia przewodów. • Jednocześnie można podłączyć tylko jeden telewizor Samsung. • Można podłączyć telewizor Samsung, który obsługuje technologię Bluetoot...
Strona 16 - Uwagi dotyczące połączenia Bluetooth; Łączenie za pomocą sieci Wi-Fi
Polski - 16 Uwagi dotyczące połączenia Bluetooth • Umieścić nowe urządzenie w odległości 1 m, aby nawiązać połączenie przez Bluetooth. • Jeśli podczas nawiązywania połączenia z urządzeniem Bluetooth pojawi się monit o wprowadzanie kod PIN, należy wpisać <0000>. • W trybie gotowości listwa Soun...
Strona 17 - Łączenie z TV, który obsługuje Dolby Atmos
Polski - 17 Łączenie z TV, który obsługuje Dolby Atmos Lista kontrolna wstępnego podłączania • Technologia Dolby Atmos®jest obsługiwana w trybie „ TV ARC ” lub „ Wi-Fi ”. • Upewnij się, że zawartość obsługuje technologię Dolby Atmos®. HDMI IN (ARC) SERVICE HDMI (eARC) Podłączyć do portu HDMI IN (ARC...
Strona 18 - Używanie funkcji Q-Symphony
Polski - 18 Używanie funkcji Q-Symphony • Gdy Soundbar połączy się z telewizorem Samsung obsługującym funkcję Q-Symphony, możesz jednocześnie odtwarzać dźwięk z głośnika Soundbar i telewizora. Dzięki użyciu funkcji Q-Symphony dźwięk przestrzenny odtwarzany przez telewizor pozwoli Ci cieszyć się boga...
Strona 19 - Korzystanie z funkcji Dźwięk SpaceFit; Metoda 1. Podłączanie przez Soundbar; Metoda 2. Łączenie przez TV
Polski - 19 Korzystanie z funkcji Dźwięk SpaceFit Zapewnia zoptymalizowaną jakość dźwięku poprzez analizowanie przestrzeni słuchania. Metoda 1. Podłączanie przez Soundbar Aby uruchomić tę funkcję, włącz tryb SpaceFit Sound za pomocą pilota listwy Soundbar. ( ( sterowanie dźwiękiem ) → „SpaceFit Soun...
Strona 20 - 6 NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z URZĄDZENIEM MOBILNYM; Metoda 1. Połączenie przez Bluetooth
Polski - 20 06 NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z URZĄDZENIEM MOBILNYM Metoda 1. Połączenie przez Bluetooth Jeśli nawiązano połączenie z urządzeniem mobilnym za pomocą Bluetooth, dźwięk stereo może być odtwarzany bez użycia przewodów. • Jeśli sparowane urządzenie Bluetooth zostanie podłączone przy wyłączonej...
Strona 21 - Odłączanie urządzenia Bluetooth od głośnika Soundbar; Odłączanie głośnika Soundbar od urządzenia Bluetooth
Polski - 21 • Urządzenie Bluetooth może emitować hałas lub działać wadliwie w następujących warunkach: ‒ Gdy ciało styka się z przekaźnikiem sygnału w urządzeniu Bluetooth lub głośniku Soundbar ‒ W narożnikach pomieszczenia lub gdy w pobliżu znajduje się przeszkoda, np. ściana lub przegroda, mogąca ...
Strona 22 - Korzystanie z funkcji Odtwarzanie grupowe; Konfigurowanie funkcji Odtwarzanie grupowe
Polski - 22 Metoda 2. Połączenie przez Wi-Fi (sieć bezprzewodowa) Do połączenia listwy Soundbar z urządzeniem mobilnym za pomocą sieci bezprzewodowej (Wi-Fi) wymagana jest aplikacja SmartThings . Początkowe połączenie 1. Zainstaluj i uruchom aplikację SmartThings na urządzeniu mobilnym (smartfon, ta...
Strona 23 - Konfigurowanie funkcji Tap Sound
Polski - 23 Łączenie przez Apple AirPlay • Ta funkcja może być niedostępna w niektórych krajach. • Ten głośnik Samsung Soundbar obsługuje funkcję AirPlay i wymaga systemu operacyjnego iOS 13.4 lub nowszego. • Aby włączyć AirPlay na głośniku Soundbar, należy najpierw zarejestrować urządzenie w aplika...
Strona 24 - Przestrogi dotyczące instalacji
Polski - 24 07 MONTAŻ ELEMENTU WSPORNIK DO MONTAŻU NA ŚCIANIE Przestrogi dotyczące instalacji • Montować wyłącznie na ścianach pionowych. • Nie należy montować w miejscu o wysokiej temperaturze i/lub wilgotności. • Sprawdzić, czy ściana jest odpowiednio wytrzymała, aby utrzymać ciężar urządzenia. Je...
Strona 25 - MONTAŻ LISTWY
Polski - 25 6. Zamontuj dwa uchwyty do montażu ściennego w odpowiednim położeniu z tyłu głośnika Soundbar za pomocą dwóch śrub mocujących . • Podczas montażu upewnij się, że części do zawieszania uchwytów do montażu ściennego znajdują się za tylną częścią głośnika Soundbar. Tylna część głośnika Soun...
Strona 26 - Automatyczna aktualizacja; Resetowanie; Informacja o aktualizacjach zabezpieczeń
Polski - 26 09 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA Automatyczna aktualizacja Po połączeniu listwy Soundbar z Internetem oprogramowanie jest aktualizowane automatycznie, nawet jeśli listwa Soundbar jest wyłączona. • Aby można było skorzystać z funkcji automatycznej aktualizacji, listwa Soundbar musi nawiązać...
Strona 28 - LICENCJE I INNE
Polski - 28 Dźwięk zanika podczas połączenia za pomocą Bluetooth. • Niektóre urządzenia, takie jak kuchenki mikrofalowe czy routery bezprzewodowe, mogą powodować zakłócenia sygnału radiowego, jeśli znajdują się zbyt blisko głośnika Soundbar. • Jeśli urządzenie połączone za pomocą Bluetooth znajdzie ...
