Philips HR7765 - Instrukcja obsługi - Strona 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Strona: / 60 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 10 – crazes or a loose grating disc.; tips; of oranges, pineapples and uncooked beetroots.
• Strona 12 – hard objects. This could cause them to become blunt.; Quick-cleaning the blender jar; Always clean the balloon beater immediately after use.; Reassembling the balloon beater
• Strona 13 – Switch off the appliance and unplug it.; storage; go to your local Philips dealer.
• Strona 17 – увод; Български
• Strona 25 – за ядене, например на портокалите, ананаса и суровото цвекло.; Месомелачка
• Strona 33 – Důležité
• Strona 36 – nožová jednotka; - Zpracování pokračuje, dokud nenastavíte ovladač do polohy O.; tipy; jemnému nasekání cibule.; kotouče; - Potraviny vkládejte postupně a rovnoměrně.; nastavitelný krájecí disk
• Strona 38 – polohy nastavení pulzace.; Filtr; Přesvědčte se, zda filtr správně zapadá do dna nádoby.
• Strona 45 – sissejuhatus; EEsti
• Strona 48 – sisseehitatud ohutuslukk; kaane sakk käepideme kujule.; sisestamistoru ja tõukur
• Strona 55 – Enne hoiulepanekut määrige kettaid ja tiguvõlli taimeõliga.; Hoiustamine
• Strona 56 – Retseptid

Ładowanie instrukcji

11

Essence

◗

Ako je kabl za napajanje oštećen, mora biti zamenjen od strane
Philips-a, ovlašćenog Philips-ovog servisnog centra ili na sličan
način kvalifikovanih osoba kako bi se izbegao rizik.

◗

Čuvajte uređaj izvan domašaja dece.

◗

Uređaj nikada ne ostavljajte da radi bez nadzora.

◗

Uvek isključite uređaj okrećući kontrolno dugme na 0.

◗

Isključite uređaj pre skidanja bilo kog dodatka.

◗

Isključite uređaj iz mreže odmah nakon upotrebe.

◗

Ne uranjajte jedinicu motora u vodu ili neku drugu tečnost, ne
ispirajte je pod slavinom.

◗

Kada je uredjaj uključen, ne upotrebljavajte predmete (npr.
lopaticu) ili prste da biste namirnice gurali u cev za punjenje. Za
ovu namenu upotrebljavajte isključivo potiskivač.

◗

Budite veoma pažljivi pri rukovanju sečivima ili dodacima,
posebno kada ih uklanjate iz posude ili bokala, kada praznite
posudu ili bokal tokom čišćenja. Njihove ivice su veoma oštre!

◗

Uvek isključite aparat iz mreže pre nego što u posudu blendera
stavite prste ili neki predmet (npr. lopaticu).

◗

Pre nego što uklonite poklopac posude ili bokala, sačekajte dok
pokretni delovi prestanu da rade.

◗

Nikada ne uportebljavajte dodatke ili delove drugih proizvodjača
koji nisu preporučeni od strane Philips-a. U slučaju korišćenja
takvih delova, garancija postaje nevažeća.

◗

Nemojte prekoračiti maksimalnu količinu naznačenu na posudi ili
posudi blendera.

◗

Za ispravna vremena prerade, pogledajte tabelu iz ovog uputstva
za upotrebu.

◗

Pustite vruće sastojke da se ohlade pre nego što počnete
prerađivanje (maksimalna temperatura 80

c

C/175

c

F).

◗

Funkcije prerade namirnica i dodatak za mlevenje mesa mogu da
se koriste samo kada je vijčani zatvarač montiran.

◗

Nikad nemojte koristiti nož mašine za mlevenje mesa u
kombinaciji sa separatorom i cilindrom za kobasice.

◗

Nemojte pokušavati da meljete kosti ili druge tvrde predmete
pomoću mašine za mlevenje mesa.

◗

Imajte u vidu da nije moguće koristiti funkcije prerade hrane kada
je blender montiran na jedinicu motora!

◗

Никога не използвайте принадлежности или части от други
производители или такива,които не са специално
препоръчвани от Philips. При използване на такива
принадлежности или части вашата гаранция става невалидна.

◗

Не превишавайте максималното съдържание,показано на
купата или каната на блендера.

◗

Вижте в таблицата в това ръководство за експлоатация какви
са правилните времена на обработване.

◗

Оставете горещите продукти да се охладят,преди да ги
обработвате (макс. температура 80

c

C/175

c

F).

◗

Функциите на купата за обработване и месомелачката могат
да се използват само,когато е закрепена винтовата капачка.

◗

Никога на използвайте режещия блок на месомелачката в
комбинация със сепаратора и фунията за наденици.

◗

Не се опитвайте да мелите бобени зърна или други твърди
предмети с месомелачката.

◗

Отбележете,че не е възможно да се използват функциите на
купата за обработване,когато блендерът е закрепен към
задвижващия блок!

◗

Почистете старателно частите,които ще влизат в допир с
храна,преди да използвате уреда за първи път.

◗

Ниво на шума: Lc = 89 дБ [A]

Защитна система

Този уред е съоръжен с термичен предпазен прекъсвач, който
изключва автоматично електрозахранването на уреда в случай на
прегряване.

SR

|

Važno

Pažljivo pročitajte ova uputstva pre upotrebe, i sačuvajte ih za kasniju
upotrebu.

◗

Proverite da li napon naznačen na aparatu odgovara naponu
lokalne mreže, pre nego što priključite aparat.

◗

Da bi se izbegla rizična situacija, ovaj uređaj se ne sme povezivati
sa prekidačem koji je kontrolisan tajmerom.

◗

Ne upotrebljavajte uređaj ukoliko su kabl, utikač, ili drugi delovi
oštećeni.

Inne modele roboty kuchenne Philips

• Philips HR7510/00
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7510/00 Viva Collection
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7530/10 Viva Collection
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7620
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7625
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7628-00
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7638
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7723
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7724
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7727
  • Instrukcja obsługi