Philips HR7765 - Instrukcja obsługi - Strona 41

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Strona: / 60 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 10 – crazes or a loose grating disc.; tips; of oranges, pineapples and uncooked beetroots.
• Strona 12 – hard objects. This could cause them to become blunt.; Quick-cleaning the blender jar; Always clean the balloon beater immediately after use.; Reassembling the balloon beater
• Strona 13 – Switch off the appliance and unplug it.; storage; go to your local Philips dealer.
• Strona 17 – увод; Български
• Strona 25 – за ядене, например на портокалите, ананаса и суровото цвекло.; Месомелачка
• Strona 33 – Důležité
• Strona 36 – nožová jednotka; - Zpracování pokračuje, dokud nenastavíte ovladač do polohy O.; tipy; jemnému nasekání cibule.; kotouče; - Potraviny vkládejte postupně a rovnoměrně.; nastavitelný krájecí disk
• Strona 38 – polohy nastavení pulzace.; Filtr; Přesvědčte se, zda filtr správně zapadá do dna nádoby.
• Strona 45 – sissejuhatus; EEsti
• Strona 48 – sisseehitatud ohutuslukk; kaane sakk käepideme kujule.; sisestamistoru ja tõukur
• Strona 55 – Enne hoiulepanekut määrige kettaid ja tiguvõlli taimeõliga.; Hoiustamine
• Strona 56 – Retseptid

Ładowanie instrukcji

44

Essence

-

Nastaviteľný disk na krájanie na plátky, nástavec na krájanie a
nastavovací gombík môžete očistiť v horúcej vode s prídavkom
malého množstva saponátu, alebo v umývačke na riad. Pred
čistením otočte nastavovacím gombíkom doprava a z disku vyber te
nástavec na krájanie.

-

Mlynček na mäso nemôžete čistiť v umývačke na riad. Môžete ho
opláchnuť pod tečúcou vodou.

Čistenie mlynčeka na mäso

Mlynček na mäso nemôžete čistiť v umývačke na riad. Môžete ho
opláchnuť pod tečúcou vodou.
-

Nechajte zomlieť kúsky chleba, aby ste z tela mlynčeka odstránili
zvyšky mäsa.

-

Vypnite zariadenie a odpojte ho zo siete.

-

Odstráňte piest a hrdlo mlynčeka.

-

Odmontujte krúžok so závitom a vyber te disk na mletie, nôž a
závitovkový hriadeľ.

-

Aby ste demontovali telo mlynčeka, stlačte uvoľňovacie tlačidlo a
telom mlynčeka otočte doprava.

-

Prevodovú skriňu odpojíte otočením doprava.

-

Všetky súčiastky umyte horúcou vodou s prídavkom malého
množstva saponátu.

-

Opláchnite ich horúcou vodou z vodovodu a okamžite osušte
utierkou.

UK

|

Чистка приладу

-

Завжди витягуйте штепсель із розетки перед тим, як знімати
приладдя або чистити вузол двигуна.

-

Ви можете швидко й легко почистити чашу кухонного
комбайну та глека змішувача за допомогою імпульсного режиму.
Просто налийте трохи води у брудну чашу або глек, закріпіть
кришку, поверніть ручку управління в положення імпульсного
режиму.

-

При чищенні чаші кухонного комбайну у такий спосіб
переконайтеся, що лезо або замішувач встановлені в чашу.

-

Щоб почистити збивачку, витягніть її з корпусу. Потім відкрийте
корпус, витягнувши засувки по боках, витягніть два зубчастих

-

A szabályozható szeletelő tárcsa, a szeletelő betét és a szabályozó
gomb meleg vízben, mosogatószerrel, illetve mosogatógépben is
tisztítható. A tisztítás előtt forgassa el jobbra a szabályozó gombot,
majd húzza ki a szeletelő betétet a tárcsából.

-

A húsdaráló nem tisztítható mosogatógépben, csak vízcsap alatt.

A húsdaráló tisztítása

A húsdaráló nem tisztítható mosogatógépben, csak vízcsap alatt.
-

Távolítsa el a vágóházból a maradék húsdarabokat: ehhez nyomjon
át a vágóházon néhány kenyérszeletet.

-

Kapcsolja ki a készüléket, majd húzza ki a konnektorból a
csatlakozókábel dugvilláját.

-

Vegye ki a nyomórudat és az adagoló tálcát.

-

Csavarja le a csavarmenetes gyűrűt és vegye ki a daráló tárcsát, a
vágókést és a csigatengelyt.

-

Távolítsa el a vágóházat: ehhez forgassa el jobbra és válassza le azt.

-

Forgassa el jobbra és válassza le a fogaskerékházat.

-

Tisztítsa meg az összes alkatrészt forró vízzel és némi
mosogatószerrel.

-

Öblítse át azokat forró csapvíz alatt, majd azonnal törölje meg egy
kendővel.

SK

|

Čistenie

-

Pred odpojením príslušenstva, alebo pred čistením pohonnej
jednotky vždy odpojte zariadenie zo siete.

-

Nádobu na spracovanie potravín a nádobu mixéra rýchlo a
jednoducho očistíte použitím nastavenia Pulse. Do znečistenej
nádoby nalejte trochu vody a niekoľko kvapiek saponátu, zaistite
veko a ovládací gombík nastavte do polohy Pulse.

-

Pri tomto spôsobe čistenia ponechajte čepeľ, alebo nástavec na
miesenie nasadený v nádobe.

-

Nástavec na šľahanie očistíte tak, že ho odpojíte z prevodovej
skrinky. Potom potiahnite západku do strany, otvor te skrinku a
vyber te z nej dve ozubené kolieska. Ozubené kolieska a nástavec
na šľahanie umyte v horúcej vode s prídavkom saponátu.

-

Ozubené kolieska a nástavec na šľahanie môžete očistiť aj v
umývačke na riad. Prevodovú skrinku očistite vlhkou tkaninou.

Inne modele roboty kuchenne Philips

• Philips HR7510/00
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7510/00 Viva Collection
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7530/10 Viva Collection
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7620
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7625
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7628-00
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7638
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7723
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7724
  • Instrukcja obsługi
• Philips HR7727
  • Instrukcja obsługi