Strona 2 - Spis treści
Spis treści 2 Opis urządzenia ............................................................................................................. 4 Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia .............................................................. 6 Ochrona środowiska naturalnego ..........................
Strona 3 - Konserwacja
Spis treści 3 Konserwacja ................................................................................................................... 20 Czyszczenie niecki.......................................................................................................... 20 Czyszczenie obudowy...........
Strona 4 - Opis urządzenia; Magiel nieckowy
Opis urządzenia 4 Magiel nieckowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a Odblokowywanie awaryjneOdblokowywanie awaryjne pozwala na ręczne zwolnienie siły docisku niecki. b Regulator temperaturyTemperaturę maglowania można ustawić zgodnie z oznaczeniami konserwacyj-nymi. c Panel sterowania d Kabel zasilający i...
Strona 5 - Panel sterowania
Opis urządzenia 5 Panel sterowania 1 2 3 4 a Regulator obrotów walca b Lampka kontrolna 0-I Świeci się, gdy magiel jest włączony. c Przełącznik 0-I Włącza i wyłącza magiel. d Lampka kontrolna °C Świeci się, gdy niecka jest nagrzewana.
Strona 6 - Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia; Ten magiel może być stosowa-; Bezpieczeństwo techniczne; Skontrolować magiel przed
Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia 6 Przed pierwszym użyciem należyprzeczytać instrukcję użytkowaniamagla.Instrukcja użytkowania zawiera waż-ne wskazówki dotyczące bezpieczeń-stwa, użytkowania i konserwacji ma-gla. Dzięki temu można uniknąć za-grożeń i uszkodzeń urządzenia.Instrukcję użytkowania...
Strona 8 - Prawidłowe użytkowanie
Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia 8 Prawidłowe użytkowanie Przy korzystaniu z magla za- wsze nosić ciasno przylegająceubranie. Luźne rękawy, paski, sza-liki i krawaty mogą zostać wcią-gnięte przez walec. Przed użyciem magla zdjąć pierścionki, bransoletki, łańcuszkii zegarki. Po nagrzaniu ...
Strona 9 - Ochrona środowiska naturalnego; Utylizacja opakowania
Ochrona środowiska naturalnego 9 Utylizacja opakowania Opakowanie służy do manewrowaniai chroni urządzenie przed uszkodzeniamipodczas transportu. Materiały opakowa-niowe zostały specjalnie dobrane podkątem ochrony środowiska i technikiutylizacji i generalnie nadają się do po-nownego wykorzystania.Zw...
Strona 10 - Przesuwanie
Przesuwanie 10 Magiel jest wyposażony w cztery rolkijezdne. Chwycić magiel za stół na pranie i po-pchnąć go lub przeciągnąć. W celu przejechania przez przeszkodę,jak np. krawędź dywanu lub próg, alerównież w celu zmiany kierunku jazdy: Unieść lekko magiel.
Strona 11 - Podłączanie; Przyłącze elektryczne; Specjalne przepisy dla Austrii:
Podłączanie 11 Przyłącze elektryczne Magiel jest przygotowany do podłącze-nia do prawidłowo wykonanego gniazdaochronnego dla prądu zmiennegoAC 220–240 V 50–60 Hz. Pobór mocy i zabezpieczenie możnaznaleźć na tabliczce znamionowej. W celu podwyższenia bezpieczeństwazaleca się zainstalowanie przed urzą...
Strona 12 - Przed maglowaniem; Miejsce pracy do maglowania; Przygotowanie prania; Wilgotność resztkowa; Rozciąganie i wygładzanie
Przed maglowaniem 12 Miejsce pracy do maglowania Potrzebne będzie krzesło z regulacją wy-sokości i powierzchnia do odkładaniazmaglowanego prania. Upewnić się, że prasowalnica jest wy-poziomowana i wystarczająco stabilna,żeby zapobiec odjeżdżaniu na boki.W pobliżu powinny się znajdować: - po lewej st...
Strona 13 - Sortowanie
Przed maglowaniem 13 Sortowanie Posortować pranie do maglowania narzeczy gładkie i formowane oraz nawrażliwe na temperaturę.Najpierw tkaniny wrażliwe na tempera-turę jak perlon, nylon i sztuczny jedwab.Następnie wraz ze wzrostem tempera-tury, jedwab, wełna, bawełna i len.Pranie krochmalone maglować ...
Strona 14 - Maglowanie; Włączanie i wyłączanie; W celu włączenia; W celu wyłączenia
Maglowanie 14 Włączanie i wyłączanie Magiel włącza się i wyłącza za pomocąprzełącznika I-0 „wł.-wył.“. W celu włączenia Wcisnąć przełącznik Zapala się lampka kontrolna po lewejstronie obok przełącznika. W celu wyłączenia Nacisnąć i puścić przełącznik Lampka kontrolna po lewej stronie obokprzełąc...
Strona 15 - Wybieranie prędkości walca; W celu maglowania; W celu parowania
Maglowanie 15 Wybieranie prędkości walca Prędkość walca można ustawić na pię-ciu poziomach od niskiej (ok. 2 m/min)do wysokiej (ok. 4,5 m/min).Niska prędkość walca ułatwia maglowa-nie rzeczy o skomplikowanej formie, jaknp. koszule lub bluzki. Również w przy-padku prania, które jest prasowanew kilku ...
Strona 16 - Wprowadzanie prania
Maglowanie 16 Wprowadzanie prania Rozłożyć pranie do maglowania nadesce podawczej w kierunku włókieni je wygładzić. Następnie obracać walec z praniemręcznie dotąd, aż początek prania bę-dzie mógł zostać złapany przez niec-kę. Następnie nadepnąć przełącznik noż-ny. Drążek na pranie Zmaglowane p...
Strona 17 - Po maglowaniu; Jeśli magiel ma zostać odstawiony; Awaria zasilania
Maglowanie 17 Po maglowaniu Wyłączyć magiel. Ustawić regulator temperatury na I . Wyjąć wtyczkę z gniazdka. Jeśli magiel ma zostać odstawiony Poczekać na ostygnięcie niecki. Nawinąć przewód zasilający. Założyć pokrywę. Awaria zasilania Pranie się przypalaJeśli podczas maglowania zabrakn...
Strona 18 - Maglowanie w praktyce; Ręczniki, ścierki i serwetki
Maglowanie w praktyce 18 Proszę zawsze traktować wskazówkidotyczące maglowania jako „jednąz wielu możliwości“. Z pewnością wrazz nabywaniem doświadczenia w ma-glowaniu odkryją Państwo możliwości,które będą Państwu bardziej odpowia-dać. Ręczniki, ścierki i serwetki Maglować włóknami wzdłuż deski po-d...
Strona 19 - Poszwy
Maglowanie w praktyce 19 Poszwy Najpierw zmaglować po lewej stroniewalca zapiętą stronę z guzikami. Guzi-kami do walca. Poszwę zmaglować w dwóch przebie-gach wzdłużnych. Poszewki na poduszki Najpierw zmaglować zapiętą stronęz guzikami ( jak przy poszwach). Na-stępnie zmaglować całą poszewkęz o...
Strona 20 - Czyszczenie niecki; Wymiana płótna maglowego
Konserwacja 20 Przy wszystkich pracach konserwa-cyjnych wyciągnąć wtyczkę z gniazd-ka. Czyszczenie niecki Gdy na niecce odłożą się osady wapniaew. resztki krochmalu, można je usunąćza pomocą dostępnych w handlu środ-ków do mycia i czyszczenia. Czyszczenienależy przeprowadzać przy zimnej niec-ce. Zwo...
Strona 23 - Pomoc w usterkach; Problem
Pomoc w usterkach 23 Większość usterek i błędów, do których dochodzi podczas codziennego użytkowa-nia, można usunąć samodzielnie. W wielu przypadkach pozwoli to zaoszczędzićczas i koszty, ponieważ nie ma wówczas potrzeby wzywania serwisu.Poniższa tabela powinna być pomocna w odnalezieniu i usunięciu...
Strona 24 - Serwis
Serwis 24 Na stronie www.miele.pl/serwis moż-na uzyskać informacje dotyczące sa-modzielnego usuwania usterek i częścizamiennych Miele. Kontakt w przypadku wystąpie-nia usterki W razie wystąpienia usterek, których niemożna usunąć samodzielnie, proszę po-wiadomić np. sprzedawcę Miele lub ser-wis Miele...
Strona 25 - Dane techniczne
Dane techniczne 25 Wysokość 96 cm Szerokość 105 cm Głębokość 38 cm Ciężar ok. 38 kg Obciążenie podłoża maks. 372 N Napięcie przyłączeniowe patrz tabliczka znamionowa Moc znamionowa patrz tabliczka znamionowa Zabezpieczenie patrz tabliczka znamionowa Znaki certyfikacyjne VDE, EMC Poziom mocy akustycz...