Polski - GAGGIA RI870201 - Instrukcja obsługi | Strona 4

Strona 2 - POLSKI

Congratulations on your purchase of Gaggia Magenta Prestige! This easy-to-use machine guarantees excellent results every day. Thanks to its intuitive interface, you can choose from 12 beverages and customise them according to your preferences. Before being packed, each of our high-quality machines u...

Strona 3 - First installation / Eerste installatie / Pierwsza instalacja

First installation / Eerste installatie / Pierwsza instalacja 1 2 Milk carafe / Melkkan/ Dzbanek na mleko 23 26 23 Confermi di voler cambiare la lingua in Italiano? In the next steps we will set the correct water hardness level 1 sec. 1 min. 03 09 25 15 22 21 24 12 16 18 17 19 20 10 11 13 14 05 04 0...

Strona 4 - Polski

61 Polski Indice Główne elementy urządzenia (Rys. 2) ..........................................................................................................................................................................................................................................................

Strona 6 - Panel sterowania i wyświetlacz; Przyciski wielofunkcyjne

63 Polski Panel sterowania i wyświetlacz Przyciski wielofunkcyjne Przyciski wielofunkcyjne po bokach wyświetlacza służą do wybierania funkcji lub napoju, do której odnoszą się one w danym momencie. Główne elementy panelu sterowania (Rys. 1) 1/2 Przyciski WIELOFUNKCYJNE Aby wybrać funkcję wskazaną na...

Strona 7 - Pierwsza instalacja; Ręczny cykl płukania

64 Polski Pierwsza instalacja Przed użyciem urządzenia należy przestrzegać kilku prostych wskazówek wyraźnie opisanych w skróconej instrukcji na początku niniejszego podręcznika, gdzie zamieszczono ilustracje objaśniające. Ważne: aby kawa smakowała lepiej, zalecamy przygotowanie początkowo 5 filiżan...

Strona 8 - Pomiar twardości wody

65 Polski Pomiar twardości wody Podczas pierwszej instalacji należy ustawić twardość wody. Wyjąć z opakowania pasek testowy do pomiaru twardości wody i postępować zgodnie z instrukcjami widniejącymi na wyświetlaczu podczas fazy instalacji. Aby zmienić twardość wody w innym momencie, należy nacisnąć ...

Strona 9 - Instalacja filtra wody INTENZA+; Wymiana filtra wody INTENZA+

66 Polski Instalacja filtra wody INTENZA+ Zanurzyć filtr wody INTENZA+ w zimnej wodzie w pozycji pionowej (otworem ku górze) i nacisnąć delikatnie na brzegi, aby wypuścić pęcherzyki powietrza. Włożyć filtr INTENZA+ do zbiornika na wodę, upewniając się, że włożony jest prawidłowo. Napełnić ponownie z...

Strona 10 - Rodzaje napojów

67 Polski Rodzaje napojów Oryginalna receptura Opis Ristretto Mocna kawa, serwowana w małej filiżance: to espresso, którego czas dozowania jest krótszy w porównaniu z czasem dozowania klasycznego espresso, czego efektem jest kawa w mniejszej ilości i mniej bogata w kofeinę. Kawa 30 ml Espresso Espre...

Strona 11 - Parzenie kawy na bazie kawy ziarnistej

68 Polski Espresso tray Niniejsze urządzenie zaprojektowano z myślą o przyrządzaniu doskonale smakujących napojów, od tradycyjnego espresso po liczne inne dostępne napoje. Jeśli pragniesz zasmakować włoskiego espresso zgodnie z tradycją przyrządzania tego rodzaju napoju, z delikatną warstwą naturaln...

Strona 12 - Parzenie kawy na bazie kawy wstępnie zmielonej

69 Polski 2 Przewinąć poszczególne strony, aby znaleźć i wybrać żądany napój. 3 Po wybraniu żądanego napoju można przygotować dwie filiżanki równocześnie za pomocą przycisku „ ” (nie dotyczy AMERICANO). 3 Naciskać przycisk „ ” aż do wybrania „ ”. Ważne : funkcja „kawy wstępnie zmielonej” wyklucza...

Strona 13 - Przygotowywanie napojów na bazie; Napełnianie dzbanka na mleko

70 Polski Przygotowywanie napojów na bazie kawy i spienionego mleka Uwaga : przed wybraniem napoju na bazie kawy i mleka, lub spienionego mleka, sprawdzić, czy dzbanek na mleko jest zainstalowany i dozownik mleka jest otwarty. Jeżeli dzbanek na mleko nie został prawidłowo zainstalowany, dozownik mle...

Strona 14 - Wkładanie dzbanka na mleko; Nalewanie napojów na bazie kawy i spienionego; Wyjmowanie dzbanka na mleko

71 Polski Wkładanie dzbanka na mleko Jeśli jest zainstalowany, wyjąć dozownik wody: 1 Nacisnąć dwa przyciski boczne, aby odblokować dozownik i lekko go podnieść. 2 Pociągnąć za dozownik wody, aby go wyjąć. Ważne : nie wciskać dzbanka na siłę. 3 Delikatnie nachylić dzbanek na mleko. Włożyć go całk...

Strona 15 - Nalewanie gorącej wody

72 Polski QUICK MILK CLEAN to start press 5 Po każdym przygotowaniu napojów na bazie kawy i spienionego mleka w ciągu 10 sekund będzie można wykonać procedurę szybkiego czyszczenia obwodu mleka. Procedurę tę będzie można jednak wykonać w innym momencie, wchodząc do menu czyszczenia za pomocą przyci...

Strona 16 - Indywidualne ustawienia napojów i; Indywidualne ustawienia napojów

73 Polski Indywidualne ustawienia napojów i zapisywanie ustawień (MEMO) Niniejsze urządzenie pozwala na zmianę ustawień napoju w zależności od własnych preferencji oraz zapisanie ich (MEMO), nadpisując nimi wcześniejsze ustawienia. Indywidualne ustawienia napojów 1 Nacisnąć przycisk HOME HOME . 2 ...

Strona 17 - Regulacja stopnia mielenia

74 Polski 8 Po dostosowaniu napoju zgodnie z własnymi preferencjami smakowymi można uruchomić jego nalewanie, naciskając przycisk START/STOP START/STOP . 9 W przypadku zmiany jakiegokolwiek parametru spośród wymienionych powyżej po zakończeniu nalewania pojawi się zapytanie, czy zamierza się zapi...

Strona 18 - Czyszczenie i konserwacja; Tabela czyszczenia

75 Polski Czyszczenie i konserwacja Regularne czyszczenie i konserwacja pozwalają na utrzymanie urządzenia w optymalnym stanie i gwarantują zawsze doskonały smak kawy, stały przepływ kawy oraz doskonałą piankę mleka. Zapoznać się z poniższą tabelą, aby dowiedzieć się, kiedy i jak czyścić wszystkie w...

Strona 19 - Programy czyszczenia dzbanka na mleko

76 Polski Opis części Kiedy czyścić Jak czyścić Komora kawy wstępnie zmielonej/ przewód wylotowy kawy Co tydzień Wyczyścić górną część uchwytem łyżki, jak pokazano poniżej. Espresso tray W zależności od sposobu użytkowania Wyjąć Espresso Tray i wyczyścić pod bieżącą wodą. Można również umyć ten elem...

Strona 20 - Czyszczenie dzbanka na mleko pod bieżącą wodą; Czyszczenie bloku zaparzającego; Wyjmowanie bloku zaparzającego

77 Polski Czyszczenie dzbanka na mleko pod bieżącą wodą Dozownik mleka składa się z pięciu komponentów. Komponenty mogą być myte w zmywarce do naczyń (z wyjątkiem pojemnika na mleko). 1 Rurka do mleka 2 Podstawka gumowa 3 Przystawka Pannarello 4 Złączka przystawki Pannarello 5 Obudowa dozownika mlek...

Strona 21 - Czyszczenie bloku zaparzającego pod bieżącą wodą; Wkładanie bloku zaparzającego na miejsce

78 Polski Czyszczenie bloku zaparzającego pod bieżącą wodą 1 Wyczyścić dokładnie przewód wylotowy kawy uchwytem łyżeczki lub innym zaokrąglonym przyrządem kuchennym. 2 Przepłukać obficie ciepłą wodą blok zaparzający i kasetkę na resztki kawy. Umyć dokładnie górny filtr. 3 Pozostawić blok zaparzaj...

Strona 22 - Czyszczenie bloku zaparzającego za pomocą

79 Polski 2 Upewnić się, że żółty zaczep blokujący bloku zaparzającego znajduje się w prawidłowej pozycji. Aby prawidłowo ustawić zaczep, należy pchnąć go do góry aż do maksymalnej osiągalnej pozycji. Jeśli zaczep jest nadal w pozycji dolnej, oznacza to, że nie jest on ustawiony prawidłowo. 3 Włoż...

Strona 23 - Smarowanie bloku zaparzającego

80 Polski Smarowanie bloku zaparzającego Aby zapewnić optymalne działanie urządzenia, należy smarować blok zaparzający. Z częstotliwością smarowania można się zapoznać w poniższej tabeli. Częstotliwość użytkowania Liczba napojów przyrządzanych codziennie Częstotliwość smarowania Niska 1 - 5 Co 4 mie...

Strona 24 - Odwapnianie; Procedura odwapniania

81 Polski Odwapnianie Procedura odwapniania Gdy wymaga tego urządzenie, należy wykonać jego odwapnianie.Stosować wyłącznie roztwór odwapniający Gaggia, który przeznaczony jest do zapewniania optymalnego działania urządzenia. Stosowanie innych produktów może spowodować uszkodzenie urządzenia i obecno...

Strona 25 - Co robić w przypadku przerwania procedury; Ustawienia różne; Język

82 Polski Co robić w przypadku przerwania procedury odwapniania Z procedury odwapniania można wyjść trzymając naciśnięty przez kilka sekund przycisk ON/OFF ON/OFF na panelu sterowania. Gdyby procedura odwapniania została przerwana przed ukończeniem jej, należy: 1 Opróżnić zbiornik na wodę i dokład...

Strona 26 - Czas czuwania; Filtr wody; Jednostki miary; Licznik napojów; Dźwięk przycisków

83 Polski Czas czuwania Po wybraniu opcji „CZAS CZUWANIA” można ustawić regulator czasowy na: - 15 min - 30 min - 60 min - 180 min SETTING WATER HARDNESS BEVERAGE COUNTER STAND-BY UNITS SETTING WATER FILTER TIMER STAND-BY WATER HARDNESS UNITS Filtr wody Po wybraniu opcji „FILTR WODY” postępować ...

Strona 27 - Znaczenie kodów błędów

84 Polski Znaczenie kodów błędów Poniżej wymieniono niektóre kody błędów, jakie mogą się pojawiać na wyświetlaczu, ich znaczenie oraz instrukcje rozwiązania problemów. Jeśli wskazane rozwiązania okażą się nieskuteczne, ponieważ na wyświetlaczu nadal będzie wyświetlana ikona kodu błędu i urządzenie n...

Strona 28 - Rozwiązywanie problemów

85 Polski Rozwiązywanie problemów W niniejszym rozdziale podsumowano najczęstsze problemy, jakie mogą występować w tym urządzeniu. Jeśli problemu nie uda się rozwiązać, korzystając z podanych poniżej informacji, należy wejść na stronę www.gaggia.com lub www. gaggia.it, aby zapoznać się z często zada...

Strona 30 - Akcesoria GAGGIA

87 Polski Problem Przyczyna Rozwiązanie Nie da się włożyć filtra „INTENZA+”. Należy usunąć powietrze z filtra. Poczekać, aż pęcherzyki powietrza wydostaną się z filtra. Zbiornik zawiera jeszcze wodę. Opróżnić zbiornik na wodę przed zainstalowaniem filtra. Gumowa uszczelka nie jest nałożona na filtr...

Strona 31 - Dane techniczne

88 Polski Dane techniczne Napięcie nominalne - Moc nominalna - Zasilanie Patrz tabliczka umieszczona po wewnętrznej stronie drzwiczek serwisowych Materiał obudowy Tworzywo termoplastyczne Wymiary 224 x 357 x 435 mm Masa 7,7 kg Długość kabla 1200 mm Panel sterowania Przedni Zbiornik na wodę 1,8 litra...

Polski - GAGGIA RI870201 - Instrukcja obsługi - Strona 4

Spis treści:

Podsumowanie

Inne modele ekspresy do kawy GAGGIA