Thomas Wave XT - Instrukcja obsługi - Strona 42

Thomas Wave XT
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51
Strona: / 51
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Техникалық қызмет көрсету

THOMAS өндірген түпнұсқа фирмалық бөлшектері мен керек-

жарақтарын ғана пайдаланыңыз. Тек соларды пайдалану кезінде

ғана құрал қызметі мен тазалау тиімділігіне кепілдік беріледі.

Осы жерде сипатталмаған техникалық қызметтерді орындау міндетті

емес. Ақауы бар бөлшектерді ауыстыру сұрақтары бойынша THOMAS

компаниясының тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз

(«Тұтынушыға қызмет көрсету» бөлімін қараңыз).

THOMAS сүзгілерін және жабдықтарын арнайы дүкеннен, THOMAS

сервис бөлімінен немесе www.robert-thomas.net сайты арқылы

сатып алуға болады.

Техникалық қызмет көрсетуді бастаудан бұрын желілік ште-

керді розеткадан шығарыңыз!

Арнайы гигиеналық сүзгіні және алдын ала тазалауға арналған

гигиеналық сүзгіні ауыстыру

Егер қаттыс ластанған немесе зақымданған болса, арнайы

гигиеналық сүзгіні және алдын ала тазалауға арналған

гигиеналық сүзгіні ауыстырған жөн, бірақ мұның аралығын 12

айдан асырмау қажет.

Бұл үшін корпус қақпағын жоғары көтеріп, аспаптан арнайы

гигиеналық сүзгіні және алдын ала тазалауға арналған гигиеналық

сүзгіні алып тастау қажет. Екі жаңа сүзгіні арнайы қалтаға енгізіңіз.

Шығыс сүзгіні ауыстыру

Ластанған жағдайда шығыс сүзгіні ауыстырған жөн, бірақ мұның

аралығын 6 айдан асырмау қажет.

Бұл үшін ауаның шығуына арналған қақпақтағы екі пластмасса тілшені

төмен басу керек. Ауа төмен шығуы үшін қақпақты айқара ашыңыз.

Шығыс сүзгіні алып тастап, жаңа шығыс сүзгіні орнатыңыз. Ауа шығатын

қақпақты екі пластмасса тілше сырт етіп бекітілетіндей етіп жабыңыз.

Губкалы сүзгіні ауыстыру

Егер қатты ластанса не зақымданса, екі губканы да ауыстырған

жөн, бірақ мұның аралығын 12 айдан асырмау қажет.

Бұл үшін екі губкалы сүзгіні жоғарыда сипатталғандай («Тазалау»,

«Аквасүзгіні тазалау») аквасүзгіден алып тастаңыз. Екі жаңа губкалы

сүзгіні аквасүзгіге орнатыңыз.

Техникалық қызмет көрсету

Заміна спеціального гігієнічного фільтра та фільтра попередньо-

го очищення

Замініть спеціальній гігієнічний фільтр та фільтр попереднього

очищення, якщо вони сильно забруднені або пошкоджені. Замі-

ну слід виконувати не рідше, ніж раз на 12 місяців.

Для цього дістаньте спеціальний гігієнічний фільтр та фільтр попередньо-

го очищення з пристрою вгору при відкритій кришці корпусу. Встановіть

два нові фільтри у передбачений для них отвір у пристрої.

Заміна випускного фільтра

Виконайте заміну випускного фільтра залежно від його рівня

забруднення, але щонайменше кожні 6 місяців.

Для цього натисніть на два пластикові виступи на кришці для виходу

повітря і відкрийти її. Дістаньте старий фільтр та вставте новий.

Закрийте кришку так, щоб два пластикові виступи зафіксувалися з

характерним клацанням.

Заміна губчастих фільтрів

Замініть обидва губчасті фільтри, якщо вони сильно забруднені

або пошкоджені. Заміну слід виконувати не рідше, ніж раз на

12 місяців.

Для цього дістаньте обидва губчасті фільтри з аквафільтра, як описано

вище (див. розділ «Очищення», «Очищення аквафільтра»). Вставте в

аквафільтр два нових губчасті фільтри.

Технічне обслуговування

Використовуйте лише оригінальні фірмові запасні частини та

приладдя THOMAS. Тільки за цієї умови гарантується збереження

функцій пристрою та ефективність очищення під час прибирання.

Додаткові роботи з технічного обслуговування, які не містяться в цій

інструкції, не потребуються. З питань заміни дефектних деталей звер-

тайтеся до сервісної служби THOMAS (див. главу «Сервісна служба»).

Всю інформацію щодо придбання продукції THOMAS, експлуатації

та обслуговування на території України Ви зможете знайти на сайті

www.robert-thomas.net.

Перш ніж виконувати технічне обслуговування, витягніть

штекер із розетки!

Технічне обслуговування

Замена специального гигиенического фильтра и специального

гигиенического фильтра предварительной очистки

Следует заменить специальный гигиенический фильтр и специ-

альный гигиенический фильтр предварительной очистки, если

они имеют сильные загрязнения или повреждения – но не реже

чем каждые 12 месяцев.

Для этого следует извлечь из прибора специальный гигиенический

фильтр и специальный гигиенический фильтр предварительной очистки,

откинув крышку корпуса вверх. Вставьте два новых фильтра в предна-

значенный для них карман.

Замена выпускного фильтра

Следует заменить выпускной фильтр в случае загрязнения – но

не реже чем каждые 6 месяцев.

Для этого надавить вниз два пластмассовых язычка на крышке для

выхода воздуха. Откинуть крышку для выхода воздуха вниз. Извлечь

выпускной фильтр и установить новый выпускной фильтр. Закрыть

крышку для выхода воздуха, так, чтобы два пластмассовых язычка

четко зафиксировались с характерным щелчком.

Техническое обслуживание

Использовать только оригинальные, фирменные запасные

части и принадлежности производства THOMAS. Только при их

использовании могут быть гарантированы функции прибора и

эффективность чистки при уборке.

Работы по техническому обслуживанию, не описанные здесь, не требу-

ются. По вопросам замены дефектных деталей следует обращаться в

службу сервиса компании THOMAS (см. гл. «Служба сервиса»).

Фильтры THOMAS и другие принадлежности можно приобрести

в торговой организации или в центре сервиса фирмы THOMAS, а

также на сайте www.robert-thomas.net.

Перед техническим обслуживанием следует вынуть вилку из

розетки!

Замена губчатых фильтров

Следует заменить оба губчатых фильтра, если они имеют силь-

ные загрязнения или повреждения – но не реже чем каждые

12 месяцев.

Для этого извлечь оба губчатых фильтра из аквафильтра, как описано

ранее (см. гл. «Очистка», «Очистка аквафильтра»). Установить два

новых губчатых фильтра в аквафильтр.

Техническое обслуживание

UA

47

THOMAS AQUA

+

|XT

THOMAS AQUA

+

|XT

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Оглавление; Wir gratulieren Ihnen ...; Inhaltsverzeichnis

Мы поздравляем Вас.......................................................................... 2Использование по назначению ........................................................... 4Указания по технике безопасности ..................................................... 8Ваш пылесос THOMAS AQUA+|XT (...

Strona 6 - Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

PL Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa • To urządzenie może być używane przez dzieci, które ukończyły 8 lat i przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuci- owych lub mentalnych bądź nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy w tym zakresie pod warunkiem, że zostały poinformowane o zasad...

Strona 7 - Váš THOMAS AQUA; ych częś

PL 1 Veko krytu 2 Rúčka na prenášanie 3 Nasadka ssąca 4 Sprzęgło szybkodziałające 5 Rolki zwrotne 6 Wtyczka i przewód zasilający 7 Zbiornik na czystą wodę 8 Główny włącznik wł./wył. 9 Przełącznik pompy 10 Filtr Aqua, który składa się z następujących elementów: 11 Pojemnik na brudną wodę 12 2-częśc...

Inne modele odkurzacze Thomas

Wszystkie odkurzacze Thomas