Thomas Wave XT - Instrukcja obsługi - Strona 16

Thomas Wave XT
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51
Strona: / 51
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

Құралдағы немесе қашықтан басқару пультіндегі қуат түймесін

қайта басу арқылы құралды өшіреді.* Қайта қосқан кезде

электр тогынан ажыратылмаған жағдайда бұрын таңдалған сору

қуат деңгейіне бірден қосылады.

Аквасүзгі жүйесін пайдалану бойынша нұсқаулар:

Үздіксіз жұмыс істеген соң кем дегенде 30 минуттан кейін лас

суға/аквасүзгіге арналған контейнерді тазалау қажет («Тазалау»

бөлімінің «Жеңіл ластану жағдайында аквасүзгіні тазалау»

тармағын қараңыз). Көп көлемді шаң сорған кезде (алғашқы

қолдану, қарқынды тазалау) ертерек тазалау қажет.

Аквасүзгіні тазалаған соң, бұрын сипатталғандай, құрал өшірулі

кезде қайтадан 1 литр су құйып, тазалауды жалғастырыңыз.

Қолданып болған соң қуат түймесін қысқа басу арқылы құралды

өшіріңіз.

*) үлгіге байланысты

Пайдалануды аяқтап, сақтау алдында ашаны розеткадан

шығарып алыңыз. Электр шнурын құралдан сыртқа қарай жеңіл

тартып, босатыңыз. Сонда бұл кабель автоматты түрде оралады.

Құрғақ тазалау

Сухе прибирання

Пристрій можна вимкнути повторним натисненням кнопки

«Пуск» на пристрої або пульті дистанційного керування*. При

повторному увімкненні пристрій починає працювати в попере-

дньо обраному рівні потужності всмоктування, тільки якщо його

не від'єднували від електричної мережі.

Вказівки щодо використання системи аквафільтрів:

Очищуйте резервуар для брудної води/аквафільтр не пізніше

ніж через 30 хв. безперервної роботи (див. главу «Очищення» в

розділі «Очищення аквафільтра у випадку незначного забруднен-

ня»). У разі всмоктування великої кількості пилу під час першого

використання або інтенсивного прибирання очищення необхідно

проводити раніше.

Після очищення аквафільтра знову налийте 1 л води в увімкнений

пристрій, як було вказано раніше, і продовжуйте роботу.

Після закінчення використання вимкніть пристрій швидким

натисканням кнопки «Пуск».

*) залежно від моделі

Витягніть штекер із розетки. Трохи відтягніть мережевий шнур

вбік і потім відпустіть його. Після цього шнур змотується авто-

матично.

Прибор выключается повторным нажатием кнопки пуска на при-

боре или на пульте дистанционного управления*. При повторном

включении прибор включается сразу же на ранее выбранный

уровень мощности всасывания, если он не был отсоединен от

электрической сети.

Указания по использованию системы аквафильтра

Не позднее, чем через 30 минут непрерывной работы, следует

очищать резервуар для грязной воды/аквафильтр (см. гл.

«Очистка», раздел «Очистка аквафильтра в случае легкого

загрязнения»). При всасывании большого объема пыли (первое

применение, интенсивная уборка) очистку следует выполнять

раньше.

После очистки аквафильтра повторно залить 1 литр воды в

аквафильтр – при выключенном приборе – как это описано

ранее, и продолжить уборку.

После окончания использования выключить прибор коротким

нажатием на кнопку пуска.

*) в зависимости от модели

Вынуть вилку из розетки после окончания использования и

перед хранением. Слегка потянуть сетевой шнур в сторону от

прибора и отпустить его. После этого кабель сматывается авто-

матически.

Сухая уборка

UA

21

THOMAS AQUA

+

|XT

THOMAS AQUA

+

|XT

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Оглавление; Wir gratulieren Ihnen ...; Inhaltsverzeichnis

Мы поздравляем Вас.......................................................................... 2Использование по назначению ........................................................... 4Указания по технике безопасности ..................................................... 8Ваш пылесос THOMAS AQUA+|XT (...

Strona 6 - Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

PL Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa • To urządzenie może być używane przez dzieci, które ukończyły 8 lat i przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, czuci- owych lub mentalnych bądź nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy w tym zakresie pod warunkiem, że zostały poinformowane o zasad...

Strona 7 - Váš THOMAS AQUA; ych częś

PL 1 Veko krytu 2 Rúčka na prenášanie 3 Nasadka ssąca 4 Sprzęgło szybkodziałające 5 Rolki zwrotne 6 Wtyczka i przewód zasilający 7 Zbiornik na czystą wodę 8 Główny włącznik wł./wył. 9 Przełącznik pompy 10 Filtr Aqua, który składa się z następujących elementów: 11 Pojemnik na brudną wodę 12 2-częśc...

Inne modele odkurzacze Thomas

Wszystkie odkurzacze Thomas