Tefal DT8250E1 - Instrukcja obsługi - Strona 25

Tefal DT8250E1
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82 83 Page 83 84 Page 84 85 Page 85 86 Page 86 87 Page 87
Strona: / 87
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

55

TUOTEKUVAUS / PRODUKTBESKRIVELSV /

PRODUKTBESKRIVNING

1. FI

Käyttöpaneeli: Virtapainike ja

höyrytasopainikkeet

NO

Betjeningspanel: På-/av- og

dampnivåknapper

SV

Kontrollpanel: På/av-knapp och

ångnivåknapp

2. FI

Kuumeneva pohjalevy

NO

Varmet strykesåle

SV

Värmeplatta

3.

FI

Vesisäiliön lukitsin

NO

Vannbeholderlås

SV

Låsknapp till vattenbehållaren

4.

FI

Lukitsinkytkin jatkuvalle

höyrylle

NO

Låsebryter for kontinuerlig

damp

SV

Spärrknapp för kontinuerlig ånga

5.

FI

Höyryliipaisin

NO

Damputløser

SV

Ångknappr

6.

FI

Seisontajalusta

NO

Stativbase

SV

Bottenplatta

7.

FI

Irrotettava vesisäiliö

NO

Avtakbar vanntank

SV

Löstagbar vattenbehållare

8. FI

Virtajohto

NO

Ledningsutgang

SV

Sladdfäste

9*. FI

Tekstiiliharja

NO

Stoffbørste

SV

Textilborste

10*. FI

Höyrysuojus

NO

Damphette

SV

Ånghätta

11*. FI

Prässäysosa

NO

Holdetilbehør

SV

Strykmunstycke

12*. FI

Ovikoukku

NO

Dørkrok

SV

Dörrkrok

13A*. FI

Mikrokuituharjan tuki

NO

Holder for mikrofiberkost

SV

Stöd för mikrofiberborste

13B*. FI

Mikrokuitu

NO

Mikrofiber

SV

Mikrofiber

14*. FI

Nukkatyyny

NO

Lopute

SV

Luddyna

15*. FI

Kuljetuspussi

NO

Reiseveske

SV

Resväska

*

FI

Mallista riippuen /

NO

Avhengig av modell /

SV

Beroende på modell

DEL

ICA

TE

TU

RBO

ENNEN KÄYTTÖÄ /

FØR BRUK /

FÖRE ANVÄNDNING

1

Lås opp og fjern vanntanken.

NO

Fjern vanninntakspluggen.

NO

Fyll vanntanken med ubehandlet vann fra

springen.

NO

Lukk vanninntakspluggen.

NO

Vapauta ja poista vesisäiliö.

FI

Lås upp och ta bort vattenbehållaren.

SV

Dra ur pluggen till vattenbehållaren.

SV

Fyll vattenbehållaren med vanligt

kranvatten.

SV

Täytä vesisäiliö käsittelemättömällä

vesijohtovedellä.

FI

Sätt i pluggen igen.

SV

Sulje vesisäiliön täyttökorkki.

FI

Poista vesisäiliön täyttökorkki.

FI

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 43 - ПРЕДИ УПОТРЕБА/

89 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА / OPIS PROIZVODA / OPIS PRODUKTU 1. BG Контролен панел: бутони за Вкл./Изкл. и за сила на парата HR Upravljačka ploča: Tipka za uključivanje/isključivanje i tipka za paru PL Panel sterowania: Włącznik/ wyłącznik i przyciski poziomu pary 2. BG Нагрята плоча HR Grijać...

Strona 44 - АКСЕСОАРИ/

91 90 1H Prije uklanjanja ili dodavanja nastavaka, odspojite uređaj i ostavite ga da se hladi barem 1 sat. HR Przed zdjęciem lub założeniem akcesoriów odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać godzinę, aż ostygnie. PL АКСЕСОАРИ/ PRIBOR / AKCESORIA Преди отстраняване или закрепване на аксесоар...

Strona 46 - UŻYTKOWANIE

95 94 DELICATE TURBO ON УПОТРЕБА / UPORABA / UŻYTKOWANIE 3 Upozorenje! Odjeću nikad ne tretirajte parom kad je na osoba ima na sebi. HR Предупреждение: Никога не насочвайте пара към дреха, кагато е облечена. BG Ostrzeżenie: Nigdy nie należy prasować odzieży na ciele. PL Priključite uređaj na st...

Inne modele parownice Tefal

Wszystkie parownice Tefal