Tefal DT8250E1 - Instrukcja obsługi - Strona 18
Spis treści:
41
40
*
*
*
Щітка для тканин* розсуває переплетіння
тканин для кращого проникнення пари.
UK
De kledingborstel* opent het weefsel van
de stoffen zodat de stoom beter doordringt.
NL
Щетка для ткани* приподнимает
ворсинки ткани для лучшего
проникновения пара.
RU
Сетка* защищает одежду от нагреваемой
пластины. Эту принадлежность следует
использовать для деликатных тканей.
RU
Парова кришка* захищає делікатні
тканини від пари високої температури.
Цей аксесуар слід використовувати для
делікатних тканин.
UK
De stoomkap* beschermt kledingstukken
tegen de verwarmingsplaat. Dit accessoire
moet worden gebruikt voor fijne stoffen.
NL
Дверний гачок дозволяє розвісити одяг
для відпарювання.
UK
Крючок позволяет развесить одежду для
отпаривания.
RU
Gebruik de deurhaak om het kledingstuk dat
u wilt stomen op te hangen.
NL
*
RU
В зависимости от модели
/
UK
Залежно від моделі
/
NL
Afhankelijk van het model
*
*
Щетка из микроволокна* состоит из
держателя и микроволокна. Оберните
микроволокно вокруг держателя,
выпускайте пар и аккуратно протирайте
ткань движением вверх и вниз, чтобы
удалить из нее пыль. Если микроволокно
загрязнено, его можно очистить. Для
этого см. раздел «ОБСЛУЖИВАНИЕ». Не
используйте держатель без микроволокна.
RU
UK
Щітка-тримач мікроволокна* складається
з тримача та мікроволокна. Обмотайте
мікроволокно навколо тримача,
випустіть пар і м’яко проведіть нею
угору та вниз по тканині, щоб видалити
пил. Коли мікроволокно забруднене,
його можна очистити, зверніться до
розділу ОБСЛУГОВУВАННЯ. Ніколи не
використовуйте тримач без мікроволокна.
De microvezelborstel* bestaat uit een
steun en een microvezeldoek. Wikkel de
microvezeldoek om het kapje, laat stoom
vrijkomen en stoom zachtjes met de op- en
neerwaartse beweging op het textiel
om geïmpregneerd stof te verwijderen.
Wanneer de microvezeldoek vuil is, kan
deze worden gereinigd. Raadpleeg het
gedeelte ONDERHOUD. Gebruik de steun
nooit zonder microvezeldoek.
NL
Насадка для складок* используется для
создания стрелок на брюках. Поместите
ткань между двумя компонентами
насадки. Перемещайте насадку для
складок сверху вниз.
RU
Насадка для стрілок* використовується
для легкого пресування штанів.
Покладіть тканину між двома
аксесуарами. Пересувайте насадку для
стрілок униз, починаючи зверху.
UK
Het kreukhulpstuk * wordt gebruikt
om broeken eenvoudig aan te drukken.
Plaats uw stof in de ruimte tussen de
twee accessoireonderdelen. Beweeg
het kreukhulpstuk met een neerwaartse
beweging vanaf de bovenkant.
NL
*
RU
В зависимости от модели
/
UK
Залежно від моделі
/
NL
Afhankelijk van het model
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
89 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА / OPIS PROIZVODA / OPIS PRODUKTU 1. BG Контролен панел: бутони за Вкл./Изкл. и за сила на парата HR Upravljačka ploča: Tipka za uključivanje/isključivanje i tipka za paru PL Panel sterowania: Włącznik/ wyłącznik i przyciski poziomu pary 2. BG Нагрята плоча HR Grijać...
91 90 1H Prije uklanjanja ili dodavanja nastavaka, odspojite uređaj i ostavite ga da se hladi barem 1 sat. HR Przed zdjęciem lub założeniem akcesoriów odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać godzinę, aż ostygnie. PL АКСЕСОАРИ/ PRIBOR / AKCESORIA Преди отстраняване или закрепване на аксесоар...
95 94 DELICATE TURBO ON УПОТРЕБА / UPORABA / UŻYTKOWANIE 3 Upozorenje! Odjeću nikad ne tretirajte parom kad je na osoba ima na sebi. HR Предупреждение: Никога не насочвайте пара към дреха, кагато е облечена. BG Ostrzeżenie: Nigdy nie należy prasować odzieży na ciele. PL Priključite uređaj na st...
Inne modele parownice Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal DT9531E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0