Tefal DT2024E1 - Instrukcja obsługi - Strona 65

Tefal DT2024E1
Ładowanie instrukcji

132

NO

1H

แผ่นเช็ดที่กลับด้านได้* สามารถล้างด้วยมือได้ด้วยนำ้าสะอาด

และสบู่ ปล่อยให้แห้งก่อนนำากลับมาใช้ใหม่

TH

pad* boleh ditanggalkan ini boleh

dibasuh dengan tangan menggunakan

air bersih dan sabun. Keringkan sebelum

menggunakan semula pad

MS

Το ΕΠ

ΙΘ

Ε

Μ

Α διπλής όψης* πλένεται

στο χέρι με καθαρό νερό και σαπούνι.

Αφήστε το να στεγνώσει προτού το

χρησιμοποιήσετε ξανά

EL

ถอดแผ่นเช็ด* จากเครื่อง. ทำาความสะอาดชิ้นส่วน

พลาสติกของเครื่องด้วยผ้าแห้ง. ห้ามใช้นำ้ายาทำาความ

สะอาดทุกชนิด

TH

Tanggalkan pad* daripada perkakas.

Bersihkan bahagian plastik perkakas

dengan kain kering. Jangan gunakan

bahan pencuci.

MS

Μ

ην πλύνετε και μην ξεπλύνετε ποτέ

τη συσκευή απευθείας κάτω από

τρεχούμενο νερό.

EL

6

ก�รทำ�คำว�มสะอ�ด/

PEMBERSIHAN / ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Tunggu sehingga sejam untuk

perkakas menyejuk sebelum

menyimpannya.

MS

รอประมาณหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้เครื่องเย็นสนิท

TH

Περιμένετε μία ώρα για να κρυώσει

τελείως η συσκευή.

EL

Αφαιρέστε το επίθεμα* από τη συσκευή.

Καθαρίστε τα πλαστικά μέρη της

συσκευής με ένα στεγνό πανί.

Μ

ην

χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό.

EL

ห้ามล้างเครื่องในอ่างล้างโดยตรง

TH

Jangan basuh atau bilas perkakas

secara terus di dalam sinki.

MS

*

TH

ขึ้นอยู่กับรุ่น /

MS

Bergantung kepada model /

EL

ανάλογα με το μοντέλο.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 28 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ВИРОБУ / OPIS PRODUKTU

55 1. RU Индикатор нагрева UK Індикатор нагрівання PL Wskaźnik świetlny grzania 2. RU Кнопка включения/ выключения UK Кнопка вмикання/ вимикання PL Przełącznik Włączone/ Wyłączone 3. RU Паровая головка UK Парова головка PL Głowica parowa 4. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL ...

Strona 30 - ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE

58 59 ON 15s 3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE Подключите устройство к электросети.Включите прибор, сдвинув кнопку питания. RU Підключіть прилад до мережі.Увімкніть прилад, пересунувши кнопку увімкнення. UK Podłącz urządzenie do zasilania.Włączyć urządzenie poprzez przesunięcie przycisku...

Strona 32 - ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /

62 63 RU Сдвиньте вниз резервуар для воды, чтобы снять его.Зніміть резервуар для води, посунувши його вниз. UK Wyjmij pojemnik na wodę przesuwając go w dół. PL Полностью вылейте воду из резервуара и закройте пробку. RU Повністю спорожніть резервуар для води, потім закрийте пробку отвору для заливанн...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal