CZYSZCZENIE - Tefal DT2024E1 - Instrukcja obsługi - Strona 34

Tefal DT2024E1
Ładowanie instrukcji

66

67

NO

1H

двустороннюю насадку* можно мыть

вручную чистой водой с мылом.

Дайте ей высохнуть перед повторным

использованием.

RU

двосторонню насадку* можна мити

вручну чистою водою з милом.

Дайте їй висохнути перед повторним

використанням.

UK

odwracalną nasadkę* można myć ręcznie

czystą wodą z mydłem. Pozostawić do

wyschnięcia przed ponownym użyciem.

PL

6

ОЧИСТКА / ОЧИЩЕННЯ /

CZYSZCZENIE

Зачекайте годину, доки прилад

повністю не охолоне.

UK

Подождите один час, чтобы

устройство полностью остыло.

RU

Odczekać godzinę, aż urządzenie

całkowicie ostygnie.

PL

Снимите насадку* с прибора.

Пластиковые детали устройства

следует очищать сухой тканью. Не

используйте моющие средства.

RU

Зніміть насадку* з приладу. Протріть

пластикові деталі приладу сухою

серветкою. Не використовуйте

жодні мийні засоби.

UK

Wyjąć nasadkę* z urządzenia. Wyczyść

plastikowe części urządzenia suchą

ściereczką. Nie używać żadnych

środków czyszczących.

PL

Не промывайте устройство под

проточной водой.

RU

Ніколи не мийте й не обполіскуйте

прилад безпосередньо над раковиною.

UK

Nigdy nie myj ani nie płucz urządzenia

bezpośrednio nad zlewem.

PL

*

RU

В зависимости от модели /

UK

У залежності від моделі /

PL

W zależności od modelu

Дайте устройству поработать, пока

резервуар для воды полностью не

опустеет.

RU

Прилад повинен працювати, поки

резервуар для води повністю не

спорожниться.

UK

Używaj urządzenia do czasu,

aż w zbiorniku na wodę skończy

się woda.

PL

Щоб промити прилад, залийте в

резервуар 100% води й повторіть

операцію до повного спорожнення

резервуара.

UK

Наполните резервуар только водой

и повторите процедуру, пока

он полностью не опустеет. Это

необходимо для промывки системы.

RU

Napełnij zbiornik wodą i powtórz

czynność, aż do całkowitego

opróżnienia zbiornika, by opłukać

urządzenie.

PL

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 28 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ВИРОБУ / OPIS PRODUKTU

55 1. RU Индикатор нагрева UK Індикатор нагрівання PL Wskaźnik świetlny grzania 2. RU Кнопка включения/ выключения UK Кнопка вмикання/ вимикання PL Przełącznik Włączone/ Wyłączone 3. RU Паровая головка UK Парова головка PL Głowica parowa 4. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL ...

Strona 30 - ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE

58 59 ON 15s 3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE Подключите устройство к электросети.Включите прибор, сдвинув кнопку питания. RU Підключіть прилад до мережі.Увімкніть прилад, пересунувши кнопку увімкнення. UK Podłącz urządzenie do zasilania.Włączyć urządzenie poprzez przesunięcie przycisku...

Strona 32 - ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /

62 63 RU Сдвиньте вниз резервуар для воды, чтобы снять его.Зніміть резервуар для води, посунувши його вниз. UK Wyjmij pojemnik na wodę przesuwając go w dół. PL Полностью вылейте воду из резервуара и закройте пробку. RU Повністю спорожніть резервуар для води, потім закрийте пробку отвору для заливанн...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal