Tefal DT2024E1 - Instrukcja obsługi - Strona 37

Tefal DT2024E1
Ładowanie instrukcji

72

73

ON

15s

3

POUŽITÍ / УПОТРЕБА /

HASZNÁLAT

Zapojte spotřebič do sítě.
Zapněte spotřebič posunutím

vypínače.

CS

Поставете щепсела на уреда в

контакта.
Включете уреда, като плъзнете

бутона за включване.

BG

Csatlakoztassa a készüléket az

áramforráshoz.
Kapcsolja be a készüléket a

bekapcsológomb elcsúsztatásával

HU

Před stisknutím tlačítka páry počkejte

alespoň 15 sekund. Jakmile bude

výrobek připraven, světelná kontrolka

zhasne.

CS

Изчакайте поне 15 секунди, преди

да натиснете бутона за пара. Когато

продуктът е готов, светлинният

индикатор се изключва.

BG

Várjon legalább 15 másodpercig,

mielőtt megnyomja a gőzfújás

gombot. A jelzőfény kikapcsol, ha a

készülék készen áll.

HU

Натиснете бутона за пара, като

държите парната глава във

вертикална позиция и с гръб към

вас.

BG

Stiskněte tlačítko páry s parním

kartáčem ve svislé poloze směřujícím

od vás.

CS

Nyomja meg a gőzölés gombot

úgy, hogy a készülék függőleges

állapotban legyen és a gőzfújó fej

Öntől elfelé nézzen.

HU

Tipy:

Řiďte se symboly uvedenými na

štítku. Doporučujeme provést test na

nenápadné části oděvu, aby nedošlo k

poškození tkaniny horkou párou.

Pro optimální použití přejíždějte

parními tryskami přes oděv shora dolů

ve svislé poloze při 30° nebo 90°, nikdy

však ne ve vodorovné poloze.

CS

Съвети:

Проверете етикета

на тъканите за препоръки.

Препоръчваме да тествате акрил,

найлон или други синтетични

тъкани в част, която нормално

не се вижда, за да сте сигурни, че

тъканите няма да се повредят от

горещата пара.

За оптимална работа прокарайте

струите пара върху дрехата си

от горе надолу във вертикално

положение, под наклон от 30

градуса или 90 градуса, но никога в

хоризонтално положение.

BG

HU

Az optimális használat érdekében

a gőzfúvókákat felülről lefelé,

függőleges helyzetben, 30 vagy 90

fokos, de soha nem vízszintes szögben

futtassa át a ruhán.

Tippek:

Ellenőrizze az anyag címkéjén

található javaslatokat. Javasoljuk,

hogy az akril, nylon vagy szintetikus

anyagokat tesztelje egy alig

észrevehető területen, nehogy ezek az

anyagok megsérüljenek a forró gőztől.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 28 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ВИРОБУ / OPIS PRODUKTU

55 1. RU Индикатор нагрева UK Індикатор нагрівання PL Wskaźnik świetlny grzania 2. RU Кнопка включения/ выключения UK Кнопка вмикання/ вимикання PL Przełącznik Włączone/ Wyłączone 3. RU Паровая головка UK Парова головка PL Głowica parowa 4. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL ...

Strona 30 - ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE

58 59 ON 15s 3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / ВИКОРИСТАННЯ / UŻYTKOWANIE Подключите устройство к электросети.Включите прибор, сдвинув кнопку питания. RU Підключіть прилад до мережі.Увімкніть прилад, пересунувши кнопку увімкнення. UK Podłącz urządzenie do zasilania.Włączyć urządzenie poprzez przesunięcie przycisku...

Strona 32 - ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /

62 63 RU Сдвиньте вниз резервуар для воды, чтобы снять его.Зніміть резервуар для води, посунувши його вниз. UK Wyjmij pojemnik na wodę przesuwając go w dół. PL Полностью вылейте воду из резервуара и закройте пробку. RU Повністю спорожніть резервуар для води, потім закрийте пробку отвору для заливанн...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal