Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole: 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne środki bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Funkcja automatycznego oszczędzania ene...
Strona 3 - Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; Ważne środki bezpieczeństwa; Korzystanie z instrukcji; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:; śmierci i/lub uszkodzenia mienia; obrażeń i/lub uszkodzenia
Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Montaż piekarnika może być wykonywany tylko przez uprawnionego elektryka. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie urządzenia do sieci zgodnie z odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa. Ważne środki bezpieczeńs...
Strona 6 - Funkcja automatycznego oszczędzania energii; Instalacja; Elementy
6 Polski Instalacja Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploat...
Strona 7 - Zasilanie
Polski 7 Instalacja Zasilanie 01 02 03 L N 01 BRĄZOWY lub CZARNY 02 NIEBIESKI lub BIAŁY 03 ŻÓŁTY lub ZIELONY Podłącz piekarnik do gniazdka elektrycznego. Jeśli gniazdko wtyczkowe nie jest dostępne ze względu na ograniczenia dopuszczalnych parametrów prądu, należy użyć wielobiegunowego rozłącznika iz...
Strona 8 - Zabudowa w szafce
8 Polski Instalacja Instalacja Zabudowa w szafce Jeśli piekarnik jest montowany w szafce do zabudowy, powierzchnie plastikowe i klejone elementy szafki muszą być odporne na temperaturę do 90 °C. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia mebli spowodowane wytwarzaniem ciepła przez pie...
Strona 10 - Przed rozpoczęciem; Ustawienia początkowe
10 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Ustawienia początkowe Po włączeniu zasilania piekarnika po raz pierwszy na wyświetlaczu pojawi się domyślny czas „12:00” z migającą wartością godzin („12”). Wykonaj poniższe czynności, aby ustawić bieżący czas. 1. Użyj przycisków / , aby ustawić godzi...
Strona 11 - Akcesoria
Polski 11 Pr zed rozpoczęciem Akcesoria Przed pierwszym użyciem należy dokładnie wyczyścić akcesoria za pomocą ciepłej wody, detergentu i czystej, miękkiej szmatki. 05 0403 0201 01 Poziom 1 02 Poziom 2 03 Poziom 3 04 Poziom 4 05 Poziom 5 • Akcesoria należy umieszczać we właściwych miejscach wewnątrz...
Strona 12 - Blokada mechaniczna (tylko w określonych modelach); Obsługa; Panel sterowania
12 Polski Ob sługa Blokada mechaniczna (tylko w określonych modelach) Instalacja A 1. Włóż cienką część (A) blokady mechanicznej w odpowiedni otwór uchwytu blokady, jak pokazano na rysunku. 2. Dokręć wkręt w uchwycie blokady. Odinstalowywanie • Poluzuj i wyjmij wkręt z uchwytu blokady. Blokowanie i ...
Strona 13 - Szybkie podgrzewanie; Czas pieczenia
Polski 13 Ob sługa 03 02 01 04 Przełącznik trybów 01 Wyłączony 02 Szybkie podgrzewanie 03 Tryby pieczenia 04 Oświetlenie piekarnika 01 02 Pokrętło wyboru wartości 01 Poziom mocy do grillowania 02 Zakres temperatur Szybkie podgrzewanie Możliwe jest także szybkie podgrzanie piekarnika. Skróci to znacz...
Strona 14 - Tryby pieczenia
14 Polski Ob sługa Obsługa Tryby pieczenia Zalecamy włożenie jedzenia do piekarnika po zakończeniu wstępnego podgrzewania. Pomoże to w uzyskaniu najlepszych rezultatów. 1. Przekręć pokrętło wyboru trybu, aby wybrać tryb pieczenia. 01 02 01 Tryb grilla 02 Tryby pieczenia z wyjątkiem trybu grilla 2. O...
Strona 15 - Zatrzymywanie pieczenia
Polski 15 Ob sługa Zatrzymywanie pieczenia Podczas pieczenia przekręć pokrętło wyboru trybu, aby wybrać pozycję . UWAGA Jeśli piekarnik jest wewnątrz gorący: Po wyłączeniu piekarnika automatycznie uruchamiany jest wentylator, a lampa wewnątrz świeci się aż do wystygnięcia urządzenia. Wygodna obsługa...
Strona 16 - Inteligentne pieczenie; Pieczenie ręczne; Wskazówki dotyczące akcesoriów
16 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Pieczenie ręczne OSTRZEŻENIE dotyczące akrylamidu Aktylamid wytwarzany podczas pieczenia produktów zawierających skrobię, np. chipsów ziemniaczanych, frytek i pieczywa, może powodować problemy ze zdrowiem. Zalecamy pieczenie tych produktów w ...
Strona 17 - Pieczenie
Polski 17 Int eligentne piec zenie Potrawa Akcesoria Poziom Typ podgrzewania Temperatura (°C) Czas (min) Mrożone ciasto francuskie, z nadzieniem Blacha uniwersalna 2 180–200 20–25 Quiche Druciana podstawka, naczynie żaroodporne 22-24 cm 2 180–190 25–35 Szarlotka Druciana podstawka, blacha Ø 20 cm 2 ...
Strona 18 - Gotowe dania mrożone; Potrawy testowe
18 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Potrawa Akcesoria Poziom Typ podgrzewania Temperatura Czas (min) Wołowina Stek * Druciana podstawka + Blacha uniwersalna 41 3 15–20 Hamburgery * Druciana podstawka + Blacha uniwersalna 41 3 15–20 Wieprzowina Kotlety wieprzowe Druciana podstaw...
Strona 19 - Konserwacja; Czyszczenie
Polski 19 Konserw acja 2. Grillowanie Rozgrzej pusty piekarnik, włączając na 5 minut funkcję dużego grilla. Rodzaj żywności Akcesoria Poziom Typ podgrzewania Poziom grilla Czas (min) Tosty z białego pieczywa Druciana podstawka 5 3 (wysoki) 1-2 Burgery wołowe * 12 szt. Druciana podstawka + Blacha uni...
Strona 21 - Wymiana
Polski 21 Konserw acja Zbiornik na wodę 01 01 Zbiornik na wodę W zbiorniku wody zbiera się nie tylko nadmiar wilgoci podczas pieczenia, ale także resztki jedzenia. Zbiornika na wodę nie można zdemontować. Wytrzyj wodę na zbiorniku, gdy piekarnik ostygnie po pieczeniu. OSTRZEŻENIE W razie napotkania ...
Strona 22 - Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne
22 Polski Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Punkty kontrolne W razie napotkania problemu z piekarnikiem najpierw przejrzyj poniższą tabelę i wypróbuj propozycje rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym centrum serwisowym firmy Samsung. Problem Przyczyna ...
Strona 23 - Kody informacyjne
Polski 23 Ro związy w anie pr oblemó w Problem Przyczyna Działanie Pieczenie zostało zakończone, ale wentylator chłodzący nadal pracuje. • Wentylator automatycznie pracuje przez pewien czas w celu zapewnienia wentylacji wewnątrz piekarnika. • Nie oznacza to awarii produktu i nie trzeba się tym martw...
Strona 24 - Dodatek; Tabela z danymi produktu; Parametry techniczne
24 Polski Par ametry t echnic zne & Dodat ek Dodatek Tabela z danymi produktu Nazwa dostawcy Samsung Identyfikator modelu NV68A1110**, NV68A1140**, NV68A1145** Wskaźnik efektywności energetycznej dla każdej komory (EEI cavity ) 95,2 Klasa wydajności energetycznej na komorę A Zużycie energii (ele...
Strona 25 - Notatki
Polski 25 Par ametry t echnic zne & Dodat ek Notatki Wskazówki dotyczące oszczędzania energii • Podczas gotowania drzwiczki piekarnika muszą być zamknięte. Drzwiczki można otworzyć, aby odwrócić potrawę. Aby zachować odpowiednią temperaturę i oszczędzić energię, nie należy często otwierać drzwic...