Strona 2 - Spis treści
2 Polski Spis tr eści Spis treści Korzystanie z instrukcji 3 W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole: 3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 3 Ważne środki bezpieczeństwa 3 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) 6 Funkcja automatycznego oszczędzania ene...
Strona 3 - Korzystanie z instrukcji; W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:; Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa; Ważne środki bezpieczeństwa
Polski 3 Kor zy stanie z ins trukcji Korzystanie z instrukcji Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz zalecenia mające na celu pomóc w obsłudze i konserwacji urządzenia. Prosimy o poświęcenie czasu ...
Strona 6 - Funkcja automatycznego oszczędzania energii
6 Polski Instrukcje do ty cz ąc e bezpiec zeństw a Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Powierzchnie piekarnika nagrzewają się podczas dłuższej pracy urządzenia przy wysokiej temperaturze.Podczas gotowania, w czasie otwierania drzwiczek należy zachować ostrożność, ponieważ może dojść do gwałtownego w...
Strona 7 - Instalacja; Elementy
Polski 7 Polski 7 Instalacja Instalacja OSTRZEŻENIE Piekarnik musi zostać zainstalowany przez wykwalifikowanego technika. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie piekarnika do sieci elektrycznej zgodnie z miejscowymi wymogami bezpieczeństwa. Elementy Należy sprawdzić, czy w opakowaniu produktu...
Strona 8 - Zasilanie; Zabudowa w szafce
8 Polski 8 Polski Instalacja Instalacja Zasilanie 01 02 03 L N 01 BRĄZOWY lub CZARNY 02 NIEBIESKI lub BIAŁY 03 ŻÓŁTY lub ZIELONY Podłącz piekarnik do gniazdka elektrycznego. Jeśli gniazdo wtyczkowe nie jest dostępne ze względu na ograniczenia dopuszczalnych parametrów prądu, należy użyć wielobieguno...
Strona 11 - Przed rozpoczęciem; Ustawienia początkowe
Polski 11 Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Ustawienia początkowe Po pierwszym włączeniu piekarnika nastąpi wyświetlenie ekranu Przewodnik dotyczący pierwszego użycia. Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, dzięki czemu przewodnik nie będzie więcej wyświetlany.Po wykonaniu czynności określo...
Strona 12 - Zapach nowego piekarnika
12 Polski Pr zed rozpoczęciem Przed rozpoczęciem Ustawianie Format godziny 1. Dotknij . 2. Wybierz opcję Format godziny za pomocą Pokrętło wyboru wartości , a następnie dotknij OK . 3. Obróć Pokrętło wyboru wartości , aby wybrać format 12-godzinny lub 24-godzinny, po czym dotknij OK . UWAGA Nie możn...
Strona 13 - Blokada mechaniczna (tylko w określonych modelach); Tryb pieczenia podwójnego
Polski 13 Pr zed rozpoczęciem Głęboka blacha * Głęboka blacha (głębokość: 50 mm) służy do pieczenia z wkładaną tacą drucianą lub bez niej. Należy ją wkładać tak, aby jej pochyła część była zwrócona do przodu urządzenia. Prowadnice teleskopowe * Prowadnice teleskopowe służą do wkładania blachy w nast...
Strona 14 - Obsługa; Panel sterowania
14 Polski Ob sługa Obsługa Panel sterowania Panel przedni jest dostępny w wielu różnych materiałach i kolorach. W celu poprawy jakości rzeczywisty wygląd piekarnika może ulec zmianie bez uprzedzenia. 01 03 06 08 10 11 04 05 07 09 02 01 Pokrętło wyboru trybu Obróć pokrętło wyboru trybu , aby aktywowa...
Strona 15 - Częste ustawienia
Polski 15 Ob sługa Częste ustawienia Domyślne ustawienia temperatury i/lub czasu pieczenia w poszczególnych trybach pieczenia są często zmieniane. Aby ustawić temperaturę i/lub czas pieczenia w wybranym trybie pieczenia, należy wykonać czynności opisane poniżej. Najczęściej używany tryb i temperatur...
Strona 17 - Tryby pieczenia
Polski 17 Ob sługa Tryby pieczenia 1. Obróć Pokrętło wyboru trybu , aby wybrać tryb pieczenia. 2. W razie potrzeby ustaw czas i/lub temperaturę pieczenia. Więcej informacji można znaleźć w części Częste ustawienia . 3. Po ustawieniu trybu, temperatury i czasu pieczenia obróć Pokrętło wyboru wartości...
Strona 20 - Zakres temperatur w trybie pieczenia podwójnego
20 Polski Ob sługa Obsługa Pieczenie z termosondą (tylko w określonych modelach) Termosonda mierzy temperaturę wewnątrz mięsa w trakcie pieczenia. Kiedy temperatura osiągnie wartość docelową, piekarnik zakończy pieczenie. • Należy używać wyłącznie termosondy dostarczonej z piekarnikiem. • Jeśli term...
Strona 21 - Zatrzymywanie pieczenia
Polski 21 Ob sługa Jeśli dla dolnej komory ustawiono (°C) Limit dla górnej strefy wynosi (°C) Minimalnie Maksymalnie 40 40 45 60 50 75 80 65 105 100 80 135 120 90 160 140 105 190 160 120 220 180 135 250 200 145 250 220 160 250 250 170 250 Zatrzymywanie pieczenia • W czasie pieczenia można obrócić Po...
Strona 22 - Funkcja specjalna
22 Polski Ob sługa Obsługa Zatrzymywanie pieczenia w pojedynczej strefie Postępuj zgodnie z poniższą instrukcją, aby zatrzymać pieczenie w trybie pieczenia podwójnego. • Można dotknąć , aby wstrzymać pieczenie lub dotknąć i przytrzymać przez 3 sekundy , aby pieczenie zatrzymać i anulować.- Dotknij g...
Strona 23 - Programy automatyczne
Polski 23 Ob sługa Programy automatyczne Niedoświadczonym kucharzom piekarnik oferuje łącznie 50 przepisów programów automatycznych. To rozwiązanie pozwala zaoszczędzić czas i przyspieszyć naukę. Czas i temperatura pieczenia będą regulowane zgodnie z wybranym przepisem. 1. Obróć Pokrętło wyboru tryb...
Strona 24 - Czyszczenie
24 Polski Ob sługa Obsługa Czyszczenie Dostępne są dwa tryby czyszczenia. Ta funkcja pomaga oszczędzać czas, ponieważ eliminuje konieczność regularnego czyszczenia ręcznego. Pozostały czas wyświetla się na ekranie w czasie tego procesu. Funkcja Instrukcje Czyszczenie parą Ta funkcja służy do czyszcz...
Strona 25 - Więcej funkcji
Polski 25 Ob sługa Czyszczenie pyrolityczne Czyszczenie pyrolityczne polega na czyszczeniu termicznym w wysokiej temperaturze. Wypala tłuste resztki i ułatwia czyszczenie ręczne. UWAGA Funkcja Czyszczenie pyrolityczne jest dostępna tylko w przypadku modeli NV75A657***. 1. Wyjmij wszystkie akcesoria,...
Strona 26 - Ustawienia systemu
26 Polski Ob sługa Obsługa Minutnik 1. Dotknij , a następnie dotknij OK . 2. Wybierz opcję Minutnik za pomocą pokrętła wyboru wartości , a następnie dotknij OK . 3. Ustaw minutnik (godziny i minuty) za pomocą pokrętła wyboru wartości , a następnie dotknij OK . 4. Dotknij OK w celu uruchomienia liczn...
Strona 27 - Pieczenie ręczne; Inteligentne sterowanie
Polski 27 Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Pieczenie ręczne OSTRZEŻENIE dotyczące akrylamidu Aktylamid wytwarzany podczas pieczenia produktów zawierających skrobię, np. chipsów ziemniaczanych, frytek i pieczywa, może powodować problemy ze zdrowiem. Zalecamy pieczenie tych produktów w ...
Strona 38 - Potrawy testowe
38 Polski Int eligentne piec zenie Inteligentne pieczenie Kod Potrawa Waga (kg) Akcesoria Poziom 4 Mrożona pizza 0,3-0,7 Druciana podstawka 1 Uruchom program, a po usłyszeniu sygnału podgrzania umieść mrożoną pizzę na środku drucianej podstawki. 5 Domowa pizza 0,8-1,2 Blacha uniwersalna 1 Przygotuj ...
Strona 39 - Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych
Polski 39 Int eligentne piec zenie Zbiór często używanych przepisów programów automatycznych Zapiekanka ziemniaczana Składniki 800 g ziemniaków, 100 ml mleka, 100 ml śmietany, 50 g jajek ubitych w całości, po 1 łyżce soli, pieprzu i gałki muszkatołowej, 150 g tartego sera, masło, tymianek Instrukcje...
Strona 44 - Konserwacja
44 Polski Konserw acja Konserwacja 03 5. Wyjmij trzecią szybę z drzwiczek w kierunku wskazanym przez strzałkę. 6. Wyczyść szybę, używając wody z mydłem i czystej szmatki. 02 03 01 01 Zatrzask mocujący 1 02 Zatrzask mocujący 2 03 Zatrzask mocujący 3 7. Po zakończeniu załóż szyby w następujący sposób:...
Strona 45 - Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne
Polski 45 Ro związy w anie pr oblemó w Rozwiązywanie problemów Punkty kontrolne W razie napotkania problemu z piekarnikiem najpierw przejrzyj poniższą tabelę i wypróbuj propozycje rozwiązań. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z lokalnym centrum serwisowym firmy Samsung. Problem Przyczyna ...
Strona 47 - Kody informacyjne
Polski 47 Ro związy w anie pr oblemó w Problem Przyczyna Działanie Tryb pieczenia podwójnego nie działa. • Jeśli separator nie jest umieszczony prawidłowo • Umieść separator prawidłowo i użyj funkcji. Tryb pojedynczej komory nie działa. • Jeśli separator jest umieszczony w piekarniku • Wyjmij separa...
Strona 49 - Dodatek; Tabela z danymi produktu
Polski 49 Dodat ek Całkowity pobór prądu w trybie gotowości (W) (wszystkie porty sieciowe są w stanie „włączenia”) 1,9 W Czas zarządzania energią (min) 20 min WIFI Zużycie energii w trybie gotowości (W) 1,9 W Czas zarządzania energią (min) 20 min Tryb wyłączenia Zużycie energii 0,5 W Czas zarządzani...
Strona 50 - Informacja dotycząca oprogramowania Open Source
50 Polski Dodat ek Dodatek Dodatek Notatki Informacja dotycząca oprogramowania Open Source Oprogramowanie umieszczone w tym produkcie zawiera oprogramowanie typu open source. Pod następującym adresem URL: http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/seq/0 znajdują się informacje dotyczące li...
