Strona 2 - Ikony pomocnicze; Ostrzeżenie
2 Dziękujemy za zakup tego mobilnego urządzenia firmy Samsung. W tym urządzeniu zastosowano wyjątkowe technologie opracowane przez firmę Samsung oraz restrykcyjne standardy, zapewniające wysokiej jakości komunikację mobilną i rozrywkę. Zawartość niniejszego podręcznika może się różnić • od produktu ...
Strona 3 - Prawa autorskie
3 Uwaga — wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje [ ] Nawiasy kwadratowe — klawisze urządzenia Prawa autorskie Copyright © 2011 Samsung ElectronicsNiniejszy podręcznik jest chroniony na mocy międzynarodowych przepisów o własności intelektualnej.Żadna część niniejszego podręcznika nie może być reprod...
Strona 5 - Montaż; Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii; Wyłączanie
5 Montaż Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Jeżeli urządzenie jest włączone, naciśnij i przytrzymaj 1. [ ] oraz wybierz opcję Wyłączanie , aby je wyłączyć. Zdejmij tylną pokrywę. 2. Włóż kartę SIM lub USIM, kierując pozłacane styki 3. w dół.
Strona 7 - Ładowanie baterii
7 Ładowanie baterii Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować baterię. Należy używać wyłącznie ładowarek i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niekompatybilnych ładowarek lub kabli może spowodować eksplozję baterii bądź uszkodzenie urządzenia. Podłącz mniejszą końcówkę ła...
Strona 9 - Wprowadzenie; Włączanie i wyłączanie urządzenia
9 Wprowadzenie Włączanie i wyłączanie urządzenia Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj [ ]. Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj je, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie.Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj [ ], a następnie wybierz Wyłączanie . W miejscach, w który...
Strona 10 - Zapoznanie z urządzeniem
10 Zapoznanie z urządzeniem Słuchawka Klawisz głośności Klawisz strony domowej Klawisz menu Ekran dotykowy Klawisz Wstecz Gniazdo wielofunkcyjne Obiektyw aparatu Gniazdo karty pamięci Klawisz włączenia/ wyłączenia/blokady ekranu Antena wewnętrzna Gniazdo zestawu słuchawkowego Tylna pokrywa Głośnik C...
Strona 11 - Klawisze; Klawisz
11 Klawisze Klawisz Funkcja Włączenia/ wyłączenia/ blokady ekranu Włączanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), dostęp do szybkich menu (naciśnij i przytrzymaj), blokowanie ekranu dotykowego. Menu Otwieranie listy opcji dostępnych na bieżącym ekranie. Ekran startowy Powrót do ekranu trybu oczekiwan...
Strona 13 - Dostęp do aplikacji; Dostęp do ostatnio używanych aplikacji; Uruchamianie kilku aplikacji
13 Dostęp do aplikacji W trybie oczekiwania wybierz 1. , aby przejść do trybu Menu.Przewiń w lewo lub w prawo do ekranu innego menu. 2. Wybierz aplikację. 3. Naciśnij [ 4. ], aby ponownie wyświetlić poprzedni ekran. Naciśnij klawisz ekranu startowego, aby ponownie wyświetlić ekran trybu oczekiwania....
Strona 14 - Wprowadzanie tekstu; Klawiatura Swype
14 Wprowadzanie tekstu Tekst można wprowadzać za pomocą wirtualnej klawiatury lub wpisując go odręcznie. Do kopiowania i wklejania tekstu można również użyć opcji edycji. Klawiatura Swype Wprowadzanie tekstu na klawiaturze Swype odbywa się poprzez przesuwanie palca po literach na klawiaturze. Dotkni...
Strona 15 - Nawiązywanie lub odbieranie połączenia; Nawiązywanie połączenia; Wysyłanie i odbieranie wiadomości
15 Nawiązywanie lub odbieranie połączenia Połączenie można nawiązać poprzez wprowadzenie numeru telefonu lub wybranie go z listy kontaktów. Można również wyświetlić listę ostatnich połączeń i wybrać z niej numer. Nawiązywanie połączenia Wyświetl ekran wybierania numeru, wprowadź numer telefonu i wyb...
Strona 16 - Wiadomości tekstowe i multimedialne
16 Wiadomości tekstowe i multimedialne Możliwe jest tworzenie i wysyłanie wiadomości tekstowych lub multimedialnych, które zawierają tekst, obraz, pliki wideo i audio. Maksymalna dopuszczalna liczba znaków w • wiadomości SMS zależy od operatora sieci. Jeżeli wiadomość przekroczy maksymalną liczbę zn...
Strona 17 - Łączenie się z Internetem
17 Łączenie się z Internetem Możliwe jest łączenie się z siecią bezprzewodową za pomocą funkcji WLAN lub połączeń z siecią komórkową. Otwórz aplikację internetową i przeglądaj strony internetowe. Możliwe jest dodawanie ulubionych stron internetowych do zakładek oraz korzystanie z innych opcji siecio...
Strona 18 - Ostrzeżenie: Zapobieganie porażeniom prądem
18 Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom urządzenia, przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy zapoznać się poniższymi informacjami. Ostrzeżenie: Zapobieganie porażeniom prądem elektrycznym, pożarom i wybuchom Nie używać uszkodzonych przewodó...
Strona 21 - Przestrzeganie wszelkich ostrzeżeń i przepisów,
21 Możliwość wystąpienia problemów z pracą urządzeń elektronicznych w samochodzie, wywoływanych falami radiowymi, które emituje urządzenie Emitowane przez posiadane urządzenie fale radiowe mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzeń elektronicznych w samochodzie. Dalsze informacje można uzyskać ...
Strona 22 - Właściwa konserwacja i obsługa urządzenia
22 Korzystać z urządzenia w celu udzielenia pomocy innym. Wybrać numer • pogotowia będąc świadkiem wypadku, przestępstwa lub sytuacji związanej z zagrożeniem życia.W razie potrzeby wzywać pomoc drogową lub dzwonić na specjalny • numer assistance. Widząc zepsuty pojazd, który nie stwarza poważnego ni...
Strona 27 - Informacje o certyfikacie SAR
27 Informacja dotyczaca uzytkowania telefonow z panelem dotykowym Informujemy, iż uszkodzenie panela dotykowego w postaci rys lub zadrapań przez ostre i/lub twarde przedmioty (np. klucze) mogą prowadzić do wadliwej pracy telefonu. Usterki spowodowane powyższym, zgodnie z warunkami gwarancji, traktow...
Strona 29 - Wyłączenie z odpowiedzialności
29 Wyłączenie z odpowiedzialności Część zawartości i usług dostępnych za pomocą tego urządzenia należy do podmiotów trzecich i jest chroniona prawami autorskimi, patentami, zastrzeżeniem znaków towarowych oraz innymi prawami własności intelektualnej. Ta zawartość i usługi są dostarczane wyłącznie do...
Strona 32 - Aby zainstalować program Kies
Printed in Korea GH68 -33723N Polish. 03/2011. Rev. 1.0 * W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom telefonu. * W zależności od kraju i operatora, karty SIM, telefon i akcesoria mogą...