Strona 2 - Instrukcja obsługi — informacje
2 Instrukcja obsługi — informacje W urządzeniu zastosowano wyjątkową technologię, opracowaną przez firmę Samsung, i restrykcyjne standardy, zapewniające wysokiej jakości komunikację mobilną i rozrywkę. Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu szczegółowe zaprezentowanie użytkownikowi funkcji urządzen...
Strona 3 - Ikony pomocnicze; Prawa autorskie
Instrukcja obsługi — informacje 3 • Domyślne aplikacje, które są dostarczane razem z urządzeniem, podlegają procesowi aktualizacji i mogą przestać być obsługiwane bez wcześniejszego powiadamiania. W przypadku pytań dotyczących aplikacji dostarczanych razem z urządzeniem prosimy o kontakt z centrum s...
Strona 4 - Znaki towarowe
Instrukcja obsługi — informacje 4 Znaki towarowe • SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics. • Logo Android, Google ™ , Google Maps ™ , Google Mail ™ , YouTube ™ , Google Play ™ Store i Google Talk ™ są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Google, ...
Strona 5 - Spis treści; Wprowadzenie; Podstawowe informacje
5 Spis treści Wprowadzenie 7 Wygląd urządzenia 8 Przyciski9 Zawartość opakowania 9 Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii 12 Ładowanie baterii15 Wkładanie karty pamięci17 Włączanie i wyłączanie urządzenia17 Trzymanie urządzenia18 Blokowanie i odblokowywanie urządzenia 18 Regulacja głośności18 Prz...
Strona 8 - Przyciski
Wprowadzenie 8 • Nie zasłaniać miejsca, gdzie znajduje się antena, dłonią ani innymi przedmiotami. Może to spowodować problemy z łącznością lub rozładowanie baterii. • Nie wolno używać folii ochronnej na ekran. Może to być przyczyną nieprawidłowego działania czujnika dotyku. • Nie wolno dopuścić do ...
Strona 9 - Zawartość opakowania; Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii
Wprowadzenie 9 Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Urządzenie • Bateria (litowo-jonową / 1800 mAh) • Instrukcja obsługi • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operato...
Strona 12 - Usuwanie karty SIM lub USIM; Ładowanie baterii
Wprowadzenie 12 Usuwanie karty SIM lub USIM 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Wyciągnij baterię. 3 Wyciągnij kartę SIM lub USIM. Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię za pomocą ładowarki. Baterię można także ładować po podłączeniu urządzenia kablem USB do komputera. ...
Strona 13 - Ładowanie przy użyciu ładowarki
Wprowadzenie 13 Ładowanie przy użyciu ładowarki Podłącz mniejszy koniec kabla ładowarki do gniazda wielofunkcyjnego urządzenia, a większy koniec kabla ładowarki do gniazdka elektrycznego. Nieprawidłowe podłączenie ładowarki może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające...
Strona 14 - Sprawdzanie stanu naładowania baterii; Zmniejszanie zużycia energii baterii
Wprowadzenie 14 Po naładowaniu baterii do pełna odłącz urządzenie od ładowarki. Najpierw odłącz ładowarkę od urządzenia, a następnie odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego. Nie należy wyjmować baterii przed odłączeniem ładowarki. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Aby oszczędzać energię,...
Strona 15 - Wkładanie karty pamięci
Wprowadzenie 15 Wkładanie karty pamięci Urządzenie obsługuje karty pamięci o maksymalnej pojemności 64 GB. W zależności od producenta karty i jej typu niektóre karty mogą być niezgodne z urządzeniem. • Niektóre karty pamięci mogą nie być w pełni zgodne z urządzeniem. Użycie niezgodnej karty pamięci ...
Strona 16 - Wyjmowanie karty pamięci; Formatowanie karty pamięci
Wprowadzenie 16 Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Więcej → Pamięć → Odinstaluj kartę pamięci . 1 Zdejmij tylną pokrywę. 2 Naciskaj kartę pamięci do momentu jej wysunięcia z urządzenia...
Strona 17 - Włączanie i wyłączanie urządzenia; Trzymanie urządzenia
Wprowadzenie 17 Włączanie i wyłączanie urządzenia Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj je, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie.Naciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć urządzenie. • W miejscach, w których używanie urządzeń bezprzewodowych podlega...
Strona 18 - Blokowanie i odblokowywanie urządzenia
Wprowadzenie 18 Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Gdy urządzenie nie jest używane, należy go zablokować, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu funkcji. Naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania powoduje wyłączenie ekranu i przełączenie urządzenia w tryb blokady. Urządzenie blokuje się automa...
Strona 19 - Ikony wskaźników
19 Podstawowe informacje Ikony wskaźników Ikony w górnej części ekranu informują o stanie urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spotykane ikony. Ikona Znaczenie Brak sygnałuMoc sygnałuRoaming (poza zwykłym obszarem usług operatora)Połączenie z siecią GPRSPołączenie z siecią EDGEPo...
Strona 20 - Korzystanie z ekranu dotykowego; Gesty wykonywane palcami; Dotknięcie
Podstawowe informacje 20 Ikona Znaczenie Włączony tryb offlineWystąpił błąd lub jest wymagana ostrożnośćPoziom naładowania baterii Korzystanie z ekranu dotykowego Do obsługi ekranu dotykowego należy używać tylko palców. • Nie wolno dopuścić do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami e...
Strona 21 - Przeciąganie
Podstawowe informacje 21 Przeciąganie Aby przenieść ikonę, miniaturę lub podgląd w nowe miejsce, dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Dwukrotne dotknięcie Dotknij dwukrotnie strony WWW, mapy lub obrazu, aby powiększyć jego część. Dotknij dwukrotnie jeszcze raz, a...
Strona 22 - Przesuwanie
Podstawowe informacje 22 Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji, aby wyświetlić inny panel. Przesuwaj palcem w górę lub w dół, aby przewijać stronę WWW lub listę, jak np. kontakty. Ściskanie Odsuń od siebie dwa palce na stronie WWW, mapie lub obraz...
Strona 23 - Ruchy do kontrolowania urządzenia; Obracanie ekranu
Podstawowe informacje 23 Ruchy do kontrolowania urządzenia Proste ruchy umożliwiają kontrolowanie urządzenia.Przed rozpoczęciem korzystania z ruchów należy się upewnić, że funkcja ruchów jest aktywna. Na ekranie startowym dotknij Aplik. → Ustawienia → Moje urządzenie → Ruchy i gesty , a następnie pr...
Strona 24 - Podniesienie; Powiadomienia
Podstawowe informacje 24 Podniesienie Gdy urządzenie — które było nieaktywne przez pewien czas lub miało wyłączony ekran — zostanie podniesione, będzie wibrować, gdy są nieodebrane połączenia lub nowe wiadomości. Odwrócenie Obróć urządzenie ekranem w dół, aby wyciszyć dzwonek, wstrzymać odtwarzanie ...
Strona 25 - Panel szybkich ustawień
Podstawowe informacje 25 Panel szybkich ustawień W panelu szybkich ustawień można przeglądać bieżące ustawienia urządzenia. Przeciągnij w dół pasek stanu, dotknij , aby otworzyć panel szybkich ustawień, a następnie użyj następujących opcji: • Wi-Fi : włączenie lub wyłączenie funkcji Wi-Fi. • GPS : w...
Strona 26 - Zmiana układu elementów; Zmiana układu paneli
Podstawowe informacje 26 Zmiana układu elementów Dodawanie ikony aplikacji Na ekranie startowym dotknij Aplik. , wybierz ikonę aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij na podgląd panelu. Dodawanie elementu Wygląd ekranu startowego można zmienić, dodając widgety, foldery lub panele.Dotknij...
Strona 27 - Usuwanie panelu; Ustawianie tapety; Dodawanie widgetów do ekranu startowego
Podstawowe informacje 27 Usuwanie panelu Dotknij → Edytuj stronę , dotknij podglądu panelu i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij go do kosza w górnej części ekranu. Ustawianie tapety Można wybrać zapisany w urządzeniu obraz lub zdjęcie i użyć go jako tapety ekranu startowego.Na ekranie startowym...
Strona 28 - Ekran blokady; Dodawanie widgetów; Przenoszenie panelu
Podstawowe informacje 28 Ekran blokady Ekran blokady uniemożliwia wykonywanie niechcianych działań na urządzeniu, gdy nie jest ono używane, a także umożliwia dodawanie wygodnych widgetów. Dodawanie widgetów Aby widgety działały, gdy ekran jest zablokowany, na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → M...
Strona 29 - Korzystanie z aplikacji; Otwieranie aplikacji; Ekran aplikacji; Zmiana układu aplikacji
Podstawowe informacje 29 Korzystanie z aplikacji W urządzeniu można uruchomić wiele różnych aplikacji, które obsługują multimedia oraz umożliwiają połączenie z Internetem. Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikonę aplikacji, aby ją otworzyć. Otwieranie ostatnio uż...
Strona 30 - Organizowanie folderów; Pomoc
Podstawowe informacje 30 Organizowanie folderów Dla wygody można umieścić powiązane z sobą aplikacje w tym samym folderze.Dotknij → Edytuj , dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie przeciągnij do Utwórz katalog . Wprowadź nazwę folderu i dotknij OK . Umieszczaj aplikacje w nowym folderze, pr...
Strona 31 - Wprowadzanie tekstu; Zmiana typu klawiatury; Korzystanie z klawiatury Samsung; Zmiana układu klawiatury; Wprowadzanie wielkich liter
Podstawowe informacje 31 Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu można użyć klawiatury Samsung lub funkcji wprowadzania głosowego. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach. Aby wprowadzić tekst, należy zmienić język wprowadzania na jeden z obsługiwanych języków. Zmiana typu klawiatury D...
Strona 32 - Pismo ręczne; Głosowe wprowadzanie tekstu
Podstawowe informacje 32 Pismo ręczne Dotknij i przytrzymaj , dotknij , a następnie napisz wyraz palcem. Sugerowane słowa są wyświetlane podczas wpisywania znaków. Wybierz sugerowane słowo. Głosowe wprowadzanie tekstu Włącz funkcję wprowadzania tekstu za pomocą głosu i zacznij mówić do mikrofonu. Ur...
Strona 33 - Podłączanie do sieci Wi-Fi; Włączanie i wyłączanie funkcji Wi-Fi
Podstawowe informacje 33 Podłączanie do sieci Wi-Fi Można połączyć urządzenie z siecią Wi-Fi, aby korzystać z Internetu lub udostępniać pliki multimedialne innym urządzeniom. (str. 94) Włączanie i wyłączanie funkcji Wi-Fi Otwórz panel powiadomień i dotknij Wi-Fi , aby włączyć lub wyłączyć funkcję. G...
Strona 34 - Konfigurowanie konta; Dodawanie kont
Podstawowe informacje 34 Konfigurowanie konta Do korzystania z aplikacji Google, jak np. Sklep Play jest wymagane konto Google. Do korzystania z aplikacji Samsung Apps jest wymagane konto Samsung. Można utworzyć konta Google i Samsung, aby w pełni korzystać z funkcji urządzenia. Dodawanie kont Postę...
Strona 35 - Przesyłanie plików; Łączenie się z programem Samsung Kies
Podstawowe informacje 35 Przesyłanie plików Można przesyłać pliki audio, wideo, obraz i inne z urządzenia do komputera i odwrotnie. Następujące formaty plików są obsługiwane przez niektóre aplikacje. W zależności od wersji oprogramowania urządzenia lub systemu operacyjnego komputera niektóre formaty...
Strona 36 - Podłączanie jako urządzenie multimedialne; Zabezpieczanie urządzenia; Konfigurowanie odblokowania wykrywaniem twarzy
Podstawowe informacje 36 Podłączanie jako urządzenie multimedialne 1 Podłącz urządzenie do komputera kablem USB. 2 Otwórz panel powiadomień i dotknij Podłączono jako urządzenie multimedialne → Urządzenie multimedialne (MTP) . Dotknij Aparat (PTP) , jeśli komputer nie obsługuje protokołu MTP (Media T...
Strona 37 - Konfigurowanie wzoru; Konfigurowanie kodu PIN; Konfigurowanie hasła
Podstawowe informacje 37 Konfigurowanie wzoru Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Moje urządzenie → Ekran blokady → Blokada ekranu → Symbol . Narysuj wzór, łącząc ze sobą co najmniej cztery kropki, a następnie narysuj ponownie wzór, aby go zweryfikować. Skonfiguruj zapasowy kod PIN odblokowywa...
Strona 38 - Odblokowanie urządzenia; Aktualizowanie urządzenia; Aktualizowanie za pomocą programu Samsung Kies
Podstawowe informacje 38 Odblokowanie urządzenia Włącz ekran, naciskając przycisk włączania/wyłączania lub przycisk ekranu startowego, a następnie wprowadź kod odblokowujący. W przypadku zapomnienia kodu odblokowującego należy się udać do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu. A...
Strona 39 - Komunikacja; Nawiązywanie połączeń; Nawiązywanie połączenia; Numery szybkiego wybierania
39 Komunikacja Telefon Użyj tej aplikacji, aby nawiązać lub odebrać połączenie.Dotknij Telefon na ekranie aplikacji. Nawiązywanie połączeń Nawiązywanie połączenia Użyj jednej z następujących metod: • Klawiatura : wprowadź numer przy użyciu klawiatury, a następnie dotknij . • Spis poł. : nawiązywanie...
Strona 40 - Wyszukiwanie kontaktów
Komunikacja 40 Wyszukiwanie kontaktów Wprowadź nazwę, numer telefonu lub adres e-mail, aby wyszukać kontakt na liście kontaktów. Podczas wprowadzania znaków pojawiają się rozpoznane kontakty. Wybierz jeden z nich, aby nawiązać połączenie. Nawiązywanie połączenia międzynarodowego Dotknij i przytrzyma...
Strona 41 - Dodawanie kontaktów; Tryb FDN; Blokowanie połączeń; Odbieranie połączeń; Odbieranie połączenia
Komunikacja 41 Dodawanie kontaktów Aby za pomocą klawiatury dodać numer telefonu do listy kontaktów, wprowadź numer i dotknij Dodaj do kontaktów . Wyświetlanie spisów połączeń Dotknij Spis poł. , aby wyświetlić spis połączeń przychodzących i wychodzących. Aby filtrować spis połączeń, dotknij → Podgl...
Strona 42 - Odrzucanie połączenia; Automatyczne odrzucanie połączeń z niepożądanych numerów; Nieodebrane połączenia; Kończenie połączenia
Komunikacja 42 Odrzucanie połączenia Podczas sygnału połączenia przychodzącego przeciągnij poza duży okrąg lub naciśnij i przytrzymaj przycisk na zestawie słuchawkowym.Aby wysłać wiadomość po odrzuceniu połączenia przychodzącego, dotknij Odrzuć połączenie z wiad. Aby utworzyć wiadomość o odrzuceniu ...
Strona 43 - Połączenia wideo; Nawiązywanie połączenia wideo
Komunikacja 43 Połączenia wideo Nawiązywanie połączenia wideo Wprowadź numer lub wybierz kontakt z listy kontaktów, a następnie dotknij , aby nawiązać połączenie wideo. W trakcie połączenia wideo Dostępne są następujące czynności: • Przełącz aparat : przełączanie między aparatem przednim i aparatem ...
Strona 44 - Zamiana obrazów; Zarządzanie kontaktami; Tworzenie kontaktu
Komunikacja 44 Zamiana obrazów Przeciągnij obraz jednego z rozmówców na obraz drugiej osoby, aby zamienić obrazy. Kontakty Można użyć tej aplikacji do zarządzania kontaktami, ich numerami telefonów, adresami e-mail i innymi danymi.Dotknij Kontakty na ekranie aplikacji. Zarządzanie kontaktami Tworzen...
Strona 45 - Edytowanie kontaktu; Ustawianie numeru szybkiego wybierania
Komunikacja 45 Edytowanie kontaktu Wybierz kontakt do edycji i dotknij . Usuwanie kontaktu Dotknij → Usuń . Ustawianie numeru szybkiego wybierania Dotknij → Ustawienie szybkiego wybierania , wybierz numer szybkiego wybierania, a następnie przypisz mu kontakt. Aby usunąć numer szybkiego wybierania, d...
Strona 46 - Przenoszenie kontaktów; Przenoszenie kontaktów do konta Google; Importowanie i eksportowanie kontaktów; Importowanie kontaktów
Komunikacja 46 Przenoszenie kontaktów Przenoszenie kontaktów do konta Google Dotknij → Scal konta → Scal z Google . Kontakty przeniesione do kontaktów Google będą wyświetlane z symbolem na liście kontaktów. Przenoszenie kontaktów do konta Samsung Dotknij → Scal konta → Scal z kontem Samsung . Kontak...
Strona 47 - Ulubione kontakty; Dodawanie kontaktów do grupy
Komunikacja 47 Ulubione kontakty Dotknij , a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności: • Szukaj : wyszukiwanie kontaktów. • Dodaj do Ulubionych : dodawanie kontaktów do ulubionych. • Usuń z ulubionych : usuwanie kontaktów z ulubionych. • Widok siatki / Widok listy : wyświetlanie kontaktów w wi...
Strona 48 - Wizytówka; Wiadomości; Wysyłanie wiadomości
Komunikacja 48 Wizytówka Można utworzyć wizytówkę i wysłać ją do innych osób.Dotknij Skonfiguruj profil , wprowadź dane szczegółowe, jak np. numer telefonu, adres e-mail i adres zamieszkania, a następnie dotknij Zapisz . Jeśli informacje o użytkowniku zostały zapisane podczas konfigurowania urządzen...
Strona 49 - Wysyłanie zaplanowanych wiadomości
Komunikacja 49 Wysyłanie zaplanowanych wiadomości Podczas tworzenia wiadomości dotknij → Planowanie . Ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij Gotowe . Urządzenie wyśle wiadomość o określonej godzinie w danym dniu. • Jeżeli urządzenie będzie wyłączone w zaplanowanym czasie wysyłania, nie jest połąc...
Strona 50 - Konfigurowanie kont e-mail
Komunikacja 50 Konfigurowanie kont e-mail Przy pierwszym otwarciu E-mail należy skonfigurować konto e-mail. Wprowadź adres e-mail i hasło. Dotknij Dalej w przypadku prywatnych kont e-mail, takich jak Google Mail lub Konfig. ręczna w przypadku firmowych kont e-mail innych. Postępuj zgodnie z instrukc...
Strona 51 - Odczytywanie wiadomości
Komunikacja 51 Odczytywanie wiadomości Wybierz konto e-mail; nowe wiadomości e-mail zostaną pobrane. Aby ręcznie pobrać nowe wiadomości, dotknij . Wybierz wiadomość, aby ją odczytać. Otwarcie załączników. Wysłanie wiadomości z odpowiedzią. Dodanie tego adresu e-mail do listy kontaktów. Usunięcie wia...
Strona 52 - Etykiety
Komunikacja 52 Wysyłanie wiadomości W dowolnej skrzynce odbiorczej dotknij , wprowadź odbiorców, temat, tekst wiadomości, a następnie dotknij .Dotknij → Dołącz zdjęcie , aby dołączyć obrazy. Dotknij → Dołącz film , aby dołączyć film. Dotknij → Dodaj DW/UDW , aby dodać więcej odbiorców. Dotknij → Zap...
Strona 53 - Czat
Komunikacja 53 Hangouty Ta aplikacja służy do rozmów na czacie z innymi osobami.Dotknij Hangouty na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Wybierz znajomego z listy znajomych lub wprowadź dane do wyszukiwania i wybierz znajomego z listy wynik...
Strona 55 - WWW i sieć; Internet; Przeglądanie stron WWW
55 WWW i sieć Internet Można użyć tej aplikacji do surfowania po stronach WWW.Dotknij Internet na ekranie aplikacji. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym związanych. Włączony telef...
Strona 56 - Zapisane strony; Łącza; Chrome
WWW i sieć 56 Zapisane strony Aby wyświetlić zapisane strony WWW, dotknij → Zapisane strony . Łącza Dotknij i przytrzymaj łącze na stronie WWW, aby je otworzyć na nowej stronie, zapisać lub skopiować.Aby wyświetlić zapisane łącza, użyj Pobrane . (str. 90) Udostępnianie stron WWW Aby udostępnić adres...
Strona 57 - Głosowe przeszukiwanie sieci WWW
WWW i sieć 57 Głosowe przeszukiwanie sieci WWW Dotknij pola adresu, dotknij , wypowiedz słowo kluczowe, a następnie wybierz jedno z wyświetlonych, sugerowanych słów kluczowych. Synchronizacja z innymi urządzeniami Funkcja synchronizacji otwiera karty i zakładki, które mają być używane w przeglądarce...
Strona 58 - Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth; Wysyłanie i odbieranie danych; NFC; Odczytywanie informacji ze znacznika NFC
WWW i sieć 58 Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia → Połączenia → Bluetooth → Skanuj , aby została wyświetlona lista wykrytych urządzeń. Wybierz urządzenie, z którym chcesz się połączyć, a następnie zaakceptuj w obu urządzeniach automatycznie wygenerowane ...
Strona 59 - Kupowanie przy użyciu funkcji NFC; S Beam
WWW i sieć 59 Kupowanie przy użyciu funkcji NFC Aby można było używać funkcji NFC podczas zakupów, należy zarejestrować się w usłudze mobilnych płatności. Aby się zarejestrować lub uzyskać szczegółowe informacje na temat usługi, skontaktuj się z operatorem sieci.Przysuń dolną część tylnej ścianki ur...
Strona 60 - Multimedia; Odtwarzanie muzyki
60 Multimedia Muzyka Można użyć tej aplikacji do odsłuchiwania muzyki.Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania urządzenia niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od sposobu ich zakodowania. Odtwa...
Strona 61 - Ustawianie utworu jako melodii dzwonka; Tworzenie list odtwarzania
Multimedia 61 Aby przesłuchiwać utwory przy takim samym natężeniu głośności, dotknij → Ustawienia → Głośność inteligenta . Gdy funkcja Głośność inteligenta jest aktywna, rzeczywista głośność może być większa niż ustawiony poziom w urządzeniu. Należy unikać długotrwałej ekspozycji na głośne dźwięki, ...
Strona 62 - Robienie zdjęć; Robienie zdjęcia
Multimedia 62 Aparat Można użyć tej aplikacji do robienia zdjęć i nagrywania filmów.Można użyć menu Galeria do wyświetlania zdjęć i odtwarzania filmów zrobionych aparatem urządzenia. (str. 67)Dotknij Aparat na ekranie aplikacji. • Aparat wyłącza się automatycznie, gdy nie jest używany. • Upewnij się...
Strona 63 - Tryb fotografowania
Multimedia 63 Tryb fotografowania Dostępnych jest kilka efektów dla zdjęć.Dotknij Tryb , a następnie przewiń w górę lub w dół ekranu po prawej stronie. • Auto : kamera sama ocenia warunki i wybiera optymalny tryb fotografowania. • Najlepsze zdjęcie : wykonanie serii zdjęć, a następnie zapisanie najl...
Strona 64 - Nagrywanie filmów; Nagrywanie filmu; Przybliżanie lub oddalanie
Multimedia 64 Nagrywanie filmów Nagrywanie filmu Dotknij , aby nagrać film. Aby wstrzymać nagrywanie, dotknij . Aby zatrzymać nagrywanie, dotknij . Tryb nagrywania Dotknij → , aby zmienić tryb nagrywania. • Normalne : można użyć tego trybu do nagrywania z normalną jakością. • Limit MMS : można użyć ...
Strona 65 - Udostępnianie zdjęć
Multimedia 65 Efekt zbliżenia/oddalenia jest dostępny podczas używania funkcji zoomu podczas nagrywania filmu. Udostępnianie zdjęć Dotknij → i wybierz jedną z poniższych opcji: • Udostępnianie zdjęć : wysłanie zdjęcia bezpośrednio do innego urządzenia za pośrednictwem funkcji Wi-Fi Direct lub NFC. •...
Strona 66 - Skróty
Multimedia 66 • Etykieta GPS : dodawanie etykiety GPS do zdjęcia. • Aby uzyskać lepszą jakość sygnału GPS, należy unikać robienia zdjęć w miejscach, gdzie może dojść do zakłóceń sygnału, na przykład między budynkami, na obszarach nisko położonych lub w niekorzystnych warunkach pogodowych. • Podczas ...
Strona 67 - Przeglądanie obrazów; Odtwarzanie filmów
Multimedia 67 Galeria Można użyć tej aplikacji do przeglądania zdjęć i filmów.Dotknij Galeria na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania zainstalowanego w urządzeniu niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od spo...
Strona 68 - Edycja obrazów
Multimedia 68 Edycja obrazów W trakcie przeglądania obrazu dotknij i użyj następujących funkcji: • Ulubione : dodawanie obrazu do ulubionych. • Pokaz slajdów : włączenie pokazu slajdów w wybranym folderze. • Ramka do zdjęć : to ustawienie służy do dodawania ramek i notatek do obrazu. Zmodyfikowany o...
Strona 69 - Udostępnianie obrazów; Wideo
Multimedia 69 Udostępnianie obrazów Użyj jednej z następujących metod: • W folderze dotknij → Wybierz element , wybierz obrazy dotknięciem, a następnie dotknij , aby je wysłać do innych. • Podczas przeglądania obrazu dotknij , aby go wysłać do innych lub udostępnić w serwisie społecznościowym. Ustaw...
Strona 70 - Udostępnianie filmów; Korzystanie z podręcznego odtwarzacza wideo
Multimedia 70 Odtwarzanie filmów Wybierz film, który chcesz odtworzyć. Zmiana współczynnika kształtu ekranu. Przejście w przód lub w tył przez przeciągnięcie paska. Ponowne odtworzenie aktualnie odtwarzanego filmu lub powrót do poprzedniego filmu. Dotknij i przytrzymaj, aby szybciej przewijać do tył...
Strona 71 - Oglądanie filmów
Multimedia 71 YouTube Można użyć tej aplikacji do oglądania filmów z serwisu YouTube.Dotknij YouTube na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Oglądanie filmów Dotknij i wprowadź słowo kluczowe. Wybierz jeden z wyświetlonych wyników, aby obej...
Strona 72 - Słuchanie radia FM
Multimedia 72 Radio FM Można słuchać muzyki i informacji za pomocą radia FM. Aby słuchać radia FM, do urządzenia należy podłączyć zestaw słuchawkowy, który jednocześnie służy jako antena.Dotknij Radio FM na ekranie aplikacji. Słuchanie radia FM Przed uruchomieniem radia FM podłącz słuchawki do gniaz...
Strona 73 - Przeszukiwanie stacji radiowych; Dodawanie stacji do listy stacji radiowych
Multimedia 73 Przeszukiwanie stacji radiowych Dotknij → Skanuj , a następnie wybierz opcję skanowania. Radio FM przeszuka częstotliwości, a dostępne stacje radiowe zostaną automatycznie zapisane.Wybierz odpowiednią stację radiową z listy i dotknij , aby ponownie wyświetlić ekran radia FM. Dodawanie ...
Strona 74 - Sklep Play; Instalowanie aplikacji
74 Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Play Można użyć tej aplikacji, aby zakupić i pobierać aplikacje oraz gry, które można uruchomić na urządzeniu.Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Instalowanie aplikacji Moż...
Strona 75 - Game Hub
Sklepy z aplikacjami i multimediami 75 Samsung Apps Można użyć tej aplikacji do kupowania oraz pobierania aplikacji dedykowanych dla urządzeń firmy Samsung. Szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie www.samsungapps.com. Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostę...
Strona 76 - MY MUSIC
Sklepy z aplikacjami i multimediami 76 Music Hub Ta aplikacja służy do odtwarzania muzyki i kupowania utworów lub albumów z katalogu Music Hub.Zapisz się do usługi premium Music Hub, aby móc korzystać ze spersonalizowanych rekomendacji, nieograniczonego strumieniowego przesyłania muzyki, dostępu do ...
Strona 77 - Readers Hub
Sklepy z aplikacjami i multimediami 77 Muzyka Play Korzystaj z tej aplikacji, aby słuchać muzyki z urządzenia lub strumieniowo przesyłać muzykę z serwisu Google cloud.Dotknij Muzyka Play na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Można odtwarz...
Strona 78 - Narzędzia; Notatka; Redagowanie notatek
78 Narzędzia Notatka Ta aplikacja służy do notowania ważnych informacji i zapisywania ich, aby móc je później przejrzeć.Dotknij Notatka na ekranie aplikacji. Redagowanie notatek Dotknij , wpisz notatkę, a następnie dotknij Zapisz . Aby zmienić kolor tła, dotknij → Kolor . Aby inni nie mogli zobaczyć...
Strona 79 - Wyświetlanie notatki; S Terminarz; Tworzenie zdarzeń lub zadań
Narzędzia 79 Wyświetlanie notatki Dotknij miniatury notatki, aby ją otworzyć. Przewiń w lewo lub w prawo, aby obejrzeć inne notatki.Dotknij i użyj jednej z następujących ikon: • Usuń : usunięcie notatki. • Kolor : zmiana koloru tła. • Zablokuj : zablokowanie notatki, aby inni nie mogli jej obejrzeć....
Strona 80 - Synchronizacja z usługą Kalendarz Google
Narzędzia 80 Aby szybciej dodać zdarzenie lub zadanie, dotknij daty, aby ją wybrać i dotknij ponownie. Wprowadź tytuł i określ, który kalendarz ma być użyty lub synchronizowany. Następnie dotknij Edytuj szczeg. wydarzenia lub Edytuj szczegóły zadania , aby dodać więcej szczegółów, np. jak często zda...
Strona 81 - Zmiana typu kalendarza; Usuwanie zdarzeń; Udostępnianie zdarzeń
Narzędzia 81 Zmiana typu kalendarza Wybierz jeden z typów kalendarza, takich jak roczny, miesięczny, dzienny itp. po prawej stronie ekranu. Do zmiany typu kalendarza można użyć gestu zsunięcia dwóch palców. Na przykład zsuń dwa palce, aby zmienić widok z kalendarza miesięcznego na roczny i rozsuń pa...
Strona 82 - Chmura; Synchronizacja z kontem Samsung
Narzędzia 82 Jeśli usługa Dropbox jest uruchamiana po raz pierwszy, dotknij Rozpocznij , aby ją uaktywnić. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces instalacji.Po uruchomieniu usługi Dropbox zdjęcia i filmy wykonane przy użyciu aparatu w urządzeniu są automatyczn...
Strona 83 - Zegar; Alarm; Ustawianie alarmów
Narzędzia 83 Zegar Można użyć tej aplikacji do ustawiania alarmów, sprawdzania czasu w dowolnym miejscu na świecie, mierzenia czasu trwania zdarzenia, ustawienia czasomierza lub jako zegara biurkowego.Dotknij Zegar na ekranie aplikacji. Włączanie lub wyłączanie tego alarmu. Alarm Ustawianie alarmów ...
Strona 84 - Wyłączanie alarmów; Czas na świecie; Tworzenie zegarów; Stoper
Narzędzia 84 Wyłączanie alarmów Przeciągnij poza duży okrąg, aby wyłączyć alarm. Przeciągnij poza duży okrąg, aby ponowić alarm po określonym czasie. Usuwanie alarmów Dotknij i przytrzymaj alarm, a następnie dotknij Usuń . Czas na świecie Tworzenie zegarów Dotknij Dodaj miasto , a następnie wprowadź...
Strona 85 - Kalkulator; Korzystanie z aplikacji S Translator
Narzędzia 85 Kalkulator Korzystając z tej aplikacji, można wykonywać podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne.Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji. Aby użyć kalkulatora naukowego, obróć urządzenie, aby uzyskać orientację poziomą. Jeśli opcja Obrót ekranu jest wyłączona, dotknij → Kalku...
Strona 86 - Nagrywanie notatek głosowych; Odtwarzanie notatek głosowych
Narzędzia 86 Dyktafon Można użyć tej aplikacji do nagrywania i odtwarzania notatek głosowych.Dotknij Dyktafon na ekranie aplikacji. Nagrywanie notatek głosowych Dotknij , aby rozpocząć nagrywanie. Wypowiedz notatkę do mikrofonu w dolnej części urządzenia. Dotknij , aby wstrzymać nagrywanie. Dotknij ...
Strona 87 - Zarządzanie notatkami głosowymi; S Voice
Narzędzia 87 Zarządzanie notatkami głosowymi Na liście notatek głosowych dotknij i wybierz jedną z poniższych opcji: • Udostępnij przez : wybierz notatki głosowe do wysłania, a następnie wybierz sposób udostępniania. • Usuń : wybór notatek głosowych do usunięcia. • Ustawienia : zmiana ustawień dykta...
Strona 88 - Przeszukiwanie urządzenia
Narzędzia 88 Wskazówki dotyczące lepszego rozpoznawania głosu • Mów wyraźnie. • Mów w cichych miejscach. • Nie używaj slangu ani słów obraźliwych. • Unikaj mówienia w dialekcie. Urządzenie może nie rozpoznać wypowiadanych poleceń lub uruchomić niechciane funkcje w zależności od otoczenia i sposobu w...
Strona 89 - Google Now; Wyszukiwanie głosowe; Moje pliki
Narzędzia 89 Google Now Uruchom wyszukiwarkę Google, aby wyświetlić karty Google Now, które przedstawiają aktualną pogodę, informacje o transporcie publicznym, następne spotkanie oraz inne potrzebne rzeczy.Przy pierwszym użyciu wyszukiwarki Google można dołączyć do usługi Google Now. Aby zmienić ust...
Strona 90 - Pobrane; TripAdvisor
Narzędzia 90 • Szukaj : wyszukiwanie plików i folderów. • Tryb widoku : zmiana trybu widoku. • Sortuj wg : sortowanie plików lub folderów. • Ustawienia : zmiana ustawień menedżera plików. Pobrane Można użyć tej aplikacji do sprawdzenia, które pliki zostały pobrane za pośrednictwem aplikacji.Dotknij ...
Strona 91 - Podróże i miejsca w pobliżu; Mapy; Wyszukiwanie lokalizacji
91 Podróże i miejsca w pobliżu Mapy Można użyć tej aplikacji do wskazywania lokalizacji urządzenia, wyszukiwania miejsc lub wskazówek dotyczących dojazdu.Dotknij Mapy na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Wyszukiwanie lokalizacji Dotknij ...
Strona 92 - Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca; Lokalnie
Podróże i miejsca w pobliżu 92 Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca 1 Dotknij . 2 Dotknij , a następnie wybierz metodę wprowadzania lokalizacji początkowej i końcowej: • Moja bieżąca lokalizacja : bieżąca lokalizacji będzie lokalizacją początkową. • Kontakty : można wybrać ...
Strona 94 - Ustawienia — informacje; Połączenia; Ustawienie zasad trybu uśpienia Wi-Fi
94 Ustawienia Ustawienia — informacje Można użyć tej aplikacji do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont.Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. Połączenia Wi-Fi Aktywacja funkcji Wi-Fi, która umożliwia łączenie z punktem dostępu do sieci Wi-Fi oraz zapewnia dostęp d...
Strona 95 - Ustawienie powiadomienia o sieci
Ustawienia 95 Ustawienie powiadomienia o sieci Urządzenie może wykrywać niezabezpieczone sieci Wi-Fi i wyświetlać ikonę w pasku stanu, powiadamiając o ich dostępności.Dotknij Wi-Fi → → Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci , aby włączyć tę funkcję. Wi-Fi Direct Funkcja Wi-Fi Direct zapewnia b...
Strona 96 - Więcej sieci
Ustawienia 96 • Pokaż użycie Wi-Fi : ustawienie wyświetlania zużycia danych przez sieć Wi-Fi. • Routery bezprzewodowe : wybieranie punktów dostępów Wi-Fi w celu uniemożliwienia aplikacjom pracującym w tle ich używanie. Więcej sieci Dostosowanie ustawień umożliwia sterowanie sieciami. Tryb Offline Wy...
Strona 97 - Moje urządzenie
Ustawienia 97 NFC • NFC : aktywacja funkcji NFC, która umożliwia odczytywanie i zapisywanie etykiet NFC zawierających dane. • Android Beam : można włączyć funkcję Android Beam i przy jej użyciu wysyłać do urządzeń z funkcją NFC dane, jak np. strony WWW i kontakty. S Beam Funkcja S Beam umożliwia wys...
Strona 98 - Wyświetlacz
Ustawienia 98 W przypadku zegara: – Zegar podwójny : ustawienie, czy ma być wyświetlany podwójny zegar. – Rozmiar zegara : regulowanie wielkości zegara. – Pokaż datę : ustawienie, czy wraz z zegarem ma być wyświetlana data. – Informacje o właścicielu : wprowadzenie informacji wyświetlanych wraz z ze...
Strona 102 - Tryb blokowania
Ustawienia 102 Tryb blokowania Służy do wybierania, które powiadomienia będą blokowane, oraz określania kontaktów, połączenia od których będą sygnalizowane powiadomieniami w trybie blokowania. Tryb samochodowy Uaktywnienie trybu prowadzenia pojazdu w celu konfiguracji urządzenia do głośnego odczytyw...
Strona 104 - Język i wprowadzanie; Język
Ustawienia 104 Język i wprowadzanie Można zmienić ustawienia wprowadzania tekstu. Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od wybranego języka. Język Wybór wersji językowej wszystkich menu i aplikacji. Domyślnie Wybór domyślnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu. Klawiatura Samsung Aby...
Strona 105 - Pisanie głosowe Google
Ustawienia 105 • Zaawansowane : – Automatyczne wielkie litery : ustawianie automatycznego umieszczania wielkiej litery po końcowym znaku interpunkcyjnym, takim jak kropka, znak zapytania czy wykrzyknik. – Automatyczne spacje : ustawianie automatycznego wstawiania spacji pomiędzy słowami. – Automatyc...
Strona 107 - Opcje syntezatora mowy; Szybkość wskaźnika; Inteligentny ekran; Konta; Dodaj konto
Ustawienia 107 Opcje syntezatora mowy • Preferowany moduł TTS : zmiana ustawień mechanizmów syntezy mowy. Aby zmienić ustawienia mechanizmów syntezy mowy, dotknij . • Szybkość mówienia : wybór szybkości funkcji zamiany tekstu na mowę. • Posłuchaj przykładu : odtworzenie przykładowego nagrania z odcz...
Strona 108 - Backup i zerowanie; Usługi lokalizacji
Ustawienia 108 Backup i zerowanie Zmiana konfiguracji zarządzania ustawieniami i danymi. • Utwórz kop. zap. danych : ustawianie wykonywania kopii zapasowych ustawień i danych aplikacji na serwerze Google. • Konto kopii zapasowej : konfigurowanie lub edytowanie konta kopii zapasowej Google. • Automat...
Strona 110 - Menedżer aplikacji; Bateria; Pamięć
Ustawienia 110 Menedżer aplikacji Wyświetlanie aplikacji urządzenia i zarządzanie nimi. Bateria Wyświetlanie ilości energii baterii używanej przez urządzenie. Pamięć Można wyświetlać informacje o pamięci urządzenia i karcie pamięci lub sformatować kartę pamięci. Formatowanie karty pamięci powoduje t...
Strona 111 - Informacje o urządzeniu
Ustawienia 111 Informacje o urządzeniu Dostęp do informacji o urządzeniu i aktualizacja oprogramowania urządzenia. Ustawienia Google Ta aplikacja umożliwia konfigurację ustawień funkcji udostępnianych przez narzędzia Google.Dotknij opcji Ustawienia Google na ekranie aplikacji.
Strona 112 - Rozwiązywanie problemów; monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów:
112 Rozwiązywanie problemów Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: • Hasło: jeśli włączona jest funkcja blokady urządzenia, należy podać wprowadzone hasło. • PIN: jeżeli urządzenie jest używane po raz pierwszy lub gdy...
Strona 113 - Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne
Rozwiązywanie problemów 113 Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne Jeżeli urządzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być zamknięcie programów lub wyzerowanie ustawień urządzenia w celu przywrócenia funkcji. Jeśli urządzenie zablokowało się i nie reaguje, naci...
Strona 114 - Jakość dźwięku jest słaba; Urządzenie emituje sygnał dźwiękowy, a ikona baterii jest pusta
Rozwiązywanie problemów 114 Jakość dźwięku jest słaba • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia nie jest blokowana. • W obszarach o słabym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygnału możliwa jest utrata połączenia. Należy przejść w inne miejsce i ponowić próbę. Przy wybieraniu numeru z kontaktów p...
Strona 115 - Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu
Rozwiązywanie problemów 115 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie Samsung musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu apara...
Strona 116 - Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth; Brak połączenia przy podłączeniu urządzenia do komputera
Rozwiązywanie problemów 116 Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth • Sprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest włączona. • W razie potrzeby sprawdź, czy funkcja łączności bezprzewodowej Bluetooth jest włączona w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć. • Sprawdź, czy Twoje ...