Strona 2 - Korzystanie z instrukcji; Przeczytaj najpierw
Korzystanie z instrukcji obsługi 2 www.sar-tick.com Ten produkt spełnia obowiązujące krajowe wymagania dotyczące wartości granicznej współczynnika SAR, która wynosi 2,0 W/kg. Dokładne maksymalne wartości współczynnika SAR podano w części z informacjami o współczynniku SAR niniejszego dokumentu.Aby z...
Strona 4 - Ikony pomocnicze
Korzystanie z instrukcji obsługi 4 Mogą być naliczane dodatkowe opłaty za usługi transmisji ● danych, takie jak przesyłanie wiadomości, przekazywanie i pobieranie danych, automatyczne synchronizowanie lub używanie usług lokalizacji. Aby uniknąć dodatkowych opłat, należy wybrać odpowiedni abonament. ...
Strona 5 - Prawa autorskie
Korzystanie z instrukcji obsługi 5 Prawa autorskie Copyright © 2012 Samsung ElectronicsNiniejsza instrukcja obsługi jest chroniona międzynarodowymi przepisami ochrony praw autorskich.Bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być powiel...
Strona 7 - Spis treści
Spis treści 7 Montaż ................................................................ 11 Rozpakowywanie ............................................................................. 11Wygląd urządzenia .......................................................................... 12Klawisze ...............
Strona 11 - Montaż; Rozpakowywanie
Montaż 11 Montaż Rozpakowywanie Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: Urządzenie, ● Baterię, (litowo-jonowa / 1200 mAh) ● Instrukcja obsługi. ● Należy używać tylko oprogramowania zatwierdzonego przez firmę Samsung. Oprogramowanie pirackie lub nielegalne może spowodo...
Strona 12 - Wygląd urządzenia
Montaż 12 Wygląd urządzenia 1. Podczas korzystania z funkcji GPS nie należy dotykać obszaru wokół anteny ani zasłaniać go rękami lub przedmiotami. Ekran dotykowy Klawisz Wstecz Mikrofon Złącze słuchawkowe 3.5mm Głośnik Tylna pokrywa Antena GPS 1 Klawisz ekranu startowego Klawisz opcji Gniazdo wielof...
Strona 13 - Klawisze
Montaż 13 Klawisze Klawisz Funkcja Włączanie/ wyłączanie/ resetowanie 1 / blokowanie Włączanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), dostęp do opcji urządzenia (naciśnij i przytrzymaj), resetowanie urządzenia (naciśnij i przytrzymaj przez 8–10 sekund), wyłączanie i blokowanie ekranu dotykowego lub wł...
Strona 14 - Wkładanie karty SIM lub USIM i baterii
Montaż 14 Wkładanie karty SIM lub USIM i baterii Po podpisaniu umowy abonenckiej z operatorem sieci komórkowej użytkownik otrzymuje kartę SIM (Subscriber Identity Module), na której znajdują się szczegółowe informacje o abonamencie, takie jak kod PIN (Personal Identification Number) i dostępne usług...
Strona 15 - Ładowanie baterii
Montaż 15 Włóż baterię. 3 Załóż tylną pokrywę. 4 Ładowanie baterii Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy naładować baterię. Baterię urządzenia można ładować, używając ładowarki podróżnej lub podłączając urządzenie do komputera kablem USB. Należy używać wyłącznie ładowarek i kabli zatwierdzony...
Strona 16 - Ładowanie przy użyciu ładowarki podróżnej
Montaż 16 Gdy bateria jest bliska rozładowaniu, jest emitowany ● sygnał ostrzegawczy i wyświetlany komunikat o niskim poziomie naładowania baterii. Aby kontynuować korzystanie z urządzenia, należy naładować jego baterię.Po całkowitym rozładowaniu baterii urządzenia nie ● można włączyć nawet po podłą...
Strona 17 - Ładowanie za pomocą kabla USB
Montaż 17 Podłącz dużą wtyczkę ładowarki podróżnej do gniazda 3 elektrycznego. Jeśli urządzenie jest zasilane z niestabilnego źródła ● zasilania, podczas ładowania baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku ładowarkę należy odłączyć od urządzenia.Podczas ładowania urządzenie może się...
Strona 18 - Zmniejszanie zużycia energii baterii
Montaż 18 Podłącz duży koniec kabla USB do portu USB komputera. 3 W zależności od używanego kabla USB ładowanie może się rozpocząć z pewnym opóźnieniem. Po całkowitym naładowaniu baterii kabel USB należy najpierw 4 odłączyć od urządzenia, a następnie od komputera. Zmniejszanie zużycia energii bateri...
Strona 20 - Wyjmowanie karty pamięci
Montaż 20 Wyjmowanie karty pamięci › Upewnij się, że karta pamięci nie jest obecnie używana przez urządzenie. Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Pamięć → Odinstaluj kartę pamięci . Wybierz opcję 2 OK (w razie potrzeby). Zdejmij tylną pokrywę. 3 Ostrożnie naciśnij kartę pamięci, tak aby o...
Strona 22 - Wprowadzenie; Włączanie i wyłączanie urządzenia
22 Wprowadzenie Wprowadzenie Włączanie i wyłączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania. 1 Wprowadź kod PIN dostarczony z kartą SIM lub USIM i wybierz 2 opcję OK (w razie potrzeby). Jeśli włączasz urządzenie po raz pierwszy, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, a...
Strona 23 - Korzystanie z ekranu dotykowego
23 Wprowadzenie Korzystanie z ekranu dotykowego Ekran dotykowy urządzenia umożliwia łatwe wybieranie elementów lub wykonywanie funkcji. W dalszej części tematu przedstawiono informacje na temat używania ekranu dotykowego. Ekranu dotykowego nie należy dotykać ostrymi ● przedmiotami, aby go nie zaryso...
Strona 25 - Blokowanie i odblokowywanie ekranu
25 Wprowadzenie Ściśnięcie Ustaw dwa palce rozsunięte, a następnie zsuń je do siebie. Ekran dotykowy urządzenia zostanie wyłączony po ● pewnym czasie braku aktywności. Aby włączyć ekran, naciśnij klawisz zasilania lub klawisz strony głównej.Można ustawić czas oczekiwania urządzenia przed ● wyłączeni...
Strona 26 - Omówienie ekranu startowego; Ikony wskaźników
26 Wprowadzenie Omówienie ekranu startowego Z ekranu startowego można uzyskać dostęp do aplikacji. Jest na nim również wyświetlany bieżący stan urządzenia.Na ekranie startowym jest widocznych wiele paneli. Można przechodzić między nimi przez przewijanie w lewo lub w prawo. Można także wybrać jedną z...
Strona 27 - Używanie panelu powiadomień
27 Wprowadzenie Ikona DefinicjaPodłączono do komputera Brak karty SIM lub USIM Włożono kartę pamięci Nowa wiadomość Alarm włączony Roaming (poza obszarem zasięgu usługi) Włączony tryb cichy Włączony tryb wibracji Włączony tryb offline Wystąpił błąd lub jest wymagana ostrożność Poziom naładowania bat...
Strona 28 - Dodawanie elementów do ekranu startowego
28 Wprowadzenie Tryb cichy ● : Włączanie lub wyłączanie trybu cichej pracy. Autom. obrót ● : Określenie, czy interfejs ma być obracany podczas obracania urządzenia. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od operatora sieci i regionu. Dodawanie elementów do ekranu startowego › Wygląd ekranu star...
Strona 29 - Usuwanie elementów z ekranu startowego
29 Wprowadzenie Usuwanie elementów z ekranu startowego › Dotknij elementu i przytrzymaj go, a następnie przesuń do kosza. › Dodawanie i usuwanie paneli z ekranu startowego Panele ekranu startowego można dodawać i usuwać w celu porządkowania widgetów. Na ekranie startowym naciśnij klawisz Opcja i wyb...
Strona 30 - Dostęp do aplikacji
30 Wprowadzenie Dostęp do aplikacji Uruchamiając aplikacje, można w pełni wykorzystać możliwości urządzenia. Można porządkować listę aplikację, dopasowując ją do własnych upodobań, oraz pobierać aplikacje z Internetu, aby zwiększyć funkcjonalność urządzenia. Na ekranie startowym wybierz opcję 1 , ab...
Strona 31 - Porządkowanie aplikacji
31 Wprowadzenie Porządkowanie aplikacji › Można zmienić kolejność aplikacji na liście aplikacji i grupować je w kategorie. Z listy aplikacji naciśnij klawisz Opcje i wybierz polecenie 1 Edytuj . Dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj ją. 2 Przesuń aplikację w nowej miejsce. 3 Aplikację można przenieś...
Strona 32 - Uruchamianie wielu aplikacji; Zarządzanie aplikacjami; Personalizowanie urządzenia; Zmiana języka wyświetlacza
32 Wprowadzenie Uruchamianie wielu aplikacji Urządzenie pozwala na pracę z wieloma zadaniami, obsługując wiele aplikacji jednocześnie. Aby uruchomić wiele aplikacji, podczas używania jednej aplikacji naciśnij klawisz ekranu startowego. Następnie z ekranu startowego wybierz inną aplikację do uruchomi...
Strona 34 - Regulacja jasności wyświetlacza; Ustawianie symbolu odblokowania
34 Wprowadzenie Regulacja jasności wyświetlacza › Jasność wyświetlacza wpływa na szybkość rozładowywania baterii urządzenia. Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Wyświetlacz → Jasność . Przeciągnij suwak w lewo lub w prawo. 2 Wybierz opcję 3 OK . › Blokowanie urządzenia Urządzenie można za...
Strona 35 - Ustawianie odblokowującego kodu PIN; Blokowanie karty SIM lub USIM
35 Wprowadzenie Ustawianie odblokowującego kodu PIN Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Lokalizacja i zabezp. → Ustawianie blokady ekranu → PIN . Wprowadź nowy kod PIN i wybierz opcję 2 Kontynuuj . Ponownie wprowadź kod PIN i wybierz opcję 3 OK . Ustawianie hasła odblokowania Z listy apli...
Strona 36 - Aktywacja funkcji Znajdź moje urządzenie
36 Wprowadzenie Aktywacja funkcji Znajdź moje urządzenie › Gdy do zagubionego lub skradzionego urządzenia zostanie włożona nowa karta SIM lub USIM, funkcja Znajdź moje urządzenie automatycznie wysyła numer kontaktowy do podanych odbiorców. Pomaga to w znalezieniu i odzyskaniu urządzenia. Do korzysta...
Strona 37 - Wprowadzanie tekstu; Zmiana metody wprowadzania tekstu; Wprowadzanie tekstu przy użyciu klawiatury
37 Wprowadzenie Wprowadzanie tekstu Tekst można wprowadzać, wybierając znaki na wirtualnej klawiaturze lub wpisując go na ekranie. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach. Aby wprowadzić tekst, należy zmienić język wprowadzania na jeden z obsługiwanych języków. Zmiana metody wprowadzania ...
Strona 41 - Kopiowanie i wklejanie tekstu
41 Wprowadzenie Kopiowanie i wklejanie tekstu › Można skopiować tekst z pola tekstowego i wkleić go do innej aplikacji. Ustaw kursor na początku kopiowanego fragmentu tekstu. 1 Wybierz opcję 2 . Wybierz opcję 3 Wybierz słowo lub Zaznacz wszystko . Przesuń symbol 4 lub , aby zaznaczyć tekst. Wybierz ...
Strona 42 - Komunikacja; Funkcje połączeń; Nawiązywanie połączenia
Komunikacja 42 Komunikacja Funkcje połączeń Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak używać funkcji połączeń, takich jak nawiązywanie i odbieranie połączeń, oraz jak korzystać z opcji dostępnych podczas połączenia oraz dostosowywać i używać funkcji związanych z połączeniami. Podczas wykonywania...
Strona 43 - Odrzucanie połączenia
Komunikacja 43 Odrzucanie połączenia › Po nadejściu połączenia wybierz opcję , a następnie przeciągnij palcem poza duży okrąg. Nawiązywanie połączeń międzynarodowych › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Klawiat. , a następnie dotknij przycisku i przytrzymaj go, aby wstawić znak „+”. Wprowadź pełny ...
Strona 45 - Wyświetlanie i wybieranie numerów połączeń
Komunikacja 45 Wyświetlanie i wybieranie numerów połączeń › nieodebranych W urządzeniu można wyświetlić listę nieodebranych połączeń. Aby oddzwonić, dotknij obszaru ikon wskaźników i przesuń go w dół w celu otwarcia panelu powiadomień, a następnie wybierz powiadomienie o nieodebranym połączeniu. › A...
Strona 46 - Ustawianie połączenia oczekującego; Wyświetlanie spisów połączeń i wiadomości
Komunikacja 46 Ustawianie połączenia oczekującego › Połączenie oczekujące to funkcja sieciowa umożliwiająca ustawianie powiadamiania o połączeniach przychodzących w trakcie prowadzenia rozmowy.Z listy aplikacji wybierz opcje Ustawienia → Ustawienia połączeń → Dodatkowe ustawienia → Poł. oczekujące ....
Strona 47 - Wiadomości
Komunikacja 47 Wiadomości Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak tworzyć i wysyłać wiadomości tekstowe (SMS) i multimedialne (MMS), a także jak przeglądać i zarządzać wysłanymi oraz odebranymi wiadomościami. Poza zasięgiem sieci macierzystej za wysyłanie i odbieranie wiadomości mogą być nalic...
Strona 48 - Wysyłanie wiadomości MMS; Wyświetlanie wiadomości SMS lub MMS
Komunikacja 48 › Wysyłanie wiadomości MMS Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Nowa wiad. Dodaj odbiorców: 2 Ręcznie wpisz numery telefonów lub adresy e-mail, ● oddzielając je przecinkami lub średnikami.Wybierz numery telefonów lub adresy e-mail z listy połączeń, ● wiadomości lub kontaktów, wybierają...
Strona 49 - Odsłuchiwanie wiadomości poczty głosowej; Wysyłanie wiadomości e-mail
Komunikacja 49 Odsłuchiwanie wiadomości poczty głosowej › Jeśli urządzenie jest skonfigurowane do przekazywania nieodebranych połączeń na serwer poczty głosowej, dzwoniący mogą zostawiać wiadomości głosowe, gdy nie odbierasz połączeń. Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Klawiat. , a następnie dotkni...
Strona 50 - Wyświetlanie wiadomości e-mail
Komunikacja 50 Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcję 6 Załącz , a następnie dołącz plik.Aby wysłać wiadomość, wybierz opcję 7 . Jeżeli urządzenie działa w trybie offline lub znajduje się poza zasięgiem sieci, wiadomość zostanie przechowana w wątku wiadomości do momentu nawiązania połączenia z sieci...
Strona 51 - Konfigurowanie konta e-mail
Komunikacja 51 Poczta e-mail Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak wysyłać i wyświetlać wiadomości e-mail z konta osobistego lub firmowego. Konfigurowanie konta e-mail › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 E-mail . Wprowadź adres e-mail i hasło. 2 Wybierz opcję 3 Dalej . Aby ręcznie wprowadzić...
Strona 53 - Ustawienie stanu; Dodawanie kontaktów do listy znajomych
Komunikacja 53 Talk Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak rozmawiać z przyjaciółmi i rodziną przy użyciu usługi komunikatora Google Talk ™ . Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operatora sieci. Ustawienie stanu › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Talk . Wybierz swoją nazwę w górnej cz...
Strona 54 - Rozpoczynanie rozmowy
Komunikacja 54 Rozpoczynanie rozmowy › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Talk . Wybierz kontakt z listy znajomych. 2 Zostanie wyświetlony ekran rozmowy.Wprowadź i wyślij wiadomość. 3 Aby dodać do rozmowy więcej kontaktów, naciśnij klawisz ● Opcja i wybierz opcję Dodaj do czatu . Aby przełączać się m...
Strona 55 - Rozrywka; Aparat
Rozrywka 55 Rozrywka Aparat Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak robić i wyświetlać zdjęcia oraz nagrywać filmy. Można robić zdjęcia w rozdzielczości do 1600 x 1200 pikseli (2 megapiksele) oraz nagrywać filmy wideo w rozdzielczości do 320 x 240 pikseli. Interfejs aparatu jest wyświetlany ty...
Strona 57 - Zmiana trybu fotografowania
Rozrywka 57 › Zmiana trybu fotografowania Można robić zdjęcia w różnych trybach fotografowania. Aby zmienić tryb fotografowania, wybierz opcję → opcję. Opcja Funkcja Detekcja uśmiechu Skonfigurowanie aparatu do rozpoznawania ludzkich twarzy, aby ułatwić fotografowanie uśmiechniętych osób. Panorama Z...
Strona 59 - Nagrywanie filmu
Rozrywka 59 › Nagrywanie filmu Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Aparat . Obróć urządzenie w lewo, aby zmienić widok na poziomy. 2 Wybierz opcję 3 , aby włączyć tryb kamery. Skieruj obiektyw na wybrany obiekt i w razie potrzeby 4 wykadruj obraz. 1 2 3 4 5 6 Cyfra Funkcja 1 Zmiana trybu nagrywania (w...
Strona 60 - Zmiana ustawień kamery
Rozrywka 60 Wybierz opcję 5 , aby rozpocząć nagrywanie. Wybierz opcję , aby wstrzymać nagrywanie.Wybierz opcję 6 , aby zakończyć nagrywanie. Film jest zapisywany automatycznie. Jeżeli karta pamięci charakteryzuje się niską prędkością transferu danych, kamera może nie być w stanie prawidłowo rejestro...
Strona 61 - Galeria
Rozrywka 61 Przed nagraniem filmu wybierz opcje → , aby uzyskać dostęp do następujących opcji: Opcja Funkcja Linie pomocnicze Włączenie linii siatki na ekranie podglądu. Podgląd zdjęcia Skonfigurowanie kamery do wyświetlania nagranych filmów. Domyślna pamięć Wybieranie domyślnej lokalizacji pamięci ...
Strona 62 - Wyświetlanie obrazu
Rozrywka 62 Wyświetlanie obrazu › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Galeria . Wybierz folder obrazów 2 → obraz. Aby zmienić tryb wyświetlania, przesuń do symbolu ● lub .Aby wyświetlić obrazy zapisane w konkretnym dniu, ● wybierz strzałki na karcie w dolnej części ekranu i przesuń kartę w lewo lub w ...
Strona 63 - Odtwarzanie filmów; Muzyka; Dodawanie plików muzycznych do urządzenia
Rozrywka 63 Odtwarzanie filmów › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Galeria . Wybierz katalog 2 → film (z ikoną ). Aby zmienić tryb wyświetlania, przesuń do symbolu ● lub .Aby wyświetlić filmy zapisane w konkretnym dniu, wybierz ● strzałki na karcie w dolnej części ekranu i przesuń kartę w lewo lub w...
Strona 64 - Odtwarzanie muzyki
Rozrywka 64 Odtwarzanie muzyki › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Muzyka . Wybierz kategorię muzyki 2 → plik muzyczny. Do sterowania odtwarzaniem można używać następujących 3 klawiszy: 1 3 2 5 6 7 8 4 Cyfra Funkcja 1 Aktywacja systemu wirtualnego dźwięku przestrzennego (systemu kanałów 5.1) po podł...
Strona 65 - Tworzenie listy odtwarzania
Rozrywka 65 Cyfra Funkcja 7 Otwarcie listy odtwarzania. 8 Przejście do następnego pliku; przeszukiwanie pliku do przodu (dotknij i przytrzymaj). Odtwarzaczem muzyki można sterować przy użyciu zestawu słuchawkowego. Aby uruchomić odtwarzacz muzyki, na ekranie startowym naciśnij i przytrzymaj przycisk...
Strona 66 - Zmiana ustawień odtwarzacza muzyki; Słuchanie radia FM
Rozrywka 66 Zmiana ustawień odtwarzacza muzyki › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Muzyka . Wybierz kategorię muzyki 2 → plik muzyczny. Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcję 3 Ustawienia . Są dostępne następujące opcje: 4 Opcja Funkcja Dźwięk przestrzenny 5.1 Określenie aktywacji systemu wirtualneg...
Strona 67 - Automatyczne zapisywanie stacji radiowych
Rozrywka 67 Do sterowania radiem FM można używać następujących 3 klawiszy: 3 4 1 5 3 2 Cyfra Funkcja 1 Włączanie i wyłączanie radia FM. 2 Dokładna regulacja częstotliwości. 3 Wyszukiwanie dostępnych stacji radiowych. 4 Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy ulubionych. 5 Regulacja głośności. Au...
Strona 68 - Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy; Zmiana ustawień radia FM
Rozrywka 68 Dodawanie bieżącej stacji radiowej do listy › ulubionych Podłącz zestaw słuchawkowy do urządzenia. 1 Z listy aplikacji wybierz opcję 2 Radio FM . Przewiń do stacji radiowej. 3 Aby dodać stację do listy ulubionych, wybierz opcję 4 . Zmiana ustawień radia FM › Z listy aplikacji wybierz opc...
Strona 69 - Informacje osobiste; Tworzenie kontaktu
69 Informacje osobiste Informacje osobiste Kontakty Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak tworzyć listy kontaktów osobistych lub służbowych i zarządzać nimi. Listy te można zapisywać w pamięci urządzenia lub na karcie SIM albo USIM. W kontaktach można zapisywać imiona i nazwiska, numery tele...
Strona 70 - Ustawianie numeru szybkiego wybierania
70 Informacje osobiste Ustawianie numeru szybkiego wybierania › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Kontakty . Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcje 2 Więcej → Ustawienie szybkiego wybierania . Wybierz numer lokalizacji 3 → kontakt. Można szybko wybrać ten numer, dotykając numeru lokalizacji na ekr...
Strona 71 - Tworzenie grupy kontaktów; Kopiowanie kontaktów z karty SIM lub USIM na
71 Informacje osobiste Tworzenie grupy kontaktów › Dzięki utworzeniu grup kontaktów można zarządzać wieloma kontaktami i wysyłać wiadomości SMS do całej grupy. Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Grupy . Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcję 2 Utwórz . Wprowadź nazwę i wybierz dźwięk dzwonka grupy....
Strona 72 - Importowanie i eksportowanie kontaktów; Importowanie plików kontaktów; Kalendarz; Tworzenie zdarzenia
72 Informacje osobiste Importowanie i eksportowanie kontaktów › Można importować pliki książek (w formacie epub) z karty pamięci i i eksportować je na nią. Importowanie plików kontaktów Z listy aplikacji wybierz opcje 1 → Kontakty . Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcje 2 Import/Export → Importuj z...
Strona 73 - Zmiana trybu podglądu
73 Informacje osobiste Zmiana trybu podglądu › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Kalendarz . Naciśnij klawisz Opcja i wybierz tryb widoku. 2 Mies. ● : cały miesiąc w jednym widoku tydzień ● : podział dnia na bloki godzinowe w jednym pełnym tygodniu Dzień ● : podział dnia na bloki godzinowe Plan ● : ...
Strona 74 - Notatka; Tworzenie notatki; Dyktafon; Nagrywanie notatki głosowej
74 Informacje osobiste Notatka Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak rejestrować ważne informacje w celu ich przeglądania w późniejszym czasie. Tworzenie notatki › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Notatka . Wybierz opcję 2 Utwórz notatkę . Wprowadź tekst notatki. 3 Naciśnij klawisz Wstecz, ...
Strona 75 - Odtwarzanie notatki głosowej
75 Informacje osobiste Aby rozpocząć nagrywanie, wybierz opcję 2 Nagraj . Aby wstrzymać, wybierz opcję Pauza . Mów do mikrofonu. 3 Po zakończeniu wybierz opcję 4 Stop . Notatka głosowa jest zapisywana automatycznie. Odtwarzanie notatki głosowej › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Dyktafon . Aby uzys...
Strona 76 - Internet; Internet; Przeglądanie stron internetowych
Internet 76 Internet Za dostęp do Internetu i pobieranie plików multimedialnych mogą być pobierane dodatkowe opłaty. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy się skontaktować z operatorem sieci. Internet Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak uzyskiwać dostęp do ulubionych stron inter...
Strona 78 - Głosowe wyszukiwanie informacji
Internet 78 Głosowe wyszukiwanie informacji › Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operatora sieci. Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Internet . Przejdź do pola adresu URL. 2 Wybierz opcję 3 i wypowiedz słowo kluczowe do mikrofonu urządzenia.Urządzenie przeszuka strony internetowe zgodnie ze s...
Strona 79 - Pobierz plik z Internetu
Internet 79 Aby skopiować adres bieżącej strony internetowej, wybierz ● opcję Kopiuj URL . Aby usunąć zakładkę, wybierz opcję ● Usuń zakładkę . Aby ustawić stronę internetową jako stronę główną przeglądarki, ● wybierz opcję Ustaw jako stronę główną . Pobierz plik z Internetu › Pobrane z Internetu pl...
Strona 80 - Aplikacja Latitude; Mapy
Internet 80 Aplikacja Latitude Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak udostępniać swoją lokalizację znajomym i wyświetlać ich lokalizacje przy użyciu usługi Google Latitude ™ . Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operatora sieci. Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Współrzędne . Urządzen...
Strona 81 - Wyszukiwanie lokalizacji
Internet 81 Wyszukiwanie lokalizacji › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Mapy . Na mapie jest wyświetlane obecne położenie.Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcję 2 Wyszukaj . Wprowadź słowo kluczowe lokalizacji i wybierz opcję 3 . Aby wyszukać lokalizację głosem, wybierz opcję .Wybierz lokalizację, ...
Strona 82 - Market; Pobieranie aplikacji
Internet 82 Wybierz metodę transportu, a następnie wybierz opcję 4 Pokaż trasę . Trasa jest pokazywana na mapie. W zależności od wybranej metody podróży może być widocznych wiele tras.Po zakończeniu naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcje 5 Więcej → Wyczyść mapę . Market Funkcje urządzenia wyposażone...
Strona 84 - Wyświetlanie informacji o pogodzie
Internet 84 Wiadomości & Pogoda Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak wyświetlać informacje o pogodzie i czytać artykuły z wiadomościami. Wyświetlanie informacji o pogodzie › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Wiadomości & Pogoda . Wybierz opcję 2 Pogoda . Urządzenie wyszuka bieżącą l...
Strona 85 - Aplikacja Miejsca
Internet 85 Aplikacja Miejsca Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak wyszukiwać firmy i interesujące miejsca. Dostępność tej funkcji zależy od regionu i operatora sieci. Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Miejsca . Jeśli chcesz znaleźć firmę lub interesujące miejsce w pobliżu 2 określonego mie...
Strona 87 - Przekazywanie filmów
Internet 87 Przekazywanie filmów › Z listy aplikacji wybierz opcję 1 YouTube . Naciśnij klawisz Opcja i wybierz opcję 2 Prześlij , a następnie wybierz film.Aby nagrać lub przekazać nowy film, wybierz opcję i nagraj film, a następnie wybierz opcję Zapisz . Wybierz konto Google, jeśli jest powiązane z...
Strona 88 - Połączenia; Połączenia USB; Łączenie za pomocą programu Samsung Kies
Połączenia 88 Połączenia Połączenia USB Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak podłączyć urządzenie do komputera PC kablem USB. › Łączenie za pomocą programu Samsung Kies Upewnij się, że na komputerze zainstalowano program Samsung Kies. Ten program można pobrać z witryny internetowej firmy Sa...
Strona 89 - Aktywacja funkcji Wi-Fi; Szukanie punktów dostępu do sieci Wi-Fi i
Połączenia 89 Prześlij pliki między urządzeniem a komputerem. 4 Przed odłączeniem urządzenia od komputera należy bezpiecznie usunąć urządzenie pamięci masowej. W przeciwnym razie może dojść do utraty danych zapisanych na urządzeniu lub do uszkodzenia urządzenia. Wi-Fi W tym rozdziale opisano możliwo...
Strona 90 - Ręczne dodawanie punktu dostępu do sieci Wi-Fi; Nawiązywanie połączenia przy użyciu przycisku WPS
Połączenia 90 Wprowadź hasło punktu dostępu (w razie potrzeby). 3 Wybierz opcję 4 Połącz . Ręczne dodawanie punktu dostępu do sieci Wi-Fi › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia Wi-Fi → Dodaj sieć Wi-Fi . Wprowadź identyfikator SSID punktu dostępu i wybierz typ 2 za...
Strona 91 - Udostępnianie połączenia z siecią telefonii; Udostępnianie połączenia z siecią komórkową
Połączenia 91 Udostępnianie połączenia z siecią telefonii komórkowej Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak udostępniać innym urządzeniom połączenie z siecią telefonii komórkowej. › Udostępnianie połączenia z siecią komórkową urządzenia przez sieć Wi-Fi Czytając ten temat, można się dowiedzie...
Strona 92 - Bluetooth
Połączenia 92 › Udostępnianie połączenia z siecią telefonii komórkowej urządzenia przez USB Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak używać urządzenia jako modemu bezprzewodowego przez nawiązanie połączenia USB z komputerem. Podłącz urządzenie do komputera przewodem USB. 1 Z listy aplikacji wyb...
Strona 93 - Włączanie funkcji Bluetooth
Połączenia 93 Włączanie funkcji Bluetooth › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia Bluetooth . Wybierz opcję 2 Bluetooth . › Znajdowanie innego urządzenia i powiązywanie z nim Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia Bluetooth → Skanuj ...
Strona 94 - Odbieranie danych przez łącze Bluetooth; Moduł GPS
Połączenia 94 › Odbieranie danych przez łącze Bluetooth Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia Bluetooth → Wykrywalny . Po wyświetleniu monitu wybierz opcję 2 Tak , aby uzgodnić kod PIN Bluetooth, lub wprowadź kod PIN Bluetooth i wybierz opcję OK (w razie potrzeby). ...
Strona 95 - Aktywacja usług określania położenia; połączenia VPN
Połączenia 95 Aktywacja usług określania położenia › Aby odbierać informacje o lokalizacji i przeszukiwać mapę, muszą być włączone usługi lokalizacji. Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Lokalizacja i zabezp. Są dostępne następujące opcje: 2 Opcja Funkcja Użyj sieci bezprzew. Określenie u...
Strona 96 - Konfigurowanie profilu VPN
Połączenia 96 Konfigurowanie profilu VPN › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia sieci VPN → Dodaj sieć VPN . Wybierz typ sieci VPN. 2 Są dostępne następujące opcje: 3 Opcja Funkcja Nazwa sieci VPN Wprowadzanie nazwy serwera VPN.Ustaw serwer VPN Wprowadzanie adresu ...
Strona 97 - Nawiązywanie połączenia z siecią prywatną
Połączenia 97 Nawiązywanie połączenia z siecią prywatną › Z listy aplikacji wybierz opcje 1 Ustawienia → Komunikacja → Ustawienia sieci VPN . Wybierz sieć prywatną. 2 Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, a następnie wybierz 3 opcję Połącz .
Strona 98 - Narzędzia; Kalkulator; Zegar; Korzystanie z widoku zegara; Ustawienie alarmu
98 Narzędzia Narzędzia Kalkulator Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak używać urządzenia do wykonywania obliczeń. Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Kalkulator . Wykonaj podstawowe obliczenia przy użyciu klawiszy 2 ekranowych. Aby używać kalkulatora naukowego, naciśnij klawisz Opcja i wybier...
Strona 99 - Wyłączanie alarmu; Pobieranie plików
99 Narzędzia Skonfiguruj szczegóły alarmu. 3 Po zakończeniu wybierz opcję 4 Gotowe . Aby zdezaktywować alarm, wybierz ikonę zegara obok alarmu. Aby usunąć alarm, dotknij alarmu i przytrzymaj go, a następnie wybierz opcję Usuń alarm . Wyłączanie alarmu › Gdy słyszysz dźwięk alarmu: Aby zatrzymać alar...
Strona 100 - Obsługiwane formaty plików
100 Narzędzia Moje pliki Czytając ten temat, można się dowiedzieć, jak uzyskiwać dostęp do różnych typów plików zapisanych na urządzeniu. Obsługiwane formaty plików › Urządzenie jest zgodne z plikami następujących formatów: Typ Format Obraz bmp, gif, jpg, png, wbmp Film 3gp, mp4, mkv (Kodek: H.263, ...
Strona 101 - Polaris Viewer; Otwieranie dokumentu
101 Narzędzia Na liście folderów można nacisnąć klawisz Opcja w celu uzyskania dostępu do następujących opcji: Aby przesłać plik do innych osób, wybierz opcję ● Udostępnij . Aby utworzyć katalogi w celu zarządzania plikami, wybierz opcję ● Utwórz katalog . Aby usunąć pliki lub katalogi, wybierz opcj...
Strona 102 - Zarządzanie dokumentami online; Zestaw narzędzi SIM
102 Narzędzia W widoku dokumentu można uzyskać dostęp do następujących opcji: Aby powiększyć lub pomniejszyć obraz, ustaw dwa palce na ● ekranie i powoli je odsuń lub zsuń. Aby przywrócić oryginalny rozmiar, wystarczy dwukrotnie dotknąć ekranu. Można również nacisnąć klawisz Opcja i wybrać opcję Pow...
Strona 104 - Dostęp do opcji ustawień; Tryb Offline; Ustawienia Bluetooth
Ustawienia 104 Ustawienia Dostęp do opcji ustawień Z listy aplikacji wybierz opcję 1 Ustawienia . Wybierz kategorię ustawień, a następnie wybierz opcję. 2 Komunikacja Zmiana ustawień kontroli połączeń z innymi urządzeniami i sieciami. › Tryb Offline Aktywacja trybu offline, w którym są wyłączone wsz...
Strona 105 - Ustawienia USB
Ustawienia 105 Skanuj i wyszukaj urządzeń ● : Wyszukiwanie urządzeń Bluetooth, z którymi można nawiązać połączenie. Ustawienia USB › Urządzenie można podłączyć do komputera w trybie pamięci masowej. Udostępnianie internetu › Router USB ● : Skonfigurowanie urządzenia jako modemu bezprzewodowego przez...
Strona 106 - Ustawienia połączeń
Ustawienia 106 Ustawienia połączeń Zmiana ustawień funkcji wybierania połączeń. Numery FDN ● : Włącz FDN - : Aktywacja trybu FDN w celu ograniczenia połączeń do numerów, które nie znajdują się na liście FDN na karcie SIM lub USIM. Zmień PIN2 - : Zmiana kodu PIN2 dostarczonego z kartą SIM lub USIM. L...
Strona 107 - Wyświetlacz
Ustawienia 107 Dzwonek telefonu ● : Wybieranie dźwięku dzwonka dotyczącego głosowych połączeń przychodzących. Dzwonek powiadomienia ● : Wybieranie dźwięku dzwonka informującego o takich zdarzeniach, jak nowe wiadomości i nieodebrane połączenia. Dźwięk klawiatury ● : Ustawianie dźwięku informującego ...
Strona 108 - Lokalizacja i zabezp.
Ustawienia 108 Lokalizacja i zabezp. Zmiana ustawień usług lokalizacji oraz zabezpieczeń dotyczących urządzenia oraz karty SIM lub USIM. Użyj sieci bezprzew. ● : Określenie ustalania lokalizacji przy użyciu sieci Wi-Fi i/lub sieci telefonii komórkowej. Użyj sygnału GPS ● : Ustawianie ustalania lokal...
Strona 109 - Aplikacje
Ustawienia 109 Ustaw hasło ● : Określenie hasła dostępu do poświadczeń. Skasuj poświadczenia ● : Usunięcie poświadczeń z urządzenia i resetowanie hasła. Aplikacje Zmiana ustawień zarządzania zainstalowanymi aplikacjami. Nieznane źródła ● : Wybór opcji pobierania aplikacji z dowolnego źródła. Jeżeli ...
Strona 110 - Konta i synchronizacja; Prywatność; Pamięć
Ustawienia 110 Konta i synchronizacja Zmiana ustawień funkcji automatycznej synchronizacji i zarządzania kontami związanymi z synchronizacją. Dane w tle ● : Ustawienie synchronizowania danych w tle bez otwierania aplikacji. Autom. synchr. ● : Ustawienie automatycznego synchronizowania danych w przyp...
Strona 111 - Język i klawiatura; Wybierz język
Ustawienia 111 Język i klawiatura Zmiana ustawień języków i wprowadzania tekstu. Wybierz język › Wybór wersji językowej wyświetlanego tekstu. Wybierz metodę wprowadzania › Zmiana metody wprowadzania tekstu. Program Swype › Wybierz metodę wprowadzania ● : zmienianie typu klawiatury. Jak używać Swype ...
Strona 112 - Klawiatura Samsung
Ustawienia 112 Szybkość a dokładność - : ustawienie proporcji między szybkością a dokładnością sugestii klawiatury Swype. Resetowanie słownika Swype - : usunięcie słów dodanych do słownika. Wersja - : wyświetlanie informacji dotyczących wersji. Opcje języka ● : wybór języków wprowadzania tekstu. Kla...
Strona 113 - Funkcje głosowe; Ustawienia rozpoznawania głosu; Dostępność
Ustawienia 113 Funkcje głosowe Zmiana ustawień funkcji związanych z głosem. Ustawienia rozpoznawania głosu › Język ● : Wybór języka rozpoznawania głosu Google. SafeSearch ● : Wybór poziomu filtrowania obraźliwych wyrażeń i obrazów z wyników wyszukiwania głosowego. Blokuj obraźliwe słowa ● : Ukrywani...
Strona 114 - Data i godzina
Ustawienia 114 Data i godzina Zmiana ustawień sposobu wyświetlania godziny i daty na urządzeniu. Jeśli bateria zostanie całkowicie rozładowana lub wyjęta z urządzenia, ustawienia godziny i daty są resetowane. Automatyczny ● : Ustawienie automatycznej aktualizacji daty i godziny na podstawie danych o...
Strona 115 - Rozwiązywanie problemów; Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego; Na urządzeniu są wyświetlane komunikaty o błędzie
Rozwiązywanie problemów 115 Rozwiązywanie problemów Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: Kod Sposoby rozwiązania problemu: Hasło Jeśli włączona jest funkcja blokady urządzenia, należy podać wprowadzone hasło. PIN Je...
Strona 116 - Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo
Rozwiązywanie problemów 116 Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawidłowo Jeśli urządzenie jest wyposażone w ekran dotykowy, a ten nie reaguje prawidłowo, spróbuj zastosować poniższe rozwiązania: Zdejmij z ekranu dotykowego wszelkie folie zabezpieczające. ● Folie zabezpieczające mogą przeszkadzać w...
Strona 118 - Urządzenie brzęczy i miga ikona baterii
Rozwiązywanie problemów 118 Urządzenie brzęczy i miga ikona baterii Bateria jest prawie rozładowana. Aby dalej używać urządzenia, wymień lub naładuj baterię. Bateria nie ładuje się prawidłowo lub urządzenie wyłącza się Złącza baterii mogą być zabrudzone. Wytrzyj pozłacane styki ● czystą, miękką szma...
Strona 119 - Komunikaty o błędach przy uruchamianiu radia FM
Rozwiązywanie problemów 119 Komunikaty o błędach przy uruchamianiu radia FM Aplikacja radia FM działająca w urządzeniu wykorzystuje jako antenę kabel zestawu słuchawkowego. Bez podłączonego zestawu słuchawkowego radio FM nie będzie w stanie odbierać stacji radiowych. Aby użyć radia FM, upewnij się n...
Strona 120 - Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth
Rozwiązywanie problemów 120 Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth Sprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest ● włączona.W razie potrzeby sprawdź, czy funkcja łączności ● bezprzewodowej Bluetooth jest włączona w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć.Sprawdź, czy Twoje urzą...
Strona 121 - Informacje dotyczące; Ostrzeżenie: Zapobieganie porażeniom prądem
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 121 Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom urządzenia, przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy zapoznać się poniższymi informacjami. Ostrzeżenie: Zapobieganie porażeniom prądem elektrycznym, pożarom i wybuc...
Strona 122 - Przestroga: Używając urządzenia w miejscach objętych
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 122 Ostrożność podczas używania i pozbywania się baterii. Należy korzystać tylko z baterii i ładowarek zaakceptowanych przez firmę • Samsung i przeznaczonych dla danego urządzenia. Używanie niezgodnych baterii i ładowarek może spowodować poważne obrażenia lub uszk...
Strona 124 - Przestrzeganie wszelkich ostrzeżeń i przepisów,
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 124 Urządzenie może zakłócać pracę wyposażenia samochodu. Emitowane przez posiadane urządzenie fale radiowe mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzeń elektronicznych w samochodzie. Dalsze informacje można uzyskać od producenta. Przestrzeganie wszelkich ostrz...
Strona 125 - Właściwa konserwacja i obsługa urządzenia
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 125 Korzystać z urządzenia w celu wezwania pomocy. Wybrać numer alarmowy • w razie pożaru, wypadku drogowego lub sytuacji wymagających pilnej pomocy lekarza.Korzystać z urządzenia w celu udzielenia pomocy innym. Wybrać numer • alarmowy, będąc świadkiem wypadku, pr...
Strona 131 - Informacje o certyfikacie SAR (Specific Absorption Rate –
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 131 Informacja dotycząca użytkowania urządzeń z panelem dotykowym. Informujemy, iż uszkodzenie panelu dotykowego w postaci rys lub zadrapań przez ostre i/lub twarde przedmioty (np. klucze) mogą prowadzić do wadliwej pracy urządzenia. Usterki spowodowane powyższym,...
Strona 132 - Prawidłowe usuwanie produktu
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 132 Podczas używania urządzenia rzeczywiste wartości współczynnika SAR dla tego urządzenia są zazwyczaj dużo mniejsze niż powyższe wartości. Wynika to z faktu, iż w celu zwiększenia wydajności systemu i ograniczenia zakłóceń sieci moc robocza tego urządzenia telef...
Strona 133 - Sposób poprawnego usuwania baterii, w które
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 133 W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tych przedmiotów, użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem wła...
Strona 136 - Indeks; aplikacje
Indeks 136 Indeks alarmy 98aparat fotografowanie 55 nagrywanie filmów 59 zmiana ustawień aparatu 57 zmiana ustawień kamery 60 aplikacje organizowanie 31 pobieranie 31 praca wielozadaniowa 32 uruchamianie 30 usuwanie 31 zamykanie 32 bateria ładowanie 15 wkładanie 14 blokowanie urządzenia 34Bluetooth ...
Strona 137 - połączenia USB
Indeks 137 Polaris Viewer 101połączenia Bluetooth 92 Informacje o pozycji 94 nawiązywanie 42 nawiązywanie połączeń międzynarodowych 43 oczekujące 46 odbieranie 42 odrzucanie 43 połączenia USB 88 Połączenia VPN 95 przekazywanie 45 szybkie wybieranie 70 udostępnianie połączenia z siecią telefonii komó...
Strona 138 - wprowadzanie tekstu
Indeks 138 wprowadzanie tekstu kopiowanie i wklejanie 41 przy użyciu klawiatury Samsung 37 przy użyciu klawiatury Swype 39 wyszukiwanie głosowe 103wyświetlacz Jasność 34 język 32 styl czcionki 33 tapeta 33 ustawienia 107 YouTube 86zdjęcia robienie 55 wyświetlanie 62 znajdź moje urządzenie 36 Radio F...
Strona 140 - Instalacja programu Samsung Kies (do
* W zależności od zainstalowanego oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w instrukcji mogą nie odpowiadać funkcjom urządzenia. * W zależności od kraju i operatora, karty SIM, urządzenie i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż na ilustracjach zamieszczonyc...