Philips HR7620 Robot kuchenny – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
KZ
|
Блендер – кеңестер мен ескертулер
Алмасты блендер банкісіне салар алдында оған міндетті
түрде мөрлеу сақинасын кигізіңіз!
Құралды үзіліссіз екі реттен артық қолданбаңыз. Жұмыс жасауды
жалғастырар алдында оны суытып алыңыз.
Алмас айналып тұрғанда қақпақты ашуға тиым салынады.
Ішіне енгізілген қауіпсіздік бекітпе: сіз блендерді тек блендер
банкісінің қабырғасы тікелей мотор бөлігіндегі белгіге қарсы
қойылғанда ғана қолдана аласыз.
Шайқау/турау барысында сұйық ингредиенттер қосқыңыз келсе,
блендер банкісіне оларды қақпақтағы тесікшеден құйыңыз.
Қатты ингредиенттерді турар/майдалар алдында кішкене
кесектерге кесіп алыңыз.
Егер сіз көп мөлшер дайындағыңыз келсе, онда бірден көп
мөлшердегі ингредиенттерді салмай, кішкене мөлшерлі
бөліктерге бөліп жасаңыз.
Сорпа шайқағанда пісірілген ингредиенттер қолданыңыз.
Тасып кетпес үшін, ыстық сұйықтықтарды немесе көбіктенетін
ингредиенттерді (мәселен сүтті) шайқағанда, 1 литірден көп
етіп блендер банкісіне құймаңыз.
Егер сіз нәтижесімен қанағаттанбасаңыз, құралды сөндіріп,
ингредиенттерді күрекшемен араластырыңыз. Кішкене бөлігін
алып, аз мөлшерде жұмыс жасатыңыз немесе сұйықтық қосыңыз.
Егер ингредиенттер блендер банкісінің қабырғаларына жабысып
қалса:
1
Құралды өшіріп, тоқтан суырыңыз.
2
Қақпағын ашып, күрекшенің көмегімен ингредиенттерді банкі
қабығасынан тазалаңыз.
3
Күрекшені алмастан қауіпсіз – шамамен 2 см. қашықтықта
ұстаңыз.
,
-
-
-
-
-
-
Ako niste zadovoljni rezultatima, isključite aparat i promiješajte
sastojke lopaticom. Izvadite dio sadržaja kako biste obradili manju
količinu ili dodajte malo tekućine.
Ako se sastojci zalijepe za stjenku vrča miješalice:
1
Isključite aparat i izvucite kabel iz utičnice.
2
Otvorite poklopac i lopaticom odvojite sastojke od stjenke vrča.
3
Držite lopaticu na sigurnoj udaljenosti od rezača, pribl. 2 cm.
HU
|
Turmix - tanácsok és igyelmeztetések
A kés beszerelése előtt mindig tegye fel a tömítőgyűrűt a késre.
Két turmixolás után tartson szünetet, és hagyja a készüléket lehűlni.
Ne nyissa fel a fedelet, ha a kés forog.
Beépített biztonsági zár: a turmix csak akkor fog működni, ha a
turmixkelyhen lévő bordázat a motoregységen található jelzéssel
szemben áll.
Turmixolás közben folyékony alapanyagot a turmixkehely
fedélnyílásán keresztül adagolhat.
Mielőtt szilárd alapanyagokat turmixolna, darabolja fel őket.
Ha nagyobb mennyiséget kíván turmixolni, végezze kis adagokban.
Leveskészítéskor főtt hozzávalókat alkalmazzon.
Ha forró vagy habosodó folyadékot (pl. tej) kíván turmixolni,
1 liternél többet ne töltsön a turmixkehelybe, hogy elkerülje a
kifröcskölést.
Ha nem elégedett a végeredménnyel, kapcsolja ki a készüléket,
és kenőlapát segítségével keverje össze az alapanyagokat. Vegyen
ki belőle, és turmixoljon kisebb adagot, vagy adjon hozzá kevés
folyadékot.
Ha a hozzávalók a turmixkehely falára ragadnak:
1
Kapcsolja ki a készüléket, és a csatlakozódugót húzza ki a fali
aljzatból.
2
Nyissa fel a fedelet, és kenőlapát segítségével távolítsa el az
alapanyagokat az edény faláról.
3
A kenőlapátot tartsa biztonságos távolságra (kb. 2 cm) a késektől.
-
,
-
-
-
-
-
-
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)