Kenwood FHM155SI Robot kuchenny – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
204
«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn
l
√ËÆHw œ«zLUÎ
¢AGOq «∞πNU“
Ë«≠BKOt ´s
±Bb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w Æ∂q
«∞∑MEOn.
l
Æb ¢R£d
°Fi «ô¨c¥W
´Kv ∞uÊ
«∞∂öß∑p. ≥c«
«±d ©∂OFw
¢LU±U Ëô
¥Cd
°U∞∂öß∑p «Ë
¥R£d ´Kv
≤JNW «∞DFUÂ.
«±º∫w «∞∂öß∑Op
°ILU‘ ±GLu”
≠w “¥X
≤∂U¢w ù“«∞W
¢GOOd «∞KuÊ.
Ë•b… «∞DUÆW
l
¢Lº` °IDFW
ÆLU‘ ¸©∂W,
£r ¢πHn.
¢QØb ±s
îKu ±MDIW
«∞∑d«°j ±s
°IU¥U «∞DFUÂ.
l
ô ¢Iu±w
°GLd Ë•b…
«∞DUÆW ≠w
«∞LU¡.
l
Æu±w °Kn
«∞ºKp «∞e«zb
≠w ±JUÊ
¢ªe¥s «∞ºKp
√ßHq Ë•b…
«∞DUÆW
cm
.
l
¥πV ¢uîw
«∞∫c¸ ´Mb
≈“«∞W Ë•b…
«∞AHd«‹ ´s
«∞IU´b….
1 «¨ºKw
«∞b˸‚ ¥bË¥UÎ.
2 √“¥Kw
•KIW «ù•JUÂ
Ë«¨ºKONU.
3 ô
¢KLºw «∞AHd«‹
«∞∫Uœ… - Æu±w
°∑MEOn «∞AHd«‹
°u«ßDW «∞Hd«®U…
°Uß∑ªb«Â ±U¡
ßUîs ËÅU°uÊ,
£r Æu±w
°ADHNU §Ob«Î
¢∫X «∞BM∂u¸.
ô ¢Iu±w
°GLd Ë•b
«∞AHd«‹ ≠w
«∞LU¡.
4 «¢dØONU
¢πn ≠w
Ë{l ±IKu».
l
«±º∫w ¸√”
«∞L∫d„ °IDFW
ÆLU‘ ¸©∂W,
£r ¢πHOHNU.
ô ¢GLdÍ
¸√”
«∞L∫d„ ≠w
«∞LU¡.
§LOl «ô§e«¡
«ôîdÈ
l
¢Gºq °U∞Ob
£r ¢πHn.
«∞FMBd
«∞FMUÅ
«∞LMUß∂W
∞KGºOq œ«îq
¨ºU∞W «_©∂U‚
±∫u¸ «∞b˸«Ê
ô ¢GLdÍ
¸√” «∞L∫d„
≠w «∞LU¡
œË¸‚
«∞GDU¡
«∞FKuÍ, ≠∑∫W
«∞∑F∂µW
Ë•b… «∞AHd«‹
Ë•KIW «ù•JUÂ
«∞ªUÅW
´BU¸… ±u«∞`
«∞ªb±W ˸´U¥W
«∞FLö¡
l
¢BLOr Ë¢Du¥d
doowneK
≠w
«∞LLKJW «∞L∑∫b….
l
ÅMl ≠w
«∞BOs.
≠w ≤NU¥W
«∞FLd «∞∑AGOKw
∞KπNU“, ¥πV
´b «∞∑ªKh
±s «∞πNU“
≠w ≤HU¥U‹
«∞LMU©o «∞∫Cd¥W.
°q ¥πV
√îcÁ ≈∞v
±dØe ¢πLOl
îU’ °πNW
±∫KOW ±∑ªBBW
≠w «∞∑ªKh
±s
≥cÁ «∞MHU¥U‹
√Ë ≈∞v
¢U§d ¥IbÂ
≥cÁ «∞ªb±W.
«∞∑ªKh ±s
«_§Ne… «∞LMe∞OW
´Kv ≤∫u
±MHBq, ¥πMV
«ü£U¸ «∞ºK∂OW
«∞L∫∑LKW
´Kv «∞∂OµW
Ë«∞B∫W Ë«∞∑w
¢M∑Z ´s
«∞∑ªKh ±s
≥cÁ «∞MHU¥U‹
°Dd¥IW ¨Od
±MUß∂W, ØLU
√Ê ≥cÁ
«∞FLKOW ¢ºL`
°Uß∑dœ«œ «∞Lu«œ
«∞LJu≤W «_±d
«∞cÍ ¥∑O`
«∞∫Bu‰ ´Kv
Ë≠u¸«‹ Ø∂Od…
≠w ±πU‰
«∞DUÆW Ë«∞Lu«¸œ.
∞K∑cØOd °Cd˸…
«∞∑ªKh ±s
«_§Ne… «∞LMe∞OW
´Kv ≤∫u
±MHBq, ¥u§b
´Kv «∞πNU“
Åu¸…
±ADu°W ∞ºKW
ÆLU±W –«‹
´πö‹.
هذه
–
عيطقتلا حطسأو تارفشلا عم لماعتلا ءانثأ رذحلا يخوت
l
.
ًادج ةداح ءازجلأا
ضيبلا ةقافخ
.
جراخلا وحن قفرب اهدش قيرط نع كرحملا سأر نع ةقافخلا يلصفا
l
.
نوباصلاو ئفادلا ءاملاب اهيلسغا
ةيميركلا تاطلخلا برضم
.
ck
،
bs
،
bs
فيظنتلا لبق
)
ةادلأا
(
قحلملا نع ةنرملا ةقافخلا ًامئاد يليزأ ١
مث نخاس نوباصو ءام لولحم يف
)
ةادلأا
(
قحلملاو ةنرملا ةقافخلا يلسغا ٢
.
ًاديج امهيففج
ًاضيأ كنكميف ،قابطلأا ةلاسغل ةبسانم ءازجلأا هذه نأ ثيحو ،ىرخأ ةقيرطب
l
.
قابطلأا ةلاسغ يف اهلسغ
بلطل لاصتلاا لبق ،زاهلجا ليغشتب ةقلعتم ةكلشم ةيأ ةهجاوم ةلاح في
l
في
«
اهلحو تلاكشلما فاشتكا ليلد
»
مسق ةعجارم جىري ،ةدعاسلما
.
www.kenwoodworld.com
بيولا عقوم ةرايز وأ ليلدلا
عم قفاوتي نماضلا اذه ،نماضب لوشمم كزاهج نأب ةظحلالما جىري
l
كلتهسلماو نماضلا قوقبح ةقلعتلماو ابه لومعلما ةينوناقلا مكاحلأا ةفكا
.انهم جتنلما ءاشر تم تيلا دلبلا في
،بويع يأ دوجو ةلاح في وأ لمعلا نع
Kenwood
جتنم لطعت ةلاح في
l
.
KENWOOD
نم دتمعم ةمدخ زكرم لىإ هراضحإ وأ هلاسرإ جىيرف
نم دتمعم ةمدخ زكرم برقأ لوح ةثدمح تامولعم لىع لوصحلل
بيولا
عقوم ةرايز جىري ،
KENWOOD
.كدلبل صصخلما بيولا عقوم وأ ،
www.kenwoodworld.com
اًقفو جتنلما نم صلختلل ةحيحصلا ةيفيكلا وه ةماه تامولعم
ةيئابرهكلا تادعلما تايافنب ةقلعتلما بيورولأا داتحلاا تايهجوتل
)WEEE(
ةينوتركللإاو
جزاملا
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
4
4
8
4
تانوكملا عفد اصع ،يولعلا ءاطغلا ،ةيسيئرلا ةيناطلسلا
عيطقتلا نيكس
يولعلا ءاطغلاو ةيندعملا ةيناطلسلا
نيجعلا ةادأ
عيطقتلا حطسأ
ىوصقلا ةعسلا صرق
ةيميركلا تاطلخلا برضم
/
ضيبلا ةقافخ
نزولا ةينيص
نيزختلا قودنص
بيلقتلا ةقعلم
جزاملا
جزاملاب
212
Spis treści
- 5 bezpieczeństwo obsługi; Polski
- 6 Włączonego urządzenia nie wolno zostawiać bez nadzoru.; bezpieczeństwo użytkowania blendera; Blendera można używać wyłącznie z założoną pokrywą.
- 7 Nasadki robota; metalowa miska do mieszania; załączono w zestawie); obsługa robota
- 8 użytkowanie wagi
- 9 obsługa blendera
- 14 konserwacja i czyszczenie; serwis i punkty obsługi klienta
- 16 rozwiązywanie problemów
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
