KitchenAid 5KSM7990XEER - Instrukcja obsługi - Strona 19

77

Español

KÜCHENMASCHINE MIT SCHÜSSELHEBER UND 6,9 L SCHÜSSEL

FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ

O r i g i n a l a n l e i t u n g e n

ROBOT SUR SOCLE PROFESSIONNEL à BOL RELEVABLE DE 6,9 L

I n s t r u c t i o n s d ’ o r i g i n e

ROBOT DA CUCINA PROFESSIONALE CON SOLLEVAMENTO CIOTOLA DA 6,9 L

I s t r u z i o n i o r i g i n a l i

6,9 L PROFESSIONELE MIXER/KEUKENROBOT MET IN DE HOOGTE VERSTELBARE KOM

O r i g i n e l e i n s t r u c t i e s

BATEDEIRA PROFISSIONAL COM SUPORTE PARA TAÇA DE 6,9 L

I n t r u ç õ e s o r i g i n a i s

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΜΙΞΕΡ ΜΕ ΒΑΣΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΜΠΟΛ 6,9 L

Α ρ χ ι κ έ ς ο δ η γ ί ε ς

6,9 L PROFESSIONELL KÖKSMASKIN MED SKÅL PÅ HÄVARM

O r i g i n a l i n s t r u k t i o n e r

6,9 L BOLLELØFTENDE KJØKKENMASKIN

O r i g i n a l e i n s t r u k s j o n e r

6,9 L AMMATTIKÄYTTÖÖN TARKOITETTU YLEISKONE

A l k u p e r ä i s e t o h j e e t

6,9 L PROFESSIONEL KØKKENMASKINE MED SKÅLLØFT

O r i g i n a l e I n s t r u k t i o n e r

6,9 L BORÐHRÆRIVÉL MEÐ LYFTANLEGRI SKÁL FYRIR FAGFÓLK

U p p h a f l e g a r l e i ð b e i n i n g a r

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МИКСЕР СО СЪЕМНОЙ ЧАШЕЙ 6,9 Л

О р и г и н а л ь н ы е и н с т р у к ц и и

PROFESJONALNY MIKSER STOJĄCY Z PODNOSZONĄ DZIEŻĄ 6,9 L

O r y g i n a l n a i n s t r u k c j a

i

PROFESIONÁLNÍ KUCHYŇSKÝ ROBOT SE ZVEDACÍ MÍSOU O OBJEMU 6.9 L

O r i g i n á l n í p o k y n y

PROFESIONÁLNY KUCHYNSKÝ ROBOT SO ZDVÍHACOU MISOU O OBJEME 6,9 L

O r i g i n á l n e p o k y n y

MIXER PROFESIONAL CU SOCLU ŞI BOL DE 6,9 L

I n s t r u c ţ i u n i o r i g i n a l e

ПРОФЕСИОНАЛЕН КУХНЕНСКИ РОБОТ С ПОВДИГАЩА СЕ КУПА С ВМЕСТИМОСТ 6,9 L

О р и г и н а л н и и н с т р у к ц и и

SEGURIDAD DE LA BATIDORA DE PIE

Medidas de seguridad importantes ................................................................................78

Requisitos eléctricos .......................................................................................................79

Tratamiento de residuos eléctricos ................................................................................79

COMPONENTES Y FUNCIONES .....................................................................................80
MONTAJE DE LA BATIDORA DE PIE

Montaje de la batidora de pie ........................................................................................81

Ajuste de la distancia entre el batidor y el bol................................................................83

UTILIZACIÓN DE SU BATIDORA

Utilización de los accesorios KitchenAid ........................................................................83

Guía de control de la velocidad - batidoras de 10 velocidades ...................................... 84

CUIDADO Y LIMPIEZA ......................................................................................................85
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS

Mecanismo de batido planetario ....................................................................................86

Tiempo de batido ...........................................................................................................86

Uso de la batidora ..........................................................................................................86

Consejos para mezclar ...................................................................................................86

SERVICIO Y GARANTÍA

Cuando necesite servicio ...............................................................................................87

Garantía de la batidora de pie con bol elevable de uso profesional KitchenAid ............ 87

Planificación del servicio

.................................................................................................88

Atención al cliente ..........................................................................................................88

Índice de materias

W10308298C_06_ES.indd 77

7/20/12 10:12 AM