Strona 29 - INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE; OSTRZEŻENIE
POL - ii INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ OSŁONY (LUB CZĘŚCI TYLNEJ). WEWNĄTRZ NIE ZNAJDUJĄ SIĘ ŻADNE CZĘŚCI PODLEGAJĄCE SERWISOWANIU PRZEZ UŻYTKOWNIKA. CZYNNOŚCI SERWISOWE POZOSTAW WYKW...
Strona 31 - SPIS TREŚCI
POL - iv SPIS TREŚCI 01 Sprawdzanie Komponentów 2 Wkładanie baterii przed użyciem pilota (2 baterie typu AA) ------------------------- 2 02 Opis Produktu 3 Panel przedni / panel górny listwy Soundbar ------------------------- 3 Panel dolny listwy Soundbar ------------------------- 4 03 Podłączanie L...
Strona 33 - SPRAWDZANIE KOMPONENTÓW; Wkładanie baterii przed użyciem pilota (2 baterie typu AA)
POL - 2 01 SPRAWDZANIE KOMPONENTÓW VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Urządzenie główne Soundbar Głośnik niskotonowy Pilot zdalnego sterowania / Baterie x 2 Przewód zasilający (Głośnik niskotonowy, Soundbar) Zasilacz transformatorowy (Soundbar) Przewód HDMI x 2 x 2 x 2 Szablon do montażu na ścianie...
Strona 34 - OPIS PRODUKTU; Panel przedni / panel górny listwy Soundbar
POL - 3 02 OPIS PRODUKTU Panel przedni / panel górny listwy Soundbar Ustaw listwę tak, aby logo firmy SAMSUNG znajdowało się na górze. Panel górny Wyświetlacz Wyświetla stan produktu oraz bieżący tryb. Przycisk (Zasilanie) Włączanie i wyłączanie zasilania. • Funkcja Auto Power Down Urządzenie wyłącz...
Strona 35 - Panel dolny listwy Soundbar
POL - 4 Panel dolny listwy Soundbar HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI HDMI TO TV (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) DC 24V USB (5V 0.5A) Można tutaj podłączać urządzenia USB, aby odtwarzać zapisane na nich pliki muzyczne za pomocą listwy Soundbar....
Strona 36 - PODŁĄCZANIE LISTWY SOUNDBAR; Podłączanie zasilania elektrycznego
POL - 5 03 PODŁĄCZANIE LISTWY SOUNDBAR Podłączanie zasilania elektrycznego Za pomocą komponentów zasilających podłącz głośnik niskotonowy i listwę Soundbar do gniazda elektrycznego w następującej kolejności: 1. Podłącz przewód zasilający do głośnika niskotonowego. 2. Podłącz przewód wyjścia zasilani...
Strona 37 - Podłączanie listwy Soundbar do głośnika niskotonowego; Diody LED z tyłu głośnika niskotonowego
POL - 6 Podłączanie listwy Soundbar do głośnika niskotonowego Podłączony głośnik niskotonowy zapewnia wysoką jakość odtwarzania niskich tonów. Automatyczne połączenie pomiędzy głośnikiem niskotonowym a listwą Soundbar Po podłączeniu przewodów zasilających i włączeniu zasilania głośnik niskotonowy au...
Strona 38 - Przed wykonaniem poniższej procedury podłączenia ręcznego:
POL - 7 Ręczne podłączanie głośnika niskotonowego w przypadku, gdy automatyczne Przed wykonaniem poniższej procedury podłączenia ręcznego: • Sprawdzić, czy kable zasilające są prawidłowo podłączone do listwy Soundbar oraz głośnika niskotonowego. • Upewnić się, że listwa Soundbar jest włączona. 1. Na...
Strona 39 - Podłączanie urządzenia SWA-8500S (do nabycia osobno) do listwy
POL - 8 UWAGI • Nie podłączaj kabla zasilania tego produktu lub telewizora do gniazda ściennego do momentu, aż zostaną wszystkie połączenia pomiędzy komponentami zostaną nawiązane. • Przed przeniesieniem lub instalacją produktu należy wyłączyć urządzenie i odłączyć przewód zasilający. • Jeśli jednos...
Strona 41 - PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA; Metoda 1. Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu; Podłączanie do telewizora za pomocą cyfrowego przewodu HDMI
POL - 10 04 PODŁĄCZANIE DO TELEWIZORA Odtwarzanie dźwięków telewizora z listwy za pomocą połączeń przewodowych lub bezprzewodowych. • Po podłączeniu listwy Soundbar do wybranego telewizora Samsung można nią sterować za pomocą pilota do telewizora. – Ta funkcja jest obsługiwana przez telewizory Samsu...
Strona 42 - Podłączanie do telewizora za pomocą przewodu optycznego
POL - 11 • Jeśli dźwięk telewizora jest niesłyszalny, nacisnąć przycisk (Źródło) na pilocie lub w górnej części listwy Soundbar, aby przełączyć na tryb „ D.IN ”. Na wyświetlaczu pojawią się kolejno komunikaty „ D.IN ” i „ TV ARC ”, i rozpocznie się odtwarzanie dźwięku telewizora. • Jeśli informacja ...
Strona 43 - Używanie funkcji Q-Symphony
POL - 12 Używanie funkcji Q-Symphony Funkcja Q-Symphony pozwala zsynchronizować listwę Soundbar i telewizor Samsung tak, aby dźwięk był emitowany z obu urządzeń, co zapewni optymalny efekt dźwięku przestrzennego. Po podłączeniu listwy Soundbar menu „ TV+Soundbar ” pojawi się w menu Wyjście dźwięku t...
Strona 44 - Metoda 2. Połączenie bezprzewodowe; Podłączanie do telewizora przez Bluetooth; Podłączenie początkowe
POL - 13 Metoda 2. Połączenie bezprzewodowe Podłączanie do telewizora przez Bluetooth Jeśli system Soundbar jest podłączony do telewizora przez Bluetooth, można cieszyć się dźwiękiem stereo bez obawy o plączące się kable. • Do systemu Soundbar można podłączyć jednocześnie tylko jeden telewizor. SOUN...
Strona 46 - Podłączanie urządzenia zewnętrznego za pomocą przewodu HDMI
POL - 15 05 PODŁĄCZANIE DO URZĄDZENIA ZEWNĘTRZNEGO Podłączyć zewnętrzne urządzenie za pomocą przewodu lub połączenia Bluetooth, aby odtworzyć dźwięk z zewnętrznego urządzenia przez listwę Soundbar. Podłączanie urządzenia zewnętrznego za pomocą przewodu HDMI HDMI HDMI TO TV (ARC) HDMI OUT HDMI IN (AR...
Strona 48 - PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA PAMIĘCI USB; Lista zgodności
POL - 17 06 PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA PAMIĘCI USB System Soundbar może odtwarzać pliki muzyczne znajdujące się na urządzeniach pamięci masowej. Port USB HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) USB 1. Podłączyć urządzenie USB do portu USB na spodzie produktu. ...
Strona 49 - Połączenie przez Bluetooth; Jeśli nie udało się połączyć urządzenia
POL - 18 07 PODŁĄCZANIE DO URZĄDZENIA PRZENOŚNEGO Połączenie przez Bluetooth Jeśli urządzenie przenośne jest podłączone do systemu Soundbar za pośrednictwem standardu Bluetooth, można cieszyć się dźwiękiem stereo bez obawy o plączące się kable. • Połączenie jest ograniczone do jednego telewizora lub...
Strona 50 - Jaka jest różnica między trybem BT READY a BT PAIRING?
POL - 19 Jaka jest różnica między trybem BT READY a BT PAIRING? • BT READY : Ten tryb umożliwia wyszukiwanie wcześniej połączonych telewizorów lub połączenie z listwą Soundbar wcześniej połączonego urządzenia przenośnego. • BT PAIRING : W tym trybie możesz połączyć listwę Soundbar z nowym urządzenie...
Strona 51 - Odłączanie urządzenia Bluetooth od listwy Soundbar; Odłączanie systemu Soundbar od urządzenia Bluetooth; Więcej informacji o połączeniu Bluetooth
POL - 20 Odłączanie urządzenia Bluetooth od listwy Soundbar Urządzenia Bluetooth można odłączyć od systemu Soundbar. Aby zapoznać się z instrukcją, należy przeczytać podręcznik użytkownika urządzenia Bluetooth. • System Soundbar zostanie odłączony. • Po odłączeniu systemu Soundbar od urządzenia Blue...
Strona 52 - Połączenie Bluetooth Multi
POL - 21 Połączenie Bluetooth Multi Listwa Soundbar może być jednocześnie połączona z 2 urządzeniami Bluetooth. Urządzenie Bluetooth A Urządzenie Bluetooth B 1. Podłączyć listwę Soundbar do maksymalnie dwóch urządzeń Bluetooth. (Patrz strona 18) 2. Muzyka odtwarzana jest z jednego z podłączonych urz...
Strona 53 - Korzystanie z funkcji Tap Sound; Konfigurowanie funkcji Tap Sound
POL - 22 Korzystanie z funkcji Tap Sound Dotknąć listwy Soundbar urządzeniem mobilnym, aby odtwarzać dźwięk treści na urządzeniu mobilnym za pomocą listwy Soundbar. • W zależności od urządzenia mobilnego funkcja ta może nie być obsługiwana. • Funkcja ta jest kompatybilna wyłącznie z urządzeniami mob...
Strona 54 - 8 KORZYSTANIE Z PILOTA; Obsługa pilota zdalnego sterowania
POL - 23 08 KORZYSTANIE Z PILOTA Obsługa pilota zdalnego sterowania VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Zasilanie VOL BASS SOUND MODE PAIR Włącza i wyłącza system Soundbar. VOL BASS SOUND MODE PAIR Źródło Naciśnij, aby wybrać źródło podłączone do systemu Soundbar. Wycisz VOL BASS SOUND MODE PAIR Nac...
Strona 57 - Posiadacze telewizorów firmy Samsung
POL - 26 Regulacja głośności systemu Soundbar przy użyciu pilota do telewizora Posiadacze telewizorów firmy Samsung mogą regulować głośność listwy Soundbar za pomocą pilota zdalnego sterowania na podczerwień dostarczonego z telewizorem Samsung. Najpierw użyj menu telewizora, aby przekierować dźwięk ...
Strona 59 - Środki ostrożności przy
POL - 28 09 MONTOWANIE WSPORNIKA ŚCIENNEGO Środki ostrożności przy instalacji • Zestaw należy montować wyłącznie na pionowych ścianach. • Nie wolno montować wspornika w miejscach o wysokiej temperaturze lub wilgotności. • Należy sprawdzić, czy ściana jest wystarczająco wytrzymała, by utrzymać ciężar...
Strona 62 - Procedura aktualizacji
POL - 31 11 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA Firma Samsung może w przyszłości oferować aktualizacje oprogramowania wbudowanego systemu Soundbar. Port USB HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) Jeżeli dostępna będzie aktualizacja oprogramowania wbudowanego syst...
Strona 64 - ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW; Urządzenie się nie włącza.; W trybie BT występują zaniki dźwięku.
POL - 33 12 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Przed zgłoszeniem się do serwisu należy sprawdzić następujące informacje. Urządzenie się nie włącza. Czy przewód zasilający jest dobrze podłączony do gniazdka ściennego i zasilacza? ; Odłączyć i ponownie podłączyć przewód zasilający do gniazdka ściennego i zasilac...
Strona 66 - DANE TECHNICZNE I UWAGI; Dane techniczne
POL - 35 16 DANE TECHNICZNE I UWAGI Dane techniczne Nazwa modelu HW-Q60T USB 5V/0,5A Waga 3,4 kg Wymiary (szer. x wys. x głęb.) 980,0 x 58,0 x 105,0 mm Zakres temperatur roboczych +5°C do +35°C Zakres wilgotności roboczej 10 % ~ 75 % WZMACNIACZZnamionowa moc wyjściowa 30W x 6 + 10W x 2 Obsługiwane f...