Gorenje GMO-25 Ora Ito Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
70
ůTEІĪIE
–
ACEST APARAT TREBUIE
ūMPčMÂNTAT
CКЛХЮХăНОăКХТЦОЧЭКrОăЭrОЛЮТОăЬĎăКУЮЧРĎăМЮă
ЮşЮrТЧīĎăХКăЩrТгĎ.ăăăă
Pentru acest cuptor este nevoie de o putere
de alimentare de 1.4 KVA, de aceea este
recoman
НКЭăЬĎăМШЧЬЮХЭКīТăЮЧăЭОСЧТМТКЧăКЭЮЧМТă
МсЧНăТЧЬЭКХКīТăКЩКrКЭЮХ.
ůTEІĪIEŚă
Cuptorul este protejat de o
ЬТРЮrКЧīĎăТЧЭОrЧĎăНОăŇ50Vă10ăAЦЩ.
IMPORTANT
–
Cablurile sunt colorate
МШЧПШrЦăЮrЦĎЭШrЮХЮТăМШН:
VОЫНОăşТăРКХЛОЧ
ЈĎЦсЧЭ
Albastru
Neutru
Maro
Activ
Deoarece
МЮХШrТХОăМКЛХЮrТХШrăЩШЭăЬĎăЧЮă
МШrОЬЩЮЧНĎăМЮăЦКrМКУОХОăНОăЩОăЩrТгКăНЯЬ.,ă
ЭrОЛЮТОăЩrШМОНКЭăьЧăПОХЮХăЮrЦĎЭШr:
CКЛХЮХăЯОrНОăşТăРКХЛОЧăЭrОЛЮТОăМШЧОМЭКЭăХКă
terminalul marcat cu litera
E
sau cu simbolul
НОăЩĎЦсЧЭăМШХШrКЭăьЧăЯОrНО.
Cablul albastru trebuie conectat la terminalul
marcat cu litera
N
ЬКЮăМШХШrКЭăьЧăЧОРrЮ.ăCКЛХЮХă
maro trebuie conectat la terminalul marcat cu
litera
L
ЬКЮăМШХШrКЭăьЧărШşЮ.
IЧЬЭЫЮМīТЮЧТă
importante
ůTEІĪIEă
–
pentru a reduce riscul de arderi,
şШМЮrТăОХОМЭrТМО,ăТЧМОЧНТЮ,ăКММТНОЧЭОăЬКЮăОЧОrРТ
e
ОбМОЬТЯĎăКăЦТМrШЮЧНОХШr:
1.
CТЭТīТăМЮăКЭОЧīТОăКМОЬЭОăТЧЬЭrМīТЮЧТ,ăьЧКТЧЭОăНОă
a utiliza cuptorul
2.
UЧОХОăЩrШНЮЬОăМЮЦăКrăПТăШЮĎХОăьЧЭrОРТăşТă
recipientele sigilate (cum ar fi, de exemplu,
ЛШrМКЧОХОăьЧМСТЬОăНОăЬЭТМХĎăşТăЛТЛОrШКЧОХОěă
pot exploda, de aceea nu este recomandat
ЬĎăХОăьЧМĎХгТīТăьЧăМЮЩЭШrЮХăМЮăЦТМrШЮЧНО.ă
PОЧЭrЮăНОЭКХТТ,ăМШЧЬЮХЭКīТăШăМКrЭОăНОăЛЮМКЭО.
3.
Cuptorul trebuie utilizat doar pentru
ЬМШЩЮrТХОăЦОЧīТШЧКЭОăьЧăТЧЬЭrЮМīТЮЧТ.
4.
AМОЬЭăКЩКrКЭăЧЮăЭrОЛЮТОăЮЭТХТгКЭăНОăМĎЭrОă
persoane (inclusiv copii) c
КrОăКЮăМКЩКМТЭĎīТă
fizice, mentale sau senzoriale reduse sau
ЬЮЧЭăХТЩЬТЭОăНОăОбЩОrТОЧīĎăşТăМЮЧШşЭТЧīО,ăМЮă
ОбМОЩīТКăМКгЮХЮТăьЧăМКrОăЬЮЧЭăЬЮЩrКЯОРСОКīТă
ЬКЮăТЧЬЭrЮТīТăМЮăЩrТЯТrОăХКăЮЭТХТгКrОКăКЩКrКЭЮХЮТă
НОăМĎЭrОăШăЩОrЬШКЧĎărОЬЩШЧЬКЛТХĎăЩОЧЭrЮă
ЬТРЮrКЧīКăХШr.ăCШЩТТТăЭrОЛЮТОăЬЮЩrКЯОРСОКīТă
pentru a nu se juca cu aparatul.
5.
NЮăЮЭТХТгКīТăМЮЩЭШrЮХăНКМĎăЧЮăПЮЧМīТШЧОКгĎă
МШrОМЭ,ăНКМĎăКăМĎгЮЭăЩОăУШЬăЬКЮăНКМĎăОЬЭОă
deteriorat.
6.
PОЧЭrЮăКărОНЮМОărТЬМЮХăНОăТЧМОЧНТТăьЧă
МКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШrЮХЮТărОЬЩОМЭКīТăЮrЦĎЭШКrОХОă
ТЧЬЭrЮМīТЮЧ
i:
a)
NЮăРĎЭТīТăЩrОКăЦЮХЭăЦсЧМКrОК.ă
SЮЩrКЯОРСОКīТăПЮЧМīТШЧКrОКăКЩКrКЭЮХЮТă
НКМĎăКīТăТЧЭrШНЮЬăăьЧăТЧЭОrТШrăСсrЭТО,ă
ЩХКЬЭТМăЬКЮăКХЭОăЦКЭОrТКХОăМКrОăКУЮЭĎăХКă
ЩrОЩКrКrОКăЦсЧМĎrТТ,ăНКrăЩШЭăПТă
inflamabile.
b)
ūЧКТЧЭОăНОăКăЩЮЧОăЩЮЧРТХОăьЧăМЮЩЭШră
ьЧНОЩĎrЭКīТăХОРĎЭЮrТХОăНОăЬсrЦĎ.
c)
DКМĎăЦКЭОrТКХОХОăНТЧăТЧЭОrТШrăТКЮăПШМ,ă
ХĎЬКīТăЮşКăьЧМСТЬĎ,ăЬМШКЭОīТăКЩКrКЭЮХăНТЧă
ЩrТгĎăЬКЮăШЩrТīТăКХТЦОЧЭКrОКăМЮăМЮrОЧЭă
НОăХКăЬТРЮrКЧīĎ.
IЧЬЭЫЮМīТЮЧТăРОЧОЫКХОăpОЧЭЫЮă
ЬТРЮЫКЧīК
dvs.
MКТăУШЬăЬЮЧЭăМсЭОЯКăТЧЬЭrЮМīТЮЧТăşТăЩrОМКЮīТТăНОă
care tre
ЛЮТОăЬĎăīТЧОīТăЬОКЦКăКЭсЭăЩОЧЭrЮăЬТРЮrКЧīКă
НЯЬ.,ăМсЭăşТăЩОЧЭrЮăКăКЬТРЮrКăШăПЮЧМīТШЧКrОăМсЭăЦКТă
ЛЮЧĎăКăКЩКrКЭЮХЮТ:
1.
AЭЮЧМТăМсЧНăПШХШЬТīТăМЮЩЭШrЮХ,ăКЬТРЮrКīТ
-
ЯĎăМĎă
ЭКЯКăНОăЬЭТМХĎăşТăЬЮЩШrЭЮХăЩОăМКrОăЬЭĎă
aceasta sunt la locul lor.
2.
Cuptorul nu trebuie fol
ШЬТЭăьЧăКХЭăЬМШЩăНОМсЭă
КМОХКăНОăКăЩrОЩКrКăЦсЧМКrОК.ăNЮăПШХШЬТīТă
МЮЩЭШrЮХăЩОЧЭrЮăКăЮЬМКărЮПО,ăСсrЭТОăЬКЮăКХЭОă
produse care nu sunt alimentare, sau
pentru a steriliza anumite lucruri.
3.
CЮЩЭШrЮХăЧЮăЭrОЛЮТОăЩШrЧТЭăНКМĎăОЬЭОăРШХ,ă
deoarece se poate strica.
4.
NЮăПШХШЬТīТăМКЯТЭКЭОКăМЮЩЭШrЮХЮТăМКăЬЩКīТЮăНОă
НОЩШгТЭКrОăЩОЧЭrЮăСсrЭТО,ăМĎrīТăНОăЛЮМКЭОă
etc.
5.
NЮăПШХШЬТīТăМЮЩЭШrЮХăЩОЧЭrЮăЩrОРĎЭТrОКă
conservelor, deoarece cuptoarele cu
ЦТМrШЮЧНОăЧЮăЬЮЧЭăОМСТЩКЭОăьЧăКМОЬЭăЬОЧЬ,ă
iar alimentele care nu sunt bine conservate
ЩШЭăНĎЮЧКăЬĎЧĎЭĎīТТ.
6.
OЮĎХОăМЮăМШКУĎăЩШЭăОбЩХШНК,ăНОăКМООКăЧЮă
ОЬЭОăЛТЧОăЬĎăХОăЩrОЩКrКīТăьЧăМЮЩЭШr.ăCСТКrăşТă
ШЮĎХОăМЮrĎīКЭОăЩШЭăОбЩХШНКăЮЧОШrТăьЧăЭТЦЩЮХă
ЩrОЩКrĎrТТ,ăНОăКМООКăОЬЭОăЛТЧОăЬĎăПШХШЬТīТăЮЧă
МКЩКМăМсЧНăРĎЭТīТăШЮĎ.ăDЮЩĎăМОăЭОrЦТЧКīТ,ă
ЦКТăХĎЬКīТăМК
pacul pe vas timp de
aproximativ un minut.
7.
NЮăРĎЭТīТăКХТЦОЧЭОăьЧăЦОЦЛrКЧĎăМЮЦăКrăПТă
РĎХЛОЧЮşЮХăНОăХКăШЮ,ăМКrЭШПТТ,ăПТМКЭЮХăНОăЩЮТ,ă
ьЧКТЧЭОăНОăКăХОăПТăьЧīОЩКЭăНОăМсЭОЯКăШrТăМЮăШă
ПЮrМЮХТīĎ.
8.
NЮăЩЮЧОīТăЧТЦТМăьЧăПКЧЭОХОăНОăКОrТЬТrОăНОăЩОă
corpul aparatului.
9.
NЮăьЧНОЩĎrЭКīТăЩТОЬОăНТЧăМЮЩЭШrăМЮЦăКrăПТă
ЩТМТШrЮşОХО,ăşЮrЮЛЮrТХОăşТăКХЭОХОă
КЬОЦĎЧĎЭШКrО.
10.
NЮăЩЮЧОīТăКХТЦОЧЭОХОăНТrОМЭăЩОăПКrПЮrТКăНОă
ЬЭТМХĎ.ăAХТЦОЧЭОХОăЭrОЛЮТОăЬĎăЬЭОКăьЧ/ЩОăЯКЬОă
ЬЩОМТКХОăЩОЧЭrЮăРĎЭТЭ.
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
