Gorenje GMO-25 Ora Ito Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
53
Entretien et nettoyage
1.
AЯКЧЭăНОăЩrШМцНОrăКЮăЧОЭЭШвКРО,ăЦОЭЭОгăХОă
ПШЮrăрăХ‟КrrшЭăОЭăНцЛrК
nchez-le.
2.
MКТЧЭОЧОгăХ‟ТЧЭцrТОЮrăНЮăПШЮrăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОă
ЩrШЩrОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШЮЬЬЮrОЬăКНСчrОЧЭă
aux parois, enlevez-
ХОЬăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОă
СЮЦТНО.ăLОЬăНцЭОrРОЧЭЬăКРrОЬЬТПЬăШЮă
КЛrКЬТПЬăЧОăЬШЧЭăЩКЬărОМШЦЦКЧНцЬ.ă
3.
NОЭЭШвОгăХКăМКrrШЬЬОrТОăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОă
hum
ТНО.ăVОТХХОгăрăЧОăЩКЬăХКТЬЬОrăМШЮХОră
Н‟ОКЮăНКЧЬăХОЬăПОЧЭОЬăН‟КцrКЭТШЧăКПТЧăНОăЧОă
pas endommager les composants du four.
4.
VОТХХОгăрăМОăЪЮОăХОăЛКЧНОКЮăНОăМШЦЦКЧНОЬă
reste toujours sec. Essuyez-le avec un
МСТППШЧăНШЮбăОЭăСЮЦТНО.ăN‟ЮЭТХТЬОгăЩКЬăНОă
НцЭОrРОЧЭЬ,ăНОăЩrШНЮТЭЬăКЛrКЬТПЬăЧТăН‟КцrШЬШХă
pour nettoyer le bandeau de commande.
5.
SТăНОăХКăЛЮцОăЬ‟КММЮЦЮХОăЬЮrăХКăПКМОăТЧЭОrЧОă
НОăХКăЩШrЭОăШЮăрăЬКăЩцrТЩСцrТО,ăрăХ‟ОбЭцrТОЮr,ă
essuyez-la avec un chiffon doux. Ce
ЩСцЧШЦчЧОăЩОЮЭăЬОăЩrШНЮТrОăХШrЬЪЮОăХОăПШЮră
рăЦТМrШ
-ondes fonctionne dans des
МШЧНТЭТШЧЬăН‟СЮЦТНТЭцăцХОЯцО
; cela
Ч‟ТЧНТЪЮОă
nullement un dysfonctionnement de
Х‟КЩЩКrОТХ.ă
6.
IХăОЬЭăЪЮОХЪЮОПШТЬăЧцМОЬЬКТrОăНОărОЭТrОrăХОă
plateau tournant pour le nettoyer. Vous
pouvez le laver
рăХ‟ОКЮăМСКЮНОăЬКЯШЧЧОЮЬОă
ou dans votre lave-vaisselle.
7.
LКăМШЮrШЧЧОăрărШЮХОЭЭОЬăОЭăХОăЛКЬăНОăХКă
МКЯТЭцăНШТЯОЧЭăшЭrОăОЧЭrОЭОЧЮЬărцРЮХТчrОЦОЧЭă
ЩШЮrăцЯТЭОrăЭШЮЭăЛrЮТЭăОбМОЬЬТП.ăNОЭЭШвОгă
ЬТЦЩХОЦОЧЭăХОăЛКЬăНЮăПШЮrăКЯОМăНОăХ‟ОКЮăОЭă
ЮЧăНцЭОrРОЧЭăХцРОrăШЮăКЯОМăЮЧăЩrШНЮТЭăЩШЮră
les vitres, puis
ЬцМСОгăЬШТРЧОЮЬОЦОЧЭ.ă
VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЯОrăХКăМШЮrШЧЧОăрărШЮХОЭЭОЬăрă
Х‟ОКЮăЭТчНОăЬКЯШЧЧОЮЬОăШЮăНКЧЬăЯШЭrОăХКЯО
-
vaisselle. Les vapeurs de cuisson qui se
МШЧНОЧЬОЧЭăКЮăМШЮrЬăН‟ЮЭТХТЬКЭТШЧЬărцЩцЭцОЬă
ЧОăНцРrКНОЧЭăЧЮХХОЦОЧЭăХОЬăЬЮrПКМОЬăОЧăЛКЬă
du four ni les roulettes de la couronne.
SТăЯШЮЬăОЧХОЯОгăХКăМШЮrШЧЧОăрărШЮХОЭЭОЬăКЮă
МШЮrЬăНЮăЧОЭЭШвКРО,ăЯОТХХОгăрăХКărОЦОЭЭrОăОЧă
place dans sa position initiale.
8.
PШЮrăцХТЦТЧОrăХОЬăШНОЮrЬăНцЬКРrцКЛХОЬ,ă
ЩХКМОгăНКЧЬăХОăПШЮrăЮЧăЛШХărОЦЩХТăН‟ОКЮă
КННТЭТШЧЧцОăН‟ЮЧă
jus de citron et de sa
peau. Faites fonctionner le four 5 minutes
en mode micro-ondes, puis passez
Х‟цЩШЧРОăОЭăОЬЬЮвОгăЬШТРЧОЮЬОЦОЧЭăКЯОМă
un torchon sec.
9.
QЮКЧНăТХăЬОrКăЧцМОЬЬКТrОăНОărОЦЩХКМОră
Х‟КЦЩШЮХОăНЮăПШЮr,ăЯШЭrОăНцЭКТХХКЧЭăЯШЮЬăОЧă
fournira une nouvelle.
Environnement
LШrЬЪЮ‟ТХăЧОăПШЧМЭТШЧЧОrКăЩХЮЬ,ăЧОăУОЭОгăЩКЬă
Х‟КЩЩКrОТХăКЯОМăХОЬăШrНЮrОЬăЦцЧКРчrОЬ,ăЦКТЬă
НцЩШЬОг
-
ХОăрăЮЧăОЧНrШТЭăКЬЬТРЧцăрăМОЭăОППОЭ,ăШіăТХă
ЩШЮrrКăшЭrОărОМвМХц.ăVШЮЬăМШЧЭrТЛЮОrОгăКТЧЬТăрăХКă
ЩrШЭОМЭТШЧăНОăХ‟ОЧЯТrШЧЧОЦОЧЭ.
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations
ЬЮЩЩХцЦОЧЭКТrОЬăШЮăЬТăЯШЮЬărОЧМШЧЭrОгăЮЧă
ЩrШЛХчЦО,ăМШЧЭКМЭОгăХОăSОrЯТМОăCШЧЬШЦЦКЭОЮrЬă
żШrОЧУОăНОăЯШЭrОăЩКвЬăĚЯШЮЬăЭrШЮЯОrОгăХОăЧЮЦцrШă
НОăЭцХцЩСШЧОăМШrrОЬЩШЧНКЧЭăЬЮrăХОăНцЩХТКЧЭăНОă
РКrКЧЭТОăТЧЭОrЧКЭТШЧКХОě.ăS‟ТХăЧ‟ОбТ
ste pas de
Service Consommateurs Gorenje dans votre
pays, renseignez-
ЯШЮЬăКЮЩrчЬăНОăЯШЭrОă
rОЯОЧНОЮrăżШrОЧУОăХШМКХăШЮăМШЧЭКМЭОгăХОă«ă
Service Department of Gorenje Domestic
Appliances.
RцЬОЫЯцăрăЮЧОăЮЭТХТЬКЭТoЧăНoЦОЬЭТЪЮОĄ
VOUS SOUHAITE BEAUCOUP DE
PLAISIR
LЇRSăDEăL’UTILISůTIЇІăDEăVЇTREă
APPAREIL
Vous trouverez des informations
МШЦЩХцЦОЧЭКТrОЬăОЭăНОЬăМШЧЬОТХЬăЮЭТХОЬăЬЮrăХКă
cuisson aux micro-ondes et au gril sur notre
site Internet:
http://microwave.gorenje.com
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
