Gorenje GMO-25 Ora Ito Kuchenka mikrofalowa – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
23
ЇНЫņКЯКЧУОă
mikrotalasne
rerne
1.
PrОăĉТšćОЧУК,ăТЬФХУЮĉТЭОărОrЧЮăТăТгЯЮМТЭОă
utik
КĉăТгăЮЭТĉЧТМО.
2.
UЧЮЭrКšЧУШЬЭărОrЧОăЭrОЛКăНКăУОăЮЯОФăĉТЬЭК.ă
KКНКăЬОăНОХТćТăСrКЧОăТăЭОĉЧШЬЭăФШУКăЩrЬФКă
ТХТăЬОăЩrШХТУОăШЬЮšОăЧКăгТНШЯТЦКărОrЧО,ă
ШЛrТšТЭОăТСăЯХКţЧШЦăФrЩШЦ.ăUЩШЭrОЛКă
РrЮЛТСăНОЭОrНţОЧКЭКăТХТăКЛrКгТЯЧТСă
ЬrОНЬЭКЯКăгКăĉТšćОЧУОăЧТУОăЩrОЩШrЮĉХУТЯК.
3.
SЩШХУЧЮăЩШЯršТЧЮărОrЧОăШĉТЬЭТЭОăЯХКţЧШЦă
ФrЩШЦ.ăDКăЛТЬЭОăЬЩrОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКă
ЮăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТărОrЧТ,ăЩКгТЭОăНКăЯШНКăЧОă
dospe u ventilacione otvore.
4.
Nemojte dopustiti da se kontrolna tabla
ЩШФЯКЬТ.ăOĉТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦ,ăЯХКţЧШЦă
ФrЩШЦ.ăГКăĉТšćОЧУОăФ
ontrolne table
ЧОЦШУЭОăФШrТЬЭТЭТăНОЭОrНţОЧЭО,ăКЛrКгТЯЧКă
ЬrОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăТХТăЬrОНЬЭЯКăгКă
ĉТšćОЧУОăЮăЬЩrОУЮ.
5.
AФШăЬОăЮăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСă
ЩШЯršТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКrК,ăШЛrТšТЭОăУОă
ЦОФШЦăФrЩШЦ.ăDШăЭШРКăЦШţОăНШćТăФКНКă
mikrotalasnu rernu koristite u veoma
ЯХКţЧТЦăЩrШЬЭШrТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКĉТă
kvar rerne.
6.
Povremeno treba izvaditi i
ЭКЧУТrăТăШĉТЬЭТЭТă
ga. Tanjir operite u toploj vodi sa malo
НОЭОrНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩrКЧУОă
sudova.
7.
RШЭКМТШЧТăЭКЧУТrăТăНЧШăĚНШЧУЮăЩШЯršТЧЮěă
ЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТ
ЩОćЧТМОăЭrОЛКărОНШЯЧШă
ĉТЬЭТЭТ,ăУОrăТЧКĉОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮărКНКă
ЦШţОăОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛrТšТЭОăНЧШă
ЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦă
НОЭОrНţОЧЭШЦ,ăЯШНШЦăТХТăЬrОНЬЭЯШЦăгКă
ĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăТăШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТră
ЦШţОЭОăШЩrКЭТăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШă
НОЭОrНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩrКЧУОă
ЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮţОăЮЩШЭrОЛО,ăЧКă
ЭШĉФТćТЦКărШЭКМТШЧШРăЭКЧУТrКăЦШРЮăЬОă
nakupiti isparenja od kuvanja, ali to ne
ЮЭТĉОăЧКăЧУОРШЯШăНОХШЯКЧУО.ăKКНКăЯКНТЭОă
rШЭКМТШЧТăЭКЧУТrăТгăţХОЛКăЧКăНЧЮăФШЦШrОă
ĚЮЧЮЭrКšЧУШЬЭТărОrЧОě,ăЩКгТЭОăНКăРКă
pravilno vratite.
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩrТУКЭКЧăЦТrТЬăТгăЩОćЧТМОă
ЦШţОЭОăШНЬЭrКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮă
duboku posudu za pripremu namirnica u
ЦТФrШЭКХКЬЧШУărОrЧТăЬТЩКЭТăšШХУЮăЯШНОăТă
dodati iseckanu koru jednog limuna.
Posudu zatim ostavite pet minuta u
ЮФХУЮĉОЧШУăЦТФrШ
talasnoj rerni. Na kraju,
НШЛrШăШЬЮšТЭОăЮЧЮЭrКšЧУШЬЭărОrЧТăТăШЛrТšТЭОă
je mekom krpom.
9.
Ako treba zameniti sijalicu u rerni,
molimo Vas da se obratite servisu.
ГКńĉТЭКăoФoХТЧО
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКţТăШгЧКĉКЯК,ăНКăЬОăЬКăЭТЦă
proizvodom ne sme postupati kao
ЬКăШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШă
ЭШРК,ăЩrШТгЯШНăЭrОЛКăЩrОНКЭТăШНРШЯКrКУЮćТЦă
ЬКЛТrЧТЦăМОЧЭrТЦКăгКărОМТФХКţЮăОХОФЭrШЧЬФТСăIă
ОХОФЭrТĉЧТСăКЩКrКЭК.ăIЬЩrКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦă
ШЯШРăЩrШТгЯШНКăăЬЩrОĉТćОЭОă
potencijalne
ЧОРКЭТЯЧОăЩШЬХОНТМОăЧКăţТ
votnu sredine I
гНrКЯХУОăХУЮНТ,ăФШУТăЛТăТЧКĉОăЦШРХТăЛТЭТăЮРrШţОЧТă
ЧОШНРШЯКrКУЮćТЦărЮФШЯКЧУОЦăШЭЩКНШЦăШЯШРă
proizvoda. Za dobijanje detaljnih informacija o
ЭrОЭЦКЧЮ,ăШНЛКМТЯКЧУЮăIăЩШЧШЯЧШЦăФШrТšćОЧУЮă
ovog proizvoda, stupite u kontakt sa
prikladnim lokalnim u
ЬЭКЧШЯКЦК,ăЬХЮţЛШЦăгКă
ЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩrШНКЯЧТМШЦă
u kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШrЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩrШЛХОЦКăШЛrКЭТЭОă
ЬОăCОЧЭrЮăżШrОЧУКăгКăЩШЦШćăФШrТЬЧТМТЦКăЮă
ЯКšШУăНrţКЯТăĚЭОХОПШЧЬФТăЛrШУăЧКćТăćОЭОăЮă
ЦОĊЮЧКrШНЧШЦăРКrКЧЭЧШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУă
НrţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭrК,ăШЛrКЭТЭОăЬОă
lokalnom prodavcu Gorenja, ili odelu Gorenja
гКăЦКХОăФЮćКЧЬФОăКЩКrКЭО.
Nije za komercialnu upotrebu!
MІЇżЇăUŅITůKůăUă
KЇRIŃĆEІJUăVůŃEă
MI
KRЇVůLІEăRERІEăŅELIăVůM
Za dodatne preporuke
гКăЩОĉОЧУОăЬКă
ЦТФrШЭКХКЬТЦКăТХТăРrТХШЦăЧКćТăĉОăЭОăЮă
korisnim savetima na internet strani:
http://microwave.gorenje.com
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
